(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "The poetical works of Robert Bloomfield"

This is a digital copy of a book that was preserved for generations on hbrary shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project 
to make the world's books discoverable online. 

It has survived long enough for the copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject 
to copyright or whose legal copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books 
are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that's often difficult to discover. 

Marks, notations and other marginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from the 
publisher to a library and finally to you. 

Usage guidelines 

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the 
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken steps to 
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying. 

We also ask that you: 

+ Make non-commercial use of the files We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for 
personal, non-commercial purposes. 

+ Refrain from automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's system: If you are conducting research on machine 
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the 
use of public domain materials for these purposes and may be able to help. 

+ Maintain attribution The Google "watermark" you see on each file is essential for informing people about this project and helping them find 
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it. 

+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just 
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other 
countries. Whether a book is still in copyright varies from country to country, and we can't offer guidance on whether any specific use of 
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner 
anywhere in the world. Copyright infringement liability can be quite severe. 

About Google Book Search 

Google's mission is to organize the world's information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers 
discover the world's books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the full text of this book on the web 



at |http: //books .google . com/ 




lome6ka, bisk. Doubrava, 

ros. Kaspar, Vdcl. Ko&ka, 

ndr. Rychly, Jos. SIbMk, 

Tomidek, Jan Tyka6, 

en. Zlbrt. 



d 



paimATiY 



ARCHAEOLOGICKE a MfSTOPlSNE 



Organ Archaeoiogicke komise pfi 6eske Akademii cisafe Frantiska Josefa pro vedy, slovesnost a umeni 

a Archaeologickelo Sboru Musea kraiovstvl Ceskeho. 



Redaktor : 

Dr. Josef Lad. Pic. 



3311-va. 2C25:r- I^o6al]s3r ISO'S:— 130S. 



K (lilii loniu |>ris(f»^li \*\>. 

Dr. K. V« AdAmek, Fr. Bares, A. Cechner, Boh. Cermdk, Kllment Cerm^k, V. DIvIs, L. Oomeika, bisk. Ooubrava, 
J. Felcman, V. Ffihnrich, Otak. Hejnic, J. K. Hrase, Fr. J. Hykes, Dr. Jos. Kachnfk, Dr. Jos. Kaspar, Vdcl. Kc6ka, 
Jos Koudelka, J. Koula, B. Mach, Fr. Mach, V6clav MUller, Dr. J. L. Pit, Dr. A. Podlaha, Jindr. Rychly, Jos. SIblik, 
Jos. Smotik, Jos. Soukup, C. A. Straka, Dr. J. V. Simdk, E. §lttler, Lud. §najdr, V. Schuiz, Ant. Tomf&ek, Jan Tyka6, 
Jan Valchfir, A. WIehl, Zd. WIrth, Kar. Vladiha, K. Vlanka, Dr Jos. Zahradnik. Dr. Ceh. Zfbrt. 



THIS ITEM HAS BEEN \flCROnLMEDBY 
STANFORD UMVERSITY LIBRARIES 

REFORMATTING SEQION 1995 CONSllT 
SUL CATALOG FOR LOCATION 



C^MKUIUeU .^trUUMCUiUKIUi^c A 



V PRAZE 

t......,^ ,,.. *esk6 Akademii cisafe FrantiSka Josefa pro vfidy, sloveanost a utu6nl 

a Archaeologick^bo sboru Masea kralovstvi Cesk^ho. 

V komisi koibkapectvl Fr. 6ivnace v Praze. 

3.906. 



Tiskem »Unie« v Praze. 



OBSAH XXI. DiLU »PAMATEK«. 



A. O dob6 pPedhistorick^. 

DomeCka L.. Pfedhistoricke nalezy v severo-vychodnich 

Ccchach 249 

Felcinan J., Archaeologicky vyzkum v r. 1902 a 190.^ . 131 
K o u d e 1 k a Jos., Archaeologicke nalezy u Nov. Bydf ova 137 
P i C J. L., Z archaeoIcKickeho badani r. 1904 ...... 329 

— Pabgrky z PiChory u Dobfichova. Ziskal a mus. sbirkani ' 

venoval Feditel Jan WanCk. (Tab. XLI.— XLIL). . . 531 
Richly Jindf., PFedhistoricke nalezy v ji2nich Ccchach . 81 
S i b 1 i k Josef. Pozdni mohyly 2arove na Blatensku. PfispCvek 

k slovanskemu spalovani mrtvol 373 

Si n a j d r Ludvik, Nalezy u Pferova n. Labem .... 139 

Valchaf Jan, Po .stopach praehistorie na LedcCsku . .275 

R. Z dobv historicke. 



Strana 

S m o ] i k Jos., Nove tf i nalezy minci 397 

S o u k 11 p Jos., Goticka monstrance mirovicka 339 

S i ni a k J. V.. MaliFi lurnovSti 69 

— Zpravy o zvonarich a konvafich prafskych doby jagel- 
lonske 473 

T o m i c e k Ant., Nckolik dat k selskym pwnerflm na Lito- 

niySlsku z let 1557—1639 233 

TykaC Jan, Zpgvnik Vaclava Fialy z 18. stol 227 

V 1 a C i h a Karel, Odkryti obrazfl romanskych ve zbytcich 

stavby pH bvvalem ko.stele Panny Marie na Lou2i . . 381 
\V i r t h Zd.. Dvf dila Kiliana Ignace Dicntzenhofera v Kladn^ 8t> 
Zahradnik Isidor, Doplfiky k urbaf i Strahovskemu 

z r. 1410 243 

— ..Rafael" v obrazarnfi Strahovske 123 

Z i b r t CenCk, Tak zvana „Husitska bitva" v Norimbercc . .^93 



B. Z doby historicke. 



C. Zprdvy a drobnosti. 



A d a m e k K. V., Chlum, KoSinov a Vortova na Hlinsku . 147 

— Svratouch, Kfifanky, Cachnov, Heralec a ChlumCtin . 261 

— Blatno, Hamry, Pfero.stle, Studnice, Vitanov, Holetin, Ranna, 
Vojtechov a Kladno 533, 615 

H a r e § Frant., Postup vzdClanosti, hlavnC uinClecke v dol- 

nim Pojizefi 203 

C e ch n e r A., KlaSter bl. Anef ky v Praze 71 

('"ermak B., Kachle mnohobarve a jine, nalez. na strani pod 

knii. zamkem mClnickym 393 

C ermak Kliment, Dla2dice a jine starofitnosti z hradu Pa- 
benic, z hradku v Caslavi a z Vlaskeho dvora v Kutne 
Hofc 231 

— HrnCiIske dilny v Caslavi v dobe renaissanCni 567 

— M§al Ledecky. (Tab. XXXVIL— XL.) 307 

— Pamatky z hradu Lichnice 143 

— Umelecka vyzdoba minci kral. Ceskeho po roce 1326. 
(Tab. XLIII.— XLIV.) 581 

F a h n r i ch V., Kostel sv. Jakuba v Podoli u Jilcmnice . . .361 
H e j n i c Otakar, BrandlAv posledni pobyt v Kutne HoFc . 169 
K a s p a r Josef, Slechtifti rodove v Novem Bydf ov6 279, 

437, 543, 587. 
Koula Jan, Schranka na vdCne svCtlo v KarlStejne . . . 331 
M a ch Frant. a S i 1 1 1 e r Ed., Oprava chramu sv.-Jirskeho 

na brads Praiskem 369 

P o d 1 a h a A., Cesky invcntaf chramu sv. Vita v Praze 

z roku 1740 83, 137, 509 

— Krcsby hrab. Rudolfa Sporcka .30, Q7 

— Mosaikovy obraz v chramu Svatovitskem 219 

— a S i 1 1 1 e r Ed., Vzorkovani tkanych latek v Cechach 
chovanych 189 

S m o 1 i k Jos., Nalez minci v Hradci Kralove 329 



C e rni a k Kl.. Ko<JiCi Hradek di KoiiCi zamek ji20 

— Dva nalezy minci na Caslavsku 356 

D i v i § Vacslav, Hlinfna kamna pardubicke radnice z r. 1760 632 
Hejnic Ot., Jan Krolmus (Grolmes) 312 

— K. iRuac Jakub Novomlejnsky 313 

H r a s e J. K.. Jindrich knife Minsterberske potvrzuje r>'tife 

Mateje I>ubife z Chobyne v drfcni manstvi ve Vysoke 
Srb.skc 467 

— Prodcj statku Vralkova 1592 463 

— Prodcj statku Vostrufneho a Borku 1389 460 

HykeS F. J., Zarove hroby u Hofejan 407 

— Z okresu Bfeznickeho 335 

K a ch n i k Jos., Pamdtni dcska Benedikta II., opata KiaStero- 

HradiStskeho u Olomouce 322 

— Nahrobek pana Ilcrborta z Fulsteina ve Vclke Bystfici 

u Olomouce na Moravc 466 

K o C k a Vaclav. Poloha a <. .ikle vesnice NeCek . . 464 

K o u d e 1 k a Jos.. Nalez bro. )ory 421 

Mach B.. Oprava dCkansk^. «.< cnramu sv. Bartolomeje 

V KolinC 314 

Mil 11 or v., Pamatky mfstskeho archivu lipnickeho . . . 431 
P i e J. L., Kostrove hroby lateneske u Pcf ck 161 

— Mohjla na Hflrce u Ngmfjic 636 

— Nalez V Hofovicich u PeterSburka 162 

— Sbirky archacologie praehistoricke 323, 439 

— DvC ozdobne sekyrky 6.}4 

— Stopa Svatoplukovy Nitry 316 

P o (1 1 a h a A.. Byvaly kostelik P. Marie Pomocne „na San- 

cich" u Bruske brany 308 

— Materialie k d<^jinani umfni z archivu metropolitni kapi- 
toly Prafske 6^7 



OENCRAI. •OOKBIMOINO CO. 

77 S^ 

■ OUALITT CONTROL MARK 






REJSTRIK JMEN OSOBNICH A MlSTNlCH. 



Sustavil Josef Volf. 



Abraham a S. Clara, podobizna 97 
AbuntH Antonio, tolarovy kolek 582, 584 
z Aichelburku Serens Jan Ludvik 435 
-All>ert, arcivevoda Rakouskv, mince 

brabantske 404 
Albrccht z Hflrky 425 
Alek^, rychtaf v Brode 148 
Alexander, kral Polskv, mince 401, 404 
Alfjersdorf viz Valkeiice 
Althan BedFich hr., kardinal Q7 
AlJ[beta Pomofska, manfelka cis. Karia 

Ctvrteho 226 

— chof Fridricha Falckeho, medaillc 
584. 585 

Amchove z Borovnice 280 
Aniorosi Antonio, obrazy 104 
Andreas, malir z Ml. Bolcslavi 71 
Ane2ka bl., kiaSter v Prazc 75. 390; 

sv. oslatky 86 
AnRennaierOv ?.a.k 104 
sv. Anna .343. statue stFibrna 85 

— Maria, velkovevodkyne toskanska 8q 

— Zbraslavova 147 

sv. Antonin Paduansky, 114. iio: obraz 

(xl Brandla 171. 176. 184 
sv. Apolinaf. kaple .392 
Arabske latky 190 
Arnold J., rytec 311 
ArnoSt Bavorsky, mince 401 
.AngSpurk 72; mince .!i.3o; museum 340 
.\uKUStus, rimsk\' cisaf .337 

Babaky Ilorni a Dolni, vcs 626 
Bach Maximilian, opat Emauzsky 97 
Baico, obraz 127 
Balkan, hlinCne podstavcc 141 
Bamberk. biskupove .194: mince .'531 
sv. Barbora 3ii9. .392; ko.stel v Praze 

7^, 77. 78, 79. 80, .388, .390: chram 

V Hofe Kutne 12 
Barnabas sv.. ostatky 86 
BartolomSj apoStol. statue stfibrna 8.^ ; 

kostel V Kutne Hofe 170, 183: obraz 

Brandlflv tamteJ! 170, 17."^, 181, 184. 

18.5;; chram v Koling 314 
BartoS. konvaf 479 
Barvitius Antonin, konservator 379 
Basilej. sngm 2.34 
Bataglia di, Leandro 104 
Bathori Gabriel, mince 404 
Baullerova z Hohenburgu M. Arucs. 

feh. sestra .369 
Baum Ant., architekt 8, 9. 379 
Bavory. mince rftznych statCi .^i.^o; halif 

S?,7 



Bayer Bcnedikt. opat Doksansky 97 
Becker Filip KriStof, ryjec .=585 
Bedrich Falcky. mince 404. 405 

— 11.. Dobrotivy Misensky. haleF 312 

— ze Strai?nice 2.34 

BechynC 81 ; Bechyusko. kamcnne mo- 

hyiy .33 X 
Bechyflka z LaiEan 104 
Belftie. mince konfederacc 404 
Benatky na LitomySlsku 1.^4. 2.U. 2^ri. 

2.?6. 237 

— vlasske, pohled 114 

Benedikt II., opat Klafitero-HradiSt- 
sky u Olomouce .322 

— XIII.. pape2 97. 120; portrait 90; 
— XIV., papel 97 

— sv., ostatky 86 ; socha 9.=; ; statue 
prsni 8s 

Benedikt ini broumov5ti 90 

Benes Frant.. konservator 9, 12, 379 

Bergman z Lindcnbcrka, primator Kut- 

nohorsky 171, 182 
BerRuer Pavel, inspektor Ralerie Rudol- 

finske 130 
Berkove z Dube 149, .364 ; Vaclav 149 : 

Zdislav .364 
Bernartice 427 

Bernini cavaRlierc, vyobrazeni 97 
Besnecker jcronym, opat Cseckv 97 
Betlem, ostatky nemhfvfiatek 86 
Bela Ceska, nalez staroiitnosti 633 
Belice vrch. pohfebiStC 140 
BC'lohlavek J. G., uCitel v Kladng 91 
Bianchini Mat. .\nt. monsig., vyobraze- 
ni 97 
Bikanecky faraf Werner 172, 180 
z Bilenberka MatouS Ferdinand 150 
Birckhart Antonin 6.37 
Birin Vaclav, kantor a illuminator Tur- 

novsky 71 
Birkhard, rytec 72 
Blaliov 464 
Blansko, nalez dcnari'i Otty I.. SliCneho 

40.5; 
Blatna t;73; felCar Leflholc „mustafa" 

313: Blatensko. mohyly 2arove .S73 
Blatno, ves 533— 5. 615 
Blafek Jan. soused Turnovsky 71 
Bleh z Chlumu 232 
Blehov 464 

BleSno, nalczy 259. 260 
Bobnice, nadobky typu linetickeho 35;o 
Bobrovsky Karel. ko.stelnik Kolinsky 172 
BoCkov 448 
Br)hm FrantiSek, Rcneral a velmistr fadu 

kfifovnickeho 97 



P. Bohata Bernard od Matky Bo2i 

SnCfne z Prahy 434 
Bohilovicc 2.14. 236. 237 
Bohusovice. nadobky typu hradiStneho 

.344 
du Bois, minanistr prafsky .399 
Boleslav II., knife, mince 203 
Boleslav Ml. 160, 203, .'io.'i ; malif An- 
^ dreas 71 ; museum 335 

— Stara, dekan Frick 98; kapitola 119; 
I kostel sv. Vaclava 12; relief Madon- 

ny 119 
Bonifac VIII., papef 429 
Borek. ves 460 
Borffhesky, Sermi? 120 
Bofek z Dohalic 281 

— z PoliCan, dvfir v Dolnim CjezdC- 
^ 233. 23.'i 

— Hamza ze ZabCdovic 290 
BoFctice, nalezy archeol. 460 

Bof icky z Hostovic 281 ; Pavel .S43 

Bosyn.sky z Bosyne 281 

BoSinsky z Bosin£ viz Bosynsky 

z Bofejova Mate] ,148 

Brach Jan z BfilCic 282, 437 

Brand Fr.. sochaf 97; obraz 127 

Brandelinsky Ignac. malif 64 

Brandl Petr. malif 169 

Braindys 330 

Brandysske panstvi, nalezy 141 

BraniSov 147 

BrCal Vavf., konvaf .';o6 

Bredimu.sov.sky dfim v Kutne Hofe 173 

z Breenu Daniel, mincmistr v Kladsku 

400 
BreuRl starSi, obrazy 104 
z Breuneru Josef, arcibiskup PraZsky 

86, 159. .=ii2. .S14 
Brincke Jan, opat na Karlovfi 97 
Brno !;82: jcptiSka Victoria 104; kniZe 

Konrad 406 ; mincovna 40.«; ; museum 

144: sn^m 42s; tfikrejcary 399 
Brod (lui Hlinsku) 148: Cesky 46.1 ; 

N^meckv 431: Vys.. stezka 84; VySsi. 

opat klaStera 98. 
Broumov 90, 468; znak 96 
Brou.sek Brousecky 282 
z Brozanek Leva 4.38 
Brozany. kostel 12; spona provincialnC 

fim.ska .344 
Brozccky z Brozeku 282 
BrunSvicko, mince 403 
Bruska brana .308 
Bfa.<;y, nakon<!i pochvy 143 
Bfetislav I., knife fcsky 406, .<;82 
Bfcvnov 89, 427; opat Otmar Zinck 

105; znak 96 



': ■■ ,.jp(vJr 



RcjstFik jmen osobnfch a mfslnfch. 



BPezi V Taborsku 426; hromadny na- 

lez 84 
z lifezi Nctvorsky 451 
BFcznice, mohyly -iUrt ', Bfeznicky ukrcs, 

sidliStO 4iii. 4i(} 
BiiStany, predh. iialezy 2C0 
BF-iza = Bfezi 

Bubdccius TomaS, opat Zbraslavsky gy 
liul)eneiJ, kostclik 311 
z Bulina M. Caietana, fcholni sostra 

360; Josef a 36Q 
BuCina 234. 236 

BudC'iovice. bile jjroSe 307. 3Q8; mu- 
seum 83; liromadny iialez na Krasne 

vyhlidce 84 
na liudiitiiiach 146 
z Budisina P.ivel, zvojiaf 4OQ 
Bukovsko, bronz. palstav 84 
Bulochov u St. Bydiova 340 
Buzck z Hftrky, erb 42.'» 
Byd?.ov N.. museum 340, 3S0. 424: ar- 

chacol. iialezy 137, 163 ; SlcclitiCli ro- 

dove 279. 437 
— St.. kostrove hroby .340 
Bylaiiy 16.S; sidelne jamy 4S9; sidliStC 

343 
Bylina zc Zbytin 282 
Bystficc Vclka u Olomoucc 466 
BystfiCli ze Studnic 282 

de Cade Doniinico. nejv. Icylenant 434 

Cacliy, mince 403 

Cajo Antoniti Michael, kanovnik 07 

Calixtus sv.. osiatky 87 

P. CatnbiaKKJo g8 

Candler J., niincmistr v Plane 300 

Canton, obraz 128 

Carelto-Millcsimovsky statek nadaCni 

143 
Cassini. kardinal 08 
Cavalchinus Uuidobonus, arcibiskui) Fi- 

lippcnsky 08 
Cccilic sv., (»statkv 86 
Ccrekvice (Litom. ) 234. 236 
Cibulak Sam. z Turnova 7^. 7r> 
Ciccri Ptolomaeu.s, kardinal y8 
CienfucKos Alvarez, kardinal g8 
Cikanka. osada 267 
Cimprccht viz Zinprccht 
Clary lirabC- Karel, komisaf in materia 

der KlosteraufhebiiUR .36g, 371, 372 
Clementin .A,nna Johanna 160 
Conrad, ministr kuitu a vyutovani 381. 

382 
Cyrill sv. biskup. statua 8.S 

Cahlav 84 

Cachnov 261, 260 

z Cachrova Pctr. opat Strahovskv 243. 

^ 244. 24."; 

Caslav, hrnCirske diiny 567: mCstska 
h radio 568. 571; mince 556; mu.se.um 
146, <>68: sjezd 1440 147; VCela Casl. 

Caslavsti hcjtmane 172 

C'astf>lovice. hromadny nalez 461 

C'ccin 464 

("iedovicc 464 

z Cechorodu viz PcSina 

Cechy 562; mince 307. .V)8. 3f)0, 520 

z T'ernfic viz Suchomel 

CerneSovice na Taborsku. m()h.\lv 331 

Cernilov. fecka mince 2f)i 

Cernin hrabf z Chudenic 5. sm: I'uKtu 

12. 162; TTumbirt t>S. 100 
C'ernovicky Pavel z Turnova 72 
Ccrno;[icc. sidelni jann- 4''2: hlinrnc- 

ktiJEelc 141 



Cerny Vojtfich, knCz 98 

Cervena na Milcvsku, fara 426. 427 

CiCSovice Male 330 ; V'elke. sidli^te 343 

CihoSt, sekerki' kamenne 270. 280. 321 

Cina, ruzne pfedmcty 125 

Cista, ves 463 

CistC'Ve^, neolithicke a hradistnc jamy 

2S0; nalezy 250 
Civjce 464 

Ciikovice, hroby skrCkfi 349 
Cmuchaf z Hrochova 286 
Cupky, samota 620 



Dablicc. nalezy arched. 460 

■/. Datic Simon, konvaf 502 

Dacicko na MoravC 426 

Dalovicka stran u All. Boleslavi, fa- 
rove hroby 203 

DaSicky z iiarchova 286 

Debrno u Kralup. nalezy archeol. 4.^0 

Dcjmkove z Teptina 286 

Uejvice 127 

Dekert Pctr, metropolit. kanovnik 98 

Dentulin TalM)rsk.v Jan. rxchtaf 444. 
445 

Depolt. probo!5i Urkolensky 427 

— • zvonaf 380 

Dctfich Pra2sk.v. malir 302 

Divin, stare zdivo 7 

DCvin := Dovina 

Diedinck Franciscus ISO 

Diepold, zvonaF viz Dfpolt 

Dicntzenhofer 370, 371 ; Kilian iRuac 
89, 3og; KriStof 80 

z Dietrichsteinu knife Ferdinand i.Si 

DinzenhoferoA^ M. Stanislava, feliol. 
scsira 360 

Ditrich Tan Vaclav, dekan VySehrad- 
sky 08 

Ditzlcr Jos. 04 

IJobcSka, tvrz 321 

Dobfensti z Dobrenic 287; Vilim 430 

Dobrichovicc. kostrovy hrob 463 

DobSice, mohyly 579 

Dohalska >leclit. M. Xaverie, feh. scstra 
.360 

Doksany. kla?itcr 427: kostcl 12; nakvy 
v okoli 343; opat Benedikt Bayer 07; 
skleiiene soudky se znakem klastora 
121 

Dolanky u Uuksan. nadobka hradiSln.T 
344 

P. Dominik. karmelit.nn 08 

z Donina Ferdinand 14O 

Doria Clement, Icgat Janovsky i(X) 

Dorota sv.. ostatky 86 

Do5ok viz z Hi'irky Albrecht 

Doubek ftelioF. konvaf 501 

Doubravice, poink 147 

Doubravka, polok na Illinsku, viz Dou- 
bravice 

Dovina 317 

DrahclCice. nadoba 462 

Drahcnioe s8o 

DrkoK-ny. kla>lcr 427. 430 

Drobnvii'e, /i-lezne hmtv ■^Xvc] I4.t 

z DiibO I'.erka 140 

— Kune> Kozkos 234 
na DubravC- nilvn 14.S 
P. l)ul)skv. ic-iuila «)8 

Diircr Albncli! 12s. =^84: ohrazv 104: 

•;v. ()ndf»i i-'8 
Di'il .'^i^)kv 233. -'3=; 
Diinai 83. S4 

Durvk J'Kof ■/ Turnova ~() 
Dvory Ndm' u Nvniburka 350 

— Svoborlnc'-, nalez koster 250 



Dvflr Novy (Koppelhof), samota u 

kovic 464. 465 
Dytrych J., uCitel 153 

z Eberharce Sindcl, Slecht. rod -JoC 
Eberlin. mestan Prafsky 302 
Iibermon Havel Bern., heitman 4.^ 
Ebert Vaclav, melroi)ol. kanovnik 

Egerer z VVindhoffu ftehof, niinci 

.=*88 
E^idius sv.. ostatkv 86 
Eiscnmann, pofar Troje 104 
EHkIus sv., schranka na mitru jchc 
Eli5ka Pfemjslovna 300, 304 
Eniauzy 302; opal Maximilian Bad 

Martin Schmidt 103 ; zachovani 

leb 7 
Emendinj; v Badensku. nalez kotlfi 
Emler ]., 8, 9, 10 
Endcrle, mincmi.>«tr na Horach 

nych ,3<^ 
z EuKell'lussu Scrvatius 85 
Epice = Vepice 
Epik z Ilradku a Krucemburka 

148 
Erbcn Jan Josef, administrator kla 

niho jmCni sv. Jirskeho 373 

— Karel Jar. 8 

P. Erithrei Vaclav. arcidfk.an Ki 

horsky 170, 178. 180 
I'>ker l-azar. niincmistr prafsky 

404 
Erti Novice 451 
Esterreich ze Zcmcfic 289 
luifemie sv.. ostatky 86 
Ivvck Jan 57 

Falce bavorska. mince 402. >;30; s 

340 
Falce- Simmern, mince 402; — Vel 

mince 402; — Zwcibriicken. r 

402 
Fau>;tina sv.. ostatkv S" 
Felicissimus sv.. o<taikv 86 
Felhier MatC'i z Fei<locku. minci 

v Olomouci 3<»; ve N'idni 400 
Ferdinand 1., cisar. mince 400, 401, 

583. 584 

— II., cisar. 150: mince 30*). 400, 
404. 40.S. ririO, 582. S83: krejcarv 
trikrejcary 300; dvmUolar 587; 
rnnovaCni niedailie 585 

— III., cisaF 144; mince 400. 5!;7. 
.!;85 ; korun. niedaille sSs; tn> 

T40 

— v.. Dobrotivv, mince S86 
I-Vrcli. Madonna 107 
I'Vrrabi>sc(^ vlaJ^sky stavitcl 367 
Fiala Karel. nialif Botlenu'i 230 

— Vaclav, zpevnik 227 
I'^idlerova M. .Adalberta. fehol. s 

3(xj. 372 
Filip IV. z Hanau-Licbtenburka. 
ce 40.^ 

— II.. kral §panf-l>kv. mince 403 
I'"iier ml. .Adam z Turnova 74 
Flenzl Mikula!^. kanovnik Drkolt 

de Fleury Ondrej. kardinal. ()8 

Florencte ui ; traleria Pitti 130 

/ Florcntina Xctrdickv 440 

sv. l'"lorian, kaple v KladnC- 8q 

Foiuana de P.rusaio _'S() 

(k- Fours liralu'nka Polvxena 73 

Fozniikova ulico v ("aslavi 5;67 

Francic 586 

Franciscus ab IIi(.rnn\nio. mnich (] 



RojstFik jinen osobnich a mistnich. 



Franchelucci Giov. B., knCz 98 
Franiisek I., cisaf Rak. 374, 436; mince 

583; nicdaillc 586; groSe 583; §esti- 

krcjcary 583 

— Josef I., mcdaille 586 

— sv.. iiiu?.skv a fcnsky klaSler v Pra- 
ze 75. 388; klaSter v Turnove 76; 
obraz od K. Skrety 113; semiiiai- 
pro chudobne slechticke Zaky v Pra- 
/c 372 

Preisova M. Donata, feh. sestra 37i 
Prencl Dr. Innocenc, rcklor ustavu 

korrijjcndfl 377 
Prick. dCkan Staroboleslavsky 98 
Frifovsky Rrunt v TurnovS 7^ 
Pridland. vevoda ValdStyiisky 127 
Fridrich V. Fak'ky. dCikaty 581 ; mc- 

daille 584 
F"ricdl>erk. mince 402 
Fiirslenberk kni2e, oprava Kfivoklatu 7 
z Fulsteina viz Herlx>rt 

P. Gahizzi Frant. M. 98 

Gdafisko, groSe 401 

Gcbhart, mincmistr v Bud(5jovicich 3Q7 

Gcitzkofler, mincmistr v Jach.\auove 

307 
Genaro Antonin de Januarius, ryjec pe- 

nez 583, S8.'» 
Geslcr H. H. 76 
Giachino, jesuita-architekt q8 
Gipfcl, mincmistr v Jachymove 3Q8 
Gottfried z Podoli 144 — S 
Gottlieb Josef, fundator 183 
Gradlitz viz HradiStfi na Hrad. 
Cirandi. prof., 222 
Grilloni Paolo Giacomo. knCz 08 
Grimss, obrazy 128 
Grolmes viz Krolmus 
Grund. rozliCne obrazy 127 
Giicrfurt, Batalicn 128 
Gurk Ed., mali? 220 
Guschcl Christian, opat klaStcra Svato- 

korunskeho q8 

Habrkovicc. kam. sekyrka 460 

Hadrian, denar 350 

Hiirtel viz Hcrtl 72 

Hackl Jan. pisaF brany Bruskc 310 

Hallstattsky raz viz raz 

Hallwax viz Halwach.s 

Halwachs. obraz 107 

HamerSmid Martin, ufitcl 153 

Hammerschmid Florian, faraf Tv'nsky 

q8 
Tlamrv. ves 615 
Hamiik, ves 537 
Haiuu, mince 403 
Hanka Vaclav 8. 12 
Hani Karl, biskup Kralovehradecky 

1.53. 1.54 
Hanov u Bechyne. mohyla 83; cista 

164 
Harant z Polfic Adolf 72 
Harder, mincmistr v Prazc 307. .3<>'^ 
z Hamachu knCina "Marie Tcresie, aba- 

tySe 360. 372 
z Harrachu Anna Eusebic 150: kardi- 

nal 08. 150 
Harrachovsky les ..Obora" u Malsic 

.331. 3.1^ 
Hartmann. kraiinky 128 
Hasenburk. jchliCka z doby cis. lim- 

skeho 348 
7. Hatstcina Markvart. mince 403 
HauKvic z Biskupic 200 
— Norbert I74 
Havsa MatiiS, konvaf 497 



Hay Leopold, biskup Kralovehradecky 

1.55 
z Hazmburku Hedvika 467 
Heidelberk. mincovna 404. 405 
Hcideloff K. 303. .^04 
Helena. man2elka P. Brandla 172. 177 
Hellich Josef, malif. kustos archaeol. 

sbirck j)fi nuiseu 5. 6. 375 
Helniondt (Helmon. Heldmon, Held- 

man) Ign. 107 
Hemery, nalez diademu 83 
Hema Petr. mincmistr v Kladsku 400. 

585 
Hennigarova Slecht. M. Gertruda, feh. 

sestra 369 
Herain J., konservator 80 
Heralec 261. 270 
Herbert z Fulsteina 466 
Hernsperger z Hcrn.sperKU 290 
Hcrold, mincmistr na Horach Kutnvch 

.^08 
Herrmann Marian, opat Strahovsky 98 
Hcrtlove. rodina nm€lc. v Turnovfi 72. 

73. 74. 75. 174. 181 
Hcsscn-Kassel. mince 402 
Hevdrich Candidus, opat Vv§ebro<lskv 

08 
Hildcsheim, mince 404 
Hirscheli. obrazy 128; vyobrazeni 108 
Hisler Tifi. malif v Turnovf 76 

— N. N. 76 

Hlinsko 5.33: rychta 147, 5.33 

Hluboka n Hlinska 140 

HluSicc Velke. lateneska spona .140 

z Hodic Jan 42s 

HoduSin, kasule 200 

Holtzel. mincmi.'^tr v Kutne Hore 399 

Hortel viz Hertl 

P. Hoffer Antonin 379 

Hofferova Slecht. M. Laurentta 369 

Hofmann Bcncdikt Rudolf, ryjec penez 

585: mincmistr v JachymovC 398 
Hochova Katefina. novicka 371 
Holbein 584 
Holetin. ves 622 

HoUan Jan. kanovnik u .sv. Vita 86. 98 
7. Holohlav viz Ottmarove 
Holubice, opuka 131. 1.36; nalezy 

archaeol. 459; pohfcbiStC se skrCe- 

nymi kostrami ■^41 
Hora Bila. P. Dominik 98 

— Krasna, fara 427 

— Kutna 313. '09 ; archiv 169; dvftr 
Vlasky 232 : hosporh- : u Zvarfl. u Cer- 
neho konifka. u Mddinkft 173. 180; 
chram sv. Barborv 12; konvaf Pta- 
fek 315: konvent Vor5ilek 172; ko- 
stel sv. Takuba 12; kostel Namfstsky 
174: mince 588; bile gro'^c 307. .^oS: 
krejcary 300; tfikrcjcary 399: min- 
covna 584. 585 

— Slanska. .sidliMe 34t. ?,S2. 344 

— Svata. Madonna 121 ; oltafik sv. Ta- 
na Ncpom. 120; superior P. PfilKxla 
102 

— Zelena. v>obrazeni 67, 70 
Hory 2elezne 146 
Hostenice, sidelne jamy 344 
HouStka. mohyla 349 

Ho Fin 164 

HofinCves 60, 68, 69, 103 

HofinCvsky z H. 290 

Hradec Kralove, biskupove 99. 104. 103. 

150, 151. 152. 153.^ 154. J 55. 600, (ro?,. 

615; obcliodni draha z Moravy 253; 

kasule 200; kostel got. 12; diecese 

Jana Vennta 154; museum 249. 250, 



257, 262, 461, 462, 529; nalez minci 

260 
HradiStC u Pisku, mohyly 82, 333, 335, 

164; na Hradecku 08; Mnichovc 70 
Hradi.^tko, 2arove hroby 350 
HrobiCany, kostry skrCene 350, 423 

vice 339 
HruSova, ves 234. 2.16 
Hiibmer BencS ze Sonnlcuthen, ryjec 

585. 587 
Humpolec 6.W 

z Humpolce Jan. missal 508 
Husite. jcjich zbrand 394. .197. .398; Hi^- 

sitska bitva v Norimberce 393; ha- 

lefe 529 



Chcb 398 

Chlomck u Turnova 73 

— na Blatensku, mohyly 570 

— na Hradecku 68 

— nad Jizerou 12 

— Mnichove 70, 76 

— u Olomouce 266, 322 

— na Turnovsku 74, 75 

Chlum u Bechyne, nalez diademu 83 

— nad Berounkou. mohyla .3.13: kon- 
vice .3.39; na Blatensku. mohyly 570 

— na Cash. dla2dice 232 

— u Hlinska 147 

— na Krai. Hradecku. pfedh. nalezy 
259 

7. Chlumu Bleh 2?,2 

ChlumCanskv Vaclav. arcibi.skup prai- 

sky 375 
Chlumcc. hcjtman Jifik Vratislav z Mi- 

trovic 4.18 
Chlumftin 261. 273 
Chmel FrantiSek. malif 174. 181 
Chmelik 234. 2.36. 237 
Chobync. vesnice 467 
Chomutice Velke, kostel 421 
Ch(»tck Karcl hrabC, nejvySgi purkrabi 

Praisky 219 
Chotelice 449 
Chotg§ovv. klaSter 427; opat Petcrka 

loi ; opat KriStof SchmidI 103 : znak 

klastera 121 
z Chotifiny SvojSa 425 
Chotyfany. nalezy 83. 84 
Christ, kam. mlat 460 
Chrasfany. nalezy arch. 459 
Christova A. Ludgardis, sestra lai<^ka 

370 
ChrtniC. ves 556 

Chrudim, obraz sv. Salvatora 119 
Chrudimka 147 

Chrudimsky kraj. hejtman 103 
Chfenovice. nalezv archaeol. 321. 460; 

sckerkv kamcnne 278. 280 
z Chfenovic MartiniCti 4.39 
Chfcpicky z ModliSkovic. metropol. ka- 
novnik 98 
Chur. mince 403 
Chvojenec Nizkv u Pardubic. hromad- 

ny nalez 461 
Chvojenec Vaclav 243 



sv. Ignac. chram viz Praha; obraz K. 

Skrety 112 
Ingolstadt. mince 5.10 
Inncx'cnc VH., pape2 429 
— XHI. 99 

InnSpruk. mosaikova tovarna 221, 222 
Italic 366: museum 163 
sv. Ivan, lazne 119 



HojstHk jiuen osobnich u misinich. 



JnRcllonska doba, zvonaFi a konvafi 
47.? 

Jachyinov. bile rfoSc TO7. 3Q8, 581 ; to- 
larv ■;84; rvjci 58.? 

sv. Takub. apoStol. roucho 86; soSka 
.162; kostel V Hofe Kutne 12. 170, 
170', V Podoli u Jcmnicc .^6I : na 
Vroutku 7: obraz Balkdv 171 

Jan. opat Strahovsky 24.^ 

— stavitel 42g 

— I. z Falc-Zweibriickcnu 402 

— I. Luceinburskv. kral Ccsky 14."?. 387. 
38Q. .^QO, 3Q2, .3Q.^: mince 58.1 

— Munstcrbersky. dukat 404 

— Zbraslavfiv 147 

— JiPi Sasky, mince 40.^ 

— sv. Kftitel, kaplc ronianska v chra- 
mu sv. Jifi 380. 381; ostatky 88; vy- 
obrazeni 60; kostel na Zabradli 
V Praze 388 

— sv. Ncpomucky 637. 630; kostel na 
Skalce oq; zlata pamiJtni mince 127; 
obraz Brandli'iv v Kutne Hofe 170, 
ijr,, 184. 186; obraz Ikh. Sterna iii; 
obraz na kalichu v cbraniu sv. Vita 
I5Q. 160; obrazy is8; oltaf v chra- 
mu sv. Vita i.sS; oltaf ik 120; poprsi 
od Zoboli-ho 117; relikviaf s iazy- 
kem jeho 120; .socha v KladnC QS ; 
statue 87: statue v chramu sv. Vita 

Janov (Litom.) 234. 236 

z Janovic a z Petrspurku Jence 468 

Janovice 234; nadoby typu unCtickeho 

.14Q 
.lanuarius sv., ostatky 86 
larloch. kronikaf 425; 
JaroniSf 254 

Jaromir, vevoda Cesky 406 
Jaroslavice. obojky bronzuve 84 
javornik 234. 236 
z Jedle JaroS 427 
ledlieka z LaustyniS 2gi 
Jemnice .^62; pan.stvi "iOS 
JemniSte 76 

Jenik Zasadsky z Genisendorfu 2Q4 
Jenikovska brana v Caslavi 568 
Tesuite go; kollcj v Kutne Hofe 174. 

188 
Jestfibska z Rysnburka 446, 447 
Jestfibsky z Rysnburka 207 
jetficbov (IJtom.) 234. 236 
z jetficbovic EliSka 426 
Jevieko 467 
.leZkova z Je2ova M. joachinia. fob. 

scstra 36Q 

Jcf.ov.ska z Lub. 104 
jiCin 254; mincovna 3QQ 
Jihlava 5q6; mincovna ^2L) 
Jilek losef. kapelnik pfiscfny 8s 
JilemniCti sirotci 73 
Jilcmnicke zbo?,i 72 

sv. Jilii. kaple v KarlStcjnf 266; ko- 
stel v Milevsku 425 
.Imdfich. kni2e Minstcrberske 467 

— Stfela z Rokyc 14Q 

— ze y^itavy 143 

Jifi Podebrad.skv. kral 584 

— Gustav Falckv. mince 402 

— Jan z Falc-Veldenzu. mince 402 

— sv. 360. 374: kostel na IlradC Pni?.- 
skem 12. 36g. 388; inventaf chramu 
.V2, 373 

Johanite v Praze 427 

Josef I., cisaf, mince ."183; mcdailk- 



korun. S8S, .=586; dukaty .s8i. .s88; pCil- 

tolar sS"; 
Josef II.. cisar 155, 156. 371, 373. 43i. 436; 

mince 581. 5i86; medaille 588 
Julian, cisaf. dcnar ^^o 
.|u.stinian, zlata mince 3.S0 
Juvenet. obraz 128 



Kadefavce 7S 

Kadner, mincmi.str v lacliymovc 3g7 
Kaldoch z FalkenSteina 427 
Kalina z Jaethensteina s 
Kali.^te 233 

Kamaryt Jan, ufitel is6 . 
Kamcnice potok viz Chrudimka 
Kamenifky na Hlinsku 147. i.^i. i.«;6 
Kamyk. fara 427; pohfebiStC 135 
KaplJce na Budejovicku 427 
Kapounove ze Svojkova 2Q7; Albrecht 
.SO8 

Karawinska Macie Anna 371 
Karban ftehof. konvaf soi 
Kardulove z Kostelce a ze Sloupjia 303 
Karel IV.. ci.saf 144. 172. 3i.'>, 3i6, 3.=i7. 

3.=>9. .360. 380. .3QO, 3Q2, 3Q3; kfi?. 85; 

majestat m€stedku Lipnici 4.^1 ; ozdo- 

ba chramu sv.-Vitskeho 210, 223, 226; 
rakev, vyobrazcni 226; Karlova 

brana = Hruska brana 

— V'l.. cisaf 120; mince 581 — 8 

— ^tyrsky, mince 

z Karlova viz Novobydiovsky 
KarlStejn 302; popis 12: kfiXova kaple 
3.SI. .?.S3. ^57^. kasule I07. 200 

— u Svratouch 26s 
Karmaczek. skriptor biblioteky .17.^ 
Karolina Augusta, cbof cisafe Fran- 

tiSka 1. 374. 379 
Kasal Karel. malif 152 
Kastner z Kastenberku 2Q7 
P. KaSpar. frantiSkan qg; opat klaStcra 

Strahovskeho 24.^. 244 
sv. Katefina 359, 392 
KavinSti ze Stranova 2(^7 
Kazin, hrad .\2i 
Kdulinec z Ostromife 2q8 
Kellner Karel. rektor ustavu korri- 
KendO 377 

Kcltove, ohrady 12 
Kefsky Ondfei z ftimovic, hejtman ta- 

borsky 2.^3. 2,^4 
Kliuen z Belasi Jan Jakub. mince 401 
z Khucnburku Ferdinand kni^e. arci- 

biskup Pra2sky 60. qq, i.';8 

— Michal, mince 401 
Kilian L., rytec 72 

— sv.. ostatky 86 

Kinska z Vchynic. hrabCnka Markela 

Jozefa 160 
Kinsky hrabf Filip 26.5; 
Kirchschlas viz SvCtlik 
Kladno. architektonicke pamatkv S*;): 

zamck go. 98 

— ves na Hlinsku 620 
KI:idntby, cpat Jos. Sieber 103 
KUulsko. hrad 46?: mince 400 
Klripe. nadobv tyi)U lufickcho .ug 
Klara .sv.. fad jeplisskv 7s 
Klaudie cisafovna. vyobrazcni gg 
/ Klocfeldu, SIccht. rod S87 

Klein Aspergle ve Virtcmbersku. mo- 

h\lv .33g 
■<v. Klement pape?.. so5ka 362 
7 Klcntjva 300 
KlinK-nt. impc?. 343: XI.. vvobrazent gg; 

XII.. 120; vvobrazeni gc) 



z KlokoCina vladykove 42.S 

KluCti z LibotlrJIiic ^oi 

Klusa(^ka Polexina z Kostelce 447. 448 

Klusakove z Kostelce 301 

Kneisl Jan Ondfej, metropol. kanovnik 

99 
z Kneislsteina Jaji GiglinKar 4.13 
Knoviz, sidliStt} 34,^ 
Kocelovice. ves na Blatensku, mohvly 

.S73 
Kocian Bla2ej, malif Turnovsky 71 
Koclifov 234, 236 
KofiCi Hradek (zamck) 320 
Kolin Matou§, pomnik 7 
Kolin n. L. 172, 181, 185; kostely 12: 

sv. Bartolomeje 314; sv. Kuniberta 

190; oltafe zniCene pfi po2aru 183; 

pofar 18^ 
Kolmar. mince 404 
Kolosseum v RimC- 107 
Kolovratove 4, 7. 313; Krakovsky, hrabe 

Hanu.^ Karel 375; LibStcinsky, Nor- 

bert Vincenc 435; Novohradsky. 

Karel Josef 435 

P. Koltsch Cesareus. kapucin gg 
Kolumbus KriStof. vxobrazeni 1/7 
Komarovskv z Lil>anic Zden^'k 302, 442 
KominiCek Jakub Daniel, malif 76 
Konojedv, vvobrazeni 68 
Ko|)aniiia. romansky kostel 7 
Kopernik. vyobrazcni g7 
Kordule ze Sloupna Jos. 615 
Kormout z ElefantlxTKu 303 
K or nice 234. 2.?6. 2^7 
Korno, nakoTiCi poclivy 14.1 
Koruna Svata, opat klaStera Guscliel g8 

— Zlata. klaSter 427 
Korutany, mince 400 
Kofinck Jan, jcsuita '',72 

7. Ko.smaCova a na Vtstci MatyaS llo- 

stounskv 461 
Kosmas sv., ostatkv 86; 

— a Dam i an i ig 

Kostelec u BudvnC, kostel sv. Petra a 
Pavia ig6. 107 

— Labsky. jeblance hlinfne 141 
Koi>leleckv Matej knCz, domlouvani se 

o zajice, Stiku a kapra 467 
Ko.stnicc, uroSe SSS 

KoSin Frant. Karel svob. pan, biskuii 
Kralovehradecky oq 

Kosinov It I. 1.S3. i?i4 

Kosinsky Karel z KoSina, bi.^^kup Kra- 

lovehradeckv i.s.S 
KoStalov. fini.ska spona 34g 
Kotlovcovc z MC-nina (MCnika) .^o.^ 
Kotterovskv .'\eniilian. opat klaStera .sv. 

Jana pod Skalou g() 
Kounice, klaMcr 427 
Koufim, pot. kostel 12 
Koufimsko 162 
Kout\', ves 147. 622 
Kovafiw, fara 427 
z Kovafova Mati-j Brus 426 
X KozeiJek Vii Menickv 441 
Kozle u LedOe. nalezv arcbaeol. 4(10 
Kozlov 2.U. 2.^6 
Kozojedkv 441 

KofAk, kamennc mlatv 278. 280 
z Krakovce Tan Knt?j!alko 464 
Kral 7. Dobre Vndy 3o^J; lifik 4.^7 
Kr.ilupv .^2»); nalezv arcbaeol. 460; 

pi.>;kovec i.^i, 13=; 
Kramolin Vaclav, malif 6.^7 
Krascnovice 43^ 
z Kravafic Odolen 426 



Ht!ji;thk jniRn osobnicih a inislnich. 



1(» 



KrCiiiakv Vaclav, knfr 8s 
iKreiciiT. <"i>ada 27.S 

fKricniT Krajitiuis. uciicraliii vikar 120 
iKrinitova Dorota jt I iirtiova 7^ 
iKristiaii II. Siiskv. minct 40.^ 
IKrislus, obraz 88; socha vyfczana 

z XVII. veku IS-' 
, KrIiS. kicstanskc pohfel>i>ilf i.^6 
iKnisko u SlrAnova. speCcuy krimyf 4O0 
(Krocinova ka>na na Slarom. iiimCsti 

V Prazc lb'; 
Kroltmis Jail, nialif ^12; Vaclav, kn4z 

6. 7. 12 

2 KronUcrka Jan Eberliard. mince 40lj 
Kruccnilnirk 147. i^O; fara i.^t 
fi Kriiccniburka Eiiik siur&i 151 ; mladSi 
ISI ; Michael 14^ 
Krui>> z Pr<)t>luze 437, 454 
Kfckovicc 4t»4 

Kfcnuiicc .S84: tniucovna 58.S 
Kt^ivcnt'cka Beulrika ze SilbcrStcjiia 

=;44 
Kfuuhlaxck Samuel / HradiStf 7r> 
Kiivoklat. oprav » 7: oanstvi Sporckilv 

'Kri2, suviie! 4-Hj 
sv.. kostcl .^88 
Kfi£aiikv j6i. -J67 
K§elv. hr^A)V 1O2; Horni. uuhrcbist* 

tateii'^ke 142 
I P. Kubik Fraiu.. oltafnjk cliraiiui sv.- 

Jirskeho iia Hradi? Pra? skein 172 
Kiichvrt. \x> 27.^ 
Kiihiihofcr Konrad. rcktor u sv. Va- 

vfiiuv .ig4. .V;H 
KuticI J if I Vol I., kiiihli^kaf Kulno- 

barskv .\i2 
Kukleny. .sidclni iamv 254. 2?f) 
Kuks. lazcfi 68. siuilal 68 
Ki'ile z Choice 4.17 
Kittilnita abatv^e. i^ssioiial 12 

liuluMi^taufi^ka, cliof PFcmv*la 11. 

KMiiibcrt sv., diraiu v Kol'tii^ n. R. too 
Kuiirat RrneiijJiv. denary 40G 
Kuranda r. Kiirandu Maxmil. Albreclu 

4.1« 
Kurfaice bav., niincc s^o 
Kiirzpach Hciidnch z Trachutiiburkii 

KmsIi>?. hrabd Ferdinand 177 
KOzova 4t>s 

Kvdtna C Litom. > JU. iVh 2M 
\% Kvftnicc s'u Malcmuve 4.1Q 
Kv*5loiiuve 2 Roscmvaldn 4^8 
Kvis iKwis) Josef Ian Ncp., yroboSi 

I2S. 126. J 27 

KvStc Toman, jvonaf so.^ 



Lacenbok brad },2\ 
Ljifnov i\?,. 2y^ 
L'ttnbrrk Nlikiila?. 2^4 
Lainbcrlini Prosper. kar«liii.il <X) 
l.ainmcrs dc Lippsprinu Franci.sCHS is») 
Lanckisch losef Vacl.. mctropnl. ka- 

trovnik go 
/ Lnnditcin.1 pannve A\\ : Vilem. nejv. 

komomik kril, T. 4.U 
L^nt; z Wcllcnburkii .\latonS. mince 

40! : rvjfc f^Sf) 
Ivniger Frant. Anlonin 43^ 
Langcrova .Anna Lucia, sestra lai<.*ka 

WO 

Ijinubuff Ian ,\nt.. melnjp. k-'itntyiiik 

UlllV 2.U. 2,1>. 2V] 

SV. La/.ar, kosi,! «.">.*<. iixp 



Laznt. ves na lilinsku 618 

Laian\ ( Litom. ) 2\y 

7. La2an a Krakovce Lcfl Juidircli 4'»8 

Lcdfc n. Sa/.. nale^v arcliacol. 4.^<>. 4f)a; 

hrt>bv tarovc 27s. 280; misal S07; Le- 

dvO^ko. praebi.<;ti>ric 27.'i 
LcdcCti I Ri^taii SOO 
Lchnice-Iifeh. mince sea Fridricba II. 

400 
Lciblfini; (?) Ma.\imilian lirabc^ lOo 
P. Lcckcl Bcdfich. spiritual u sv. 

lenacc V Prazc QQ 
Leotfcnfclder. mincini>tr v laclmmivf 

Leonard sv.. ostatkv 86 
Leopitjil I., cisa^. mince ^8=; ; trojnikv 
146 

— II., 100; nK'daillc i86 

— Tyrnlski", mince 401 
Lercari Mikula?. kardinai 100 
Lcskc na Cai»I, 4.^s 

r. Lcskf.>vct Malovcova 4.W 
Lc>anv. kaple t6o 
Letkv. jama kulliirni ,^41, 4.^« 
Lev z Ro,*mitala 24.V 244 
Lcznik 2.^^ 

Llrnta Ovesna, nalczy .121 ; sckerky ka- 
menne 270 

— Rybova. |)olt! pi>pelnicove 81. 8.^ 
Lhoticc u LiSifva. nale^v 8.^, 84 
Lholsko u Vvi?. Vescli, nalez dcnarfl 

Lhi>t\" na HIinsku 116 

z Libanic Kirtnarovskv 4.S.T 

LiliCcvos. zlale naramkv \'^\ ; sjionv 

lirovincialni M^i 
Lilit-rfin Ian. jesuita loo 

— lifi Ian. meirop. kanovnik lOO 
r LibOSovic Hami^. konvaf 48r 
Libict" l.^q 

z Libina viz PacovJii 

LibiSany. prcdh. nalc/\ 2<'k) 

y Lib<Klr*ic Ktiickv Pctr SO'J 

Lilmtfnicc, hrcibv .m6 

Libsiteinskv hral>* z Kf>li-»vrat NorbcrJ 

Vinccnc \\^ 
r. Lifchlcnstcina Karel Euscb. minct 

400 
Licbnice, brad 144 
LiclUeiiburk. hrad 144 
7. Licbttnbnrka Oldi'ich 144 
Lindner .\. 8,1 
Linec, ."Jtczka 84 

Lineck Malfi. mctrou. kanovnik 100 
Linck. kanitan zcmffniefiCskv wci 
LipA. nfcdh. n^lc/v 2SQ: ncjmbuUi tvp 

■^lezskv 2«;4 
Liiwn\. bitva i'K\, 2.14 
Lipnice. nie.stskv archiv 4.^1 
n:t Lipni<*i TrCkove 144 
Lipovskv F. T 72; Martin Karcl, rAjcc 

Linnericb Rfnrdikt, cislcrciak lOO 

/. Lipy Markela I4Q 

LilnnicTice. bisknii Mniic Saskv loi : 

bi.skup hr. Vntt'^hv y Mitmvic 104 
LilomySUko. selske potnCn 2.^.1 
Lilrbacb\ fLilom.) 2^4. 2.16 
Lnafe .«;8o 
z T^Jykovie pani. erb 87. t6o; krifJ"''-! 

Vilcmina 160 ; kni^.e Tirl. medaillc 

;86 
Lixr.iuni (Lucalelli) .\ndrca 108 
f. L<Mhnnu Iir Poris. mine** 401 
LiX'bl Bcnno. opal bPcvnov&kv QO 
z Li'»wcncliru Marie Nepomucena. pre- 



/. Ivtiwenhaiisu vir. Ilotovec 

LoclicTiicc. predh. iialc/.v 2O0 

Luniy, faraf Luix icx) 

sv. I^nginns. ul>rnz tia Vy&chradc tig 

Lorcc Csl. 17b 

Li.HouS. polifcbi5t^ 1,^3 

z Loukovcc viz Ou&teckv 

Lciunkv. hrobv .^44 

L<.>unv i04 : e<»i. kosiel 12 

Loufiovicc. kla&tcr 427 

na LouJkn ( n sv. .\nny ) nad Oliarkuu 

\\ Utfksan U.l 
Lnbna 2.^ 
.iv. Ludmila 22s, M?,. .174, 5^7: ostatkv 

80; ubnova hrobni kaple v chramu 

sv.-Jirskeni ,17.;; vvilir. od Skrctv 

127 ; nahrol>ck 7 

Ludskv Vaclav ^ Turnova 7.S 
Lndvik I., kral Ceskv. mince 567 

— Salvalor Toskanskv. vclktivev»xla 
140 

— StolllKTskv, mince 4O.1 

LukaS S'V.. obraz Pana Krista a P. Ma- 
rie 88; statue .stfilirna 8s 
Lutz Tomali. faraf Lt>m^kv 100 
Lu.'.nicc. nalezv iiTedhisioricke 81 
Lv&& na Litomerickn, vyobrazeni 68 



Mailanskv Martin, vyol)razcnJ itK) 

Maixncr Petr, malif ,i8t 

MaleSnv. ^elezne hrotv slfel I4S. I72: 

kaineiniv brousck 460 
Malkoy, ves 580 
Malolice 11 K'nif. .'^ii 
Malovc«.>va ^Iccb'., M. Marie, poditfcvo- 

fi.>c .i<)0 
Malsice. skvlpiny niohylove ,VU 
z Manderscheidn Ian. biskni) Stras>- 

Inirskv 40.1; hrab£ Mo?ic Gustav 

arcibi^kup lOO 
Mani5tm, obraz Itrandlfiv 1 84 
P. Marccllus, kapiicin 100 
sv. Marek, oslatkv 88; statue stFihrna 

8.:;; vc2 v Bcnatkach ii.s 
Marie, kraKtvna-vdova po Maxmili- 

anu II. .164; niL'daille s8.i 
P. Marie, oliraz 88: divolvornv v Si. 

Boleslavi 1 iq. v Pf cslicich 1 10. 

V Pf-ibrami 1 ig. 121; roucho 86, 88; 
soclu dfcv^^na .ISO. na KladniJ 8g; 
so'ika 102. .162; stalite prsni S.S 

— Bi>iestna. soska ^^i ; kapic u sv. 
FrantiSka v Prazc 7=;. 76; kcistel ua 
\ji^\\i\ V Praze .181 : Mananskd* na- 
mfsti V Prazc .181 ; Puniocna, ko- 
^lelik u Bruske brany .108; Snf?-na. 
kostel V Pr.ize 4.14: cbrani v Tnr- 
novC 74 

MaPi MaRdalona, kaple pri klaStcFc s\. 
Franti^ka .188; socha 46.^ 

— Terezic. cisafovna. mince s8l. S82. 
58.1. 58("«; medaille f;8.i 

Marini. obra/v i. moFe 127 

Martin sv.. osialkv 86; ve Zdi. koslcl 

V Prazc ,188 

Martinevcs u MScna. sidelne iamv 4sg 
Martmi jan Moh'c Vaclav, kapilobii 

dOkan 85. 100. .icx) 
Martiiiic brahi^, Bernard Ignac go, 100; 

jnroslav too 
Martinicovc. erb 86 
Marlinifti z Chfcnovic 4.V) 
Masimi liana, malir log 
MaSek Matej. konv.if 4<j6 
Miilenwne z Kv^inice 4.ig 
>^ Matci kostcl V Sarcc 160 



11 



Rujstfik jmen osobnich u tnfstnich. 



12 



Matlieides Norbert. kfifovnik lOO 
MatouS Vaclav. uCilcl IS.^ 
MatlJKliofer. mhicniistr v BudCjovi- 

cich .v;8 
Matura MatCi, konvaf 4Q7 
Matyas II.. cisaf. mince 582; bile RroSe 

198, 3Q0. .iS6; male groSe .199: tolarv 

.=584 
z MatyaSovic M. ValburKa. Feb. sestra 

P. MaviRlio, jesuita 100 
Maxmilian, arcikni2e rakousk>- 4.U 

— 1.. koruiiov. mince 5587 

— 11., ci.saf nCm. .364; bile RroSe .197: 
mince 581 ; medaille 58.I 

Maximin sv.. ostatky 86 

Mayer Daniel Josef, arcibiskug 100 

— Vaclav, opat Strabovsky 12s 
Mazalov, bronz. kclt 84 
Medek z Valdeka Burian 24.? 
Mcnhart z Hradce 628 

Merkl Anion, kanmaf a sochaf 632 
Merl Frantisek, ceremonaf metropol. 

cbraniu Svatoviiskebo loi 
Mcrom .s.l8 
Me.ssina, |)obled 116 
Metkovy kopce. ves 626 
MezefiCskv ZdcnSk z Lomnicc SOQ 
Mezlccky z Palmolowu Vaclav, kanov- 

nik u sv.-Vita 8s, loi 
z Mezneho Mczensky 449 
MezFifsky Vit, primator novobydfov- 

sky 4t;o 
M^lnik, dckan Fr. Sosnovec 449: za- 

mek ^6^ 
Mglnicky Vaclav, zvona? 504 
MeniCii z Cervcne Vsi u MCnika 440: 

Vaclav .^96. .';99 
Menin, pohrebiStC 144 
Mestec Hefmanflv, nadvofi zamku .S9. 

60, 63, 65, 68; obora 69: panstvi 

Sporckfi 103 

— Vojni'tv 151 

MiCov. nalez ostruh z XIV. stol. u.S 

Miclial .sv.. kaple n kostela sv. Fran- 
tiSka v Prazc 75 

sv. MikulaS, kaple u ^lulic 427; klaStcr 
V Praze 100, 104, 121 : obraz od Rud. 
Antonina Ilertla 74: ostatky 86 

MikulcC (Litom.) 234, 2.16 

Milada blahosl., kaple jeji v chramu 
.sv.-Jirskcm .172 

Milevsko, cbram NavStiveni P. Marie 
42.1: sv. Jilji 42.S 

Milevskv klaStcr 42.1 

Milovy 268 

Minice u Kralup, nalez zlata 329; bron- 
zu .1W; hromadny 4.=)9. 461 

Min.slcrber.ske kni^e viz .lindfich 

Mirkova ze Solopisk 44.^ 

Mirovice. Roticka monstrance ^rlQ 

MiSefl. mince 5.II 

z Mitrovic panove, Vratislav Jan Adam, 
biskup Litomfricky 104; Jan Josef 
104; Jir-i Vratislav 444: JoMif Vra- 
tislav. biskup Kralovehradeckv i.^i. 
I.S4; Maxmilian 104; Petr Ladislav 
ArnoSt 104; Vaclav Vratislav 104. 
444: brabenka Vratislavovna lo.^ 

Mladota ze Solopisk los. 61 .s 

MIefek z Debnic. panoSc 24?; 

Mnicliov. mince MO 

z ModliSkovic viz CbPei)ickv 

MobuC. kanovmk Filip sv. p. SikiiiRen 

Mocker J., arcbilekt 7.S. ^70 
Morasice 2.IV 2.14. 2.16; panstvi Spor- 
ckfl 103 



Morava i.u. 2^i^. .199. 40.'i. 406, S62, 568: 

mince .V)9. ^20 
Mofic. vevoda Sasky. biskup LitomC- 

ficky 100 
MouFko u Doksan 34.1 
Mrakotin, ves 623,* 626 
Mrkvicka Vaclav, koiivaf 504 
MriCna 72 
Mstich z Ei)ic 42.'; 
Miiller P. M.. ryjec sS.s 
Murano, feditel mosaikove tovarny 220 
My to Vysoke 501 



NaCkovicc 464 

Nacbod 467, 468 

Nachodsky z Neudorfu 449 

Nas.sau-Wiesbaden. mince 402 

NeCky. zanikla vesnice 464 

z NeCek viz Vfnek 

NedoSin 234. 23.'?. 236, 237 

z Nedvidkova Jan Tvoch 46.S 

Nejepin 449 

Nelecbov. palstav 279 

Nepolisy, popclnice 137 

Xepomuk. klaSter 427 

Nero cisa?, denar 3S0 

Netolicky z Florentina 449 

Netvor.sky z Bfezi 4.'vi 

Xeuberk rytif Jan ."?. 6 

Neudorf, nfi2 z poCatku rimsk. cisaFstvi 

— z Neudorfu, viz Nachodsky 
164 

Ncuman Kristian. cbirurg turnovsky 74 

NCmCice (Litom.) 234. 23.";. 236 

NCmecko. spony 340: doba bronz. 461 

NemCjice. mobyla 6.16 

Niklas prof. .37.S 

Nisa. mince 400 

Nitra Svatoplukova 316 

Ni/.burk 367 

Nordendorf ve Svabich bav.. si)ona 
o 9 knofliCcicb .140 

Norimberk 72; husitska bitva .193: niin- 
cc 530: museum .168: spona o 9 kno- 
fliCcicb 340 

Xosticova brabCnka 312 

Noutonice. poblebiSt^ 133 

Nowack J. F.. mincmi.str s88 

Nowak Ignac Eug., spravce Klarova 
u.stavu pro slepce v Praze 37.'> 

Novobyd?,ov.sk.v z Karlova 451 

Novomlejnsky K. iRuac Jakub, siiiso- 
vatcl 313 

Nymburk, kostel Rot. 12 



Obilecky baron 4.S3 

Obora v Byd2ovsku. nalez bronzu 421 

Obfistvi, slruskv ?.elczne 4(^)0 

P. Obyteckv Ant., thcatin loi ; Tadeas, 

CIS. rada loi 
Ocko, votivnt obraz 193 
Odcscalobi Bencdikl. kardinal 101 
Odkolkove z Oujczdce 4.>1 
7. ORilvj baron, velici Reneral 309 
Obarka. sidlistC- .143. .144 
na Obbu 'IVCkove 144 
Ohnii^lany. nalezy 140 
Okof. biidlice 131 
(Hdrt'tico. ve> f)23. 626 
Oldricb I., kni?.e CeskV 40<.) 
— ■/. Licbtniburka 144 
Oki^nice. mincovna Bedricba Falckeho 

01(»nu>uc ri^'o: castrum s. Wciicezlai 
40(); Rroisf ^•,7; cbram sv. Potra a 
Pavla 406; sv. Vaclava 406; kni2ata 



udelna: Otta I. SliCny 40s: tFikrei- 

cary 399 
OlSany 372 
Ondrej apoStol. relikvie 8.^, 86. 87: 

obraz od Diirera 128 
O'Nell Rudolf, kvardian Prafskych hi- 

bernft 101 
Onufrius sv.. ostatky 86 
Opatov (Litom.) 234. 2Mi. 236 
Opavsko. mince Karla Euseba z Liech- 

tensteina 400 
Oi)ertial sv.. ostatky 86 
Opoiany u BechxnC. kasule 200: nalez 

diademu 83 
z Orecba MikulaS 148 
Osek. opat Besnecker Jeron. q7 
Osik 234. 23s, 236 
Ostrov, klaSter 12 
Ostru?.no, na CboteboFsku, prodei stat- 

ku 460 
Oita I.. SliCny. kniie Olomoucky. de- 
nary 40.=; 
Ottmarove z Holohlav 4.^4: MikulaS 

149 
z Otvojic Petrus canulator 501 
z Oujezdce viz Odkolkove 453 
z Oujezdce Jan Jindfich Tejnccky 445: 

z Cerveneho Bohuslav 244 
Ourctice, slatek 150 
OuSleckv z Loukovce 455 
Ovcin. ves 618 

Pabeiiice brad, nalczy staro?.itn. 2.u 
Packenius Jan Uominik 639 
PacovSti z Libina 456 
Pacbta z Rajova, mincmistr Kutnobor- 

sky 313 
Palacky Frant.. jednatel musca 4. 5: 

medaille .586 
Palavicini markrabe. majitel iianstvi 

Jenniickebo 568 
PaliiiRenius Jeronym, mali? Turnovsky 

71 
Palliardi iRuac. stavitel 311 
Palmer Jiri Vincenc. far.if Illineckv 151 
z Palmolowu. viz Mczlecky 
z PalmCi hral)e Karel Josef 4.16 
Panfili. obraz 127 
Pannini. nialif lOQ 
Panvic Adam 4.56 

Pardubice 127; kamna na radnici 632 
Pardus Jan z Vratkova 148 
Parler- Petr 315 
Parovske kniiectvi 331. ^.U 
Parsulek Joannes 183 
Part sell z Greifenberka 543 
Pari?. .192 

Pa^eky u Pisku. nalez diademu 83 
Pasov, kapitula 429 
Patek Jakub. uCitel cblumsky I53: Jan 

153 
>v. Pavel, sohka .162 
Pazucba 234. 2.^6, 237 
PeciiiRar z r>yd?.ina 543 
PeCenka A., stav. rada 77. 78 
PeCky. broby lateneske 161. 162; nalc/y 

arcbaeol. 459. 460 
PelaRia sv.. ostatky 86 
IV'lbrim 160 

IVrniCky. obftni kamony 266 
/ IVrniitejna panove 270 
Perozzi. nialir lOO 

Persie. mince 404 : uniC-iii textilni i8() 
Pe>ek Pctr^ konvaf 501 
Pe>ina z CecbonHlu Tomas. kanovnik 

101 
Petera. faraf 8 
Pcterka. opat CbotCSov.skv loi 



13 



tlejstfik jmen osobnfch a mistnich. 



14 



Peter sf eld. obrazy 128 

PetcrSburk, zamck 162 

sv. Pctr, .•^4.^. 406; soSka .■?62: chram 
V AiinC 117 

— a Pavel iig; kostel v Kostelci u Bu- 
d.viiC 106: V Chlumu 151. 1S2; v Mc!- 
nice 363. 368; V Olomouci 406 

Petrarka Frant., vyobrazeni q" 

Petrovice, kulturni jamy 343 

Pfeiffer Benedikt, opat Strahovsky 130 

Pfullingen ve Virtcmbersku 33Q 

Pianni B., kopie obrazu Durerova 104, 

lOQ 

PiChora u Dobfichovic, cisty 164; na- 
lezy 531 

Pieina na MoravC 426 

z PiCina Pfibik 42.S 

P. Pietornielli, knCz loi 

PilRrama viz Pelhfim 

Pirslitz viz Krivoklat 

z PirkStejna Hynce 148 

Plailany. romansky kostel 12, 162. 627 

Plasy. opat EuRen Tittl 103. .SU 

Platenice, farove hroby 164. i6n ; po- 
hfebiStg 2S2, 2.S3; sidliStC 343 

Platina BartolomCj Q7 

Platnefska ulice v Praze 381 

Plavo u Budejovic, diadem 83 

Plitvicka jezera 4.SQ 

PlotiSte, pfedhist. nalezy 24Q. 25iO, 2s6: 
sidliSte 24Q 

Podivin sv.. ostatky 86 

PodIa2ice. klaSter ISS. IS6 

PodoH u Jemnicc. kostel sv. Jakuba 5i6i 

Podolska kaple iiQ 

PodulSany, pfcdh. nalezy 260 

Pohora 233. 2.34. 236 

Pojizefi. hroby 33.'? 

Pok?ikov. ves 623. 626 

Polieka 233 

Polna, malif Kassal Karel I5;2 

Polsko, kral Stanislav i.w; mince 401 

PoFiC (Litomysl.) 233. 234. 236 

Pof-iCi Zadni, jamy kulturni 418 

PotoCny Jan. uCitel 156 

Praha 12, 153. 2S4. 420, 586; arcibiskui)- 
stvi i.tji ; arcil>iskupove Khuenburg 
99; Manderscheid 100; Bedf ich z Vald- 
Stejna 104: archiv metropol. kapitoly 
637; boufe svatoduSni r. 1848 7: Bru- 
ska brana .308; Strahovska brana 308: 
dflm Sporckflv 64; Eniauzy, opat M. 
Schmidt 103; bile groSe 304. .398: 
male RroSe 398; hiberni loi ; Hrad 
PraZsky 464; pohled na Hrad 60; 
chram sv. Vita 12. 83. 8s. 98. .^07; 
kostel sv. Jifi 12, .369; chram Tynsky 
12, 87, 98 (Florian Hammerschmid) ; 
chram P. Marie Sng^ne 4.34: kaple sv. 
KH2e v PoStovske ulici 8; kaSna Kro- 
cinova 165 : klaSter bl. Anef ky 7.';. sv. 
FrantiSka 7."? : sv. Jana p. Skalou, opat 
Kotterovsky 99; sv. MikulaS, znak 
klaStera 121 ; opat klaStera Anselm 
Vlach 104: opat Mcrckl 100: kostel 
sv. I^nace 99. sv. Jana na Zabradli 
388. sv. Katefiny 99. sv. Vavfincc 76: 
kapitolni knihovna 189: univers. 
knihovna 189; .soupisna kommisse 80: 
kolej Klementinska 125; sv.- Vaclav- 
sky konvikt 372; mincovna S.=i6, 586. 
pokoiitni 312; most Karlfiv, iK)hled 
97: Museum kral. Ceskeho 78, 312. 
.123. 329, 333, .137, .138. 344. 3.S9, 397. 
40s, S3I : museum mCsta Prahy 308: 
m^sto Stare, pohled. namCsti Staro- 
mfstske 7. 8; opevneni r. 1719 .308; 
Prusove r. 1744 3io; purkrabi 244. 



245: rada 382; Rudolf inum- 130; rynk 
StaromCstsky 87: Sasove r. 1741 3io; 
seminaf sv. FrantiSka Xav. pro 
Slechticke faky 372: sochy na kamen- 
nem mostfi 7: Mala Strana: kostel 
sv. MikulaSe go, pohled 97 : Strahov 
s. V. : soud zcmsky, archiv 127 ; spi- 
sovna 127; Kolovratska tfida 6: tfi- 
krejcary 399: sv. Vaclav tia Zderaze 
388: sv. Vit 637 — 9; inventaf 509: 
ceremonaFi V. Cerny a K. Hubalek 
98; VySchrad viz VySehrad; zvonaF- 
stvi 474 
Prachovice. kosti niamuta 146 

— kosti niedvCda obecneho zkamenC-le 
146 

z Prachovic Vifha Jan 611 

Prechtl Vojtech. opat TFebonsky loi 

Primitus sv., ostatky 88 

7. Probluzc Vacl. Krupy 454 

PrDchazkova Aloihia, feh. sestra .169: 

Elisabcta. feh. sestra 370; Norberta. 

reh. sestra .^6g 
sv. Prokop 22s ; kostelik v Hor-in6vsi 69 ; 

ostatky 86 

— Holy 234 

Prosefove z ProseCc S44 
Prosek. kasulc 200: kostel 311 
Protivany. romansky kostel sv. Kfi^c 

144 
Priicha P., exjcsuita 174 
Prusko. kral 119 

Prusove, oblehani Prahy r. 1744 3 10 
PrcdmeFice, popelnicove pohfebiStC 2.S2: 

typ hallstatsky 462 
Prcdmgsti Slczske u Hradce Kral.. jamy 

sidelni 2i;4 
PFech z PFedboFic, kapitular milevsky 

429 
PFelouC. hroniadny nalez 461 
PFemysl Otakar I. 143. 3U. .388. 392. 

.303; II. 314, .388. 389, .390 
Pfemyslovci 387: desky nahrobni 78: 

hrobka 80 
PFerostle. ves .S.14, ^}>T^, .'i.38 
Prerov n. L.. nalezy 139. 463; zameCek 

141 
PfeStice, mariansky obraz 119 
PFibJnice 4.10, 464 
z PFibenic Balina Balcar .S96 
PFibik z Kneiic 548 
PFibislava bl., ostatky 87 
PFibram. soSka Madonny 119 
PFibyslava. sestra sv. Vaclava. ostatkv 

i.i7 
P. PFihoda. superior na Svate HoFe 102 
PfiseCnice. louka 147. I49 
PFitofna 464 

PStross, purkmistr Prafsky 16.; 
PtaCek OndFej, konvaf 315 
Purchart z Janovic 425 

de Raab 183: Rafael 127 

Rabcnstein iRtiac, ryjec 585 

Rabmhauptove ze Suche 144 

RadeC, osada na Byd^ov.sku 421 

pani Radedti 421, 548; tvrz 42r 

RadiC, nalez niinci 631 

Radim. nalezy predhist. 460; naramek 

mraniorovy 349 
7. Radkovic Buzek 427 
Radnitzky. medailler «;86 
z Radovcsic pani, erb 464 
Radovcsice. hrob 164, 16s 
Rafael Urbini 128, 129: v obrazarnf 

Strahovske \2•^ 
Rainer, maliF 181 
Rainoldt MatouS, ceremonaF 102 



Rakousy, mince 400 
Rakousy Dolni, obec na Turnovsku, na- 
lez dukatA 404; mince 529 
z Rakovic Jezovec 426 
Ramhovsky, tiFednik slu2ebni 173. 178 
P. Raft Antonin. administrator chramu 

-sv.-Jirskeho na HradC Praiskem 372 
Ranna, ves 622 

Ranzani Reinhold. zlatnik 6.39 
Reichart JiFi. najemce mince ve Vrati- 

slavi 585 
Reiner. maliF 109 
Rcinerova M. Crescentia, Feh. sestra 

.^69 
Rentz. rytec 68 

P. Retz FrantiSek. Reneral jesuitfl 102 
Riedel HanuS, mincmistr ve Vratislavi 

399, 400 
Ri^a, RroSe 401 ; troj^roSe 402 
Richard Falcky, mince 402 
Richter Benedikt, ryjec .s8s. .s86 
Ritter Jan. metrop. kanovnik 102; Jan 

JiFi. ryjec S85 
Ro(!ov. auKUStinsky kostel 72 
RodovSti z HustiFan 4.39. .'189 
Rohozec na Bolesl.. Ralerie 70 73 
Rochov. hroby 344 
Ronne = ostrev 144 
Ronov 14.^. 144: archiv 144 
Ronovice 144 
Rosa Alexius, obrazy 127, 128; Romano 

129; Salvatore. maliF no; Vaclav, 

utrakv. knSz 626 
sv. Rosalia 360 

7. Rosenwaldu Alex. Vaclav Kv?toii 438 
Rosch Urban Leopold, sekretaF opata 

Strahovskelw) 125 
Rosnice. kultura neolithicka 255 
Ro.stislav morav.sky 317 
7. Rotensteina Filip, mince 403 
Rothove, ryjci pcnCz ^t\ 
z Rottenfeldu Vit Flavin 590 
Roudnice. museum 344; obraz „Smrt P. 

Marie" 193 
Rovna u Strakonic. diadem bronz. 83 
Ro?.l>erk, kopec 2514 
z Ro^mberka Joi^t 245; Petr 245 
Ro?.mital S55 
ze Rtisovic Bofivoj 426 
Ruda. ves 270 
Rudolf II.. dukaty 404: pra£.sk.v 405: 

bile RroSe 397. .156; mince .582, .584. 

587: volenecka medaille 583. .S87: 

tolar 631 
Rus, maliF 187. 188 
Ruta Samuel TS 
Rilza viz RMe 
Ri*i2e Jan. ufitel IS3 
Rybifka Ant. 12 
Rychmbur.ske panstvi, popis 147, 624 



z ftasne JiFik St.. ryjec Jachymov.sky 583 

KeCicky Karel, metrop. kanovnik 102 

z Rchnic Salomena 149 

Rei>ov, pohFebiStC s kostrami 203 

ftczno, mince 404; vyhnanstvi Pfe- 
mysla I. 143 

ftibsko, pFedh. nalezy 259: mohyly 461 

z ftiCan Ferdinand 76 

(^ikovice. ves 2},},, 23.'; 

Rim, Colosseum 107: chram Latcranskv 
117; chram -^v. Petra 117: palac Far- 
nes.sky 120: Piazza Navona 116; nio- 
saikova tovarna Vatikanska 222 

z Rimovic viz KcFskv 

Rip. rotunda 561 

Risuty .3.30 



\ 



15 



Rejstfik jmen osobnich a mistnich. 



16 



Sacripantes Karel. kardinil 102 

Salerin Dorothea 160 

Salonicna z Rehnic 14Q 

sv. Salvator. obraz v Chrudimi IIQ 

Salzer lR»ac 311 

Sapor II.. kral Persky i8q 

Saraccnske latky IQ2 

Sasko. mince 403 

Sasove r. I 741 v Praze 310 

Sassati'dove v Pcrsii i8q 

SassaiMvske latky i8q 

z Satic Jan 234 

Schaffgotsch hrabe. purkrabi 102 

Scharff Ant., medailler 586 

P. Schart Christ., jcsuita 102 

ze Schenitz Hanu§, podobizna od Du- 

rera 105 
Schenck baron, kanovnik 103 
7. Schenowitz Felix rytif 160 
P. Schiller Karel, dfkan a rektor sv.- 

Jirsky ^72. 380 
■ Schimonovsky Raimund. opat Tepelsky 

10.^ 
P. Schindler. jesuita 10.3; opat 2clivsky 

Schliijjcl viz Drkoleny 

Schniidl Kri5tof. opat ChoteSovsky 103 

Schmidt Martin, opat Emauzsky 103 

Schnell. malif no 

Schodlova z Greifensteina M. Floriana. 

feh. scstra .370; Renata. novicka 371 
ze Sch()nfeldu viz de Fours 
Schonova Al2beta, novicka 371 
Schubartova A. Martha, sestra laiCka 

371. 372 
Schuster, mincmistr PraJsky 3QQ 
Schwarzova M. Francisca, feh. scstra 

36Q 
Schwatz viz Sv€tec u Biliny 
Scoti, fortifikaCni stavitcl 30Q 
Sderaz viz Zderaz 
Sebald Karel 153 
SeC, vcs 234, 236 
Sedlec. klaStcr 171. I74. 17.=?. I7Q 
Scdlecky antifonaf .^Qi 
SedliStC Velke na LitomySl. 234. 236. 

2\7 
Seidan, medailler 586 
P. Seiche Hubert, zpov^dnik chramu sv. 

Vita 102 
Seitz. zlatnik 63Q 
Stkerice. mlat kamenny 340 
Scmanin 234. 236 
Sers, obraz 128 
Servatius sv.. statue prsni 85 
Scwalda Josef, sklaf 15s. 156 
Sicilske latky IQ2 
Siebcr Jos., opat Kladrubsky 103 
SiRiTUtnd IV.. cisaF. majcstat 234; 111. 

kral Polskv. troJRroS 402. mince 401, 

— sv. 22ri 

;:e Sickingen baron. ot)evneni Prahy 308 

— Filip. sv. pan, kanovnik MohuCskv 
103 

Sinapin viz Clementin 

Sirotci. oblehani hradu Lichnice 146 

Sixt ze Zvifetina. poCctni RroS mCd^ny 

146 
Sizov Vladimir IliC 631 
Skala Hruba. nalerie 70; list hcjtmana 

73 
Skalicc u SmiFic. nalezy z tvrziMd 462 

— u SobSslavi. mohvlv 81 

Skreta Karel, maiiP 112, 128; andf! 

Gabriel 128; obraz sv. Ludniily a sv. 
Vaclava 127: sv. Vila. sv. VojtCich a 

AuRustin 127; rodistf 3(jo 



SkHvail 464 

Slansky TobiaS 467 

z Slezska pani i.sS 

Slezsko 254 : mince .30Q. 583 : mincovny 

Slubicky les na Hlinsku 147 

Smil FlaSka z Rychniburka 627 ; 

z Kfem2e 4.^1 ; Sv^tlicky 143 
Smirnov Master Aleksej 152 
SmiFice, archaeol. kommisse 461 
SmiFicky z SmiFic na NachodC a Skvorci 

Albrecht 467; Vaclav 467 
Smok Vaclav, konvaF 5505 
SnirCi u 2eIezneho Brodu, nalez minci 

397 
Snirkovice 587 
na Smrkovicich Wachtel z Pantenova 

60Q 
Smutna fiCka, nalezy pFedhistoricke 81 
Sobek z Bilenberka Matous Ferdinand, 

arcibiskup Q7 
Sobeslav 81 ; museum 83 
Sokol z Leskovce Vaclav 5;q2 
SokolcC, nalezy archaeol. 4.!>Q; kani. 

pFedTn6t>- 350 
Solerti Luigi. Feditel mosaikove dilny 

v InSpruku 221. 222 
Solnohrad. kamna v zamku 368; mince 

401. 530 
ze Solopisk Mirkova 44.'?, 448 
Sosnovec z Vlkanova, dCkan Mi5lnicky 

440. .SO2 
Sovolusky, vcs. nalez minci 556 
Spiess, mincmistr na Horach Kutnvch 

308 
SpitihnCv II., pohfebiSte v Tursku i.vi 
Sporkove hrabata : Ferdinand Leopold 

103; Frantisek Antonin 103; Jan, ge- 
neral, nahrobek 70; Jan Antonin 103; 

Jan Josef 103; Jan Michael 103; Jan 

Rudolf, kresby 59, 97, 103 ; Karel 103 ; 

Vaclav 103; Apolonie Rosalie 103 
Spinola AuRustin, biskup 103 
SpravCice, pFedh. nalezy 260 
Srar hrabS, kn€z 103 
Srbska Vysoka 467 
SrCdec. museum 141 
StanCk, mistr stavitel 420 
Stanislav, kral Polsky 150 
StaFinsky z Libstejna a na 2luticich M-z 
Stehlik Benecky Nikwlcm 72 ; Fran- 

tiSek 85; FrantiSek Kristian 72; 

Theofil, sakrista nietrop. chranui 

v Praze 300 
Steidlova A. Sigismunda, .scstra laiCka 

.^71 
Steinfeld 24S 
Steinmiillcr ;*>ebestian, mincmistr Ji- 

Cinsky 300 
Stern Iru., maliF no 
Sternath, mathcsoes sublimioris pro- 
fessor 126 
Steyer Jan Ludvik, kanovnik 103 
StC2ery. i)Fedhist. nalezy 240. 2S0 
Sticlcr, rytcc 588 
P. Stobcr Benedikt, kancleF konsistorni 

125 
Stolany. panstvi Sporckuv 103 
StoJlbcrk-KoeniKstein. mince 403 
Stradonicc 16.;;. 367; obvodni zed hra- 

diStC 163 
Strahov, zakladajici listina 243: obra- 

zania 12.=;: opatove 7. 08, 12:?. 130. 

243 ; urbaF 243 
Straky u Nymburka, nadoba In?-, typu 

350 : hroby 337. 3.30. .34-2 
Strakonice, jcdnota 148 
Strakov (Litom.) 234. 236 



Straky. nalezy archaeol. 460 

Strana, ves 534 

Stranovsky ze Sovojovic so.l 

Strassburk, mince 403 

Strauch J. K., faraF VambeFicky 103 

Straf, vrch u Radetic, bronz. vyrobky 

461 
.Strafigte ve Styrsku. zaniek 368 
i^truad, mathematik a astronom 130 
Stromovka, retr()st)ektivni pavilon 78 
StrelhoStice. nalez cisty bronzove 83 
ze StFelina Hanu§, konvaF 480 
StFclove z Rokycan, Cen€k 140; David 

140: Jindfich 140; MikulaS 14O: Ste- 

I)an 147, 149 
StFenice 234, 236 
StFeSov 245 

StFidka, zanikla osada u 2lutic 427 
StFitS?. (Litom.) 234. 236, 427 
z Studene Domaslav 425 
Studenec u HHnska 149 
Studnicc na Hlinsku 147. .S.U. .S.3.S, 6i3 
Stupnik. ves 538 
Sudkovsky z HendrStorfu 503 : VoldFich 

442 
Sivchomcl Jan z CernCic 464 
Sulok z Kozojed 596 
Suscioli Giov. Batista, kanovnik Sutrij- 

.sky 103 
Sufiicky Ondrei, konvaF 4qq 
Sutri, kanovnik Suscioli 103 
Suttner ze Snttenbacha Jan, mincmistr 

.5.56 
Svarov 243, 244 

Svatomir, opal klastera Milevskeho 42') 
Svaiopluk moravskv. Nitra 316; olo- 

moucky 406 
Sweert.sova Elekta hrabi?nka. portret 103 
Svemyslice, kasule 198, 200 
Sveraz. rychtaFstvi 245 
SvCtec u Biliny. hroby 338 
SvCtla n. Saz. 277. 280. 433 
SvCllik 146; na Budfj. 429 
Sv€tlik z Re.su JiFi 596 
Svinn^ (Litom.) 234. 236 
Svoljoda, kamcnik 375 
Svratouch 261 
Svrkynd, opuka 135 
Sychrov, galeric 70 
Sjrie, ornamentika 164 



Safafik P. J., medaille 586 

:^anov 464 

Siarka, kostel sv. Matfje 160 

^^a^ovcove z Tamfcldu 59^) 

Sary M., sladek pra?.sk.y 376. 377 

^*atny z Olivetu Jiri 587; mincmistr na 

Horach Kutnvch 397. .398 
^lebestian sv.. ostatkv 86, 87 
Skolastika sv.. ostatkv 86 
Sikrela Sotnovsky ze ZavoFic Pavel 587; 

mincmistr na Horach Kutnvch 308 
Slechta JiFi z Turnova 73 
^lesvik-Hol^tein. zlate naramky 331 
l>Iik JindFich. mince 390 
ze :>milova Smilauer Jan 506 
^^panelv, mince 403 
Sipetle z Janovic Buryan 261, 618 
— z Prudic Jan, hcjtman na Litoniy5li 

236 
ze J>prvm1)erka Petr 464 
)>\i\r, mince 403 
Siramck Vaclav, chirurg Kutnohorskv 

173 
.^lifpan Bathory. kral Polsky. mince 401 
.Stepan sv.. ostatky 86 
^Nternberkove, orb 158. 15Q; hrabe Fran- 



19 



Rejstfik jmen osobnich a mistnich. 



20 



Vokoun Antontn. metrop. kanovnik 104 
Volanice 6is: okfin luZickeho typu 3.S0 
VolanSti z Volanic 611 
WoldHch J. N. 631 
Volf. zvonaF .'>o6 
WoIfKanjf sv., ostatky 86 
Volyne 127 

VoraCicky z Pabdnic 614 
VorelSti ze San 614 
z Vorlova Jan, mcStan Taborsky 426 
Worms, mince 40;? 
sv. VorSila, oltafik 372 
Vortova u Hlinska 148 
Vosice. pfedh. nalczy 260 
Voznice, mohyly 2t;o, 461 
z Vraneho Bedfich 464; Habart 46.'? 
Vratislavove z Mitrovic. Jifik 438; Vac- 
lav l^nac 313: Ane2ka Ludmila 104 

— z PerSlejna 23."; 

— nicsto .S85: medaille Ferdinanda II. 
SS.";; mincovna s8.«;; mu.seum 164; tfi- 
krejcary .3qq 

Vratkov vcs, prodej 465; 

Vrbicke hory 146 

z Vrbna hrab6 Hynek 467; Josef Fr. 

164; Ma^dalena 467 
z Vrtby. erb hrabat 8.S 
VrcovJce u Pisku, nalez diademu 83 
VSesulov 464 
WulRerova A. Ursula, sestra laiCka 370 



VySehrad Krai. .388: d«kan Ditrich gS; 

sv. LonRinus 119 
ze Zabrdovic Zabrdovska 4.S.'i 
Zahrad 233 
Zachaf z PlotiSf 61 s 
Zacheus sv., ostatky 86 
Zalibene. ves 620 
ZalSi (Litom.) 2.u. 2.36 
Zap K. VI. 8. ri, 12, .^75 
Zasadsky z Gemsendorfu Vacl. Jenik 

44.1. 446, 448 
Zavadilova A. Leonarda. sestra laiCka 

.371^ 
ZavCsin .sSo 

ZbCfi. pFedmCty pFedhist. 3.<;o 
Zbraslav. opat Bubdecius TomaS Q7 
Zhraslavovci 147 
Zderaz 103 

Zdonin, bradiStne stfepy 350 
Zdra2il Matdj, rychtaf i.t;."?. i.«>6 
Zebisch Jifi 153 

Zeidler Jeronym, opat Strahovsky 130 
Zcmb.schova M. Floriana. reh. .sestra 

370 
ze Zibohlav Mat6j 2.34 
Ziesler HanuS, mincmistr ve Vratislavi 

400 
Zikmund, cisaf .308, 628 
Zikve == Lacenhok 
Zinck =z Zinke 



Zinke Otomar, opat Bfevnovsky 89, 104 
Zinprecht. maiiF 117 
Zoboli, maliF 117 
ZrndtJn 2.1^ 
Zrufe na Casl. 435 
Ziile z CeSnpeinn so6 
Zumsand ze Sandpcrku 61. «; 
Zuzanna sv.. ostatky 86 
Zvikovcc. faraP Krolmus 6 
Zwirner Baltazar. mincmistr ve Vrati- 
slavi 400, .^85 
ZvolenSves 1.33 



2alud Simon, konvar 502 
2andov Dolni,- erb 425 
?-dar, kla§ter [51 

?.dar.sky zc 7.da.ru Florian JetFich go 
Zebracky MikulaS, zvonaF 4Q7 
2.c\W. kla5ter 427; opat Schindler 103 
Zelkovice. i\M 164; phalery 163 
2ilovicky dvftr isi 
y^eretice, stFcpy hradi>tne 3.S0 
ze Zitavv JindFich 143 
J^itenice 442. 443 
2leby 14.=; 

i^lunice. nalezy pFedhist. ,340. ^!^o 
y^lutice 427 

2mav\- u DFemSic spony provincialni 
340 



2fO 



Rujslfik vtViiy. 



26 



Vladislavskeho S72 
korunovace soSky Mariatiskc 102 
kostclv. V St. Rolcslavi i>v. Vaclav.i 

(rom.) 12 

— V Doksanech u 

— V Kiitne Hofc. sv. HarlM)rv 1S7; sv. 
Bartolomdje 170; sv. Jakuba 170. i"^); 
Nanii^stskv 174. 180; sv. Trojico 
u Kiitne Hory 171 

— V liradci Krai. 12 

— V KoliniJ 12 

— V KopaninC (roiii.) 7 

— V KouTinii (KOt. ) 12 

— V Luiinech 12 

— V Nymhurcc 12 

— V Plariaiiecli (rom.) 12 

— V Podoli u Jeninii'e (sv. Jakuha, 
roin.) s(}i 

— V Prazc. sv. Barhorv 7ri : sv. Fran- 
tiSka 75: sv. Mikuia.^c iia Male Strant 
90; Tynsky 12; sv. Vit a liri viz s. v. 

— V Protivancch sv. Kfi^e (rom.) 144 

— v Tabofc 12 

— ve Vroiitku 7 
kostr>'. naicz 1.^6. 258. 2S() 
kote! pfcrovsky 46.^ 

konle kanit'iine z hradii Lidinice 146 
kovani rohii ^.\S, 342 
kozlik 2clczny z nalczu liuiovickelio 16^ 
krejcary 582. 583. 58^.; Ceskc za Ferdi- 
nanda II. .vw; za S^lika lindficlia .^gq 

— korutanske .S.s6 

— rakouske 400 

— Fezciiske 404 

— tyrolskc 401 
dvoukrcjcarv 582; caSske 40.1 

— falcke 402 

— hanavskc 40.1 

— Iiildesheimske 404 

— churske 40.^ 

— kolmarske 40.? 

— korutanske 400 

— nassavske 402 

— rakouske 400 

— slczske .S.S7 

— solmske 40.1 

— solnohrad.skc 401, .q.s7; i)fllkrcjcarv 
401 

— strassburske 40.^ 

— Styrske 400 

— tcSinske .S.'iG 

— tyrolske 401 

— valdcckc 40.? 

— vratislavske .s.'>7 

— wormskc 403 
tfikrejcarv, <!cske .W) 

— korutanske 400 

— rakouske 400 

— Spvr.ske 40.^ 

— ."ityrske 400 

— tyrolske 40t 

krucifixv chramu svatovitskeho v Praze 
>ii ; Ostrovskv 12 

kruhv bronzovc 240. 42.V, krfni z lirobrt 
u Pe(fck r6i ; nano^ni 142; z dutych 
poIokouH z hroJ)fl u PcCck 161, 162 

krunyf krouJ!k(»vv z Kriiska 460 

krypta romanska chramu sv. Vita v Pra- 
zc 307 

kfJStalv ^?,(): Ceskv. kfi^ 124 

kfi2e. byzantske 12: z pokhidu svatovit- 
skeho 8s. 88; |)rsni 512; stfibrny 5pa- 
uflsky 8.T ; svatcxjudreisky 226 

kri^ovuici : ceucral Fadu Fr. IV)hm 07 ; 
Norbert Matheidcs 100 

kftitchiicc kamenna z XIV. v«?ku 14.S; 

V Chlumu 1.S2; v Kolinf .^i.s; cinova 

V Mirovicich 35Q 



kultura hradiStna 418; latenska 2.S7; 

mohykna ^^^•. slezska 2.^5 
kon, vvstroj 44 

kurKan, kul-obskv, zlata Ci.>e 164 
kristk.\- z pohFbu z kamen. mohyl z Hc- 

chyftska XU 
kuSe 307 
kvateni paniatny 245 

I:mip\ , na Karli^tejne v^Cna 3.SI ; chramu 

svatovilskelio 512; liavilske .'572 
lapidarium mestskeho musea Praiskeho 

i(»6 
latkv arabskti KX); pcrske i8c); saracen- 

ske l8q, n;2 ; sassanovske i8q; sictl- 

ske U)2 
lev Ocsky .S8i. .S82. e,S.\, 58.S 

— miSen.'ikv 312 
list propouhtcci 7O 

listina zakladui klast. Strahovskeho 243 
liKiiit. kn>ui>.ck z lirobii u PcCck i()i ; 

iiaramck ib. 162 
i^.icc sbOraci broiiz. 338 

majcstat Karla IV. mC-st. Lipnici 431 
maliii. dvorskv 74; z Ml. Boleslavi 71; 

Hrandeliiisky I^nac 64; Brandl Pclr 

if)f>; (Uurk kd. 220; Hellich Josef .S ; 

Chmel Franl. 174; Kas.sal Karel 152; 

Kramolin Xymbursky 638: Krohuus 

Fan 312: Uainer 181; Rus 187. 188; 

klaStera Sedlcckeho 171. I7Q; tur- 

novSti 6t) 
mamut, kosti 146 
mauilrajiora 123 
niasky (iorRonv 164: ozdobne na phale- 

rach borovickych 163 
Mater vcrborum, mini.iturv 12 
Malice feska, zalo2eni 4; kurator jcji S 
niatriky Svatojirske 373 
meC z Pferova 143; i)ronzovy 34Q; 2e- 

lezny 334. .U.i ; z Lichtnbarka 144; 

z hrobft u PeCek 162 
medaille anticke 123 

— .A.l2l)5tv. choti Fridricha Falck. 584. 
.S85 

— cis. Frantifika I. .^86; unirtni .s88 

— cis. FrantiSka Josefa I. 586 

— Fridricha Falckeho !;84 

— cis. Josefa I. 585, sSS 

— cis. Lcopolda II. 58^) 

— kni/!. .jiriho z Lobkovic 586 

— Marie Terezie, unirtni s88 

— Fr. Palackeho .^86 

— panovniki'i Cokych .«;83 

— cis. Rudolfa II. ^87 

— P. J. <;afarika .s8() 

nied, jehlice 250; naramek 249; okOvck 

1.^8 
mince. arab>ke (\^2 

— ceske 397. .V)8, .vn; Bedficlia Falc 
keh(.> 404. 405 ; kouzclne s abraka- 
dabranii 123; portretni .S83; povCrefne 
123; z doby pu r. 1526, vvzdoba 581: 
z dobv valky 3oIete 146: z doby Lud- 
vika I. 5()7; z doby Vladislava IV^. 
567; z nalczu u ^ofinskeho ostrova 
V Praze 312: -ibirkv hrab. Fr. >»tcrn- 
berka 4: na pamatku vitezstvi 123; 
denary, dukal.w KroSc, hranaCe. krej- 
cary. tolary. irojniky viz s. v. 

— falcke viz .s. v. 

— kcdmar.ske 403, 404 

— korutanske 400 

— moravske 399 

— nassavske 402 

— polske 401, 402 

— rakouske 400 



mince fecke 261 

- Fimske 84: v sevcrovych. Cechach 
260; denary 350 

— slezske 399. 400. 583 

— .solnohradska 400 

— Styrska 400 

— tyrolska 401 
niincifi florentinSti 581 

mincmistri 313. 397; Egerer z Wind- 
hoffu 588: Novvack F. j. 588: Wecker 
KaSpar .S87; We\er Jan Fr. 588 

niincovnv, v Jachymovfi 397, .w8. 399; 
V Jicinf 399; v jihiavc S29: v Hcidel- 
bcrku 404; V kutne llofe 397. .108, 
.W). .=184. 585; ; v Kremnici .sSs ; v Pla- 
ne 3W: V Prazc 307. .308. 39i). 404. 
S.S^i. .S83. .S84. pokoutni 312; slezske 
s8.s; ve Vidni 400. .5>86; ve Vratislavi 

niiniatury v breviaFi kfiiovnickem 12; 
Ce.ske z 16. stol. 12 ; v Mater verbo- 
rum 12 

niisa ploska bnjnzova ze Skalice 82; 
bronzove z mohyly u Chlumu .w^ ; 
hoFovicke 164; zlate chramu svato- 
vitskeho 513 

niitra sv. KliRia 3.S9; .svatovojtis.ska' 191 

mlaty kainenne 342. 343. .349. .3.'iO, 4.S9. 
460 

tnlynky kamcnne 249, 250. 254 

mnichove: Franci.scus ab Hieronymo 98 

mohyly 461, 636; kamenne na Bechyil- 
sku 331; na Blatensku (2arove) 573: 
u DobSic 579 ; Hanov 83 ; z Hradiste 
u Pisku 82. 164. 3.^.'i; « Chlumu nad 
Berounkou 333. .5791 jihoCeske 330. 
331 ; u Skalicc 81 ; u Voznice 250 

monstrance chramu svatovitskeho 511; 
Koticka V Mirovicich 3.S9 

mo.saikove dilny 220. 221. 222 

most kamenny, .sochy 7 

nij^l Icdecky 507 

Muka Bo2i v HoFinCvsi 69 

museum. V AugSpurku .MO 

— V Ml. Boleslavi 33.5 

— v Brne 144 

— V ('"eskych Budfjovicich 83 

— V Nov. Bydiove 138. 279. 340. 350, 
424, 

— V ("aslavi 146, .568 

— ve Falci Rynske 340 

— V Hradci Kralovc 249. 250. 257. 262. 
461, 462, 463. 520 

— na KarlStejne 3.52. 360 

— na Mdlnice 366. 368 

— v Norimberce 340, 368 

— V Praze. museum kralov.stvt (""eskeho 
78. 143. 161, 162. 165. .320. .Wi. XV. 
.S.^8, .344. 3.59. .W7. 462, 531 ; .sbirkv 131. 
I.W. 459. archaeol. 323. numismaticke 
312, .sbor archaeol. i, cirkevni oddc- 
leni i(;6; mfsta Prahv 160, 308 

— v PFerov<} n. L. 142 

— V Roudnici .344 

— V SobCsIavi 83 

— V TaboFe 81, 82 

— V TFebcnicich .U7. .348 

— ve Vys. Veselim 350 

— ve Vratislavi 164 

muSle cyprea .Mo; muslicky bronzove 
1.32. 134 

naj'ini kofiske z mohyl Skalickych 82 

nadaci krale Jana I. v Ronovf 145 

nad<>b\ pFedhistorickc 334. .^35. .3.^6. 3.^8, 

344. 421 ; bronzove 82 ; hlinfne 82. 83, 

132. 1.^3. 134; z brobu kostrovebo 

u Dobfichovic 463: z mohyl kamcn. 



^7 



R»-jstrik ^^nj. 



28 



z Bech>-rt3ka 3.V2; z farov>ch !i7-t: 

u Voznice 2m: z rfiznvch nalezA 4.^0. 

460: t>-pu iatenskeha z LernoZic 46J 
nahrdelnik jantarovv i.u, i.W 
nahrobkv 466; opata kJaStera Milevskeho 

4-23 
nakone^nik Jwile. bronzf>vC xu 
takrin'ik brr>nzr>vv ze Lhoiice 84; z pe- 

rel .^40 
nalezv hromadne 461 : v Budfjovicich 

84: V Bfezi 84: V Lhotici 84; v Plo- 

ti>tich 24<i. 2!iO. 256 
naramkv. bnxizove 8.1. 84, i.V. i.^.^. XV3. 

.U-2. .1.^6. .wo. .u.^ 4J.?. 4.V). 4fio : z Be- 

chvi'iska x\2. duchco^'ske .34=1. z Pe«!ek 

i6£ ; z Rib^ka 461 ; ze Skalice 8j 

— mramorovv .^0 

— zlate. z nalezi^ta V LihCev^i .^.li : v Mi- 
nictch .^3): v ^iIe.■'vik-Ho!stein€ .ui 

na?trr>je. bronzove 27Q. 4^' : hudebni 
.V>7: kamenne 277: i)az«>urk(>ve 450 

nausnice bronz. i.u; >tfibrne 46.^: zlaie 
i.U. i.W. i.U 

nosoro^.ec. kosti 146 

nflf 460: pazourkovv 240. .^.tO. .VM. .VnO: 
i!elezne 82. 144. .1^4. 3.^. 412: hoFin- 
ske 164; hofovicke 16.?. 164: platc- 
nicke i^; z Radetic 461; z ftibska 
461 : ze Stradonic 164 

nuiky felezne 144: z Pferova 14.^ 



obraz^rnv v Prazc; Rudolf in>ka i.w: 

Strahovska 125: ve Vidni 120 
obrazv. bitevni Sporckovv no: niosai- 

kovv na chramu svatovitskem 210: 

rrmianske .^8i 
<^)vvateIstvo selske na LitomvSlsku 2X^ 
odeni star«>fim?ke 103 
«)dumrf 4.?l 

okfin .U4: lu^ickeho tvpu .?4.^. .^.>o 
nkflvek mcdfny i.;8 
oltaPe stfibrne v chramu sv. Vita v Pra- 

ze 158 
opatove 322; V BfevnovC; Loebl Beniio 

00. 01 ; Zinke Otomar 8<>. 104 

— V Doksanech : Bayer Benedikt 07 

— V Emauzich : Bach Maximilian 07 

— V ChotKovech : Peterka lor : Schmidl 
Kri^t. 10.? 

— V Kladrubech : Sieber Jos. lo.i 

— Svat(»korunskv : Guschel Chr. 08 

— V Milevsku 4.^0. FrantiSvk z N'epic 
42.1 

— V Oseku : Resneckcr Jer. 07 

— V Plasich: Tittl Enjfen 10.1 

— V Praze, na Karlovi^ 07: u sv. Miku- 
la.=ie: Merckl .-\nt. 100. Vlach An- 
selm 104; na Strahov<?: Hermann M. 
08 : Tan 42^ : KaSpar 24.1 ; Ma\ er Vacl. 
125; MatuS z Teple 244: Petr 
z Cachrova 24.1; Pfeiffer i.w; Zeidler 
7. i.w: poslouprn^st opati'i 244, 24^ 

— V Teple: Schimovskv Raimimd lo.^ 

— ve \'yi5. Brode: Heydrich Caiid. 08 

— V Zbraslavi : Bubdecius Tonia^ 1)7 

— V Relive 4.W 

• >rol rakouskv na mincich =;8.s: fi5sk\' 
582 

orlicc •ilez^ka na mincich .^8.^ 

ornamcnt\- na nhalcrach hoiovickvch 
164: •J\rska 164 

i>>adv evancclicke v chrud. kraji 2^i.i-4 

o<;tatkv •^v. V chramu svatovitskem 
v Prazf 1.^7 

o<;triihy z hradu Liclniicc 145; z Pfe- 
rova 14.? 

o<udiCka 344 



oStep bronz. 460; ieiezny 140: husitakV 

.VU. .V)7 
oiiskv nehti'i 240. 250 
ozd'jba z bronz. plechu x^-l _ 

;>acifikaty poklaiu svatovitifceho 88 
oalcatv husirske .104. .108 
ijaUtaw bronzove 422: se ilabkem 84 
yanna mf>r->ka. 567 
panose: Mletfek z Dehnic 24? 
papel^ne: Benedikt XIII. 60. 07. 120; 
Benedikt XIV. >t7 

— Bonitac VIII. 420 

— Inni.<enc VII. 42f>: XIII. go 

— Kliment XI. OO: Kiinient XII. '^fi. 
120 

— L'rf^an 8b; L'rban VI 427 
par<.'h\ t>rovnane 4.i0. 4^0 

{•as .138; -itfibm.v renai-;>anfni ze Smrfi 

.W7 

pa*>iona! abaty^e Kunhutv t2 

patent toIcranCni. meflaiilc ^88 

paumci'ier kraiovskV 80 

{,iavez\ .Vi4 

pavil<>n retrcKpckiivni ve Stri">mi>vce 78 

pazi'urek 57^. 570: ni>?ik\ .142. .150 

pe«!et kapitoiv StaroNMe-lavske MQ 

jieCetidla m^-ii-^ka =8.1 

penize k.-'mnovaCni ceske 12.1: zadu>:ii 

71 
perlv *klen€n«* 4^0: s oOkv .14^: nakrC- 

nik .140: z kelnatk\ .140 
phaler\" bronzove z nalezu hoFovickelv ' 

i6.i 
piv.^. pravo k vaFeni 4.II 
pivovar v Chlumu Hlin-^kem IM 
Iiluvialy chramu ^vatovttskeho 521 
jM>harv 568. .571 
pfxrhva. bri>iizi>ve nakonfi 14.1 ; ?elczna 

162 
pokiad zlatnikfl prait.skVch .150 
pokladniCkv hlin€ne .572 
po»>eIist5 u Doksan .u.l 
()oi)eInice x\7. MX .144. .u6. .140. 4f<^: 

z Lhot\- R\bt)ve 8.1: z Neudorfu 164: 

ze Skahce S2: z N'ove Vsi .u.5. .V* 
p<H)eInicove i)ohfebi5te: 250, 251. 2^2. 

.57.1; na Kriisi v Tursku 1.16; v Pla- 

tenicich 2^2; v PFedmericich 2^2: 

v Skalici 81. 8.1; v Tursku r.u. I.15: 

V I'loticich 2r,2: u Voznico 2^0 
pi>sloupni>st opatO Strahovskvch 244 
pi>sudnc 4.U 
liovera, mince 12.1 
ix>/.ar r. 1541 210. 221 
pravo vVske 426: moravske 42f»; ponti- 

fikalni 427 : tumovske 72. 7.1 : vafili 

l>ivo 4.11. 4.1.1 
praemonstrati v Techach 426. 427 
praesident appolaci. hrab? z Vrtbv 8? 
ppK'esi k sl«>upu na rvnku Sianmi^st- 

skem V Prazc 87 
pr^tenove pontifikahii chramu svatovit- 

skeho 5t2 
prazka .1.18 
pfeska ?elezna 140 
pFesIen\ J^o 
pfistroj k zavt'Sovani kotle nad i">hcfi 

IJ4 
puklice 7cU'zna s hrotcm .re >titu i.io. 

1-1.1. if)2 
purkrabt : v rblnmu ]'linskeni i>-« 

— Hradcckeho kraio. Kapoun /c Sv-m- 
kma 51)8 

— v Pra/e: Ian 7 Hradcc 42;; Iir. Kart-I 
Chotok 210: Schatfiiot>ch toj; l ciCk 
/ \"artctibcrka J 15 

PU^kaFi 474 



rad kral. hi. m. Prah\ 582 

radlice razu ^tradonickeho .14.1 

rakve na Krii-i i.if> 

rcal\ >panel.ske 6.12 

rcuiment Lakronskv 445 

rekviem ci>afske 88 

relikviafc v chramu ~v. Vita v Praze 

85, 86. 157: jv. Jana Nepomuckeho 

120 
r-jbie. price terraki-tni .K* 
robot.v jizdecke a p^*: 262. 434. 617. 619; 

na Hlin.-ku i^o; v Chlumu a v Koai- 

novc Iff; na Lit<>mvsUku 236 
r'>kt.>ki>va -Jtaxhia ki.—teliku P. M. Po- 

mccne v Praze .?ii 
rotunda na iiwu .^or 
rtyf.ni. jich no^iOi 141 
rucnikafi ibi>mbardistae 1 474 
rfife Jeri.s-ka 12.1 
rvchtv 261; hiinecka 5.1.1; v Litomxsli 

2.13: >veraz>ka 245 
r\ ici pcncz. jachvmov^ti rSM mni- 

cho\>ii 5S1: viden'iii 583 
rxtci. .\rnold I. .111; Birkhard 72; Ki- 

lian 72; Remz 08; Salzer Icnac 311 

fad nfmeckv kfizovnickV 147 
reh«ilnice k'a.H. -v. Jih na Hrad^ Pra2- 

■ikem .it!«> 
Feholnici kia>tera 7ifar>keho 1.51 
fetfz hronzov\ 421 ; fetizek 1.13 

sanctuarium ve^i>\ite 502. 563. 5't4 
<birk\- Musea krai. I'e-keho v Prazc 

.107- 40.5 
<bor archaeoIi.>Kickv Musea kral. t''e- 

skehoi : ieho dciinv 3 
— evanuelickV ve Sxratouchu 263 
>cud'> benat-ikv o.^i ; mi!an>;kv t)%i 
-edlaci na HIin>iku i.50. I5i 
^"kyrk\ 250. 340. 57>; bronzove 4O: ; 

kamenne 140. 278. .14.1. 350. 450. 4O0; 

/elezne * uskv 144. X^. .135. 6.14: va- 

leCna ?elezna S2 
■.ekenmilaty I4f). 277 
•seminar sv. Franti'ika Xav. pro chudobne 

^Icchttcke 2ak\ v Praze .172; cencraini 

V Praze 374 

-iTTatittv s v\ievv ze ^i\<:ita vojonskeho 

V PFerovC 141 

sidliite pfedhi-it. : Veike ('"icovice .143: 
ristOves 2.50; Hora Slanska .I4t. .142; 
Knovi/ .141: V Plotif^tich 240: v Zad- 
nim PoFiei 418; v St;2erach 240 

sklarna \c Vorti>ve I55 

<kli\ porla .140. .141 : na.'eicnale z pohFe- 
bi^t<? u Xepoii< 140; kulicka ze zele- 
neho skia u ('"i^tev-ii nal. 250 

>krekove. hri>l>\ 131. .1.10. 34i. .U.1. .UO. 
423 

slepci. Kiariiv i:<tav v Praze 375 

sloh itotickv 314; roman>k\' 314 

si.'.niOka .1.16 

<ii<Jm pansk\' v Bmc 425 

■i«»l)i>tale< 1.54 

<v>cha dFevena V. Marie v Mirovicich 

.151) 

•iiKliaFi. Brand Ph. 07 

Milav <vo1v>«ln\ 24.I 

spolecn-'-^t kral. cc-ka nm:k 3: vlaste- 

iKvko-hos"Hlaf<ka 3; vlasteneckydi 

pFatel umC^ni 3 
S'onv .14;; bron/ove 3.?8. .140. 4^0. 4'^»'^=' 

— t\pii dahnatskch" 340 

— ducI'.cov<kelio ra/n 161 

— lateiicske .?37. 340 

— p.^ricke ??7. .144. .140 

— pro\incialne Fiin>ke .^44. .147. .14Q 






pmmm 



RCflAEOLOQICKB A MiSTOPISNe. 

Orian Arcbaeoiogicki komise pfi Ceskd Akademii cisalt Frantiika Josefa pro vedjf, slovesnost a umeni 

a Archaeoiogick^ho Sboru Musea kr^lovstvi Gesk^lio. 



R«daktor: 

Dr. Josef Lad. PI6. 



Sil^ "XTTT ••Alt z. ieo4. 



Slavnoslnf /m.' 

h. Sir. a. - v^vojl 

t.ij i>yi«> hi.iik'ho V l>chAch 2a p' ' 

Sir. 41. — f'f(pisv a lelefframy o.! 
Kr««by hnih Jana Rn<loll/i s 
MrtUl'i lumoviltl. Od dra. J, \ 
lUiltrr Bl. Ani«>.ky v Praie. Nnpiai n nakr#'«lil (uchitikl A. Ochnpr, Str, 71. 
Pfwabwtfjriikp nilcny ▼ jUnlch tV'chAcli, Plir Jimlr. llir.hl^. (Tah. IT.) Sir. HI 
6«akv ittvrnLir chrdmu »v. VHa v Pra«« jt r. 1744) Vodavi llr. A. I'mllaha. Str. K3. 
UUtnlurtt. Sir. 87 



OBSAU: 




tJI)|el|l|io ; 




r. I. — IH, , .1 ! ._. 


: :'■„ 


'o odditeni Musea kriili> 


sir- 16. - 


i»'* Ut< 111*0 OCtinAti{ u iachuv;ini ^ainan-k 


umflurckfcb. 


ifiU M k(»»rVnM I'aniAlky jkoii v** v^^tifiniy 


Sir 61. 


> PodlAlia. Str. 69. 




e9. 





V PRAZE. 

NAkladeni Arobaeotugick^ konriafl pfi (}9»M Akademii cifiaPft FrantUika Jonefa pro vMy, aiovniiioNt a atnAal 

» Areka«olo^ek^lin shuru Mnsna kriUovitvl (!^k6bo. 

V komlKt kiiihkap«etvl Fr. ftivu.'l ' '•-- • 



'ARCHAEOLOGICKE A MISTOPISNE. 

Organ Arcliaioiogicke kotnise pfi Geske Akaieiii cisafe Frantiika Josefa pro vedy, slovesnost a umdni 
a Arcfiaeoloiickeho Sboru Musea kralovstvi Geskeho. 



Redaktor dr. Josef Lad. Pid. 



Dliu XXI. 



IEo3r"U. IQO-^- 



SeSit I. 



Slavnostni zasedani archaeologickeho Sboru 

na oslavu 60let6ho pusobenf Sboru a na dokondenf 50. ro6niku Pamdtek archaeologickych 

dne 23, ledna 190't. 



Ciskup Kralovehradeoky Dr. losef Ooubrava za- 
ijaje slavnostni shroma^deni Ifnito pro.sluveni : 

VtlecMn^ shromdzdhii J 

Slovutnf pdnov^! DoSia zv5st zaslou^il^ho pana 
I'edsedy, jea2 posli^en byv neriadilou churavosti, s vfe- 
fm pozdravem slavnoalnfmu shrom42d6ni' omiouva 
|epriloninost svoji. 

Za lou pficinou bylo uloJcno mn6, pfedsedovi 
Iboru cfrkevnfho, abych ujal se pfedsedniclvi v dnofini 
schtizi. Podrobuje se toniuto Cestn^raii likolu. predevSim 
CO nejvreleji vftam vSecliny, kdt)2 seSli se oslavit pa- 
Ltku trv^nf Sboru archaeologickeho. 

Budiz mi dovolcno kratince vytknouti dfivody, pro 

^t«r6 Sbor archaoologick^ usLanovil se na oslav^ dne^ni, 

Znama a uzn^na jest zdsada, ie staff clihodno. 

i6to zisadfi licty hodno i stari Sboru archaeolo- 

jlck^ho pfi Museu kralovstvi Ce.sk6ho. 

ArchaeologickJ Sbor zahajil (iinnost svou due 

). prosinee 1843 a zaCal r. 1854- vydavati PamAtky 

:ha»'.oh>gick«^ jako organ Sboru, Jost ledy jednim 

I iiej>iarsfch sborfl toho druhu a hoden jii pro draliii^ 

^{ sv^ dcty a oslavy, tfoi splSe, an pfes rfizn^ 

iio trval a polrval -Ai po tyto dny, AvSak pfipada 

sIdvo bisnikovo: 



»Z jesenC* mii2' se radovat, 
CO dalo sladk6 phtdy, 
ne2 dechu jeji obavat se musi, 
CO neslo lisli plane . .« 

Jseiu dalek n^hledu, ze Sbor arcliaeologick^ dosp^l 
i'ii. sv^ jesenfi, v2dy! teprve nedavno na kraeni jeho 
vypudela novA sv§2i haluz — odbor cirkevnf — na 
svgdectvf o sv§2[ sde, ale to Ize ']\t pravem tvrditi, ic 
ne list! plan<5, nybrz zlatt^ vzacn^ ovoce snahou svojl dal. 

Ponechavam doIiciU plodnou tuto prici listftm 
vymluvn^jSini, milium na slovo vzatfm, a povim jen, 
jakym dojmem dot^'kaji' se v^t65ky snah archaeolo- 
gickych ducha m<?ho: Jest mi, jakoby mi na oci sta- 
vUy obraz mik- malky vlasti, jakoby ,schrAn?ly a ddvaly 
mi panititky mile a vzAcn^ po matce. Zda^ neni lomu 
lak? 

Historie a archaeologie kresH obraz malky vlasti; 
kam rydlo a SiC'lec historie nedosdhne, tarn bada a do- 
kresluje archaeologie. 

Archaeologie ze zapadlf ch hrobfl, z hlubin vod, ze 
ssutin hradfiv a chySf, zc zaporaenutifch spisoven vdii a 
sbira pamritky, je skldda jako drobty mo.saiky v obraz 
lep^, vj^mluvn^, z neho?, vy/.ira ininulosl, jak mila 
matka vlast iila, kvetla, niodlila se, p6la, trp^la, kle- 
sala a se probouzela .... Tento obraz plodera archaeo- 
logie, jeji snail a praci . . . 



Neni tu Sbor archaeologick^ hoden> aby oslaveno 
bylo jeho trv4ni? 

A jin^ jeSte dflvod oslavy l6to. Po SedesAlilet^ 
usilovn6 prjlci dosp61 Sbor archaeologicky vyznamn^ 
mety, nedosp§l v5ak clle; daleka je5t6 cesta, mnohA 
price, ji2 jest vykonati na br4zd6 pole archaeologick^ho. 

Na tulo cestu tfeba nadgeni, k t^lo praci zapolfebf 
pfispeni. — Oslavuje trvani sv6 a uspSchy, jicli2 bylo 
po dne5n( den dosaieno, Sbor archaeologickf vzpru2uje 
se k dalSfm likolflra; stavC na oCi kruhfim nejSirSfm 
ovoce svfch praci, doufa shledati na pomocnou sou- 
^innosi pmnivcflv a pratel. Hojni i56ast mu^fi slo- 
vutn^'ch a vaien^'ch dam v dneSnim shromaMt'ni 

opravfiuje k nad6ji, ie tak se stane. Tot vyznam 

oslavy dne§ni. 

Pravil jsem, 2e vymluvnA lista odborni'ku vyli'ii;! 
nAra Cinnost a zasluhy sboru archaeologickeho; jim 
tedy ji2 slovo udilun, iadaje, aby raCili pofadein sta- 
novenfm doHCili, co tu bylo vykonino, (5eho archaeo- 
logi( bylo u nds na Cest a poznani vlasti dosa2eno. 



Pfedsedajicf, J. M. p. biskup Dr. Doubrava ohl^l, 
ie od ciiurav^ho pfedsedy Sboru, p. vrchnfho slaveb- 
niho rady J. Hlavky, do.'>el na zaciatku zasedani* lelegra* 
fick^ pozdrav : 

Z Luian. Slavn^'mu Sboru archaeologick^rau k ru- 
kam |»red.>odajieiho Jelio Milosti Dra. Josef a Doubravy^ 
biskupa KralovChradfckc''ho. Museum krdl. Cesk^ho, 
Praha. 

Nemoha bohui^el byli osobni? pHlomen, prosj'm, aby 
Va.^e Miloist raCila vyslovili slavnemu Sboru archaeolo- 
gickemu ra^ nejsrdeCnfjAf blahopfani ku vfsledkftm 
pamatn6 dneSni siavnostni sclifize s ti'm, aliy VSemo- 
houcf Bfih i dalsi jeji Cinnosti miIostiv6 vseho zdaru 
a toho nejskveiejsiho uspOchu dopi'ati raeil. V odda- 
nosti neprom6niteln6 Josef Hldoka. 

Usneseno odeslati jra6nem celc^ho shromildfeni 
lento telegraficky pozdrav : 

Slovutn^rau Panu Josefn Uldvkovi^ zaslou^il^mu 
predsedovi Sboru archacolofJiickeho v Luianech. 

PosLradajice 2alostn? pHtomnosti VaSi v dne^nfm 
slavnostnim sezeni, vzkazujeme Va§i Slovutnosti projev 
sv^ vd6cn«5 licty a sv6 vrelC' pozdravy. 

.Im6ncm shrora^2d^ni Biskup Doubrava. 



Dejiny archaeologickeho Sboru a Pamatek archaeologicky ch. 



Archaeologicky Sbor. 

Slavn(^ 5hromai!i([l(''nif Vlny dunevnlho ro;rruc)in 
kter6 v druh<^ polovici XVIII. sfoleti rozCerily dusevnl 
2ivot V ce!6 ostatnl EvropC, nalezly cestu i do zubo- 
2en6 naSi vlasti a vyvolaly novo duSevni hnuti, jevici 
se V SirSfra zdjmu o v6du a umCini a rozpoutaly i po- 
klesl^ nArod Cesky k nov6mu narodnimu zivolu. Duch 
»osvicen6ho sloleti* vyvolal v 2ivot fadu ustavfl, je2 
staly se stfediskem vzbuzonych snah: r. 176*.) zalo^ena 
krdl. Ceski spole<^nost nauk a vlai>teiiecko-hospodarska 
spoleCnost, r. 1784 olevfeno stavovsk^ divadlo, r. 1786 
Cesk6 divadlo na Vdclavsk^m nam6stf (v Boudi>), roku 
17% zffzeiia spoledlnost vlasteneckych pMtel uiu^ni a 
p?i nl r. 1800 akaderaie v^tvarn^ch ura^ni, r. 1H03 
polylechnicky uslav, r. ISIO spoiek k zvejebeni inidby 
a pfi n6m konservatof, r. 1818 konefn(5 (pudle vzoru 
§tyrsk6ho Johannea) i »SpoleCno9t vlastenecktiho Musea 
V Cechach*, kteri po stvrzeni stanov r. 1822 fadnou 
Cinnost zahijila. 

Podle pflvodniho planu jako4 i podle prvnich sta- 
nov rafilo museum obs^hnouii v5e, co ruka lidskd a 
pflroda V kralovstvf Cesk^m vytvorila, a ra<^lu [iriro- 
zen6 ve sbirkach znazorniti jednak prfrodov6deck)? raz 



Cecil (s doplnkem vSeobecn^ho pr/rodopisu), pak kul 
turn! vyvoj kralovstvf naSeho a k tnniu inela knihovna 
obsahovati »Holjemica» v nejSirSIm slbva smyslu. Kdy4 
v§ak spolecnost inusejnf otevfcla svd' sbirky ve vlast 
nfm donn'^ na lltadeaiiech (ji2 r. 18*21 konpen6m), uka 
zaio sc, 2e nov6 museum seslavA vlasln6 ze dvou 
fiistf: z pffrodovWcck^ sbirky, jejf5 zakladem byl 
vzacny dar hr. Karipara Steniberka, a z knihovny, kteri 
jednak darem hr. Kolovrata, jednak darem arcibisku|>a 
GhlumCanskf'lio nabyla neeckanoho vyziuunu pro liternf 
rainulost coskou, jednak privl^lenim odbrjrn^ knihovny 
hr. Sternberka posilovala prirodov^deckf v^^znara 
inusea, jako2 patrno bylo i odtud, ie pro prirodni vMy 
byli dva kuslodove, kdezto hisiorick6 a praebistorick^ 
sbirky pro svou nepatrnost staly se jaksi pfivfeskem 
sprAvy knihovny. Teprve odkazem znamenit6 sbirky 
(}esk<ch minci hr. Fr. Sternberka nabylo alespofi jedno 
odviHvi liistorick^ skuleCni^lio vyznamu. 

Novy obrat ve vyvoj i musea nastal, kdy2 f>o smrti 
br. Sternberka, ktery dosud byl du5f musea^ v^bor 
musejni, vaInO zteneen^, nov6 se doplnil |26. kvt^tna 
IH'ki) a zejm(''na kdy2 Fr, PalackJ, ktery ji2 zalo2enfjii 
Malice Cesku jako odboru nujscjndio v pGsobnost 
musea ve sm6ru nArodnim zasAliI, jednatelem musea 



se stal. Ji2 v sezenf dne 20. rijna podal Pa!ack\^ v\- 
boru musejnfmu obsahl^'^ program na rozSirenf Cinnosli 
musejni i na poli hislorick^ minulosli naSi vlaslii 
a kladl v^hu na to, aby se v&t5f p6de vfenovala pfede- 
vSi'm slaroziLnostem nejen neziiain(^ho prav&ku, ale i 
stfednllio a nov<^'lio veku. AkMa se pofidili nejen sbirka 
zbranf a naradi z kamene, hh'ny, skia a kovu z doby 
pf'edhistorick^, ale z doby historicki"^ uplna sbfrka ce- 
sky"ch mincf, sbirka erbO a pecelf, sbirka podoblzen, 
obrazy ^esk^ch krojfl, sbirka zbrani a naCinf valeCn^ho, 
sbirka ozdob, Sperkfi, nafadi dom^clho a kostelnflu); 
dAle ra6ly se pofiditi plany a vykresy sLarych slaveb, 
plaslick^ho um<!tn( i maleb i sbirka skladeb hudebnich; 
mimo lo m6ly se poridili opisy v5ech napisii a lisUn 
fpokud V originalech neniohly b^li ziskAnyl. 

Vybor musejnl uznal liplnou opravn&nost nov^ho 
programu i ustanovil je§t5 l6ho2 roku dotaci na opi- 
.sovAni listin pro archiv musejni a tudfz na poiMzenf 
Cesk^ho diplomalaie pod vedeniin I^aiack«^ho a jme- 
noval mallfe Josefa Hellicha samostalnyiu kuslodem 
archaeolojiicke sbfrky I uloiil niu prozkouinani a kre- 
sleni starych pamatck slaviielskv eh ; konecni^ uzavrol 
zHdiii pfi iuuseu zvUiMni Sbor archaeologick^, jeho4 
fid. vypracovany Palackyin a rytirem Neuberkem, ve 
valnern sliroma2:d^ni inusejnini kone^'n5 dne 8. dubna 
1843 schvalen. 

tfdelem Archaeologick6ho Sboru bylo »zajimave 
staroiilnosli doske sbirali, chraniti a uvef"ejfiovati (§ 1.), 
zaopalfiti >i zniimost slaro2itnosli cel6 zem6, zholovili 
seznam jejich a je bud v origi.nalu neb ve vjfkresfch 
pro museum .sbirali (§ 12.), v tiarodf smysl pro slaro- 
byl6 pamdtky p^slovati, na jejich cenu upozornovali a 
V prfpadu nebezpeCi prosti*ednictvim v;fboru o jich 
zachran&ni se slarati (§ 13.). 

Podle pfivodniho fAdu m§l Archaeologickj' Sbor 
sestavali pouze z osmi dlenfl, z nich2 §est jnienoval 
vjbor musejni, dva spolecSnost piatel um^uf, kterd 
v§ak nabidku neprijala. Musejnfra VN'borem uslanoven 
tudf2 za pi^edsedu Sboru Jan ryti7 Neuberk, lelidy lakC' 
kuralor Malice Ce.sk6, za deny Fr. hrabe Thun, Kalina 
z JMhensleina, archilekt Kraner a Jan Erazim Wocel, 
Jtlery pievzal jednalelsUi Sboru ; dne cMi. prosince 
18^ odbyval novy Sbor prvou schflzi svou a zahajil 
ludfi pravidelnou cinnost svou. Zrlzenim Archaeolo- 
gick^lio Sboru nastava archaeologii ^esk^ nova doba^ 
nebof ulvoreno tu pro archaeologii fieskou v nejSirSini 
slova smyslu nov6 stfedisko a stanoven pracovni pro- 
gram na ceisi desltileli. 

Pfida by la lehdy pro archaeologii v Clech^ch 16- 
mfef panonska, ale pracovnfkfi bylo malo a dotace 
i^mdr 4adna, nebof 100 zl., kter^ ro^n6 daval hr. Cer- 
nlD aa zakupovaiu' predmeL^, byly hlavnim zdrojem 



Sboru. K tomu svalena na Sbor ve5ker& starost a 
zodpovSdnost za hislorick^ oddfdeni musejni a jeho 
doplnovanf; ale byla Lu ochola a snaha a ta poraohla 
pfekonaii obtiie. 

Sbor zahijil Cinnost svou hned v nekolika sm§- 
rech: Pfedevsim ujal se Wocel s nialirem Hellichem 
dosavadni sbirky archaeologicke, a spofadali ji ve 
zvla5tnim najatem pokoji na HradCanech a kdy2 v nov6 
zlskanem palaci na Kolovralske li-id6 archaeologii vy- 
kizany v6tSi pon^kud raislnosti, spof-adal Wocel po 
odstoupeni Hellichov6 sbi'rku sam znovu. Nebyla arci 
velika ta prvnf sbirka archaeologicka, ale obsahovala 
prece mnoh^ zaj{niav6 vCci, a kdy2 se podafilo schnati 
soukromou sbirkou 6<X)0 zl. na zakoupeni Pachlovy 
sbirky (r. 1850), vzrostla pojednou tak, ie tvorila 
slu5n6 odd^leni musejni. 

Jii V pr?6m sezeni Sboru vyslovena z4sada, ie 
tfeba pouC'iti a isiskali §ir5( obecenslvj) pro z^jmy 
archaeologicke, a Wocel uvazal se oeholn^ v sepsani 
podobn6ho pojednanf, je2 potom r. 1845 vySlo pod 
nazvem »Grundziige der bohmischen Allerlhumskunde*. 
Vedle toho napsal Wocel menSi brozuru »0 slai"o2it- 
nostech deskych a o poifebg chriiniti je pfed zkazou«j 
kteraz v deskem a u6meck6m vydani v ninoha tisicfch 
vyli.scich rozhazena j)o zemi, v C-em2 i lifady ocholn6 
pomahaly; utraly s obojfm vydanlm spojen6 hradil 
pfedseda Sboru Jan rylif Neuberk. Vrcholu sv^ho do- 
sAhla publika<5ni Cinnost Sboru zalo^enim vlastniho 
organu, Pamatek archaeologickifch, o kterych bude 
zvlijlfe jednino. Rovn62 lak6 zah^ena od sam6ho po- 
5atku i vyzkumna a soupisna cinnost. Ji2 r. 1843, tedy 
pi^ed sesloupenim se Sboru archaeologick6ho, vykoiial 
malir Hellich prvou cestu po vlastech Ceskjch, aby 
kreslil stare pamalky stavebni, a kdyz Hellich odst6- 
hoval se do VidnS, zaCal cestovali souslavne:ji sam 
Wocel, potora Zap, klerif i od iakfl svych dal po- 
rizovati vykresy pamalnych staveb Tehdy lak6 (od 
r. 1846) zahajil svou Cinnost pro museum kn^z Krol- 
raus, ktery ji2 v l6 dob^, kdy byl larafera ve Zvi- 
kovci na panslvi Kaliny z Jathensteina, pro publikaci 
»Bohraens heidnische Opferplatze* vlastni material 
archacologicky sebral Krolmus iil tehdy jii. na pensi 
V Praze a dostavaje malou podporu (obyCejnC 50 zl.) 
od Sboru archaeologick^ho chodil po sli^dnich de- 
chdch od vesnice k vesnici s motyf-kou v nice, zakopl 
tu a tarn v poll, a ponfivadi stredni Cechy posely jsou 
pamitkami praehistorickjmi, nalezl kaidou chvili n6- 
jaky ten sirep neb hrneCek Oili, jak on Hkal, popelnici, 
n6kdy naraanul se mu nfjaky kamenny nastroj, nCkdy 
i bronz a v5e to pedivfe uschoval, prinesl do musea 
a obSirnS popsal s mnohymi vj^klady. A jako rdd psd- 
val o v6cech archaeologickych, tak rad i vykladal 



prost^m venkovanfira, kterfm zejni'^na bylo velikou 
zahadou, kterak on cizf pfijde a nalezne popelnice a 
oni domacf o torn uev&df; byl tehdy Krolmas po na- 
§em venkovg ohromnf [iftpularni a oblibenou osol>- 
nosti, a fekl bych, ie on zavdal prvni pHcinu ku zvlaSt- 
Dimu zjeru, io a nas v tak velik^ mife jerf se i ve 
venkovsk^m lidu zajem o vykopan6 v§ci, a na vzajem 
ie praehistorick6 sbirky v na^em museu U&5i se tak 
?elik6 pozornosti, jako v 2adn^ jin6 zemi evropsk^ 
jsem nevideL 

Vedle t^to, abych tak fekl domici Cinnosli vyvi- 
noval Archaeologick^ Sbor hned od zaJo2eni sv^ho 
dosli dQleiitoii Cinuosl i na venek, slaraje se podle 
sil svjch o zachovjlnf sLar^ch paratitek urafileckjch. 
Hned r. 184-1 zahdjil Sbor jedn^nf s universitou o opravu 
a lepSi um(st6nl poraniku Matouse Koli'na, r. 1851 
primlouval se pisemofi u kniieie Fiirslenberka o opravu 
Krivoklitu, u opata kl^stera Emauzskdlio o zachuvani 
maleb na SL6nAch prfzemnich chodeb kliSterntch, na 
nivrh Zapfiv Sbor ujal se ndhrobku a potom i ka- 
ple sv. Ludinily, v^ymohl dovolenf, objednal |flin 
opravy, opalfil sbfrkou potrebne penfze a r. Is5ti a 
1857 skaleCnfi opravu provedl. Podobn6 ujal se Sbor 
jh na kamenn^ra mostS a vyhledaval ob^lavi!? osob- 
"nosti (jako opata strahovsk^ho Zeidlera, fariire llein- 
richa, hrabfile Kolovralaj, aby jednotliv6 Hochy opraviii 
dali. Podobn§ zasazoval se Sbor o zachovdnl kostela 
sv. Jakuba na Vrouiku, romansk^ho kostela v Kopa- 
ninC, star^ho zdiva na Devin^, podal ra^slsk6 rad6 
pra26k6 para&ln/ spis o um6leck6ra vfznamu mrarao- 
rov6 ka.^ny na Slarom^stsk^m namfesll a o nutnosti, 
aby pred zkizou chrin§na byla atd. atd. V t6lo Cin- 
nosti zachranovaci stala se arci zmgna, kdyi zrizena 
byla ve Vi'dni t. zv. Cenlralni koraise pro zachovinf 
pamdlek. Tehdy jmenovani Wocel, UeneS a j. konser- 
vatory a podrobili se nov^niu cenlralistick(?mu systemu, 
takie Slx»r pravidiem potom v podobnfch prfpadech 
pofadal konservatora pfi.slusn^ho kraje, aby se u Cen- 
tralnl koraise v6ci, o klerou se jednalo, co nejdflraznfji 
ujal. Kdy2 pak se tehdy poCalo se stavbami 2eleznic, 
Archaeologickf Sbor obracel se k podnikatelflm sta- 
veb, aby nilezy pri stavbach uCinfene zachranOny byly, 
rozdAval deJnfkfira Wocelovo pojedninf o Cesk^xh staro- 
2itnoslech, ale vSe bez valnelio v^sledku, jako2 al do 
dneAka bjvd. 

Mezi lira prinesl r. 1848 i pro Sbor Arch, pro- 
nikavou zmt'^nu, tak ze Sbor ra6l se voln^ji or<;anlso- 
vati a piijini;ili sainostaln^ Cleny. Novi)' sm6r uetrval 
arci dl(julio, neboC po svatotluAnfch boufich Sbor se 
rozpadl a r. 1818—1850 lepresentoval Sbor Wocel 
skm jedin^. Teprve r. 1850, kdy schvileny iiov6 sta- 



novy mosejni, organisoval se Sbor Arch, znovu js 
odbor rausejni a odbyval prvoo schftzl 16. dubna 11 
V kter6 pfedstaven Sacher Mazoch jako pfedseda Si 
a Wocel zvolen za jednatele. Nova zin^-na v pfeds 
nictvu stala se na konci r. 1854, kde Wocel musejnfl 
vj^borem jmenov4n predsedou Sboru a Sbor volil jej 
dale i za jednatele, tak ie zasiaval oboji ten ufad 
do nov(^ organisace Sboru r. 1861, kde podr^el f»i 
sednictvi. ale za jednatele volen by! Dr. Hcnler. Clenem 
Sboru podle nov6 organisace raohl bjti kaidy 51en 
musejni, ktery sv6 pfistoupeni ke Sboru ohlisil, 
uCaslnikfi nov^ch m41o se objevLlo. Jako dosud schi 
zeli se kolem kulateho stolu v zadoi mistnosti museji 
kniliovny vedle Wocela bibliolekaf Hanka (f 1^6^ 
po n6m Vrfatko, prof. Zap, konservator BeneS, architel 
Raum, professor Tomek, feditel Erben, ii6kdy h 
Petera, prof. Tieftrunk, Dr. Toman, fed, ZoubeL, Dr.' 
Emler jako jednatel a j.; n^kdy uveden n6jakj hos 
Na stole leiel obydejne n^jak^ pfedm6t, ktery pH\ 
byl zlskan neb k posouzenl pfedlo2en, hlavn§ vSi 
veden rozhovor o b^^n^ch ol^zkach umSlecko-historP 
ckych, nebof ka2dou chvfli opraviii n6kde nedobre 
n6jaki^ ten kostel nebo ve2, n6kdy barbarsky rozm< 
tana n^jakd ka.^na (jako na Starom^stsk^ra nam6st 
a tu ostfe zehrali zejraena Wocel a Zap. Casio 2ada^ 
Sbor o zakroiJenI neb o radu, kdy2 nSjaka obnovy 
chtiva niesl.ski rada chl^la bourat neb modern^ opi 
vovaL ZvltiJlniho liCastenstvi projevil Sbor pfi zacl 
nSnl a oprav§ kaple sv. Kfize v Poslovsk6 ulicl, klei 
ji2 ji2 hrozila zahuba, jako2 i pri utvofeni spoiku pi 
dostavf'ul sv. V/ta. Zabavnfej.^i bjvalo sezeni, kdyl 
Wocel neb BeneS neb Zap vratili se z n^jak6 vyzkumn6 
cesly a (lopisovali paraatn6 stavby jednotlivych m5sl: 
tn rozhovofili se ranolidy vi>iohni tfi, nebot znali pra- 
vidiem vyzna(5nCj5i paraatky umfileck^ do nejmen51ch_ 
podrobnostl. Od i6 doby, co zalo^eny byly Pamdlkj 
(1854) jako organ Sboru, Cflaly se i n^jake ty CidnkJ 
ur(:en6 do Painalek. N^kdy rozhovofil se i faraf Petei 
o svych vyzkuraech praehistorick;^ch. Od vydani p< 
slednich slanov z r. 1861 .slAvalo se obcas, ie jmenc 
vani horlivi p$stitel6 archaeologie neb mistopisu (i 
zahlade § 8 stanov) dopisujfcimi Cleny Sboru, nek( 
i vynikajici archaeologov6 cizi zahranicnymi 6\\i Ces 
nymi deny a poffzen za tou pfi<;inoa i vkusnj blarjk* 
dipiomovy. 

Velice citelnou ztrdtu uLrpM Arch. Sbor smrK 
zakladatolfi svych Zapa a Wocela r. 1871. N^jakou 
dobu zachovival Sbor i za pfedsednictvi Wencigova 
starC' tradice: Bene5 a Baum podnikali, jako se dosud 
df lo, kai5doro(5n^ vfzkumn^ cesty po CecliAch, sd^lovali 
V sezenich Sboru nov6 objeven6 um61eck6 pamalky 
upozorfiovali na nutnost zachr4n6nf id neb on6 ps 



Dfjjfiy archaeologick^ho Sboru a PamAtok archaoologickych : Archaeolog. SLor. 



10 



m4tky a uiinfiny pfislu5ii6 kroky; vysledky svych 
vyzkuraQ ukladali v Pamalk^ch. 

B6hem Casu vymfnily se v»ak osobnosti ve Sboru 
a novyrai osobnoslmi nastaly i nov<^ sinCry. U. 1874- 
pfevzal archivAr Kinler predsednictvi', prof. Smollk, 
pfesidlivSi do Frahy, prevzal jednalelslvl, a v zaseda- 
Dich Sboru objevili se praehistorikov*!' vedle Srnolika: 
Dr. Bergor, Br. Jehnek, i pfilele numismaliky, a kdy2 
seseni Sboru prenesena do Citarny rausejnl, kde na 
dlouh^ra stole vylo2eiiy Iiojnl^ji dochAzejicf prirUiJtky 
hlavn6 praehistorick^ a numismalickt^, upoutana po- 
zornost pfi'tomnych u valn6 niife vylo2en<'inl pi-edm^ty. 
Nov J sra6r oduvodnil prof. SnioKk ve zprdvS o sezenich 
Sboru 187() v tato slova (Pam. X. 800): Snalia Sboru 
nesla se jako dosud k roziano2enf arcliacologickych 
sbfrek musejnich vubec a z dob predhistorickych po- 
chazejicfch zvlagi^. T6to dob6 zejmena vSnovana byla 
zvl&^lnl pozornost a bude j[ zachovanu i naihil, po- 
n6vad2 co den nabyvajf badatel^ — archaeologov^ 
l^iiiGf V cek» Evropf pevnCjSiho presvSdCenI, io dobu 
hisLorickou nelze nazp6t spojiti s pocalky a vyvinem 
kultury doby pfedhistorick(i l6 nob on6 zem6 jinynii 
Clunky le<; nAlezy v hrobech a vzdjemn^'m porovna- 
v4nlm tt'chlo s jin^'mi, je2 se vykopaly v zemich sou- 
sednfch. Jsou-li liroby a jiclj obsah veledfilo^ity pro 
poznini kultury i jra^na loho neb onoho nacodu, ktery 
bud" podlehl viK^zoslavnym vojum sv6tovladnt'ho Rima, 
aneb jira byl blizek (o nich2 vypravuji Caesar, Liviuti, 
Tacitus, Strabo) to2 dfikladny vyzkum lirobfl pred- 
historickych V nijJii vlasli jest innohem dule^itfjgi, a 
sice jcdnak proto, pon^vadz rimsk<^ voje nikdy .seni 
Devnikly, a tudi2 ant litstorikov*^ iimSlC z vlastniho 
nazoru nebo z hodtiov^rn^ho jiodi^ni psati noinfthli, 
jednak hlavuS i proto, ze u n^s teprv nalezy v hrnbech 
bucF dotvrdi, neb vyvrati podani historikfl riraskych, 
dokud se i^ie toho neb onolio narodu, kter^ die ml- 
n^nf jejich pry zde bydlil ... A kdo2 medle bydlel 
V naSl vlasti pi-ed BojiV neboli snad zerne pustou byla"? 
O torn nds nepou6uj( d§jepiscov6 ani i^im.?t( an! jini, 
a otazku tu, jeslli ji vflbec rozfeSiti Ize, nezodpovidd 
nikdo, leC hroby. 

Nov^' sm§r pfevlAdl ve Sboru tlin snAze, 2e Baum 
a Bene5 pomalu usiupovali s d(^ji.^t^ a nebylo ju-ivS 
ve Sboru ani v museu nikoho, kdo by je byl nahradil. 
Mimo to mno2ily se nalezy praehisLorick6 i v soukro- 
mych rukou i v museu, a lilohu jezditi po vlastech 
teskfch na vy^zkumy pfevzal |)i"iv§ jednatel Sboru 
firof, SmoHk, ktery nelenil ohiedati ka^de nov«^ nale- 
alfelft a bylo-li raozno i s4m zkoumani provadfel. 

Zalo2enIra Archaeologicke komisse pfi Ceskti Aka- 
demii 1893 zacina novc!' obdobf v archaeologickt^m 
badirii. to co bylo kdysi idealem Wocela a Zapa, 



sLalo se skutkem, nebof vytiSt^n^xh 20 sv. Soupisu 
paraatek umiSleckych a historiakych a 8 svazkfi v ruko- 
pise pnpravenych, je zrejmi'in sv6dectvim, ie Archaeo- 
logicka komisse pfevzala s lictyhodnou energii jeden 
z pfednich prograraovych ukolfi iVrch. Sboru, na ktery 
se tomuto nedostAvalo prostfedkfl; naproti tomu ba- 
danf v archaeologii praehistorick6 jako2 i zpracovAni 
dobyteho materiAlu provAdi se ob^ma sesterskymi 
sbory jaksi spoIe6n5. Archaeologicka komisse a Archaeo- 
logick\'' Sbor nekonkuruji spolu, nybr^ skHlujIce tent]f2 
ell, vzajemn6 se doplnuji. Sv^d^i o jejich dru2m!^m 
pQsobenf, 2e majf oba t6ho2 pf^dsedu, p. vrchniho 
stavebniho radu J. Hlavku, kter^ ji2 za choroby p. 
archivafe Emlera j^fevzal ve Sboru pfedsedniclvi 
(r. 1898), maji t6ho2 jednatele (prof. Smolik se likolu 
toho vzdal r. 1893) a maji spoleCny organ v Pamatkach 
archaelogickfch. RozdOlenI I'lkolu vyvinulo se b6hem 
Casu V ten zju'isob, 2e v sezenich Archaeologicke ko- 
misse jedna se o provadc^ni praci soupisnych, ve 
schflzlch Arch. Sboru byvajl vyklady o zajimavfjMch 
zjevech um6lecko-historic"s;f'ch bud pri providfeni Sou- 
pisu objcven^ch nob pro sbirky musejnl zlskan^ch, 
a pak praehistorick^ch sLaro2itnostech loho klereho 
roku pri praehistorick^m badani vydobytych. V^jklady 
V oboru hislorie um6ni niival sv^iio ^asu cast^ji prof. 
K, B. Madt, polora pak hlavni zAsluhu ziskali si pp. 
prof. J. Koula, Dr. 13. Mat^jka a faraf E. Sittler; prae- 
hisLorickf^ nalezy nej6asl6ji vysv^tloval jednatel Sboru 
a p. feditel Felcraan. 

Dfile2itci zm^na stala se v Arch. Sboru r. 1899, 
kdy2 n^kdejSi konstituujici vybor cirkevniho musea 
odevzdal sv6 sbirky zemsk^mu museu a spojil se 
s Arch. Sborem jako cirkevni odbor Arch. Sboru; 
predseda cirkevnihn odboru velediistojny pan biskup 
Dr. Doubrava a jednatel odboru p. faraf Sittler vyvinuli 
ve Sboru novou ftinnost na zlskdvani pfedra^tfiumClccko- 
historickych pro sbirky musejnf, jakoz i clenov6 odboru 
hojii^ se lidastnili spolecnych schiizi Sboru a odboru 
clrkevnfho. 

Pohledneme-li pak nazp6t na uplynulych ».>0 let, 
niuieme Hci, ze Arch. Sbor zahajil u u&s badani 
archaeologicke v ncjSirSim slova smyslu v dob^, kdy 
v ostatnf Evrop6 nem6l mnoho pfedchfidcfl. Po pade- 
sate let byl Archaeologicky Sbor usilovnfi- cinnym 
v samoslatn^m badani a byl jaksi stfediskera celeho 
unK''lecko-hislorick6ho a archaeologickeho ruchu v kra- 
lovstvi ('.esk^m, kter^' se od t^ doby nli'sono rozvinul. 
jako2 svOdCi na sto krajinskych muscjnich spolkui 
ktere2 se od ii^ doby utvofily. Druhou zasluhou Sboru 
jest, 2e utvoi'il historick^ odd^leni rausea naSt-ho a po 
padesate let je rozmnozoval a fidll. Zflzenim samo- 
slatnifch kustodfl v novem museu odpadl Sboru I'lkol 



starati se o sbirky musejnf; na Archae(»lcgickou ko- 
missi pri Akaderaii pfeilo provaci&n[ sou|)isu painatek, 
ale vzdor tomu 2e odpadl Sboru nejeden ukol, Sbor 
pfece nopf«sLal b^ti stfediStfem pralel Cesk6 archaeo- 
logie V nejSirSfm slova smyslu, a zustane strediskem 
tim bohda i budoucnfe. Dr J L. Pic. 

Pamdtky archaeologickd. 

Velect6nl p^nov6! Archaeologick^ Sbor vyiknul si 
hned [)ri sv^m zalo2eni tak6 cinnosL publika(*iif, jakoi^ 
sv6d6i vydanf Wocelova pojednani Grundzuge« hned 
V prv^in sezeni usnesen^, i vydanf Wocelovy bro2ury 
»0 Ceskycli staro2itnoslech a potfebe zacliovati je pfed 
zk^zou'. Ob6 publikace vykonaly s\'6j likol, upozor- 
nivSe §irsi kruhy na dulezilost ceskych slaro^itnosLl^ 
ale nebylo publikace, kde by se byly moldy souslrediti 
b€2ne zpravy n Ceskych slaroJitnostecli a zejnit'iia kde 
by se by I mohl u^-inili pocatek s jich ocenLTiini a zo- 
brazenfm. 

Prvni myslenku o zalo2v'ni sanioslatn<'ch Arcliaeo- 
loglck^'ch ILslu pojal Wocel jiz r. 184^3, alu zfistalo 
zatim pfi rny^lence. Teppve v sezeni Sboru 26. Cer- 
vence 1H51 jednano va2n6 o zalo^enl Archaeolojj;ickych 
lists a HI. ledna IHo'i predlozen skulcCnd prvy seAit 
Archaeologickjcli listQ v jazyce Ccskem a nCnmckd'm; 
av§ak seSlt len nenalezl takovj^ho pfijeti, jako se o(:e- 
kavalo, podobnyrn zpflsobem, jako bylo pM prv;{'ch 
svazcich Casopisu musejnilio. Zda se, ice lalo dvojj 
zku§enost mfila za nasledek, ?,e ]\i v sezenf dne 
is. kv^tna 1h53 jednano o vydavuni (iistfi ceskych Pa- 
malek archaeologick;J'ch, a prvy seSil vyd<tn redakci 
K. VI. Zapa ji2 poCatkem r. 185 V. 

Zakladatel^ F^amalek vysUipnji hned v prvem se- 
Sitfi s upln6 propracovariCm prograiiiem. Foukazujice 
k tomu, 2e v6t5ina vzd&lanych narodft evropskych h<>- 
nosl se ji2 po delfti Cas dfikladn^ini spisy, v niches 
vSechny hislorickii, staro2itJi6, ethtiograficki^^a uni^lecki^ 
pamdlky co nejzevrubnf^ji sepsuny, objasn^ny, vyobra- 
zeny a srovnany jsou, dovozujf, ze i u nis podobna 
price podniknouti se rnu-sf. Maji |iak PamdLky mi'li 
dvnji ucci. I. pfipravovati budouci uplny misLopis histo- 
rick^f a umfdecky — likol, kler;^ dnes Archaeologicka 
komise pri Ce.ske Akademii skv61yni zpfisobem pro- 
vddl — a zaroven maji Pamalky i moralni vikol, vzbu- 
zovali toti2 liclu a Selrnost k starfin parnalkam. Do 
programu popisne ^Asti pojaly byly i nionografie pamat- 
n^'cli mest a menSi'ch osad, v§ecli naJich ziianicnitf'j- 
Si'ch chramfl, zainkfi, hradQ, radnic a jinj'ch verejtiych 
I privatnich paiiiAlnych slaveb se zvla§lnim zreleliMii 
na jejich liidtorickou a um^^leckou dflleiitost, dale po- 
psani jednotlivych predm&tu bud ji2 znaniych neb 



nov? nalezenych, ocenovdnf n^pisfl a pojedn^nl o pred 
m^tech archaeolngickych a lopografickych K tomu ji 
V sezeni Sboru dne 2H. iSnora 1854 uCindn doplni'k 
aby V ka^d^m seSitu byla tabulka ceskj'ch mine 
s textum od V. Hanky. 

Program, ktery vytkl Archacologickf Sbor Pamat 
k^m, byl velikolepj, a pfehledneme-li prvych jedenacti 
roCnIkfl, je2 redigoval prof. Zap, rausi'me doznati, h 
Paraatky poctivd hledcly dosLihnouti likolu programn- 
v^ho. Sdm Zap vyvinul velikou cinnost, nebof publi 
koval podrobnfe ceiou fadu vynikajicich cirkevnic' 
slaveb, jako na pf. z roraanskych slaveb kostel si( 
Vaclava v St. Fioleslavi, sv. Jirf na hradfi Praisk^ra 
kostel V Plafianech; z gotickych chram Ty^nsky, sv. Vi 
na hradt5 Pi-a^skein, kostely v Kourimi, v Hradci Kr, 
v Nyraburce, v Kolfne, v Tabore, v Lounech, a k torn 
podal popis KarlStejna; z drobn(&ho um6ni cbrkevnftu 
pak popsal cfrkevnf nafadi dSkansk^ho chrAinu v T4- 
bore a podal popis niinialur v breviaii kiizovnickem. 

V5estrann<^j§( ne2 Zap byl Wocel, vidce cel^h 
lelidej5iho Imuti archaeologickeho. UveiVjnil v Pama 
kacli z cirkfvnich staveb chrim sv. Barbory v Kuin 
Hore, ostatky klaitera u HradiSlC nad Jizerou, pop 
minialury Mater verbonnn, passional abatySe Kunhut; 
psal miniatiirach Ce.skych z XVI. sloleU', ocenil krud 
fix Ostrovskj' a byzantinsk^ kfiie v ClechAch nalezem 
a podal i soustavne ^lanky o praehistorick^ archaeo 
Ingii, o kamenn)'ch a bronzovfrh pamatkach a o ke 
tickych oliradach. 

Z druhfch spolupracovnikfi ve sm^ru archaeoli 
gick^m slui-if iiv6sli je.?l6 konservatora HeneSe, klei 
tak(^ po Cechach mnolio cesloval a podal popis koslel 
v Doksanech a Brozanech, pak sv. Jakuba v Katn 
Hore a podal n&kter^ referaty praehistoricke. Mnoh 
slraniiy Rybi(5ka psal o kancionalech vfdenskych, pfl 
dal pomflcky k 2ivotopisQra desk]^ch maUffi, pojedn 
o umCni heraldick^m, pak o cel6 fad6 erbovnfch rod! 
V Praze, v Caslavi a j. K uveden^'ni prav6 badatelQ 
v oboru dfijin ura^ni pojil se Hanka popisem 5esky( 
denarfl, kde2to v oboru starslho d^jepisu zajlma 
prisftti'vky podali Tomek a Herin. Jire^ek; mJstopisr 
Clanky pak podavali Vla.sak, BrychLa, Bezd^ka, Smol 
a Tieflrunk, o moravskf ch T6cech psal Trapp a Branc 
Naproti tomu byla praehistoricka archaeologie jd 
slabC zastoupena: vedie uvedenych flankfi Wocela 
BeneSe pt'inagely Pamatky kus6 zpi-avy o vyzkumc' 
Krolmusovych, SpaCek podal zpravu o starych valec 
lir. Eugen Cernin o Tuho.^ti. Na konci ka^d^ho seSi 
podavciny zpravy o sezenich Sboru a referaty z liter 
tury. .Mold pak v5ira prAvera v doslovu k 10. roCnU 
napsali Zap a vv-sledek dosavadni praie shrnouti v t 
slova: »s jakousi uLi^cliou pohliiime na desatero ro 



18 



fjiny archaeologicki>ho Sboru a Pam^tek arcbarologickvch; Paniatky archaelog. 



14 



niku a palero kvadrantft na5ich »Pamatek« jako^.lo 
na vyie^ek lunoha pilnych praci z hlulnii niinulosli 
vlasleneck6 vyne§en^, jako na piln6 a hojn6 zAsoben^ 
sklad materialfl tuto sne.^enycii k objasn^ni na.Ai kul- 
turni liistorie, p^gmatickycli d^jin, genealogie, hislo- 
rick6 topografie, heraldiky, numisinatiky,epigrafiky atd.« 

V oekonomicki'-m ohiedu bylo prvych 10 roi'nikfi 
Pamatek dobfe obstaraiio; iiaklad vedia jako na pM- 
rodovrdockou Zivu i na Pamalky Malice Ceska a na- 
klad 60;.» v^tiskii byl ka2d6ho roku rozebrin. Koncein 
r. 1863 ohidiiila v.^^ik Malice Sboru, ie Pamalky vice 
vydtivali nemfl2e. V daisi naklad uvazalo se kniliku- 
pectvl Kobrovo, kdy2 musejni v^bor povolil roCnf pri- 
spt^vek A(K) zl. na vyobrazenf, ale kdyt poSet odli^ra- 
lelii byl iiedoslale<5ny, upustila tirma Kobrova od dal- 
§(ho vyd&vani a Sb(ir archaeologick^ muail se ujraouti 
Pamatek sam; pfi.spfv;il k vydavAni vybor rausejni 
44KI zl., Malice Ceskd SCKJ zl. a brabe HanuS Kolovral 
v&.noval na pflniluvu VV'oct'iovu 5<>0 zl. Po roce Sbor 
pfenechal vydAvani Pamalek Dru. Fr. Skrej^ovskt'-mu, 
jehoi nakladem vySel dil VII.; ale kdyf i SkrejSovsk;J' 
zfekl se vydavani, prevzal Sbor naklad op6t sam a na 
prvni ro^nlk VIII. ddu pfisp^l vedle vfboru musejnilio 
a Malice op^l lir. llanuJ Kolovral prMspevkem 5W zl. 
a Sbor vydaval pak ddle Pamalky sara se znac;n;5'rai 
nb^lmi ai do uLvoronI se Archaeologick6 komise pfi 
Cesk(^ Akademii, s kterou se pak spojil k spoleCn^mu 
vyd6.vani. 

.lii^ r. 1861 Pamalky prem&nily pon^kud titul cili 
pi'idaly si druliy tltul jako Casopis nitisea kral. Cesktbo 
pro dt'jepis ^esky a [mnSkud rozSirily .svftj proiiram 
ve smyslu liislorickt'>m a ralslupisnem, aiJkoliv prechod 
nebyl za redakee Zapovy pfi'liS pffkrij^m. Kdyi pak 
fed. Zoubek prevzal riilakci j^Ani, slal se sm<5r histo- 
ricky (zejm^na v dilech VII.— IX.) ninobem patrnfj-sfm- 
SiS i tu star4 trad ice je§l6 nevymizela. Wocel, Zap? 
Bene§ a Baum psali dale Olanky hi.sioricko-unifleck(?, 
k torau vyskytaji se i souslavn^jAi zpnivy praebisto- 
rick6 od BeneSe, Foedische, Slulika, Frosta, Lii.ssnera, 
JiCinsk^bu, Hra.^e, Pudila a Jelinka, ale cliinky hislo- 
^•■■' ', genealoj»ick6 a mistopisn6 majf ji2 prevahu. Ze 

ich pfi.spivatelfl jsou nejvice za.stoupeni Hybickai 
Herm. JireCek, z novych jsou s4m redaktor Zoubek, 
J. Kalousek, Dvorsky, Aug. SedlACek, Mart. KolAr, 
Smtdlk, Kmler, Max hvorak, Rojek, Nechvile a j. 

Prevladajfci proud historick^ a mistopisny byl 
zasloupen dobrfrai silami a iudi?. i dol)rymi pracenii, 
lak 2e Pamalky, tfel)a 2e zatim dAjiny cirkevniliu 
uiu€n( nalezly utulku v novfe vznikk^m »Melliodu«, 
zfistaly i v t6to dobf- diileiit^f'm zdrojem [>ro ka^d^ho, 
kdo roinulosif ce.skou se zab^va. Av5ak u(5el, zfskali 
ttov^m smtirem Lolik odb»'iialel£i, aby Pujniilky bez 



oblige penf2ni vycbazeti raohly, do.sa^en nebyl, i Mira 
nidaklor na netecnost Lrpkymi slovy (IX. 73): 'kterak 
§lechta naSe, i ta historickd, nic si z toho nedfeld, 2e 
nevf, kolik a jak se o jejich pfedclch v PamaikAcb 
ju'^e; klerak lid (tiisah^, 2e mezi sebou .Mfili bude 
vf'domi hislorloke, a klerak 1^2 lid nepre^te si ani 
clanku v Pamalkilch,i kdy2 jest sepsAn o jeho rodiSli* — 
ano Zoubek rozhorlil ise na konci IX. dflu na nelecnost 
obocenstva k Paraalkam lak velice, ^e tehdt*jsi pred- 
seda Sboru, Dr. Emler, lento trpkf vylev redaklorftv 
dal z Pamatek zavcas vyfiznouti. 

V X. dilu Pamdlek prevzal redakci prof. J. Kalousek, 
i stala se predev5Ira lormalna zmCna ta, ie mfslo ve 
4 se5ilech m6Iy Pamalky vycbazeti jednou za rok, 
celym rocnlkem v jednom segit?. V^cn6 m6ly Pamalky 
dale »pCslovali vlasteneckou arcbaeologii, dC'jiny vzdC- 
lanosli, rodopis. hisLorick^'- mfstopis i v6domosti pH- 
buzn(i, 3 vymezenim polilick^ho dgjepisu*, ale m6ly 
pMndSeti t.ak6 »pojednani poufina obsahu vSeobecn^j- 
bilio, klera2 by mulda upoulali kaidiSho milovnfka 
slarobylosti* a klera by v prv6 fad^ slouJila porovna- 
vacimu studiu archaeologicki^mu. Valna rada clankfl 

V dflu X. pocbazi od redaktora, z nov(^ (tfibylycb 
spolupracovnikfi pak slu.Si jmenovati Josei'a .lireCka, 
Bernaua, Jar. Celakovskeho, Dra. Rezka, Fr. A. Slavika, 
Borovsk^dio, Oermdka, Millneraaj.; o praehislorickycb 
pam^lkach psali ('lerny, Jelfnek, Ludikar, Pelz, Petera, 
Ptidil a Sriajdr. 

Po Ctyrech letech vzdal se pro!'. J. Kalousek re- 
dakee Pamatek, a nasledkem nrady u2§lho komilelu 
rozliodnulo, aby Pamalky vyclia/.ely zase dlyrikrale 
do roka, s Km dolo2enim, ^e pdslovali maji predevSIra 
archaeolngii domaci (clzi Jen pfehledn^), zvldsK^ pak 
>.e bnliak^ sbirky narodnfho Musea Sirsini krnliflm stali 
se raaji prfsiu]m^jiifmi v obrazech i popisecli. Novy 
redakior |>rof. J, Sraolik kladi pak v proslovu k XI. 
dflu duraz na to, aiiy fetni pralek^ domacfch staro2il- 
nostf a sice pfedhistorickych a slredov^kych, nalezli 

V Pamalkacb v hojn6 rairc vSebo, 6im2 by vSdoraosli 
sv6 o dobach diivno minulych naif vla.sti utvrdili, vy- 
IriLili a roziirili! V obou dflech Smolfkera redigova- 
n^ch poslavena ledy zase arcbaeologie do popfedi, jen 
ie lenlokrAle prathislorickd avchaeologie a vedle ni 
numismatika podr^ely vrcli, jakoi vSechny labulky 
vtMiovany pfev42n§ praebislorickym nilezum, z mal6 
Cisli numismatice, i musi se pfiznati, ie zejmena 
praebistoricka arcbaeologie pfestovana lu podle urCit^ho 
syslerau a s umyslem objasniti nejslarSi minulost na.*ii 
vlasti. HIavni slovo v 16 pri^inf* vedl sdm redaktor a 
vedle nelio Dr. Woldfich, Dr. Berger, Br. Jelfnek, J. 
Uychly, C. Kyzner, CernJ a j, K dosavadnfm pak spolu- 



pracovnfkQm v oboru sLredov6k6ho ura^ni a rafslopisu 
pfibyli Dr. Chytil, E. Lerainger, K. Adamek a j. 

Dilera Xni., jeho2 redakci prevzal prof. J. B 
Miltner, zaboCily Pamitky op6t vfce do sm6ru hislo- 
rick^ho. .Isou sice i tu zastoupeny vyznamn(?! cldnky 
praehistorick^ od SinoUka, Rychl6ho, Weinzierla^ 
Schulze, Legera a Lemingra, ale cel6mu di'lu v^vodl 
eianek Dra. (Ihylila o miniaturnfm maWfslvi z doby 
LucembuTsk^, kterym v Famatk^ch poprvt^ jaksi uplat- 
nuje se nov6 pokoleni v oboru d^jin um6ni; v histo- 
rick6m a rafstopisn6m oliieda pak vedle redaktora 
vystiipujf novL^ E. Winter, Tom. Bflek, Fr. Prusik a j. 

Po pfedCasn6 srarti Miltnerov6 hledal pfedseda 
Arch. Sboru, Dr. Emler nov61io redaklora a nahodou 
uCinil natlak na mne, abych se osirel^'ch Pamatek 
ujal. Pfebiraje redakci, byl jsem si dobre viSdoiii, jak 
t62ko je upraviti sluSnfi Casopis, kter^ zastupuje tolik 
rflzn>^ch disciplin, a jeslli se mi nepovedio, aby 
V kaiSd^in seSitS Pamatek byly zastoupeny vgechny 
r&zn6 obory, nebyvalo v2dy mou vinou. Stavalo se 
tak^, kdyii praehistorick^ naiezy se mno^lly v mife 
dosud u n^s nebyvale, ic obsali praehistoricky vzro.sti 
nepomf-rn^, ale budi^ mi v torn oiiiluvou, 2e jscm na- 
klad na velk<' poCet praehistorickN^ch tabulek, mnohdy 
i na texlovnf dasl liledfl ziskali mimo dotaci PanuUek, 
o cemz zejniena prva Ih'da Ce.sk6 Akademie ma mnohy 
zSznara, a dale, ie jsera se yynasna^il, abych prae- 
historicky naiezy naSe uvedl do slu^eb nejstarAich 
naSich d^jin. Mimo nine iidastnili se praeliistorick^mi 
Cidnky panov6 Dr. Woldrich, Dr. J. Maliegka, J. Hellich, 
.1. Felcman V. Schmidt, Kl. Cermak, .1. Rychl^, Wein- 
zieri, Sirnr a j. 



V oboru historick6m prihiasili se nejslarSf spolu- 
pracovnici Pamatek pp. M. LUssner, A. HybiCka a H. 
Jirefek, pak ale ovladla mlad^^i generace. VdCCnS 
vzpominam p6kn^ch a cennj^ch prfspfevkfi v oboru 
d/'-jin doinaciho ufnrin' od panfi: J. Kouly, B. Mjtdla, 
Dra. Chytila, Dra. Podlahy a E. t^itilera i Dra. Zahrad- 
nika, Dra. B. Mat^jky, Fr. BareSe, J. Heraina, v oboru 
niimismaliky J. SraoKka a Ed. Fialy a j., a zaroven 
rad pn|u)minam. ia prva tfida Cesk^ Akademie pfi- 
spSvkem svym umo^nila, aby Clanky bohaieji illustro- 
van6 vyti.5l6ny bjti muhly. Abych pak vypoCfsti mfil 
vSechny ptlny, je2 laskav6 do Pamdtek pfisplvali 
V oboru dfjepisn^m, ^ivolojiisn^m, rodopisn^m, mfsto- 
pisn6m atd., musel bych uv6sli cel6 snad pokoleni 
2ijlcich historikii v Praze i na venkovC. V5era pAnfira, 
kteii mne Iaskav6 podporovali i pfi skrovn^ch hono- 
raffch Pamatkovfch, vzdavara upffmn^ di'ky. Rovnfii 
s uznani'm pripomi'nam^ ie od t6 doby, co Pamatky 
jsou spole^nym organem Arch, Sboru a Arch. Komisse 
Ceske Akademie v materialn^m ohledu jsou zabez- 
pei^eny a ze Soujtisn^ho vyzkiimu po krilovslvf ^esk^m 
tak6 pro Pamitky mnoh6 sousto odpadne. 

Ne2 i mi2ij Cas ponialu dochazi a rdd odevzddm 
Pamatky, kter6 mi za tolik let k srdci pfirostly, v roce 
HiladAi. Nedocilil jsem ani ja, aby Pamatky opl^valy 
pii'dplatiteli, ale lUedany byly a jsou i u nas a s jistjf-ra 
sebevSdomfm mohu dolo^iti, ie jsou i za hranicl snad 
nejvice hledanoii publikaci ceskou, ze nejednnmu ci- 
zimu badateli vtiskly (3esky slovnik a C*eskou mluvnici 
do rukou. Prv6 padesdtilcti vzdor vScmu kolisdnf skon- 
eily Pamatky c^estng, a budoii v druh<^m padesalileti 
bolida pokraCovali slavn6. Dr. J. L. P!c, 



vyvoji historickeho oddeleni Musea krilovstvi Cesk6ho, 



Knihovna. 

Z nejstarSiho programu, zosnovan^ho pro na.^ listav 
na zakladi? nacrtku hrabete Klebelsberga v pamatn^ 
schflzi dne 15. dubna 1818 (je to znam6 provolanfj 
podep3an('' od nejvy^iiho purkrabiho Franti.^ka Antonina 
hrabfile Kolovrata-LibStein.skeho, j»Vlasteneekym pfa- 
telfim v6d', za li^astenstvi hrab^te KaSpara l:?ternberka)t 
tfkala se bibliotheky cast navriiu, aby se ve Tlaste- 
neckc^m mu.seu .^chraftuvaly v5echny predmt^ly, je2 vedle 
pfirody lldskd snaha vytvorila ve vlasti Cesk^. Biblio- 
thoka rn«'la ledy pflvodnt^ se umezovati jon a jen na 
Bohemioa vedle v6d exaktni'ch. Instrukce sbt-ratelflm 
yyjjy^lluje ji^ r, 1623 po prvnim fadnem valnrVm shro- 
niA^.d^nf, ie mimo prirodov^decka dlla (tento sm^'r 
i V liiltlioihece na zai^aiku prevladal ndsledkem daru 



pffrodov^deckych knih od hrab^te Ka.^para Sternberka) 
pMji'niaji se (5esk6 rukupi.sy a prvolisky. Pod Bohemica 
dlu;^.no pry shrnouti: I. knihy cesk6 vQbec, 2. spisy 
sepsan6 od Cecha jak^mkoli jazykem, 3. knihy v Ce- 
chach ti5t5n^ od jaki^hokoliv autora v jak^koli fe<^i a 
4. knihy tL-St^n^ mimo hranice cesk^, Cech n^jak se 
t^kajici. Instrukce lalo zahrnula v obor pflsobeni mu- 
sejni bibliotheky valnou 6ist pozd^j.^iho programu Sboru 
archaeologicki'*ho. 

Mezi prvnimi vynikajiclmi dary, je2 tvofi zaklad 
sbfrek ut6Sen6 polom vzrfistajicicii, ze vSech rukopiaft 
cennfcli a vzacnych ti.'jka honosil se mlady listav zahy 
skvostnfmi pamcUkami miniaturnlho unn^nl. Zlat^ra 
pfsmem bude zapsino v di^jin^ch na.^{ bibliotheky 
jm^no JosofaKolovrata-Krakovsk<''ho, sjehn^ kniho\mou 
ze zdmku Bfeznickiiho v6novany byly Museu draho- 



jnn6 rukopisy, Mater Verborura s c5eskfmi glossami, 
bohatou v)f'zdobou, a bible tak zvanA JaromCrska 
se slicn^mi okrasami. Dluino hned na lomUi mi'st*^ 
vzporaenouti, 2e skv^l^ tento dar byl dojilntn zbylkein 
knihovny Bfeznick^, vOnovanym Museu od hrab. Ed. 
Palfyho r. 1893. SlavnA trojice drobnomaleb z doby 
Karlovy: rukopis zniiny pod usUilenyin ji2 nazve.m 
•Mariale Ainesti« (vlasm^; Conradi Gemnicensis. Kon- 
rada z Haimburku), »Oralionale Arnesli* (s obfma 
pojila se uporafnka Slecheln^ho fcidce Karlova, ArnoSta 
z Pardubic) a dale prosluly v d^jindch um^^nL tak Cast<3 
jif vyll^en^ slovera iobrazern »Liber viaticus*, kanclere 
Kaxlova, biskupa litomyalskeho a oloinouck^ho Jana 
ze Stredy — tof neoceniteln^ dar do vinku naSemu 
I'lstavu od vlastimilovn(^ho, vysoce vzd6lan6ho a na- 
dSen^ho pHznivce arcibiskupa tehdejSiho praiskeho, 
Vdclava Leopolda rytfre ChluintJansk^ho. Joho priklad 
a jeho vyzv^ni k biskujjOiii |»o v.^ech diecesich ucin- 
kovaly silou pfitazHvou, zvldStS v prvnich dobacli, kdy 
bylo if-eba davf»ry k nov(^mu podniku, kdy podle do]iisu 
prof. SedlaCka, jen2 zaroven s Zieglerem a Miliauerem 
nejhorlivfeji pro Museum sbfrali, na pf. v Kralov6- 
hradecku nedflvGfovalo se sbf^ralelskd dinnosli v Museu 
a kolovaly jedovate klepy, ie je nov6 Museum jen 
naH<5enA past, aby se lam nachytaly zbytky literatury 
staro5esk6 (rukopisy a knihy) do knihovny a pak se 5ma- 
hem zniCily a tfra se vyhladila pamAtka slavno ruinulosti 
^eskt^. Verejnost Ceska, vidouc upfimiiou horlivost 
Slechty^ duchovenstva a vynikajfcich vlastencfl lelidej- 
Sk'h, zavodila v glf-drcsti a za kratkou dobu obohacena 
byla bibliotheka vzacnymi rukopisy literirnkh pamatfk 
starocesk<'ch s drobnomalbarai, prvotisky a knihami 
staroCeskymi, osvobozenfmi ze zapomenuti a nevJi- 
marosli, je2 dnes Ivoff chloubu naSeho \istavu a je2 
sbirati vytkl si za likol vedle jin^ho pozdfiji zalo^enij' 
archaeologick^ sbor. Vd66n6 sluSi tu vzpominati sla- 
r^ch knih a zvla§t6 skvostiifch rukopisfi, mezi nimi 
obrovsk]^ch kancionalu, vyzdobenj'ch nAdhernf', jai vG- 
novala ze svi^ch archivfl a knihoven m6sta Plzen, 
Krumlov, Kolfn. Rokycany a Bud^jovice. 

Zdhy v§ak slaral se hrab6 Kaspar Sternberk 
o soustavn^ doplnovani t^to sbirky. Kde nebylo mo2ni 
ziskali originalu, peCoval o poHzeni v<?rn6ho facsimile 
pamatek, duleiitych pro Ceskou historii a literal.uru, 
pro Cesk6 ura6ni. Uvadim z Cetnych pfikladfl vyznainn<5 
svCdeclvi, jak^' xAinosii se tCSil na.^ lislav, kdy2 ^esln^^ 
Clen 45esk6ho Musea slavnf Goethe opatfil knihovn6 
viJrny popis a ukazky drobnomaleb z Jenaiskeho ru- 
kopisu husitsk^ho, se znam^m vyobrazenim Husa, Je- 
ronyma a 2izky. LdkA Cetba o tomto vyjednivaid 
s Goethem, tenkrAle pfiznivcem naSeho Musea, ochotfi(^ 
zasflajfc m Cesk^mu Museu tyto kopie i jin6 pfispGvky 



a dary, jak se o torn dozvtddme v korrespondenci 
hrabC'te KaSpara Sternberka, nedavno pe^livg vydan6 ve 
sbfrce Ribliolhek Deutscher Schriftsteller aus BOhmen 
od prof. zdej.^i university n&raeck6, Dra. Aug. Sauera*), 
Pfimlnivou rakousk^ho vyslance v Stokhoim^, hrabSte 
Ficquelraonla,byly zapfljdenyod krile 5v6dsk^'ho Museu 
dva rukopisy starocesk6ku prepsanf. Podobnou chvaii- 
tebnou snahou doslala se do Musea v&rni kopie Gum- 
poldovy legendy o sv. VAclavu s vyobrazenfm. Kopii 
poi-fdil malif Hor(?idka podle originalu, zapfijcen^ho 
do Musea od vlady hanoverskc^ se zdrukou kniiete 
Metterniclia. Timto zpflsobem iifib^valo i pozd6ji a pfi- 
b^va podnes do musejnf bibliotheky z ciziny mnoho 
pamatek vzicnych, obsahem i vyobrazenfm, coi v po- 
slednt dob6 df'je se soustavn& stilou rofini podporou 
sprdvniho vyboru. Z pamatek, takto ziskany^ch, zaslu- 
liujf zminky zvl^Stnl: opisy folianlfi 6eskobratrskych 
V Oehranovf', liplna kopie onoho Jenaisk6ho rukopisu, 
kopie paf'iisk^lio rukopisu ^lltn6ho, fotografie vgecli 
vyobrazeni vnAtlhern^ >bibli kralovny Kristiny* z Vati- 
kansk^ bibUoLlieky v Rim^ aid. 

Nesml se tak^ zapominali, 2e pfdtelsk6 styky 
l»rvnfhQ bibliothekdfe V. Hanky se souv€k^mi uCenci 
a vfideckyrai spole^noslmi hlavnfi .slovanskfmi zdArnS 
prospivaly rozkvelu bibliotheky a Se hislorickjm spi- 
sfim pfi techto Cilych styclch bylo vykazdno misto 
zvlaStS vynikajici. 

$Castnfmi koup§mi vzriislaly zasoby bibliotheky; 
vzpominam lu zejmena koupi dublet z universitni 
bibliotheky zdejSi, knihovny biblioihekafe Possella, 
Adolfa hrabfile z Kounic, barona Stentsche, barona 
WunSvice, b^val6 Zebererovy knihovny, b^valeho ma- 
jetku rylii'e KrtiCky z Jadenu atd., koupf pamaUi6 
pozlistalosti literarni se vzdcnymi unikaty Ceskobratr- 
skyrai J. A. Komenskeho z Lesna prostfednictvim Purky- 
novyra a cel6 literarni pozfl.slalosti povf'Stn^ho visionire 
MikulilSe Drabika (klera mu na uteku byla jiri zatCenf 
zabavena), ziskan<^ od p. bibl. Patery v HoleSov^. V^'Cet 
tento dovedl by nas ai do pfedlonsk(^ koupi ncjzname- 
nit^jsf, do l^ doby nepHstupn6 soukrom6 sbirky Baka- 
lafovych plzeftsk^'ch inkunabuli a rukopisn^ch pamatek 
(v6t§inou unikatfl) starocesk^'ch od rytife Nouberka, 
Ze vSech privalnich deskych bibliothek byla to nejdfi- 
le^jtej.^i. 

Patfi k zasluhajn Sboru archaeologick6ho, 2e pod- 
n^tem jeho provoMnl byly ziskavany kromfi jin^ch 
pfednit^tiS k Irvalt^rnu obycejnf^ ulo2enC (deponovani) 



*) Ausgewahlte Werke des Grafen Kaspar von Sternberg, 
I. Band, DriffwechscI zwischen J, W. v. Goethe und Kaspar 
Graf V. Sternberg (1828 — 532), lieraiisgegeben von August Saaer. 
Prag, 1902, sir. 74, 90, S04. 

2 



V4 



f» ri-fy-l xjaujrtkifaft fAAl^jeai sruMa rri^ K^^eAza: EsOMmaa. 



m 



fUi 7J!t/jk:X , '.T* '^ --wVr:*! ZA IJCOi sl/.TXU TTobr^Zrf..' 

Ti<>#^t zr^trr^rr.-'f'-;;'. 0<;r..*. vc^rizr ^-^rr-icfch n.'?*-. r-r^-ii. 
kni'.:,. ffitnzj \f>MJ'.'hi. .rr^i^tx'y'::^ kr*r^&7 -c*Trt>, 

Tafi/rfi ^5:/: ry./.frr;. 'Ur; i ito -p^ t} r..iCA,>.>:rri .r&in&k 

Fr K>:i«:--.:^fz-* .'^^ .-.rnr.; J-rho cwj r/devzAinoa a 
*U.7.V/'; -.'/'ri . J'/s K'y^ir.-Kafikr. a kof^ipi ibi'rek malife 
Ar.t. Vi'Ak pro r.rr;4j.ri' fA'\f'>.:ii r/tin a kre?*b v bi- 
wi^/.hft<;^ f'.'/TfiAi^ <>irJ^I«:rii f:r^<i':bnin a map v btbiiothece 
^fii^jift-.u'.su pr^T'/lafii hr^/ri archaeolo2;ckeho a horli- 
r'/»t.t ;<;f;0 ''riff.';'.. zriaAVr irffk^n-f-.m o zaioieni samo- 
jjtatf/rho t'AHut.'^Jf fA\>*>r.i Tzrft.-r.alo neta.ienoa m^rou. 

MJy/rj af'^r^a^'fij'^/^ick^mrj prr^lrjif rier»opiratelna za- 
jelfiha, i^r -.vrr>fJi V ^.vof. ptomrl-lt^n)' program Frant. 
I'ala/rk^f.o, at*T >I-i.-<rrjrn n'rhrlo jKjrjze schrani.^t^m pn- 
r*Au'.u, u'thrt. tak^: <i-!tavem. |/r>;tiijfcim v/'-rl^ni o^lot^ku, 
jwr zf<:*>rJftm k d^jiriiim kralov.^tri Ce.^keho. X^ni to fe- 
<5^hOfiJjak na ^jjmrj pnrrj<lov/*rJer;k/;ho ruchn v pr^nimob- 
dobi d^jin Mii*ea, rozri/;ry>ran/rho od zaklarJatelfi a pfetl- 
rjich repraft»;ntant& ralad^ho 6i*f.avu. o n^*mjS i v cizin£ 
^ f^^;hv'aIoij -f; ifnlo. i^; pracuje rice ne^ jinde n^rkolik 
HkhfU'.mli dohrornady. Ili.sroricki' U;rito smfr zavanui 
i do biblioth*;ky a aknlHf.hf: <A Ui doby dbalo se zrla^tg 
pft koiipi knih hintori*; <?ft.-k<;ho naroda i d^jiri slovan- 
•ikfch a '/ ^.*;fAtfi('jiU:U. pokud aouvi.sely s udalostmi zeraf 
konifj'/ <'>;-jk'r. 

Hibliofh'jky f ykal .sf; § 2. a 3. Vocelova provolani 
o ?.inroii\luo?Ajhf:U podU; tehd^j.^fho smyslu a vyklado: 
»K 0:Hk<'m -Htaro^jf.no.^tftm nale^ejf Vnecky plody du- 
chovnf a rjfii^'Urck^;, zhot.ovf;n<'; od Cechti a pro Cechy 
V uf:ik\r'/\m .-;lova .-.my:<Iij, od nftj.Htar5ich 6as£i a2 do 
fir»rdpo.-Jf-dfilho v<*kij. \)\iU',^.M jnou ty »taro2itnosti, 
kU?r^; f;o yMuM a znakovY; duchovniJio ^ivola sveho 
v/rkij ozvIaAffifm ntijpni rozumovY;, umfdeok*^ a mravni 
vzd^;lariOr.f.i a ^inrioKti, tudi'^ tak('; o kra.sochuti, oby- 
«'^;JK:li a zvl/i.-t.riich okolno.su.-ch pradavnych obyvatelfl 
(>:.y', Y.f'mf' V ^ivobyti '\i'\\i:\\ \Wi'.\i\{i.\\ i domdcim 
HV/;d«:/:f.vf davaji: dale i ty. k\i'i<', s dflleiitymi pfib6hy 
v'l;t"if.«ffi-k<oli d^'jiii pfjvodn/* .souvisf,* 

Ifibliot.lif^ka htala sf! poru;nahlu nutnym doplnkem 
k (^.inrio;,(i Shoru. r.hovajic pro vf;deck6 jeho sna^eni 
pomiV'.ky kmzri''' I vyobia-^oiif. Za to pak Sbor pro- 
kazoval hihliollirro fH*of;«'nil(HrH'' sluiiby ziskavanlm jme- 
novan^cli ;i jinu;li pririi.sl,ku (zvlaslni zmfnky zasluhuje 
na pr. rip. lanir .lu.sko v ."islfiiC |»ro vynikajici dar 



rzkc/pixz ^ pr^krasnfm: drobc^jpOialbamL Zrcadlo dlo- 
rajtki''j stAseni^ . ZiSrjnieiLa /••! r. lS.>t. kdr zahajil vy- 
^rial >Pazriitek aTchae»:';ogickych a mistopisnfch*,*) 
rnax'fedia -nfr vjm^na 5 pHbiznfmi odboraymi dasopisy 
a iiofTkikT. sIoTaaskfrni i ciziini- a rok pi> roce stoapal 
p'^^ff. •jcchto p"bLikacL nezbrtnych pro srovnaTaci stn- 
fL-^m. ai — dlkr ne'lnarne horlivosii redaktorsk^ 
a oraaclsacai Dra. J. L. Pi«!e — diKtoapfla letos ryni^na 
srr spoLei^costmi a caaopisy ^-isla sto. ciinf bibliotheka 
r-j^i* jesL rcrzcmi .^. bezp»iatn* obohacorana a honosi 
se jako jedina sreho dmha knih<:>Tna v Praze po t^to 
=t ranee. 

Dloino jeat^ v d^jinach Sboru archaeologick^ho 
TzpominatL 2e mimo officialnf fankciooare bfva] za 
znamych skroynych a stisD^nych p<om^ra Te star^in 
Mai<ea bibliothekaf Hanka a po n^m Vrfatko; jakoito 
pr^ni repraesentaot ustava nits4>ho dQT^mikem Sboru 
a vlastD^ prostrednikem mezi Sborem a darci i pro- 
daraj^i pamatek. Cfadoma bibliotheCnfho ufednictTa 
byla zaroren ufadoTnoa Sboni a s Citamou bibliothednf 
byla (jako posavad v nor^ badov^ k t^mai dCelQ se 
uiiTai zaroven mi.stno^ti pro schoze a porady archaeo- 
logick^. Schttze tyto staly se pak vlastn^ forem, kde 
se historicky sm^r Musea soustfedil a kam vabil p6- 
stitele historick^ho badani: tarn ot^di tak^ tenlo sm^r, 
jak se obra^el a mohitnel t bibliothece, doch^el po- 
TSimnuti a ocenfni v kruztch vedeckych i n 5ir5i ve- 
fejnosti. Pri torn pavodni program bibIiothe<^ni sbirati 
Bohemica, byl fj^tovan, a na jeho zakladS vyvinnly 
se zTla.>tni p$kn4 oddily, na pr. odd^Ienf knih klas- 
sickych. vydavanfch v zavod^ FrobeoioT^ v Basileji 
p^Ci slavn^ho humanisty Cesk^ho Zikmonda Hrub^ho 
z Jeleni, vgnovanych Museu od revisora a priznivce 
bibliotheky, p. reditele Am. Trahlafe. 

Nyni si tak6 vysrgilinie rynikajicf mfsto biblio- 
thekaf-ovo ve v^vh schflzich a jcdnanich Sboru. jako2 
i uC-astenstvi pi-i obsahu organ u Sboru »Paindtek 
archaeologickfcli'.**) minim totiz popisy musejm'ch 
drobnomaleb, knih, zdobenych dfevorytinami. vynika- 
jicicli um^lou vVzdobou desek a podobn6 £l^nky a vy- 
obrazeni. V6decke prednjiJky a rozhovory ve schAzich 
Sboru reSily mnoh6 i dale^.ite, sporn6 otazky, t^kajfci 
se literarnich a um^ieckfch pamatek bibliothefinfch. 

Cas, vym^feny t6to jubilejnf vzpomince z biblio- 
theky musejni, uplynul. Zbyvalo by jeStg mnoho i!idajd, 
podrobnosti. Rysy ji2 nacrtan^ mohly by se jimi do- 
plfiovati. Doufam vgak, ie i prostd tato vzpomfnka 
kraliCkd osv6tliIa pom6r bibliotheky ke Sboru, pred 



*) Lileraturu pKsluSnou viz Zi'brt C, Bibliografie Ceske 
Hislorie II. v Prazc, IlKJi, str. 748, 74i, 747. 

**) Viz H. A. IlonoBi, ApxeojiorHHecKoe (XSn^ecTBO nps 
<9euicK0iirB Mjaeb n ero ascypnajn, MocKsa, 1877, 41^, str. 81. 



21 



vyVQJi bulorickdho oddMeni musea Iir41. Cesk^ho: Archiv. 



22 



jeho zalo2enim i po jeho zalo2en[, jakoii i ku »Pamatkam 
archaeoIoglckyra<. Nechf zdar prova/J vJecko dalSl 
u5lechtil6 vtdeckt^ sna^eni zaslou?.il6ho naSeho Sbnru 
i jeho v6deck6ho organu. Usp^chy obou i'lsi^ i v bu- 
doucnu prospOji vfrn6, starSi jejich dru^ce a pomocnici, 
bibliothece Musea krAlovstvi Cesk6ho, kterA dnes chrani 
vlasli na5l nejdraiiSi psan^ i lisienr klenoty piseiiinictvi' 
Cesk^ho, jt'2 jednak koupi byly zfskany, veL^inou v§ak 
s pHkladnou obfitavostf a s ryzi'm nadSenfm vlaste- 
neckfm |iodIe vzoru .^lechein\['ch zakladatelii KaJpara 
hrab6te Sternberka a Frant. Ant. hrabele Kolovrata 
Ub§teinsk6ho vfinovany od velikanu naSich, ctiliodn^ch 
buditelfl a v6hlasnfcli uCencfi, jejicli^ jm6na kaMf 
Cech s lictou a s vd^fnostl vyslovuje. Biblioiheka 
musejni, pomineme-li pro kr^tkost Casu vJech jiii^ch 
jinen, ochranuje dnes vedle pamitek litcratury staro- 
Ceske a novoceske lileralury, vedle korrespondence 
a injjak^'ch aspofi aulr)grari\ osobiiich painalek snad 
vSech zaslou^ilych Cwlm, inezi svymi skvosly nej- 
tvz4cn6j5frai v?t5inu literAnif pozfislalosli Komensk^hoi 
^einu2 z u\oteni sni'inu kralovslvl Cesk(!'ho zvla^lni 
odd€leni vfibec je zasv6ceno, dile biblioiheky, korre- 
spondence a literarni pozfislalosli Jos. Dobrovsk(^dio, 
Pavla Jos, Safai-fka, Frant. Palack^ho, Fr. Ladislava 
('yelakovskO^ho, (nyni v uplnosti Museu darovan6 od 
inspektora bibliollieky p. prof. Dra. Jar. Celakovskt'ilio 
a rodiny f prof. Ladislava ^ielaknvsk^hol, Bern. Bolzana? 
Michala Jos. Fesla, Vaclava Hanky. Karla HavliCka, 
Jana Purkynf^, Karla Jar. Erbena, Ign. J. llanuSe, Ant. 
RybiiSky, Jos. JireOka, ni. diouha fada talo ko!i6i v nov(^ 
dob6 ulo^enlm v Museu biblioiheky idealiiich slavi.sl(i 
Ed. Jelfnka a Fr. Hehofe. dAle Em. Tonnera, Fr. Zoubka, 
Dra. Vil^nia Gabk-ra, Jos. Svitka, Fr. Jefabka, k nijn2 
pravf lonsk^ho roku pridruzil se .^tfidr^ dar cel6 od- 
born6 knihovny historick^ J. E. niinislra Dra. Ant. Rezka. 
Ji2 uvedena jm^na ukazuji, ie biblioiheka musejnf pra- 
Lvem byla v2dy pokladana za narodni sv6ho druliu 
fedinou pokladnici, ^e slala se .svalyni na§i, niCim ne- 
nahradilelnou, stra^kyni du5evnIho bohatslvl lileralury 
Ce:>k^ od vAkQ nejslarSlch a2 do doby nejnovejSi, s jejU 
hislorii nerojilucn6 spojena jest zvla.siO literarni a kul- 
turni historie vlasti naSf v^ku XIX., s jejii historii 
srostly lake prirozen^^m vf vojem v na§ein Museu Sbor 
archaeologickj a Parnatky archaeologick6. 

Dr. ^enik Zlbrt. 

Archfv. 

Slovutni pAnov6! Ji2 od zalo2eni jeho byvaly 
Museu kralovstvi Cesk^ho raezi jin^rai v§cmi darovany 
i lisliny. Dale se to vSak z pocalkii v mife jen velice 
skrovnfe. Roku 1823 bylo lu listin 50, roku 1835 asi 



900 a roku 1841 i s cpisy .solva 4000, Teprve kdyz 
k navrhu Fr. Palackeho v sezenf spravnlho v^'boru 
dne 8. listopadu 18i1 bylo usne^=.eno, aby se vCtSi nci 
dosud pnzornost v6novala i .sbfrkani historickodiplo- 
matickym a JnicnovitC aby opisovanfin listin pol()2en 
byl zaklad k Oesk^rau di|>lomatan, byl vzbuzen zajem 
i krulifl sirSfch, lak 2e jnienovil6 v lelech 1844—45 
pribylo vice listin puvodnlch i v pfepisech ne^ za 
celou dobu pfedchozi. I naslala nutnost, aby lisliny 
z oddf'leni rukopisneho, kde dosud byly chovanyi 
byly vyiadSny a aby zaloZen hyl zvlasfnf archiv 
mtmejni. 

To stale 36 V sezeni spravniho vyboru dne 
I. brczna 1846, kdy zAroven prvnfm archivArem inu- 
sejnira jraenovan byl K. J. Erbeii. NasLupci jeho byli: 
Hynek Vesely (1851—53), Vaclav Krf?,ek {\Sbi- 55), 
Jan Hlavaty (1855-041, FrantiAek Zoubi-k (1805— ()7), 
Josef Perwolf (1?^08— 73), FranliSek Kozel (1873 -74», 
Dr. Antonin* Kezek (1874—78) a VAclav Schulz, jemu^ 
od po<5atku roku 1899 co assistent prid^len jest 
dr. Zdenfik Nejedly. 

Jsa .samostatn^m oddtilenfm Musea kr. C. rozSi- 
foval se nynf archiv dary, prfleiitostnynii koupi^mi a 
vyzkumem arehivQ jinych do.sLi rychle. R. 1855 mfil 
ji2 iM.-*74 listin ptivodnich a 11,600 pfejiisu. Vzrfist 
jeho byl dale pravidelny. Na rozvoj jeho pfisobily 
zvlASie tyto udalosti: 

R. 1845 darovali stavov^ kr. C pro diplomat&f 
vSecky prepisy listin, kter6 a^ do l^ doby nakladem 
jejich Fr. Palacky*^ byl poffdil v archivech domiicich 
i zahraniCni'ch, 

K. 1851 odevzdala Museu hrabenka Krislina SloU- 
bergova roz. hr. z Slernberku a Manderscheidu, jsouc 
poslednfm Clenem rodu toholo, rodinny archiv, kterj 
obsahujo lisliny obou vCtvi se tykajici, z nichJl pro 
nas nejcenii6j5i jsou korrespondence filenfl vGtvf Stern- 
bersk(?ho. 

R. 1852 daroval c. k. krajinsk^ soud v Praze asi 
3<K.X) listin a konceptfl z 16. a 17. stolell pochAzeji- 
cich vetsinou z biy^vale komory c3esk6 a z registratury 
soudu koniornihu. 

V Cervenci r. 1850 daroval c. k. vrchn( zemsky 
soud V Praze 5l^*.> foliantfi, register to soudu komorniho, 
soudu nejvySJiho purkmbstvl pra2sk<^ho, v6t5iho 
i meni^fho soudu zeniskt^ho aid. i rozlicnfch iSfednich 
relaci, v.^e z let 1470—1783. 

R. 1874 k ndvrhu Fr. Palackeho usneseno, aby 
systematicky byly prozkoumany vSecky archivy cesk6 
i zalirani^ni a aby z listin Clech se tykajicfch pomeny 
byly opisy pro diplomatdf Cesky od nejstargi'ch dob 
a2 po rok 1526. Ve vyzkumu torn stale je§l6 se po- 

2* 



.^•:~j::i- ' 



o-v*i:_ n::*'* e-i_ >*i-:-: A.~!2_ 



:-Tii 7 1 " 1. ; . . cii- £ '.r-y- : i Tia. : - t ; ;i lj^ 



- ,JL^ . 



z.*:-- L. -jr-iii-T Z'.':-- l -i^ri::-. 



£~_j 



i-rceal :c::i.i ^w:r■ii irii:«f'..T R.i-.Lzi Vri-_r^i^i : iL- 

.J'-i-rlTra '.vli ?^_7Si j.tfOer.: sk'.ii-i..:-. re : :trN-_. .T4rr -- _'•£; : 

;ej ilurccz: ir-rivrni -.r'riz: st4::.: n-iil.-, i :.- ■?:;._-*■' : _' -^ ■-i-.j-.:.". 

J. -v Siyir'-r Z.-.i;.:! "i'-' ":•■ i'lf:! £:ii:-:.i .j ?■:■£. .■ -zi r.r-. i.i 

Ifo"2 2t'.: raJt."-'. ..:. rf*. '..fir 'Mrii- :5^._ ■:- ' t'-u ' '.•'.r-.'r .-r.: ■ 

drv!r_*'« "fi "f-ri-fj" n.i'-T''-vL. ir.j,"_jr_i;.i ;-.i_.-jr i."..:i ■ ■fTj-::'fi' tv«i_"; 

i'cTV T •. jv^ y •.■:..■■*■. Jl Lit f". ..r'. - - r'-MilLTl ^'r-fi? !■; ~ 1 ?"t 111'" 






'~C^ZL L^lI—~ K 



-J" :■-::. t iiri-; i 









7 l..dtJ:'.J.'JC .CSLlI/r . :f..-.'.l"' T^'l' .»f>r'T "ll'V " LI ::: 1-* _ J-Or-t 

stiTV.';: 7»iO^:".. iJ.,:ii" la-i'Mii . : i" c i i.:i:. ii'--'fi'::i 

?ii' ::i jy 1:. — .?. ii r?.. _. ?■ 

r. l"f'-*: nLi i:.:ri:a :-a .if-; r ' ji-f-r-L:. :::•'. f- •-". '.i- 

■3»;nJ'"'«i- :. T- -T-: 'J :.: :Li.r-r '.:-' :.- .-"..' " ! ?■.!.■- — : 

iijci" in':': ;-:-r^"". .:::_: :..: -- -:::-- J": ■ - . ..r 

nia?^""' -.' iii"-:iKr;: . i.-:j:: :: ""■::■.::...:.:■:•: •■ - ; :.: • - 



•■— i 



i . • • _.--jt-L 



ii'-iirz. ? L .-».'> 



•::i:.t : 



- :.i ::"tf!ii 



4f' 



-I « • 



u.: 



- ^x- 






-. \ ■ >. k _ • 



u:a. n.-. 



vyvoji hislorick^ho oddCieDf miisea hral. Coski^ho : Numlsm. sbirka. 



26 



jeH jeho pou^ivali pro av^ prace d^jepisn^, mfsto- a 
<lopisn^, musil bycli vyjinenovati v§ecky naSe d6je- 
pi^jce starSC i mladSl. T^i N^mci domAci i f(55t(, 
j^orvat^, Polaci, Rusov^ a Macfari konali zde sva 
idia. Vfslovnfi chci se pfi l6to prilefitosti zmfniti 
)uze o publikacich, kter(5 liplnO neb aspoft z vt^t5f 
ill archivu musejniinu vznik svfij d^kuji. K. Jar. 
a prof. dr. Joaef EnUer vydavali sva »Regesta 
Iplojnatica nee non epistofariu Bohemiae el Mora- 
|ae« na zAklad^ nasolin dijjlomalare. Prof. JUDr. 

omir Celakovaky vydAvjt jiz po vice let v Archivu 
5k6in Registra soudu komorniho. Jan M. Oerny bez 
isich sbirek nebyl by mohl anl prikroCiti k vydani 
f^lio dlla »Boj za pravo. SboruLk akt& politickych 

vftcech statu a ndroda 6esk6ho od roku 1848«. 

VdcUiv ^emiH^k vydal v Cusk^m pfeklad6 ».Fana 
BopoUla Haye, biskupa kralov6-hradeckt;ho, zpravu 
visilaci far kraje fi4slavak6ho, I'xi roku 17813 z roz- 

iM cfsafe Josefa II. vykonal*. Spisovatelflm »Soupi3u 

lalek hislorickych a umideck^ch v kralovslvi Cle- 
im*y joj2 vydava Ceskil akademie, dobfe se hodf 
rchu zmineny materidl k popisu krilovstvi Ce- 
Jk^ho se svjmi napisy nahrobkA, zvonfl apd. Sim 
edie Celntch drobnCjSich praci, je2 jsem vydal ve 
ffslm'ku Kril, desk6 spolefnosti nauk, ve V^slnlku 
li'sk^ akadejnie, v Casopise Musea kralovslvi Coskt^ho, 

.Ceskem lidu«, v »Narodnich Iistech< a v »Politik« 
yd vesmfes podklad sv&j maji v archivu musejnfm, 
rtrejnil jsem z n^ho i nfkter^ sbi'rky dopisfl: v Ar- 
livu «?eskC'ra »Listy do Budejovic zasiaii(5 z let 1405 

15*20« a »Listy do KouHin6 zaslane z let 1 122— 1525< 
V Hlstorick^ra archivu Cleski^ akademie »Pfi.sp<>vky 
idfjinara moru v zemich Cesk^ch z let 15.^1 — 174^«^ 
Correspondence Josuilfi provincie eeske z let 15&i az 
?7IM a »Korrespondence hrab5le Vaclava Jiilho lloli- 
k^ho ze ^ternberka z lei IG.'JS — UTtX*. Regislralura 
itotnySlska jest dru. /deiikovi NejeAllemu bezppcii^ni 

ifcladera k obscihl(?mu jeho dilu »l)$jiny m&slaLito- 
liy&le a okoli«, jeha^ prvni a4 do roku H-21 sahajici 

loftsk6ho roku ji2 tiskem vydan byl nakladem 

3la a okresu Ulomy5lsk<^ho, 
Aby i 5ir5i obecenstvo mohlo z vlasiniho nAzoru 
Dznati v)'vin pisemnictvi Cesk^ho od dob nejstarSich 

na naSe Casy, byly v sale rukopisnem z archivu 
lusejniho vystaveny nejlep§i kusy v rad6 souvisltS se 
rl45lnira zretelera k vynikajicfm osobam a dflleiitfj- 
udalosleni v dfijinach (:eskycli. 
Z lobo, CO jsem pravS uvedl, zajist6 jest zjevno, 

.je V archivu musejriim nachAzeji nyni njnoli6 dfile- 
jite prameny pro Ceskd' d6jiay politick^ i kullurni a 

se jich tak6 hojnou m^rou pou^ivi. Jesl si jen 

ill, aby pfizefi archivu tomu dojtosud v6novani ne- 



ochabla. Juienovitfi panov6, kteri v soukromych svjch 
.sbirkach maji zaCasl^ muohe cenne archivalie, mOli by 
tyto V cas archivu musejnimu bud v^novati neb za 
pi^imefenou nahradu prenechati. Ui5iC zaji3t6 zkusenost, 
ie se takov6 sbirky po smrti majitelCI bud" upln? ztra- 
cej( neb do ciziny za5antrocujf ^aslo na velikou ujrau 
doraaciho d<?jej)iseclvi. A v archivu musejnim byly by 
predce nyni dobfe opatreny a uloieny i v5em badate- 
Ifira v ka2dy Cas pristupny! Vdclav SchuU. 



Sbfrka numismatick^. 

Velectgn6 shromafdeni! 

SpoleCnosi •vlasteneck6ho Musea m61a dne 
'J, dubna r. 1830 v§eobecn6 shroraAJ5d(&ni«, ve kLer(^m 
tehdejJi jednalel Josef Steinraann, prof, chemie, podal 
obSlrnou zpravu o vzrfistu musejnich sbirek kaid^ho 
odboru za r. 1829. O sblrce minci s velikym povde- 
kera a uznanim ohlaAoval, 2e Jeho Sv^tlost P>anti;Sek 
hrabS ze Sternberka-Manderscheidu Museu daroval 
svou po 50 let s neunavenoii horlivosti sebranou, ve 
sv6m zpGsobu jedinou monografickou sbfrku e^esk^^ch, 
moravsk^ch a slez.skj'ch minci a medailli, ktera se 
skladala z 261 kusfi zlat^ch, 3079 stribrnych a 420 
raOd<:^ny*ch, dohromady ze 3760 kusfi. — ACkoliv u2 
r. 182*J — die leze zprAvy — byly v Museu mince 
jako poCdtek zakladu sbfrky vSeobecn^, poklAdal se 
dar vlasteneck^ho ^lechtice Frant. hr. ze Sternberka- 
Manderscheidu za \ihelny kimen sbirky mine! a me- 
dailli tfi zemi koruny Cesk6. 

Tato vzacnd sbirka po nfkolik desltileli pozvolna 
.se rozmnoiovala domicimi i cizimi mincemi a medail- 
lemi, kter<^ nejvGl.sfm ditem vlarilenecti darcov4 do 
Musea pfinaSeti. 

Na ten cas sl^duji -jh v iiuniismaticke sbircu 
musejni ukoiy dva. Prvnijii / nicli jest, aby — dokud 
se denaru ceak^ch tJCe — od nejstar.s(ch z X. stoleti 
a2 do jich zaniknuti poCAtkem stol. XIII. byly zde 
zastoupeny kaid6ho deskeho vevody vgecliny typy, 
rozdily v nich i v opisech. Spolu zaznamenana vdha 
ka^deho kousku a nejedny byly i^Z zkou§eny piepd- 
lenlm na zrno, a jakost jich zji§tfna. 

Nastedujfcl doba brakiealovd jest pro nurais- 
mata — nechC dim — la nejsmutnejSl, pon6vad2 na 
ce^kt)ch braktealech — kronid nepalrnych v^^jiiuek — 
2Adnt^ho opisu neni. V musejni sbirce ulozeuo jich n&- 
kolik set, srovnan^ch die velikosti a obrazfi; tou3:ebn6 
j^e CekA na novy nalez domaci, v jiC'vnt by .s nimi po- 
hromade objevily se budT jich star5f, <!esk6 denary, 
nebo jich ralad5i, pra2sk^ groSe, di'rai by se pnsluS- 
nost braktealii tomu neb onomu krali alespofl bll2ivG 



Jf-CS-f'V' -# 






.L-- :. -.i-i !!. 



z ::.•. li :: s £ra- 






. j. . _ I .C 



r:rLL.-^-£T 



— .VO^'fC** 



. i- XVI 
■rux:'/: :• £-i- 



jxur.. -. . : ^ 



nhfT- rs-:.-—^. 






'.flIZiS- ■'■.--- 

-., - T-.*- 



Sbfranf nedC'lo se v t^ch starych dobAch die iAd- 
n6ho programu, bylo nahodil^, dar prijal se vdec'nS 
z kaM^^ch rukou; zakupovanf ale d6lo se vj'jiraeCn6 
s pevn^j^^I dotacf, na zakup pfiSlo se volicc pozdf a 
i ta byla az k smi'cliu mala*) mimo mimoradnych 
pffpadfi — CO mohlo se pak sebrati a jakf mohl byt 
ve sblranf a rovnani system?! 

I)6le^it6 vzpruzeni v odboru historickd archaeo- 
logie — ovSem i praehislorie — nastalo, jak jinde }\i 
uvedenu bylo, kol roku ctyncdtiho a bylo dozajista 
lak^ pri'znakera hnuti raysU pfed rokem 184-8. 

Ntkolik vzicnfch niu2G, pro umf'leck6 d^jiny a 
pam&tky nadSentcli, zapodlo si* svou cinnosif, kteri 
pro Museum inAla velikou vahu. 

Vyslupuji tu Jan Kraziin Woccl, Karel VI. Zap a 
Hellich, jin^ch ncuvAdf-je. Hoku ISiH pfevzal Hellich 
dozor nad archaeologickymi sbfrkanii s vyslovnym 
likoloiii, jiutovaniiii [»o vlasti a sbiranfni paraalek chu- 
dN'^m sbfrkdin musejnim pomoci ; — Skoda, 2e Cinnost 
jeho V tomto smi^ru neni^la delSiho trvAni, — byla by 
prinesla hojncilu) ovoce. 

V roce 18-H Wocel s Hellichem srovnali sbfrky 
V dom6 musejnim na UradCanech a dlenov^ musea, 
jako Jan K. z Neubeika a Flugen Cernin, prvni dary a 
druhy znacnym mcnim pffsp6vkem, podepfeli c-innost 
sberacl. 

Roku ISiG, kdyz pieslehovano museum do doma 
na Piikopccli, srovnany byly sbirky znovu p6ei J. E. 
Wocela, a kdyji roku 18iU pri^intnim jednatele mu- 
sejnfho Kr. Palack^ho kfmpena volka sbirka staro^il- 
nosti po vrchnim c. k. inien^ru Pachlovi za t3(XlO zl, 
byla musejni sbirka liistorick^ archaeologie uhrncni 
tf^mCf tak pohromad^, jak jsme ji znali ai do roku 
1890, nvi nastalo stehovinf v dfira na Vaclavsk6m 

Pfekladanl a nov6 lipravy d6iy se pak vdtSinou 
jen ve sbirce prauhislorick^, k ni2 od let §edesAlych 
t6ni^f vSechen zajem so nesl. 

V roce 18o2 stal se Miltner assistentera sbfrek, 
po n^m pfisel Vaclav Kn?,ek a na to r. 1857 Jan Fda- 
vat;^, ktery se znenahla jal sestavovati seznam sbfrek, 
jen2 nejprve po C-astech vySel v PamAlkAch a koneCni^ 
r. 1863 jako [irflvodce po museu samostatn&. Die to- 
hoto seznamu a bohuzol jen die lolio pfejfmal jsem 
sbirky r. 1892, — nlc jineho nobylo po ruce. 

Mi pfed r. 1860 sklonil se interess t^mf-f vJcch 
archaenlogfi naSich k praehistorick^'mu v^zkumu a lii- 
storicka archaeologie stala se uplne popelkou bbfrek; — 
nOklerd 16la, zejmena osmdesAta, nevykazuji vflbec 
24dn^'ch nakupfi a 4ivofilo se tu, ai lito o torn pro- 



•) Boku 1858 pffjem 203 zl. sboru archaeol., vydAnflSO zl. 



nilouvati, l^pe proto ukazali k n<^kter^ra mimorddn^-m 
darfim, kter^ v tfich dobAch sbirky obohalily. 

Roku 1853 darovala hvfezdArna n^kter^ pfedmfilr tak 

zvan^ho musea matheniaticki^ho. 
» 1858 posila Fingerhut (V. NAprstek) prvnf &vi 

narodopisn^ dary museu z Ameriky, ]>f>^ 

zd&ji pak z Egyi)la, 
» »■ dostavaji se do musea vzacn^ renais 

nAstroje hudebnl z Jindr. Flradce, t 

V Bud^jovicich uloien^. 
» rada Miltner daroval rozli5n6 t^asti brueni 

a zbran6. V. Hanka pak prsten s nipise; 

Anul Zvenislava a 4 skvostn6 renaissandnf 

prsteny. 
• 1859 pfiSly byzanlj^nsk^ kiiikj z OpoCnice u P 

debrad. 

V tu dobu pfichazelo mezi dary cel6 mnofcstvf 
kuriosit a v6c[ nepotfebnf ch, kter6 sbfrkim pak v n* 
kterych Casfech daly nGkdy a2 malichernt zjev. 

Roku 1864 navrlinul Dr. Rieger aby se v mueei; 
zafidil archiv Cesk^ch hudebnin. R. 1872 obnovil Ij 
nAvrh a odporufll zfizenf zvlaJlniho sboru hudebndio] 
jakd byl archaeologicky — lakovy byl pak r. 1873 zH/.('D| 
a pfedsedou jeho stal se Rieger. Pristoupilo pak k mus€ 
ceK^ mno2slvi huriebnikQ, jako: Smetana, Hostinskfl 
Prochazka, Skuhersky, Jedlidka, Drahorad jako vjl 
rov6, — Pech, Bla^ek, Novolny, Hrinial^', Josef FOrslei 
Pjvoda, Rozko5n)?, Fibich, Prucha a jinych vice. — dn\ 
nost jejich zapoCata byla velml slibnG slavnoslf Tc 
maiikovou a odevzdAnfm cel6 umfleck^ pozfi.^lalosl 
Tomd§kovy museu; dile pak jedndnim o sbirku hT 
debnich nastrojfi, kter6 nashroma2dil Antonfn Ruchte^ 
df'kan v KySperku, a kterou r. 1874 museu darovs 

Bohu2el dinnost sboru hudebniho zihy utuciila 
snad soustfedCnim sv6 Cinnosti v UmCdeck6 Besedl 

V lelech 1872—75 vzrostly sbirky ciz6 ethnc 

graphic dary Dra. Frieda, Ant. Ra^ina, Dra. Em. He 

luba a pi. ftebf6kov6. 

Roku 1876 gremium zlalnikfi praiskfch dalo 

krd.sn<^ cechovni {minatky v opatrovdni museu. 

Roku 1880 arch. Ant. Baum daroval 6&&i kovc 
v^ho svicnu 7.ah6)iHck(^ho, r. 1884 pfi5ly m^d$n<^ misj 
vykopan6 v Oloraouci, r. 1890 doslal se do musea ph 
YZ'dcnf vykop na BojiSti a koneenC r. 1891 siakoupef 
byla neStastni sbirka zbrani po hr. Daunovi, klei 
mOila sbfrkam v novt^m dom^ dodati lesku, ale nebyl 
ai na nfikler6 vt^ci k puLrebn. 

PofAtkem r. 1802 ddna byla zemskfm v^boren 
museu posledni Ihfita, aby sbirky pfer^ffhoviny byl 
z budovy na PfikopO do sini nov(5 monumentalni budo^ 
na Vaclavsktim nam»?sti. 



VM'in sliirkam kulturnfm prirli^lena byla proli 
sbirkam pnrodov^dockyin jcii civrtiiia mi'sta, tak by I 
zajem pro n^ tUMloslatedny a i pak byl v^oobecny na- 
hied, te nebude tu echo vyioiiit. 

Pru steiiovani histof. archaeologie i narodopisu 
nic nebylo piiiiravpno, ani zpfisob vysiaveni urden, ani 
vidiny slanoveny, ani skladiste vyiilednuta. 

Mibliotekaf Vrfalko byl staruc a nikdo jiny^ nfin&I 
vflle se dali do [trace. V l6 dobfi pocalo jedn^ni se 
jnnou. 

Koiicem ilnora 1892 byl jsem jiuenovdn kusiodein, 

V dubnii prikroceno k pfedavAnf sblrek a ke sLfiho- 
vani, V kvetnu bylo v'?.f ji^ v noverii iuushu prozatfmn^? 

V starych skrinich piVneseiio a z ca^sLi i vylozeno, dc> 
^ervence pofizen rozvrh nov<^ho zpflsobu vyslavenf 
stani^ilnosti a tvarCi skfini a kdy^ tyto v roOn( lliAtc 
dodany, byla sbirka pocalkem loku 1894" do nidi pir- 
nesena, jsouc pred ti'm z dlouholoU''ho praeliu vyCiril^ua, 
a star6 skfini z narodopisncho silu odslian&ny. 

Mezitim v^ak t'rekala i'v?. jinA prace. 

rilpiseuj ko spravm'mu vyboru musejnimu ze dne 
4. prosince 1891 Clenov6 byvali&ho vfboni pro aspo- 
radani Tloskt^ chalupy na vi('stavt> jubilejnf ucinili intis(M] 
nabidkii, ^q zai-idi jednu .sifi niusi'jni jako tVskou sin 
a naplnf jl nirodopisnymi painAtkami (5esk^ini. — Na- 
bidka byla pfijata. a sbfrkam l^m stanoveoa mfsinost 

V prvnim patr« v cole |>roli sciiodi.^ti. 

JeStf koncein rokii 1892 stanoveii byl zpfisob vy- 
stavenl vCci. klevj opfral se o samo^tatnif nazor v toiii 
srn^ru, navrieny vitrlny, tyte2 bf'liom roRu 189:3 pro- 
vi'dony a puciitkcm roku 1894 byla sfn i s velikymi 
interieurovVini I'lpravami provedena^ dik nejen ClonCini 
kouiit(&lu, ny^br^. i fadO pritel pam&lek coskt'ho sel- 
sk6ho venkova, jako pi. Novakovt*, redilele I.ega z Jiii- 
dricliova Hradce, uCitelo Schweinara z Postfekova a 
jin^ch. 

Tim cnergie kmu2ku Ce.sk6 chalupy neutuchla. 
ZniTvu obrAtil m' na v]Jbor musejni, aby byla mu diina 
k disposici jeSlr i .sffi vcdlcj.ii, lak zvana narodopisna, 
a 2c i Ui z dubrovolnyeh darfj a pent>:?.nfch piispOvkO 
vy|)ravl a napini naiodopisnij'mi pamalkaini z Moravy, 
Slezska a Slovenska. To so takt^* bfiliem r. lH9n stalo, 
kdyz zeinsky vybnr munificontne o nAkladn*'' vitrlny 
sc postaral.*} 

Zatim bylu ale i dosti prace na jinycli tstranAch ; 
na sklonku roku 1S95 po vystavt"^ narodopisne daroval 
Spolek lekirnikn ;i farmarctifi'i I'oskvch volikou a voltiii 



•) Clffiovci kuiuili'tii l>yli; diiiay B. Auguslinova. L C.i-la- 
kQV»kd, R. Ji'linkovA-DoiibkovA, .losofa Niprstkovu, A. Ryzm- 
rovfi a R. Ryznerovu, R. TyrSovA, M. WiehlovA; pdnuvc': Dr. 
B<TpiM-. J. Koiila. L. Jr-ribf'k, A. .lirAsfk, J. PiV -T sitnAk, A, 
Wielil, C. yjbf^rt- 



cennou sbfrku nAdob lekArnickych a kdy^ po vystav<> 
lekaruicke dostalo sc muscu jostS luno^stvi dalSich 
nadob a panialok lekiirnickycli, vyst^hovana byla Lan^- 
weilova Praha z naro^ndio pokoje prvniho poscbodi 
a zdo postaveny lekarny 6esk6, jedna ze 17. ze zbytkfl 
lj!(k:irny Kapucinfl na Mradcancch a druha z IS. vf^ku, 
s pr)uziLira lipravy l(?:karny na Maleni namCsti Staro- 
m^.'Jlsk^m. 

V te dobft naplnily se sdly archaenlo}Tick6 do 16 
miry, ic pfislaveno o tfetinu vice vilrin, nei piivodnft 
bylo zam^.^leno, pamalky ninozily se vzdor ncprizni- 
\"fm poinC^rflm a pomC-rnfe malcJ subvenci, a co vice, 
byly to pamalky domici, an<if sc dodr^ovalo pfesnO 
zasadni pravidlo zemskif'm vyborcm naiizeue, die nCdio^. 
se rozmnoiovati maji sblrky jen staroZiinosUni, je2 
maji pfimy vzlah k arohaeologii v (.ecbach. 

Roku 1897 stal se Dr. Mal^jka assistentem sbirck 
historick^ archaeologie a s celou energll zid>ral se do 
seslaveni seznainfl, je^ do te doby byly zanedbany a 
V preplnf-n^'ch ji2 mistnostech rovnal a prerovnaval 
jednotliv^ oddily sbirek, hledaje, jak aspofi pro chvili 
obsadili zbyl6 kousky prostoru. 

V r. 1898- 11K)0 podniknul tyz s vciini .sia.stnyni 
vysledkem kopaiu' ve zbytcich kl;ii;tera ()strov.sk^'ho, 
odkud museu doslalo se mno^slvl vzicn;^ch dla2dic a 
niihrobnich kainenu, v roce pak liK>3 vykopal i na 
Vv.sehradC' i Stie zname dla2dice z 1^. v6ka. 

V roce 1898 propfijt'il zernsky vybor sbirkani hi- 
sloricke archaeologie relrospektivni budovii v<'staviilf' 
na mno2(ci .se sbirky lapidaria. 

V roce 19C>0 sestaveny byly predm^ly cizokraj- 
neho narodopisu v jednotnou sknpinu v pozadi nai-odo- 
pisneho salu z nedo.statku jiru'^Jio ji;>. mfsta a sbirka 
obohacena roku 1895— UM.»;{ liemi .skvoslnft vy.sitymi 
rouchy ^aponskyuji, darem lo vrch. .stavebnfho rady 
Hlavky a dary naniorni'ch in^enyni a k-kai^Q, Karla 
7. .Adamovica, kapiUtna radove lodl, vojensk<j!lio lekafe 
Roberta Liehuia, Val^ika, med. iJr. Kopeckt^ho a .1 
Schro^ela, koncertniho mislra. 

V roce 1899 ustavil se jako oddil sboru archaeo- 
logickeho cfrkevni odbor. jehoz priOinf^nfm dostala se 
museu fada vzacnjch paraaiek chramovych, k1er64 
z CAsti do le doby ic nalezaly v Kfesfansk^ akademii. 

V poslcdni dobC' bojuje i?e v salech o poslednl 
zbytky tnfsta. I'ora^^Sli sc proto pfon<^sti hudebni nastroje 
do prizemnfho salu a upravit zde po boku Lanjjvveilnvy 
Prahy a osobtn'ch parnatek hudebni ceskou sfn musejni 
^ nolovfm pokladem v museu ulogenjin, v prim^ni 
spojeni --^e sini kreseb a li.skfl um^^lec.kych. 

Sbirky historick*'' archaeologie nejsou jiz nearti- 
kulovanou snOskou .■;larozilnosti, sialy se dlenitymi a 
pro di^jiny jednollivych odborQ archaeologie v Ceskych 

B 






pofiditi novou skfin jen pro niohylovo ndlczy a p-kin 
Baum a Beneft prnvedli usporaddni .sbfrky. Tcluly do- 
staly se do mu.>ea i pt^knOi nalezy z doby clsarstvt 
rimsk^ho z Obfislvi (lSii5i a Duj;nik (1800), 

V letech sedmdesatyeli rozinnoiciia praehisloricka, 
sbirka pf-edev^iim zakouperiim drobnych prcdnielu, 
kloi^ p. Mik5 OasleC'iiC na llradisU v Sarco, pak v ci- 
lielnfi Vokovicko a I'iizru"^ v bArce od dCdnikfl zlskal 
(I87h» aimi. zfskan lehdy vy/.na(^:n( pffsp^vek z doby 
sUkrSIho osfdleni zeinG, k cemu^ i nalezy ze Slaiu-ike 
Hory r. 1879 zlskan^ byly sluSn^m doph'ikem. Kovn(^i 
tak dfile^.ilyin l>yl pro (ehdej5i ?birku pnrfislek 6(HI 
prvdiii^lfl z HradiJlt u Sltadonic; bylo to malo na 
obrovsky nali'z Slradonicky. ale kdy:& nebylo pro- 
strudkft, byla alespofi ukjizka. V l6 tlobG zahajil jiz 
I pi*ori>ssor Sinollk sv(»u archat'ologickou ('•innost, kdy2 
r. IHTU zachrani] cast 2urovy<'h lirolnj v nadraif Hu- 
sick^m pro museum. Po sv^m presi'dlenl do Prahy 
a zejm^na od pfevzeti j«Hlnalelstvi Sbonj nn-haenlo- 
gickehct byl professor Smulik ncunavnO Cinnym; psal 
i jezdil pn Oechach, kdy^ se o ni^jakOm nalfzii do- 

in\^\, povzbuzoval na mi^L^ nalczu a psal pak v Pa- 
st kaob. 

Ccnn^ nilezy z t6 doby jsou z lat^nskych hrobii 
u KSt'l a LibCevsi, z rimsk^ doby z Vrutifo Kropfi<5ovy, 
z diiby racrovejske tuilezy u Vinaric a Ulierct% z kre- 
sfitnsk^ doby nalez /akolansky, ze slarSf pak periody 
hrob skflnkovf u Velvar, kadluby Zvoleti^vsk6 a 2d- 
rov^ hroby u Korunky Jeluni. Pm slare musfum 
zni^iiX j.-^em i ja svou uinno-st a podanlo se mi ziskati 
zejm^ua nejv6i§J Cast merovejsk6ho pohrebistf v Pod- 
bab^, Citi! n:ilpzu zo ifirovycb hrobfi u Sovt'nic a Svi- 
jan. z lal(fen.skych hrobfl u ZabOldic a j, Pri samc'in 
konci 8tar(ibo mnsea obohalil p. feditol Jan Wanek 
sbirku rausejfif skvoslnym celkovym nalezein iSaro- 
vych hrol)Q na Tivbirki'! u Dobfiohova. Tohdy byl od 
r. 1S7U kuslodein praehl>tori<':k('* sbfrky p. V. Scbuiz, 
a aCkoliv musil obslarUvali zaroven archiv, pierovnal 
a monloval celm; sliirku ziiova a s pilf velikou po- 
h'dJl i cedulko^y kalaldji pro iifedrnvty bi-onzov(^, ;>-e- 
Ivzne a j. 

V novi^ui mut^eu stalo su praehistorh/ke oddrleni 
sainoslalnyra a vykazany rau ifi saly. Kdyz jsem 
po sl^hovanl vedeni sbi'rky pratdiistoricke pfevzal, 
ahledal j»em, 4e ^krinC- pro sbfrky byly ji2 poslavony; 
fiftilhcrn«^ skfin^', ale ohromn§ voliko a nchybue. Bylo 
|iak lelidy pro mno prvou zahadou, jak rozlnditi 
Hbfrky, klei*6 se ve slar<^m museu dfdily o dva poko- 
jtky 30 vSbfrkami historiekymi^ vo Ifcch proslrann^V-h 
S^lecK a jo^t{; liQfv, jak naplniti skfi'n^, al}y ka2da 
pro sebu cinila uzavrony ceU'k; di-uhuu zaJiaduu bylo 
nab^7'ti nejvliodnC'jSl zpBsob, jakym by so sbfrky vy- 




lo2ily, aby co mo^nd uejl6pe vynikly. Tfeii velikou 
starosti bylo dopluiti sbfrky tak, aby vyplrnly tfi sAly 
a podaly i^plny prehled minulosti naAf vlasti \* doi><^ 
piodhistorick(^. V li'^to pfleint: pak milerad doznavani, 
ie slejnou zasluhu jako jA majf i vzacnf pfalel^ moji, 
ji'jieh?. obiMavost a onergif zvlaslni chvaly auzii;inf 
za-^lnhojf. 

NejslarSf slopy Clov^ka z doby diluvialnl jsou 

V Ci'chacli jen poskrovnii zasloupony a lo nojryziiaO- 
n^ji z liboribl^ u Luba6 a na Ji'iioralct:, jez dcku- 
jeme nozlAtuosli f prof. KuSly. 

Sidlist^ lidu skrcL-n^cli kos(er byla ji2 v sfarem 
muscu dosli zastoupena, j('Uko2 tak liojnf' kok'in 
I'rahy se vyijkytujf; nynl rozjium2i'na jsou nalczcm na 
flivna<M u Koztok, ktury nam prt-nechal p. Dr. Ilyzni?r 

V Roztokacli a z mlad^ibo obdobf t6hoj> d^kujiMuo zo- 
jmena p. fed. Fi'lcmanovi za obsfrnt^j^f prozkoumanl 
Slansk^ llory a sidliStA Knovfzsk^ho a p. f(.»d. J. Wan- 
kuvi za nalfz zo sidliSti^ Radiinsk<''lin. Ilrdrandn^ nali-zy 
bronzovc^ prav^ zo severnfch Coch rozmno^eny znauuft 
volik^mi nAlezy z Rydde, P^tipflfl, JenSovic, Krupr?! a j. 
pak novolikon, ale pt^knou sbfrkou br. moCfl, a boha- 
lymi nalezy zlalych ozdob, tak ic. dnes nojon co do 
r&znosll lorem pfedin«''tii, ale i co do podUi jioh vy- 
rovname si* velikym mus<?fm. 

Z hrobfl skrfonych koster bylo v slaroiu imi-ni 
noco malo, zejuiena skvostny nalez ze skfinkovoho 
hrobu u Velvar, ktery privezl jn,^l6 p. prof. Smolfk, 
i zi.skali jsme nalez lln^ticky od p. Ryznera. Jelikoi 
pak vyjasn<^nf [trkyd toboto obdobi bylo nejvice 2a- 
douci, zkou5ol jsem to na mnoMch rafslech, ale pri- 
chazel j.som vj^dy na menSf nalezy. Veliki .^t&sll za lo 
m^l p. fe*^. Felcman v zkoumani pohfebiiC skrcenjjeh 
kotiter z obiiobi Un^^tick^ho, kter6 pouze v (lechach 
tak bohal6 jest zastoupeno a charaklerisuje vlaslnS 
dobu j>okoloni .skr(5enych ko.^ter v Cocluich, nebof noj- 
vf'tiif nalez ze starsfho obdobf u Bylan, kler^- duku- 
jeme p A. Forraankovi, vykazuje Sfiflrovitou i zvon- 
CMvitoii keramikii jednou s prBvoJom bronzn, podruh<^ 
s pruvixlem ka?ni.Minyth na--^lroj(i. I'pino novum v ar- 
cliaeologii, nejmlad^f obdobf pokolenf skrdenifch koster 
ze znamenilelio polirebiSte ii Bylan dr'kMJrmo rovn^i 
p. A. Forraankovi, Jo tudii doba poki>lenf skrcenych 
kOvSter sv^rAznymi ndlezy tak bo)ial6 za,sloupena, to. 
noma v tomto kuJlurnfm zbarvenf v FvropG konku- 
I'enla. 

Partie jihoCe.skJcli kamennych mohyl byla ji* 

V 3tar6ra museu n6kter^mi dobrymi a pi>mem6 dobre 
pov&ronii^mi nAlezy za.stoupona; v lorn poCtu sl«)jf na 
prv^ni rai.-^te Milavecsky vozfk bronzovy, vystaveny 
dnes i s br. popelnicf, ktorou p. konservator Br. Je- 
Ifnek volmi pi'-knG sestavil a doplnil. Aby vSak sv4- 

3* 



■!'.I /.• 



.(. /.I 



,./ /. 



a.'.~t\-i' ffiii.^keho byly 
:(:!.t'vra: iiali-zy zasrdiijM: 

i< '!■<..'.■! [j'.'liiobistr* u 
K :-..-..;'jb i'ri.'nzo\ \\hi i 

.'-; :< :v. Zf iM-iii I'lVdri 
: ';■ ■'. iii V >i.iVi!m' KvfM 

•I. ■ V .t,:iC.I . 

.: ■ IllrrP ■Vi-j~k^* iJi.-i'V 

:•-■;.;. !^* ... jikij iia |»oc»'i 



•"-■. < .■:Ul ;..iiezy z.v 
.■= b K'-:;:>k:y a ^,. 

■■■ Hr-i-i-.; :, L:.:..e. 






■■^ ■• v.; 11;L .»- (^r-ijh 

-^ ■ i< ■-.<::<. ■ • i ■ -^ 

.- - : "1 li-"\ l" - l^rri 

:'•■.!■ ■■•"■■■;t'" ";i:i: 






■ :n 



Co bylo ii^in^no v Crcb&ch za poaledaich 50 Id pro ocon&nl a £achov4ui pamaldk umrieekych. 



i2 



Co bylo ucineno v Cechach za posledmch 50 let pro oceneni a zachoviii 

pamatek umeleckych. 



MAI a by se mi, slovutnf panove, dneSm' nasit» 
knsou, abych lak relcl nedoruysU^nou, nedopo- 
I, kdybychom ncolil^dli se po v^sk'dcl'ch, jich2 
logicka prAco u na.-} dosiid se dodMala. 
jest zajist^ [jodobna slmrau, jen^ na Ifs.e na- 
rodnfho bylu Ityl vsUjhmi a po 5<) Icf jiz vfce 
»uslavn6 pftst^n. — Nuze kdez a jak<> jost 
roce! .lak zakofeiiily, jakt!' porozuniOni riaily 
lasiin SbortMii jiiopagovan*'? v narodf' njisrin! 
se u mAs v uplynuli^m pfilsloloti pro o(n»n»''!nf 

ivanf na^icb starobyl^xh pamatok! 

)ceniLi a dusevn»5 zu:'/itkova(i paimUky slaro- 

inn^leck^ phsluSi' UteraUife. I rny dnos mu2eme 

riti o sve archaoolfitiicko Uteratiire. U vjH'inu 

|tu2no rozliAovati ti'oje obdobi. Obdob( nej- 

\\\k 'Ai po zalo2eni Archaool. sboru naicbo, 

jve po vydavAni Archaeol. Pamrilek. Byly to 

'jen drobly, jen iiamatkou ze zi'isob naSieh fia- 

j^vyvazenc"; a na oci vt'fcjnosti postavr-n^. ]*sano 

v^jiinky — ac po v6L^in<^ dobrym a vreljm 

srdct'iii — jazjkem vydluzenym, lalin.sky 

K'lnecky. Pfevldda snier lopografickV s nepo- 

pi-evaiujfci pHtC'2{ legcnd^rnl historiOnosti a 

|ick<^ho ri'jstrikovjini. Literatura ta, ac vC'tsinou 

ika. nem' bozci'nna. Slou^if nam nynt za velt^- 

prameny. 

^2i jejimi p6.sUuOi potkavame se s nSkLerfmi 
)st zajiiiiavymi a vyraznymi t.vatemi, odiisevm*'- 
)rcmcnosti, ryzolou a riad>.en(m, jicliz doba nasH 
^e ji2 nezna. 

lu zapo(5lna ve stoL XVll. grandiosnf Balhin^ 
b.tMne v5ira pravem za olcc naS( arcluie<'ilo^ie 
6iti. Jeho monograncki dila: HisLuria Bob.'sla- 
Diva Montis hJancti, Diva Varfon.sis a zvlAStfi 
Iscpllanoa obsabuji ranoho maleriabi soiipisn^lio. 
charakltM'isuji jtdio snahy vla.-liii jeho slova:*j 
pochyby, 2e po mn<^ jinf pfilosif ruce k dilu, 
praci svoii jak«)by pochotU'ft ]>odati chci!« 
i6nft cenn;f^ni praineiit'in pro d<^jiny na^ebo 
|sou i prace jeho pfltelc a souCasnika Tow/iie 
z CecMroOn svatovitsk^lio kanovriika, zvlaAt^ 
*hosphorns«. 

m ze stare doby le ru'jl)li2§f jest strahovsk^ 

[k a bibliotekaf iJlahni. Cinnost jeho nejl^pe 

ze j*lov jebo V luVnlmluv^ k jelio -Allge- 

ilbin: 'Diva Moods SancU* Auctuarium I. ^iv. 1.3. 



meines bistorische.< KiinstlorUxikon fCu' Uuliraen elc.«: 
»0d roku 1787*1 sbi'ral jsom maleiidl pro toto di'lo. 
Bohatf' naskytal se mi oviem v naSi klaSlernf bibbo- 
t^cft.**) Ne2 i mirao to patral jsem v.^ude, kdekobv 
jen jsem nSco k osvi^tleni di^jin na?ieho mueni nak'fzU 
doufal. Korespondoval jsem mnohonusobn^ s pfately 
um(&n(. Nepominul jsera na ceslach svych po Cechuch, 
Morav§, Rakonsich ^jidni'bo kostehi, zaibiidio pal Ace, 
;iadnebo klastora, ba ani suad jedineho ftrivalnibo 
domu, kd(» jst'm poklady um^lecki^ ttiSil. Ba ani 
kruchty iAdiie. ani nahrobniku ani zvonice jsem ne- 
omeSkal oldedati, jako2 ani jedin;^ snad lisko]>is> kdn 
n^jaksi zprdva o um»Mci obsa^ona by la, pozornosti \\\i> 
neijsel!« 

^e necbyl>6io ji2 v dobe le odbornych vf-domostl. 
toho dukazem jest na.^ polybistoi- Dobrovsky^ jen?. 
platil souCasnikum s\ ym za jakd'si oraculum, a jen2 
ji2 ve l2ii. roce svem krilicky probral otuzku tfkajlcf 
se l^razskcho zlomku evanj;elia sv. Marka, Karlem IV. 
V Aquilei zi'skan(iho lak, ie dnes nelfeba spravnost na- 
'AiiV^ jeho iiiOim podpirati. 

Ze v.Aixtb na^icb pamatek zvla.*tni literdrni po- 
zornost v^novana byla nejdfive zHcenin^m hradii, 
zarakum a slarodavmm obyvalidfim jojicli. Nopfekva- 
puje nas to zajisli!', uvaz(me-b, ze lak bylo v dobO 
v§e ovladajiciho romanlisniii. Nejzajlmav«''jsim zjevem 
jsou tn zaslu2n6 prace saiiiouka Hehera^ knpc« Zbi- 
rovskehi), jen2 vSe opoiiStI a vyhradn& se oddavA pu- 
tovani od hradu ke bradii po (lechach i Mnrav^, sam 
kresb', navodeiii Falack^lio a Mikovcovym d^jiny stu- 
duje a zuslavuje nam svoje pametihrtdnr si'dmisvaz- 
kov6 dilu: »liohmens Biirgen, Vesten unil Hurgsctdr.sxT* 
jakoiS i: »Mahrens Burgen und ihre Hagent. 

Arcliaeologie pracbistorickA ziist^va v dubc U' 
IKjpelkou. Pi-ipomenouti sbiJi jm6no JJienenher/fOVO a 
zvlaslC' vde^.nf^ uznati jeho lasku k pamalkam nasim, 
k jiuh2 sbroma^dbvani a cbrdnfini tak vfelo nabAdai. 

A to jest tera6f vse, co prejala doba druha, co 
j( bylo znkladem k praci dal.^i. 

Hoba ta a s ni' i nov;^ ducb v nat;( arcbaeoio- 
gick6 iileraluiV nastal po uti.^eni boiii i r. 4Sleho, zvlaMc 
kdy^ po rekonslniovani naselio sb<»i-u arehaeologickeho 
r. IS54-, Palack^m proveden6m, damj bylo stfedisko a 



•) Slovnik jeho \ryJel r. 1815. 
**) Je&l zajislo znAmo. 2e vlasln*^ on sSm jest joji IvGiriMii, 
skoupiv a enesa nejceniiujSi poklady Kir.iii.n/hfcCch •ii.iipk /<■ y.ru- 
St'nych lehHA kldiStorfl a t-hrdrau. 



-WBrfiyr 



Co uCinfno v Cechdch za posicdnich 50 let pro ocenPnf a zachovdnf paniitek umMeckych. 



46 



iinini. >>azory se lHl)i In i tam dosti oslrou pole- 
>u jak vc vlastiiim tabnio, tak i v sousodstvu. 
»me jiz jiz doc'i^rpati so dna, a by pfikrociti se 
lo ke zpracovani celkovcmu. • Jednotlivi pracov- 
mezi sebou takrka rivalisuji, ba naniiioze i na 

zarli o to, kdo vice a vcMsi vykonati dovcde! 
livaliemi zabyvaji se vedle Tomka Winter, Tadra, 
ifek, Toige. Mares, Adarnok a Cetna rada jinycli, 
rozkoumavaji archivy nejeii domaci, iiybrz i cizo- 
10, zejintMia Yatikansky. Zemsky na^5 an'hiv snasi 
episech soustavne hojny material. Praehistorii 
ipovali Pic, Felcmann. oba Hellichove, Niederle, 
egka a cetiii jich soudruzi, zaimKcd si)olu stateftn6 
, kdo spravnejsi nam z utrob zeme vytezi rozlu- 
i zahad dob praehistorickych. Koula, ?olla, Tyr- 
, Prousek, flehor a zvlaste pihie Zibrt venuji se 
iitkam lidovym, Smolik, Fiala obiraji se numis- 
kou, Koula, Chytil, Borovsky, Madl, Jirik, Ilarlas, 

Matejka venuji pozornost svou Jilavne umele- 
lu pruniyslu, Brani§ opatfuje ucebni piirucky, 
ler, Podlaha i nioje nopatrnost ziistavaji verni pa- 
:am cirkevnim atd. 

Nelze, abych vypocetl vSechny, uvadini jmena 
:e naniatkou, aniz bycli klassifikoval. 
Kurunou siKjlecne Cinuosti vsech dnesnicb pratcl 
I naselio umeni jest „Soupis'*, jejz provadi a 
va Archaeologicka komise pii nasi Akademii 
a mneni. Velikoh^pe toto dilo, jimz narod nas 
chazi vSem ostatnim narodiim rakouskym a jez 
;a ucel inventarisovati vse z historickych a ume- 
rch paniatek, co se u nas dosud zachovalo, pova- 
za nejdulezitejsi a zaroven i nejcenn^jsi podnik 
I cele nasi archaeoloaiicke iiteratury, ale i sou- 

literatury vubec. Tern, kdoz jej umoznili. pii- 

prevelika z;';shiha, ze zjednan bude ralioneini 
id ke zbudovani dejiu kultury na§eho naroda. 
I)ak muzeme byti njt to, ze dilo toto xiQwi snad jeii 

siialj cizich, nybrz zc' mysk'nka tato mnohem 

> u nas nezli jimle vznikla! Poukazuji na ph'd- 

ce dne&niho ,.Soupisu", snahy soupisne nejvys- 

purkrabi hrabete .1 a n a Rudolf a C b o t k a, 

datum spada jiz do konce XV lit. stol. Plodom 
jest toiwgraficky pokus piaristy S c h a 1 h^ r a 
10 Sommerovo prej)rarovani. Sem spada i 
lioslibny pokus fararv Vlasaka: ..iiibliotheka 
in'ch dejepisiiv pro skolu a dum", bobuzel zahy 
ly, jakoz i moravsky inistopis benediktinem Vol- 
3 fKjdniknuty. Scin spada i diilezite buditolske 

moravske „Vlastiveda", jez dospelo letos jiz 
VI. svazku. 

cizi badatole zajirnaji se — ov?ieni za t(Midencemi 
ni — o pamatky nasc. Uvadim aspon mnichov- 



skeho architekta, napotomniho professora prazskc 
techniky (i rue bra. jemuz vzdor nevlidnemu o nas 
nazoni jeho nelze upriti ze starSicb badatelii n?jv5tsi 
odbornou znalost; ze soudobycli pfipominam velmi 
piineho professora prazskeho N o u w i r ta. 

Nelze mi vsak mlCenim pominouti stinu, jenz ra- 
dostny a mnohoslibny obraz, jejz jsem si dovoiil Yam, 
slovutni panove, o nasi archaeologicke literature na- 
^rtnouti, silne zakaluje. Co cini nase vefejnost pro 
ocenoni nasich pamatek. pro literaturu jejich? Jak 
ji podporuje, jak ji zvelebujc odebiranim? Zajiste, ze 
kazda novinka takrka mzikem jest rozebrana, zajiste, 
ze veci -vynikajici vychazeji v nSkolika vydanich! 
Hohuzel nikoliv! Cbci-li riri pravdu, musim konsta- 
tovati jiroste. ze verejnost nase povinnost svoji k li- 
terature archaeologicke skoro viibec neplni. nepod- 
porujic ji. Kdo2 v ol>orech jojich pracuji, vSichni te- 
m^r nuceni jsou vydavati vysledky svych praci na- 
k 1 a d e m v 1 a s t n i m ! Smutne to slovo ! Dila ta, 
jsou-li jen i)onekud monmiientalne yypravena, ne- 
mohqu vyjiti ve vetsini poctu, nezli ve.300 exempla- 
iicb, a z tech jcSt6 ledacos na sklade zbude. Archaeo- 
logicke Pamatky nezmohly se dosud na vice nezli na 
160—170 pfedplatitelu. ..Method" cital loni 228 pfed- 
platiteluv. „Soupis", jehoz dosud vyslo 21 svazku, 
uzavfel loni sv^oje u6ty deficitem 28.000 konm — po 
odecteni vsech subvenci a daru. Xekterych svazkuv, 
na pi'. .lindrichohradecka. rozei^lo se b^lieni celeho 
roku po vydani toliko 3 exemplare. — Co bude 
nam i)latno iiadseni, horlivost, odborna znalost na- 
si<'h archaeologij, nezmeni-li se v olxii dosavadni ne- 
lecnost a nerozumnji, nevlastenecka niHjbetavost 
k teto prediilezite vetvi nasi Iiteratury! Kolik jest 
mista na stolech nasich saloniiv, nasich prijimacich 
,sini, nasich rodinnych, i)a i spolkovych knihoven, 
kilez ,.stkvi" se mnohe velmi nakladne dilo cizo- 
jazydne, ac bychom tam vsim i)ravem hiedat mohli 
take nfektere alespon cenne a Ut^kladnejsi dilo svoje! 
Kez v«izna tato zavada dalsiho rozkv^tu nasi ume- 
lecke Iiteratury zahy jiz nadoi)ro zmizi ! 

II. Poohlednemez se nyni jeste po torn, co stalo 
se u nas v uplynulem piilstoleti pro za('hov.aui na- 
sich umeleckych pamatek! Tu arcif vSichni, velo- 
vazeni panove, asi sob^ povzdychiieme : ,,Kez bylo 
by mozno zavolati tech uplynulych 50 let nazpet !" 
Jak vesele by se to ])racovalo, o kolik skvostii ume- 
l(H'kych. veiejnych i soukromych. profannich i cir- 
kevin'ch, monumentalnich i dix)bnych byli bychom 
bohatsimi ! Nez, co platno. byti Jeremia§eni! Bohu 
diky, ze dues prestal jiz suverenne vladnouti na uli- 
cich naSich niest priserny lineal, jenz horSi nejbrit- 
siho mece, bez milosrdenstvi drtil vse, co se mu 



47 



Co u5in§no v f-echach za poslednich 50 let pro ocenfini a zachovdni pamdtek umfleckych. 



48 



V cestii stavfilo. Bohu diky, ze prcha ji?, z naSich 
cliramu lizkoprsy purismus, jenz vid61 krasu a vo- 
lebnost pouze ve tvarech gotiky nebo slohu roman- 
skeho, vse ostatm' nazyvaje opovrzlive copom ! 50 let 
literarni prace nebylo nadarmo! Jsme toho sv6dky, 
ze nastav^ obrat ve smySleni i v praxi. Mame toho 
nektcre potesitelue doklady pfed oSima. 

Pfedern zrniiiuji sc o restaurovani nekterych 
pfediiich naSich umSleckych pamatniku. Na prvem 
mistf' je to hlavni nase svatyn6, chram Svatovitsky, 
jehoz ujala se zaslouzila Jednota Svalovitska, kanov- 
nikem Pesinou zalozeiia. Ji dluzno jako za hlavni 
zasluhu piicisti, ze dovedla vec svoji utiniti v^ci ce- 
leho naroda. Jeho ob&tavost, jcz i cetnym jinym pa- 
matkam, zejmena chramiiin, takrka jedinym jest u n^s 
inecena§ein, riil'A nam za to, ze v lidu nasem nevynire 
laska k jeho pamatkam a ze vice zadne^jich zahuby 
se netfeba strachovati. 

Neniensi zasluhu ziskal sob§ archaeologicky sbor 
.Aocel" V Kutne Hore restaiiraci chramu sv. Barbory, 
teto hrde a nadherne pohadky o zaSlych davno jiz 
„stiibrny('h" Maseeh 1 

I zashipitelstvu zeniskemii, zvlaste nekterym 
jeho dleniini (uvadini jnienem alespon jeho pfedsedu 
knizete Jiiiho Lobkovice, poslance Hlavku, Adainka) 
povinna jest archaeologie nase veliky dik za poroz- 
umeni a podi)oru, jiz veniije v posledni dobg na§im 
umeleckyni pamatkiun. Ffipominani zvlaste restaii- 
raci Karlova Tyna. — 

Podobne i cinovnictvo ni6stskych obci nasich ix) 
vet sine jiz dalo so uchvatiti tomuto 'do nedavna jeste 
neznaniemu anebo nevitaneimi proudu — porozumeni 
a lasky a i)lne pece o pamatky. jez jsou zajiste a bu- 
dou vzdy a vsude n<'jen nejdrahocennejsim d^dictvim, 
ale i nejpiednejSi ozdobou! V cele v^ech kraCi mati 
Praha. je/ v diadem svuj v nove uprav^ vsadila re- 
sianrovany Karluv most s obema vezemi — jeinuz. 
doufam. zuslane jiz usi>orena projektovana ..dratova" 
ozdoba. - - nadliernou Prasnon l)rani], spanile pruceli 
Tyjiske atd. a ktera dojista neomeska je§le pfehojne 
piile/itosti. aby krase i slave sve nahradila [)remnohy 
zlraceny skv«)st (na pr. kasnu z namesti iStaromest- 
skeiu). jejilioz z nirtvych vstani ze srdce rad innohy 
z nas by se (iocekal). 

Ackoiiv iieni vse jiz tak, jak by si verne ceske 
atchaeologickf' srdce v Praze i jinde pralo, doufaine 
zajiste vsichiii. ze doby podubnych usneseni niest- 
skych zastupitelstev, jako v Ictech (jO — 70tych, aby 
I'raSna brana n;i nu'ste imtne opravy byla sbofena, 
jiz iia(b)bn) i!iiiiuly. Zarukon toho jsou nam zajiste 
zjcvy jtoslfMhiicli dob: kojikiirencni plany na iipravii 
j^'dnotlivycii casti mestskych, ruzne soupisne komise 



mestske, opatfovani vhodnych stavebnich' navrhu na 
uCet obecni, volebni hesla ,,Za starou Prahu" a nade 
vsecko novy stavebni plan, jenz ve sve duvodove 
sprAv6 prolo^enym tiskem uvadi slova: „Zachovani 
starych pamatek a razu obci musi byti z^konem za- 
ji§teno", *) a jenz snad nebiide jiz dlouho musiti 5c- 
katna sve uzakoneni. 

V peti zachovani umeleckych pamatek a v hrde 
lasce k nim s Prahou statne o piednost z'd\to\i zvlaste 
Hora Kutna. Vseho uznani zajiste! hodna jest tato peCc, 
jez vedle vsech chramii Kutnohorskych restaiirovala 
jiz Vlassky dvur, kasriu a nyni dokoncujo opravu 
krasneho sveho „Kamenneho domu". Bohda u§lech- 
tily tento priklad nadchne i ostalni m^sta nase, aby 
nebyla vice sobe samyni — macechou I 

I lecklery stary hrad pocina pomalu pozvedati 
seroii hlavu svoji z rumuv. Pripominam pam^tny Zvi- 
kov, Krivoklat, Jindiichuv Hradec, Cerveny Hradek, 
Janovice a mn. j. Doufejme. ze k nim pridni^i se 
brzy Cetne jine. 

Nelze nezminiti sc se zadostiu6in6nim o tom, ze 
pardonovan jest koneC-nc!; a pH zivote retovan na§ 
barok s detmi svymi. Sam sice ledakdes na star§ich 
svych druzich t6zce sc prohfe§il. Byl vsak za to, 
tiiSim. jiz nemirnS ztrestan ! Nechf zije nam nyni I 
Mnohou zajiste \mieleckoii perlou, jiz ozdobil nasi 
vlast skodu zpusobenou napravil! 

Take jest zajistt^ zjevem velmi ut6§enym a 
mnoboslibnym, z;e po pfiklade nejstar^ich nasich re- 
staiiraCnich jednot: Svatovitske a Voccla, tvofi se 
spolky a j(»dnoty nove, lokalni. jez za liCel si obiraji, 
zai'hovat. po piipade narodu nebo domovu sveniu 
vratit, CO jiz tem6f za zlraceno bylo iK)citano. Uva- 
dim jmenem aspoh .lediiotu pro zachovani a obno\ii 
klAstera blah. Anezky v Praze, Biidec Zakolanskou 
a tak dale. 

Velmi cenne shizby cirkevni obnovjirske cinnosti 
prokazala zejmena „KiVsfanska Akademie" v Praze, 
jez pred tremi lety jiz oslavila sve 251ete trv^ni. 
Kdyby nic jineho, alesiwn to jest jeji zasluhou, ze 
V knizich, ktero jsou povolany za st razee nejv^t§iho 
poctu nasich umeleckych ])amatek, totiz pri ufadech 
patronatnich a v diichovenstvu namnoze se zdarem 
uplathuje zasadu : ..Nestaci na ochrami a zachovani 
pokladu sverenych laska a horlivost diletantova; jest 
treba svefovati je peci odbornikuv!" 

Velmi vydalnou pfilezilost do nejsirsich vrstev 
vedonu' konservatorske povinnosli roznesti ma 5ila 
„Spolecnost jiiatel starozitnosti", v dobe nejnovejsi 

*) Duvodova zprAva k osnov*'' novelio stavobnfho fddii !*"■-** 
kral. hlavni infsto Frahu aid. str. 2. 



zaloiena, k Comuz ji zajisti^ nejhojnej§iho zd?iiii 
v§ichni prejeine. PeCi o parnatky namdopisno pfe- 
jala S p o 1 e C n o s I n a ro d o p i s n a, jez zalozila 
zname Musouni NArodopisno. Podobnc^ snahy tna na 
prograrnu svein i Mnsoum Ndprstkovo. 

Mezi vytvarniky, kie.fi price obnovovaci u nhs 
provad6li, vyskyla se nej^asteji jinetjo Mockrovo. 
I'sudek o lomlo aristokraficky jemiiLMn a a.?, uzkost- 
liv6 svedomit^m unieici neni dosud ustalon. Neva- 
hAin — mev po delsi fadti let pKleJ:ilosl s rmi?.em 
linilo se stykati — priCisli iriii za rw^jvi^tSi zasliihu, 
?.c dovedl si pri praeirh rekonstjui^nich — zejmen^ 
pri dostavbe ohrinui svatovitskeho — ulo^.iti co n«j- 
pMsiiejsi sebezapfeni v<? vyhledavani motivu noN'^ch, 
byf mil stiad byl lento nedostalek i za rbybu vy- 
tykiii. ZilstavAf zajist^ kazdy ditkem sve doby. 

Pii teto pfilczitosti noriiohu pomlfeti o nedo- 
statku, jeiiz jesl zachovaiii, kterez namnoze se rovn^ 
|M>jnui vyhb^dani a odkryli, nasich pamatek na ve- 
il kou lijniul 

Tkice toho toti^ postradam. ^e nemame sveho 
autoritalivniho orgcinu, jako jest slatni Videfiska 
centrahii komis« pro zachovaiii uniClerkycli jia- 
mdtek. iXetiniin velezaslouzilemu tomato sborn vytek. 
ie by snad k painatkAni nasini nt-byla iipfimiiou. 
Cctyhodny jeji predseda baron Helfert josl sinysle- 
iiim i Cinnosti svoji v5em nam dokonale znkm. Jeho 
a jedineho <;eskeho jejiho uda, nascho vazeneho pied- 
sedy p. vrch. stavebniho rady Hlavky zashihou jsme 
centr&]n( komisi za mnohou jiz platnou sluSbu za- 
T^z&ni. Jscm v§ak presvMCen, ^e decenl-ralisace ta- 
kovehoto ustavu, jehoX intence samy co nejinliran6j§{ 
styk s predmSty. o n6z bgzi, vyzaduji, byla by v§ci 
na netuSeny prosp&ch. 

A d^lo : Na§im painatk&rn treba jest intensivn6j§f 

podpory finanOni ee strariy stal.ii 1 Umelecke restau- 

rovhni ^4d& prostiedku vydatnejsichi Doklad toho 

mAiiie na sv. Jiri na Hradftanech I A co umfeleckych 

pokladii dnme jeste vc skrytu — pod zemi, pod ob- 

mitkou. Pfipominim jen vzicne fresky v kostellku 

sv.-Klimentsk^m ve Stiir^ Boleslavi — nejstai-Si to a 

umdiecky take nejcennejsi niaiby dosud nad Alpanii 

znam6, o nichi toprvc odo dvou let vimc! Upozor- 

huji na cenne vysledky odkryvacich praci jak u sv, 

Jih. lak na pfiklad v dobe nejnovejsi na Kr41. Vy§e- 

hradfe. Upozorimji na bobate vysledky pon^kud jen 

systeinaliCt^ji provad^nt^ho vyzkuma praehistori- 

ck6ho, jejz unioznila Dm. PiCovi v dob6 nejnov6i§i 

podpora zemsk5,I Vizme jen Stradonice na prikladl 

ffle, CO nis tu vSud« Cek4 je§t6 price I K t^ vSak 

tfeba tak6 jin^ autority a jintch proatfedlcftr, neili 



jednotlivci nelK) spolku na snad6 jsou — jinymi 
slovy: k tomu tfeba nam inteosivni souCinnosti cel^ 
vefejnosti nasi, zHzenim statnlm repraesentovane ! 
Zbtva je§t6 na konec zmfniii se omusefch 
nasich! Vposledni dobe narosllo nam jiih do stal Byt 
i V pfev42;n6 vetSine f innost jejich nedostupovala ik- 
douci vervy ani v6deck6 jakosU, pfece. domnivarn se, 
z horlivosti t6to — aC-li, jako ledacos jiz u nas, za 
kratko neocbabnc — mdieme se radovati a doufati, 
ze z nf mnobo prospf^sneho vzejdel Dojista §iM se tim 
nejrychleji zajeni o v6c ! 

Mkm tu vSak nektera deaidoria. Pfedem, aby 
mno^eni se musef u nas nebylo na ujmu nuiseu hlav- 
nimu. PotfebujeC loho narod na§, aby jeho musemn 
narodnJ stalo so mu ;5ikolou, v niz by sam sebe znati se 
nautili, sebe zu&lechfovati mohl, a hlavne, v n6m2 
by duv&ni v sama sebe, v budoucnost svoji. ve sve 
zachovani terpal a nalezal, Minio to vsak Ireba nkm 
velikeho a kvalilou svoji vynikajiciho musea. jez by 
uCilo i cizinu znati nksl Bojimge, aby nezpiisobila pri 
rozv^tvene nmsealne Cinnosti nasi smuin6 nim jii. 
proslula nesvornost a osobni nevra^ivostl Zda se mi, 
ie Ize ji, bohuiel, iii leckde postfehiiouti I 

Dale po torn touzirn. aby iipravou svoji stala se 
na§e musea — specielne museum nArodni — lidu 
naSemu srozumiteln^jSi. Tu§im, skin Virchov to byl, 
jenz nazval musea dnlesni kosLnicemi?. A ne nepravem. 
Jako V kostnicich lezi nam tu pamatky na§e napolo 
mrtvy a l>ez zivoia, n'izno vespolek shromaideny. 
Bohdi brzy oziji — v nich dostoupi zajiste v nedale- 
k(^m budoucnii vychovatelsk^ zasada „ufili nazorem" 
nejvySSiho tx)du zdabiosti sve. Musea viibec stanou 
se jistfe Skolami. uCebnami, v nichz by se hrav6 vzd5- 
lAval ka2;dy a ne jak tomu dnes, jen maly pomgme 
krou2ek zasvecencuv, Touzini po torn, aby z histo- 
rickych nasich sbirek co nejdfive stalo se velik6 
museum ndrodne kulturni. 

Za tou pnfinou jest nezbytny rozvod. roz- 
luka od sbirek piirodnicktch. Na naprosty nedo- 
statek mista v budovS dosavadni bylo jiz zde dnes 
poukazeino, a sami jsme take tolio svedky. Sbirkdm 
naSeho musea jest uezbytne li-eba jeSt^ druhe monu- 
mentcibii budovy musejni, chceme-li, aby uloze sv6 
dostalo I 

Kon6im. Z nedostatef.n6ho pfehledu. jejz jsem 
dovedl \km, slovutni pA.nov6, ix>dati, patrno jest, 
ze mnoho jiz sioe v archaeologii naSi vykonano. vice 
v5ak Ic jeStS vykonati zbyval Nechf ti, kteH budou 
stolet6 jubileum naSeho sboru slaviti, mohou o sobc 
a sv6 dob6 Hci: VykoUcUio i'li v§eckol 

B. $ittii>r. 
4 



51 



PHpisy a telegram y. 



otf 



Pfipisy a telegramy od spolecnostl, s kterymi Pamitky jsou ve vymene. 



Berlin. Herrn J. H 1 ji v k a, Praesidenl der archaeologl- 
scheu Section, Prag, Museum, 

Der archaeoloKischen Section des bdhmischen Museums 
sendel am Tage des Rlickblickes auf eino sechzigjahrige 
ruhmreiche Thiiligkoit die herzlichslen GItlckwdnscho die 
Berliner Gespllschaft fUr Anthropologie, Elhnologie und Ur- 
geschichte. Moge der Section auch ktloftig stels ein gloich 
erfolgreiches Wirken beschieden seini 

Der Vorstand: Waldeyer, Trdger. 

Berlin. Professor Dr. Ptfi, Prag, Landesmuseam. 
Grattiliere aurrichligsl and wUnscho langes und geseg- 
netes Forlgederhen. Vo88. 

Berlin. An die Archiio logische Section des 
Maseums des KSnigreichs Bdhmen in Prag. 

Mil Inleresstj hal)en wir erfahren, dass die SecLiori zur 
Erinm^rui^u: an ihry violseiligo wissenschafLlichf Tiitigkeit 
und zur Feier der Beondigung dee 50. Jalirganges der Pa- 
matky archacoL am 23. d. M, eine Feslsilzong abhalL 

Wir woUen nicht verfehlen, da wir leider einen De- 
legierten nichl entsonden konnen, wonigslens schrifllich fUr 
die Cinladung zu dankcn und fUr das fernore Gcdcihen des 
Museums und der arch. Section uusere besten GItlckwUnsche 
aoBzusprechen. 

Direktion dos Miirkischen Provinzial-Museums. 
Ernst Friedel, Geheimer Regierungsral. 

Berlin. »Brandeburgia«, GoselUchaft fUr 
Heimatkunde der Provinz Brandenburg zn 
Berlin. 

Der Hochgeehrten Section sendel zu ihrem Ehrentage 
am 23. d. M. vcrbindlichste GlUckwUnsche 

die DirecUon. E. Friedel, I. Vorsitzender. 

Breslau. Verein fUr das Museum scfalesischer 
A 1 1 e r t (1 m t' r. 

Dor Archaoiogischon Sektion des Museums des Konig- 
reichs BOhmen sprechen wir zur Feier ihres 60jiihrigen 
Beslehcns unseren lierzlichen GltlckwUnsch aus. 

Die Seklion bltckl auf eine arbcits- und ergebniareiche 
Tatigkcit zurllck. Die stalUicho Roihe von Biinden der Pa- 
malky arfhacologicke, doren 60. Jahrgang gleichzeitig mit 
dem JubilSum abgcschlossen erscheinl, legt dafdr Zoiignis 
ab. Wonn heute die archaologischen VerhSLltnisse B6hmens 
trolz ihror ungemeinen CompliziertheJt klarer als die vicler 
andercr Kuiturlander vor uns liegcn, so ist dies in ersler 
Linie das Vordiensl der Sektion. 

Die Verlreter der schlesischen Archiiologie, die bo viel- 
farhe Beziehungen zu dem benachbarten Brthmen aufweist, 
hubi-n gimz besondere Ursache ihr dafllr daiikbai" zu sein. 
Wir wUnschen aus vollem Herzen, dass sie auch in Zukunfl 
bluhen, wachsen und gcdcihen und das freundschafllichc 
Band, das una verkotlpft, immerdar bestehen mOge. 

Der Vorfttand. Dr. Grempler^ Dr. H. Seger. 



BudapeSf Magyar ludomanyos a k ad urn in. 

A Monsieur le Dr. J. L. P i •:, secretaire et r^dadour 
des »Pumatky arebaeologick^* k Prairu"'. 
Monsieur, 

La S(4anco gent^rale (tcnue le '2;'t janvicr^ de I Acad«:«m]p 
Hongroise des Sciences Vous minde <les felicitations d locca- 
sioti du cinquanteiiaire do la publication des >Pam^lky«, 
lorgan si estime de larcheologie en Bohf-tne el en tuemp 
temps ellc offre ses voeux sincercs k Votre Museam Rcgni 
Bohemiae, ag^ de 60 ans. Qu'il sagrundis^e et se deve- 
loppp sous Vos mains soignanles et qui! dovienne, tout on 
r^uniant les Irt-ssors de Voire palrie, de plus en [>lu9 le 
digne representuiit de Voire grand passe bislorique! 

Veuiiles! agr6er, Monsieur, Tassarance de ma hante con- 
sid(^ration. 

Le secrdlaire g6ui5ra1 
de I'Acad^mie Hongroise des Sciences: 

C. de SsUy. 

Brno. Arcbaeologick y sbor Musea kralorsivf 
Ceske lio, Praha. 

Moravske museum xemske v Brn6 vfele biahopfeje 
k dokon<-enf prvm'ho padesaliletf Sinnosli veleplodm^ a zd- 
sluin^! Dej2 B&h mnoho zdiiru i v pracii-h dalSfcli. 

Praesidenl: Dr. Kamenif^ 

Giessen. Oborbanral Josef H I a v k a, Prag. 
Der lu-chaeologischen Seklion des Museums des K(>nif> ; 
reichs B5hmen sendet herzlichslen Gldckwunsch 

Der oherhessische GescfticJiisvercin in 

Goerlitz. Oberlausitzer Ruhmeshalle mit 
Kaiser F r i d r i ch - .M u s e u m. 

Der Archaeologiseben Sektion des Museums des K5nig- 
reichs Bdlnni-u beehrl sieh das unlerzeichnele Prasidiura 
von gaiizem llerzeu Gifick zu wUnschen zu der PVicr, an 
der Sie nichl nur auf einen langeti Zeilraum unermUdhcber 
Taiigkeit ira Inleresse Ihres Vatorlandes, sondern auch auf 
schone, glUnzende Geisleserfoige von allgemeinem Werte, 
wie sie in dem herrlichen Denkmale, das Sie schuleii, den 
Pamalky, als ein xTi\^a i<; att vorliegen, zurlickznblicken 
vermiigen! 

Ks ist uns nooh heule eine Freude und ein Stotz, 
dass wir Ihreii liochgeehrlen Herrn SekrelSlr Dr. PfC mit 
vier anderu werlon Herren bei unserem vorlelzten Kongres^' 
bei uns beg^U^^en durflen, und wir bllcn, ons das griligc 
bisher erzeigle Wohlwollen, wonn wir Ihnen gegenliber auch 
eine recht junge Gesellschafl sind, zu bewahren, 

Mit dem nochmaligon Ausdmcke unsrcr freudigsU'J' 
Teilnahme an Ihrem Ehrenlestu und den warmslen WUn- 
schen fllr fernere gesegnele Arbeit und reiche Erfolge hoch- 
achtungsvoll und ergebensl 

Gesellschaft f. Anthropologie u. Urgeschicijltf 

der Oberlausitz. Pr^idiom: 

Feyerabend, Museumsdirektor. 



53 



Pripisy a telegramy. 



54 



Ouben. Mu&oum de.s KOnigreichs Bdhmen. 
Dr. Pi(', Pn«g. 

Arcliaeologorum convenlui duodecim loistris felieiter 
ptTiictis gralnlalur siocielas lilleraria Lusatiae inferioris. 

Jentsch, 

Karlsruhe. Dircktion der Gro&eh. Badischen 
Sanicutungeii fUr Altertums & Volkerkunde. 

Herrn Dr. J. L. Pif-, Sekrelar u. Redaktor der Pa- 
raalky, Hot'hwohlfreboren Prag. 

Hoch{,'eehrler Herr! Sie haben die Gowogenhcil gehabl, 
OTIS geRillige Mitleilung davon zu maehen, da.>s die Archiio- 
logischt" Soklion des> Museums dos K(iriif»rL'ichs Buhinen am 
23, Januar eine Erinnerung«ft'ior an die 60jUhrigo TKtigkoil 
der Soklion, an die Beendigiiiig des 50. Jahrgangs der Pa- 
matky archaeolog. zu veranstalten gedpnkkt. 

VVir crlauben uns, bei diosoin Aulas* der Seclion unsere 
w;irm^k»ri Glllckwdnscho auzusprechou. Miigo siu {jlUcklich 
forlfalin'ri, ihro wichtigen wissenscbafMichen Forschungen 
zunj Wohlf dtT Wissonscirhafl im Ganzeii und zu dt'tu des 
Landes irn Kesoudcreu zu beLreiben und deren ResuJtale 
kuud zu geben. 

Mil besonderem Dauke gndenken wir dessen, dass uns 
Ihro Publicutioncn seiiher gHtig mitgoUnll wurdon tind be- 
daucrii wir, nichl im gleichom Masse mil dem. was wir 
Bi»scheidenes zu lelsleti vermiigen, dieiioii zu konneu. DUrflen 
wir eiiiem Wunsche Ausdruck geben, so wUre es der, dass 
ntir wfnigsliMis der gajiE gekUrzle und das allornolwondigsle 
eiilhalleudo lahall dor Schriflen und der Tafeln noch in 
ciu»^r andern Spracbe, gauz tnnerlei, ob laleinibch, deulsch, 
Crauzosisch oder englisch, beigegeben werden kOnnte. 

Mil vorzQglicher Hochachtung 

Dr. E. Wagner, 
Ocheimerat u. Dircktor der Or. Badiftchen Staatsammlungen. 

Kijov. Veleviieny pajie! Vfclice jeera povdCCen za la- 
skavu pozvani, kterd jseni obdriel od Archeologickeho sboru 
Mu-^ea kral. Cosk^ho k oslav^ 60t(?ho vyroei i5innosti t-boru 
a zdruven na oslavu dokon^eni 50. voi. Panialek archaeo- 
logick^eh a lituji vehni, £e dopis dosel inn6 tcprve dues 
s opozd^nim na jeden den a ja neniohl pozdravili Vas 
a-spofi po telegrafu s tak vzaonou oslavou, vzhledem 6eho 
prosi'm mlli inne za omiuvena. 

Vykonuli .I.^lo V archat'ologii vObec a v iH^t^ke zvla§W 
za lak kralkuu dobu pnici ubdivuhodnou — pHmcK zdzrafi- 
noQ — mQ?>cfr spokojenS ohlednouli so za sobou nn7,pt''t, 
Jtilo pfediiky a co vice, Vjiso dru2ina jesl ni?kde m'jphM- 
n6jSi, rozhoduje. 

VCera oslavili Jsle sami skromnou vzponifnkou, vbudouc- 
nopli vzporninati bude Viii^ ve<kera v6da, a s hrdoslf osla- 
vovali sl^vou slavTiuu Va:» narud, jcmui s du^' ISlem jscm 
vidy upffmne odddn. 

Pro naslnpujif^( novou dobu pfeji Vam uprinin^ od duSe 
vc viem loho nejskvfilejsfho zdaru. -- V hluboke uctS vidy 
upHmnd Vam odclanf a s^deftnl^ zdravici C Chvojka. 

Kiel. Professor Pfi5. Prag, Museum. 
Besle WUnaobe zurn heuUgen Tage und leriiere eilolg- 
roicho Tiiligkeit. Musvtim vaterUindischer Altertiinicr. 

K6nlg5berg. Allerthums-GesGllschari Prussia. 

Der Archiiologiselien Seclion des Museums des KOnig- 

r^icbes Bdhmen zu Prag sendcn wir zur Feier ihror 60- 



jfihrigen TUligkeit und der Beendigung des 50. .lahrganges 
der »Pamalky arebapologirki^*, deren vorzllglicho Tiifoln 
besonders unsere Kenntnis der bOhnii?cben Hallstadt — 
und La Teneformcn weseuUicii erweilerl und vertiefl haben, 
Usern Gruss. 

Mcige es der Section auch ferneriiin vergdnnl sein, 
ihre Aufgaben in gloich umfassonder Weise wie bisher zu 
eriullen. 

Der Vorsland der Alterlnmsgescllschafl Prussia. 
Bezzenf^erger, Frans Dkk. Kemke. 

Krakov. Profosseur PiC, Prague, Museum du royaome 
de Boh^me, 

Bior^c iywy udzial w zasiujtonym jubileusza sekcyi 
archeologicznej muzeura kroleslwa czeskiego oniz »Pamalek 
archaeologickych* zasylam do daiszoj naukowej pracy. 

Dr. Demeirykiovire. 

Laibach. Ceski musej, Praga. 

Arheolo^ko sekcijo i^eskega muzeja ob 60 letnici nje- 
nega obslanka in ob 50 Iclnici njonih »Pam«ilek« prisrC-no 
pozdravlja Slovenska Matica. 

Linz a. D. Museum Francisco-C a r o 1 i n u m 
(Oberoslerreicb). 

Lobliche ArchSologiache Seclion des Museums dee 
KOnigreichcs Bohmen in Prag. Zur Feier Jlirer ftOjiihrigen 
wissensehaflliehcn TUligkeit drdckl die gefertigle Museuras- 
Verwaltung der sehr geehrten Sektion ihro wUrmsten GlQek- 
wilnsche aus. Linz, am 21. Jiinner IQOi. 

Die Verwallung des Museums Francisco-Carolinum, 
Der Vice-Prasident: Jl Strafi€rger. 

Mainz. ROm.-Germ. Central-Museum. 

Huchgoehrler Herr Dr.! FUr die freundliche Anzeige 
der Feier zur Erinnerung an die BOjahrige Tatigkeil der 
archaolog. Section des Museums des KSnigreichos B6hnien 
sagen wir verbindlichsten Dank und wlinschen der Seelion 
wie den Pamatky auch in Zukunft eine gleich erfolgreiche 
Enlwickelung! In vorzUglicher Hochachtung 

Prof. Dr. A'. Schumacher. 

MUnchen. Dor Ausschuss des hislori&chen 
Vereins von Oberbayern. 

An die hochgeehrle arciiaologische Seclion des Museums 
des K()nigreiches Bdhmen. Wir boehren uns, Ihnen aus Aniass 
I brer Eirnncrungsfeier an eine 60j;ihrige Tiiligkeit Ihrer 
Section unsere aufrichtigslen herzlichsiten GltlckwUnsche zu 
seuden, und veri)inden damit die Vcrs^icherung, flatus wir 
uns jederzeil angelegentlich.st be.streben werden, die bis- 
herigen Freimdnuchbarlichen Beziohungen sorgftilligsl zu 
pflogen. Mil vorzUglichstor Hochachtung 

Der 1. Vorsland: Prof. Dr. Karl Gareis, Geh. Jnstizrat. 
M. OeseMij, Sc)iriflfUhrer. 

Namur (Belgique). 

Adrien Oger, conservateur do xnusSc arch<$ologique dc 
Namur prie le Dr. J. L. Pifi de bion vouloir ngreer les 
plus sinceres f^dicilations et les plus vifs souliaits de pro- 
sp^rite k Toccasion du soixaiili6re anniversaire de la section 
archeolugique du Mus»*e du royaume de Hoh^mo et du cin- 
cantenaire de la jiublication des » Pamatky*, 



56 



PHpisy a telegratny. 



56 



Olomouo. Archaelo^ick^ sbor Musea, Ptaha. 

Vhisti'iK'rky tnus«'jn( spolek v Olomouci bore u<!ast 

V osUiv^ Sburu a >Painiltck« a p^cje zdaiu pro budoucnost 

Igndt Wwrm. 

Paris. Cher Monsieur et Honord Ck)ll6gue, A peine 
revenu do Rnssie o^\ j'ai passt* six mois, j'apprends qne la 
Scclion arch«^olog. do Roh^mc dn f^tor son cinquanlenairo. 
II rn'cQl ulo bten svj^rrablc d'assistor d la S(5anco solonnello 
du 23 Janvior, mais rnalhcureusomeni jo ne puis m'absenter 
en ce moment. Je \o\is charge de (ransmettre k lasscmblee 
mes felicitations los pins chaleurouses joinles ^ mos voeux 
ardonts pour la pro5pi5ritd d'uno institution qui rond h la 
science do si eininonts services. 

Vonillez agreer, Cher Monsieur ot Honoro Collfepfue, 
I'exprosriion de ma tres haute considoralion et de nioti 
en tier ddvouemenl. Baron de Baye. 

Roanne. Professeur PIC, Musee archeologiqne, Prague- 
Adrosse sineeres felieitations k sorielt^ archeologique 
Boheme reunic pour fftte commemorative. tk^chelMte. 

Roma. Dottore Pit?, Museo arch^ologico, Prague. 

Ammiratore delta feconda operosila degli archeologi 
boemi presento loro in questo giorno .«?olenne felicitazioni 
auguri. Luigi Pigorini. 

Sarajevo. Slavny Archaeologicky sbor Muse a 
kralovstvi Cesk^ho, Praha. 

Bosansko-hercegovske zomsk^ muzemn vyslovnje ku 
dncSnf slavnosti Sedesalilel^ho v^ro<5f Ainnosti slavn6ho 
archaeologickdho sboru. jakoi k velkoiepym v^deekym za- 
sloliilm, jei si slavny sbor na poli slaro^itnosti ziskal, nej- 
srdefinojSI blahopfani. K dali^i fiinnosti srde^ne »Na zdar!« 

fteditel Hoemnann. 

Spalato. Ceski musej, Prag. 

Na petdesetgodiSnici plodnoga rada : Cestitan vivas 
rioreas, crescas. Ravnalelj arheoloskog muzeja Bulii>. 

Stockholm. Mus^e archeologi que, Prag. 
Felicitations sineeres. Academic antiquiti>s par 

Hildehrand. 

Stockholm Musee archeologi que, Prag, 
Felirilalions .^ propos jubilees. MofUeliiis. 

Triest. Museo civico di storia naturalu in 
Trieste. 

Hochgeeherler llerr Professor I Im Namen anseros na- 
lurhist. Museums beehre icb mich der archUologischcn 
Section des iWilunischen Nalionalmuseums, die wiirmsten 
GlUckwUnsche zu dom 6<>jahrigt'n Jubiliium ihres erspriess- 
lichen Besteheris au^zudrUckon. Moge sie anch ferncrhin ihre 
segensreiche Tatigkfit entfalten ond die unerschopflichen 
archaologischen Schalze Bobmens durch itire priichtigeu 
Publicationen den weitesten Kreisen bekannl machen! 

Und Sie, hochgeehrter Herr Professor, der an der Illu- 
stration dieser Schatze einen so grossen Anleil genomrnen 
baben, empfangen Sie den Ausdnick meiner vuUkommenen 
Hochachtung, mit der ich die £lire babe mich zu zcichnon 
Ihr ergobeusler Dr. MarchesetU. 



Toulouse Soci^te aroh^ologique du midi d 

la France. 

Monsieur ot tres honore Confrere, Je vous remercie d'avoij 
pense que mes amis et moi nous serious heureux de ssvoi 
que samedi la Section archdologique du Musee liendra uni 
seance sollenolle pour ffeter lo cinquantenaire do s:i bell 
publication dos »Pamalky«. 

Sous votre habile direction, Monsieur, celle Revue a<t 
mirablement illustroe rend de signalds cervices a la sci&nc 
Nous vous ftMicitons de grand coeur. 

Nous souhaitons que Timportance de vos oeuTr^s an 
largement appreciee autour de vous et que vous nyei 
joie de voir de nouvoaux et de jeunes disciples unir leurti 
efforts aux votres. 

Pour moi Irop dloign^ de votre Pays et reconnaissant 
du souvenir que vous gardez de votre visite a Toulouse, J 
vous prie d'agreer. Monsieur el cher Confrere I'assuranco 
de ma haute estime et de toute ma sympathie 

Entile CaviaHhac. 

Upsala. National museum, Prag. 

Dor arcliiiologischen Abteilung des bohmisclicn National, 
museums sendet die Universitatsbibliothok tJpsala anfrich., 
tigste GlQckwQnsche znm Jubilaum Annersiedt, 

Warszawa. Redakcya .ft\vtatowita« i •Wisly,, 
Sekcja Archeologiczna Muzeum Kroleslwa Cizeskiego 
w Pradze. Zaszczycony zawiadoniieniem o posiedzeniu oro- 
cjjystym Sekcji Archeologicznej dia uczczenia szc^2i(>. 
si^ciolecia .lej istnienia oraz pi^cdziesicsiqciolecia tyle za- 
sluionego dla nauky wydawniclwa »Pamatky archaeolo^ck^., 
nie raogac przybyc- osobiscie, przesylam Sekcji w tym dnin 
chwaU'bnym wyrazy gl^bokiego uznania dla zaszczytnoi 
dzialalnosci dotychczasowej, oraz najserdeczniejsze Aycxenia 
dtugicii lat pomy^lnego rozvoju na chwaJq i na korzyac: 
nauki i bratniego Narodu Czoskiego; peinym za^ zaslugl 
dzisiejszym Kferownikom Sekcji: Prezesowi J. Hlavco i nie^- 
strudzonemu Hodaktorowi, Dr. J. L, PiCowi, wyrazy naj- 
wyiszego powaianiu oraz powinszowania tak piqknych re- 
zultat6w niezmordowanej pracy. 

Erasm Majovaki, 
oraz redakcja > Wisly < i >SwiatowitA«. 

Wien. K. k. Natur historisches Hofmuseom. 
Anthropolopisch-ethnographische Abtheilnng. 
P r a h i s t o r i s ch e S a m m 1 u n g. 

Hochlobliches Pra.sidium der ArchUologischen Scclion 
des Museums des Kdnigreiches BOhmenI 

Mit der Feier der seebzigjahrigen ThStigkeit Ihrtr 
Section und mit der Vollendung des fUnfzigsli'ii Jal t 
der Panialky archaeologicke a niislopisji^ errichten 
Markslein fUreine Kpoche des grdssten Aufschwunges ansercr 
Kenntnis der AlterlUmer Bohmens. Gelragen wurde dicscr 
Aufschwnng durch die bewiinderungswUrdige Arbciti.kr»l\ 
hervorragender Fachmanner und gekronl von cincm 
artigeri \vii;senschafl!icfion Erfolge und von eineni boi; 
den Einflusso auf die schonen Klinste, so dass er p 
als eine wichtige kulturellc Krsclieinung begrll.^isl 
muss. In Ihrer zielbcvrusston Thiiligkeit der Erhallung uud 
Aufsamnilung der verschiodenon AltortUmer des r*'ichen 
Landes und in der prompten und vorzQglichen VerOllentli- 
chung and wissenschaflUchen Verwertung Ihrer Schdtae 



PHpisy a lelegramy. 



58 



ie heute als die Ersten anler den verwandten In- 
und Vereinignngen unseres Roichci; da. 
m ich mich zur gerechteii WUrdijjung der hohen 
,e Ihrer gelehrlen und patriotischen Institution 
5!seri befahifft halte, beehre ich mich, Ihnen zu 
lanzreichen Fesltage namens der Priihistorischen 
ung und der g.inzon anthropolojErisch-otlinographischeii 
litig des k, k. naturhislorischeii Hofmuseams die wiirm- 
rlOckAvUnsche und den Ausdruck meiner aiifrichligen 
juig darzubringen. 

I| J. Szmnhalhy^ 

M Kustos der prShislon'schen Sammlong. 

P#n. Archaeologische Soklion. Museum des 
jreichs Boh men, Prag. 

lie anlhropologische GesoUschafl in Wien sendel zur 
^ Feier die beslrn Wdnscho fUr ferneres Godeihen 
'ion. 

Bn. Archaeologische Seklion des Museums 
jigreichos Boh men, Pra^', Museum. 
' bogrtlssen Sie herxlichsl zu ihrer Jubelfeier und 
idio boslon Glnckwilnsche. 

Alterfumsiwrein zu Wien. 

irms. Pau lus-M useuui der Sladl Worms, 
die Archaeologische Seklion des Museums des 
chs Bohmen, zu Handen Herrn SekrelMr Dr. J. L. 
Prag. 

ir geebrter Herri Der Vorsland des Altertum.svereins 
'> Paulusmuseums der Stadl Worms ImL den Unler- 
en ?einen Schriflfdhrer, bcauriragt, in .scinem Namen 
ihrten A. Section des Museums des Konigreiches 
zur Feier dos RUckblickes auf ihre GOjahrige h5chst 
phe Tlitigkeit und der Beendigung des 50. Jahr- 
Br von dieser Tatigkeit schonsles Zeugnis ablegen- 
Irefflichen und so reich nach den Scliiitzen dps Mu- 
luslrierten Pamatky archaeoi. hcstcns xu graiulJeron 
eich nnsern herzlichsten und besten Wtlnschcn fttr 
ere slets erfolgreiche Wirken der Section und ihres 
wissenschafllichen Organs, der Painalky arcliaeol., 
ik zu geben. Indem ich diesem ohrenvollen AuTlrage 
" nachkomme, bitte ich Sie, sehr geehrler Hoi r So- 
, dem geebrten Praesidium der Archaeologischen 
den Ausdruck unserer herzlichsten Olllckwlinsche 
nlniis zu bringen und bleibe mil der Versichcrung 
>r Hochachtang ergebensl 

Prof. Dr. Wecktu'limj, 
SchriflfOlirer dos Ailertumsvereins zu Worms. 

ikva, fnjperalorskoje moskovskoje archaeologic^oskoje 

§let archaologi^e.-'komu otdt^lu mu^eja korolevstva 

iskrennija privelstvija po povodu pjalidesjatileliju 

vychoda pervago vypuska ego peO'atnago organu 

f archaeologickd* v m^st^ s iiv^jsim po^elanijem 

i procv^tanija nauki bratskago «5e§skago naroda. 

Predsedatol grafina Uvarova, 

6ech zaslali ph'pi^^y nub telegramy: Spolecno.-sl 

l_star<)iilnosli* Ccskych v Praze, Musejnf spoiek 

£mi, Kuratoiinm uiusea v Jindrichovf* Hradci. 

spoleCnost v HoraMoviclch, SpoItjcnosL staro- 

udCe V Zakolanech, meatsk^ lifad v Houdnici 



a Kralov6 Dvofe, pak P. T. panov6: Karel Adamek 
pHsedicI zemski^ho vyboru a riSsky poslanec. Dr. K. 
V. Addinek v HHnsku, prof. Fr. Hares v Ml. Boleslavi, 
kustos Fr. Borovsky v Pra?:e, prof. Jos. BraniJ v Bud^ 
jovici'ch, fed. gymn. Dr. Decker a prof. Dr. Gustav He5 

V Jindfichov^ Hradci, red. O. K. Hra5e v nachodS, fe- 
dilel uinel. prGm. mii.sea Dr. K. (Uiytil v Praze, pro- 
fessor \U\ Kon.sianl.iri .lirecek ve Vftlni, reditel cukro- 
varu a konservator Al. Kroiilil v Kolinf!, prof. Dr. Lubor 
Niederie v Praze, Tereza Novakova v Praze, prof. Em. 
Pipich V Hradci Kr, horni rada V'arJav Pokorn^ v PH- 
brami. fed V, Prasek v Olonmuci, akad. mal(f Jan 
Prousek v Turnovf, prof. Dr. Hoh. Haynian v Praze, 
Jos. Siblik V Blatne, prof. Dr Jan Sykora v Praze, 
kustos inusea Robert z Weinzierln v Teplicicb, prof. 
Josef Zeman v NachodS. prof Ulokar Zeitbanier v Praze. 
mus. spoleCnost v Uh. Brod^, prof Jos Kachnik v Olo- 
raouci, Dr. C, Langer v HycbnovC n. Kn., J. Masat 
z Nov{^ho Etingu. Slavnostni schfizi pritoinni byli za- 
stupci: L DomeCka za hislorick6 museum v Hradci 
Kralov6, prof. Dr. Jar. Celakov.sky za Historicky spoiek, 
prof. Dr. Mourek za UCenou spoleOnost, dAIe Clenov6 
Archaeologicke komisse, mnozf Clenov6 musea kr&i. 
Coskebo, ddiny byval^ho vyboru C.esk6 clialupy, z prae- 
historickeho vyzkuniu byli pfltomni pp. flditel Jan 
Wanek z Hadfnii, Ickarnik Jan Hallich z Podfbrad, 
fediiel Jan Felcmann ze Smicbova. a j. 

Nh n.slavii sv^ho .sedesatilet^ho trvani a na oslavii 
ukonCenI padesaiileii*ho roCniku Pamatek archaeol. 
jmenoval Archaeol, Sbor na zaklad<^ § 8. svych stanov 

V .sezeni dno 18. uaora 1901 jednohlasn^m usnesenim 
zabraniCnytni Oleny Sboru l\ T. pany odlxtrniky, kier( 
butf ve sbirkach Musea knil. Ceskeho pracovali neb 
o archaeologii ceskou zvliSt^ se zajimaji: pan! hra- 
bSnku ParaskCvu Serg^jevnu Uvarovou, iifedsedkyin 
CIS. archaeologicke spole^no.sti v Moskvfe; p. Vladimira 
Hife Sizova, kustoda hist, musea v Moskv6; p. Vladi- 
mira B. Anlonovice. univ. professora v Kijevt*; Kon- 
.stantina Jakovl. Orola, univ. profe>s(jra m. si. v Petro- 
hrad^: V. V. Chvojku, kustoda mSslskeho musea v Ki- 
jev& ; Dra Viadimfra Deraetrykievvicze. spriivce mu.^ea 
Akademie v Krakovf, Dra Boleslawa Erzepkiho, kon- 
servalora sbfrek Towarzystvva Przyjaciol nauk v Po- 
znani; Erazma Maje\v'sk(''ho, vydavateie Swiatowita ve 
Var.>av^: Dra J. Brun.s]iiida, univ. profe.ssora a redilrde 
rausca V Zahfebe ; prof, .\ltonse Miillnera, feditele musea 

V Lublani; vlidnfho radu F. Hulice, feditele jnusea ve 
Splitu; univ. prof, Dra J. Hamfila, ix^dilele pfi museu 

V Budape^ti; univ. prof. Dra M. Hoernesa, kustoda 
dvor. musea ve Vfdni: Dra J. Segera, feditele musea 
ve Vratislavi; tajn^ho radu Dra A. Vossa, feditele musea 
v Berlin^; prof Dra S. Miillera, feditele miisca v Kodani; 
prof. L. Pigoriniho, feditele musea v fti'rae; barona 
A. de Loe, kustoda rausea v Bruxellu; prof. Dra Lis- 
sauera, bibliotekdfe antr. spolecnosti v Berlin^: prof. 
Dra Huga Jentsche, pfedsedu antrop. spol. d<>lnolu2ick^ 
v Gubenu; sanitetnih(^ radu MDra C. Koelila, pfedsedu 
musea ve Wormsu; J. E. barona J. Helferta. pfeds<'du 
Centraini komisse ve Vidni; Karla Ma.^ku, feditele 
realky v TelCi; P. Ignata Wurma, pivdsedu vlastene- 
ckeho spoiku musejniho v Olomouci. 



59 



Kresby hrab^te Jana Rudolfa Sporcka. 



60 



Kresby hrab^te Jana Rudolfa Sporcka. 

PoddvA Dr. Anf. Podlaha. 



V pfede§16m di'le »Pam4tek archaeologick^ch« uve- 
fejnili jsnofi n6kter6 kresby Sporckovy, vztahujici se 
k jeho osob6 a obydli. V tomto pojednanf chceme po- 
dati obraz cel6 jeho kreslifsk6 Cinnosti. 

Dilo Sporckovo zaujima sedm svazkfi nestejn6ho 
formitu a objemu, vazan^ch vesmSs v lepenkov6 desky 
pota2en6 bi'lou koii. Desky svazku III.*) jsou beze v§i 
ozdoby; desky svazkfi ostatnich okriSleny jsou vkus- 
nfmi ornamenty okrajov^mi a (vyjimajic svazek I.) 
i stfedov^rai. Svazky I. a III. jsou nejmen§f a nej- 
tenSf ; nejsiln6j§f a nejv6t§I jest svazek V. 

Format a poCet pokreslenych listti, respektive 
strdnek (nefiftaje v to listy prazdn6) jednotliv^ch svazkfi 
jest tento: sv. I. 21Vj X SO"? cm, 21 listfi; sv. II. 
22 X 34-7 mi, 146 1. ; sv. III. 19-3 X 285 cm, 38 1. ; 
sv. IV. 19 X 30o cm, pfivodne 217 listfi, z nichi v5ak 
12 listfi (75.-86.) jest vytr2eno, tak2e zb^va 205 listfi ; 
sv. V. 22 X 35-7 cm, pfivodn6 301 1. ; z nich chybi 
v§ak list 215.. a 229., takie zbyva 299 listfi ; sv. VI 
22 X 35 cm, pfivodng 77 listfi, z n ch2 vSak chybj 
I. 28.-32., tak2e zbyva 72 I ; sv. VII. 22 X 337 cm^ 
104 1. 

Celkem zachovalo se tedy 813 listfi. 

Kresby provedeny jsou tu§i na psacim ru^nfm papife 
dosti sice siln6m, jim2 vgak pfece tu§ v mistech sil- 
n6ji stinovanych veskrz pronikla. St4fim tato mista 
zvetSela a vypadala, tak2e mnoh6 listy jsou valn6 po- 
niSeny a vie a vice se rozpaddvaji. 

V^kresy sv6 Sporck zpravidla oznacil zevrubnym 
datem.Ztolio poznavame, 2evznikly vletech 1717 — 1741. 
V n6kter^ch svazcich setkavame se s vykresy z let 
valng od sebe odlehlych. Svazek I. vznikl v6t§inou 
roku 1725 (14 kreseb); jen jeden vykres jest z r. 1724, 
tfi kresby z r. 1731 a tfi z r. 1733 ; sv. II. vznikl die 
titulniho listu a die n6kterych jinych listfi r. 1741 ; 
v6t§ina lislfi tohoto svazku jest nedatovana; list 98. 
(pohled na nddvofi zamku v Hefmanov6 M6stci) nese 
datum 20. Cervence 1717 — jest to tedy nej.stargf 
Sporckova kresba. Svazek III. vznikl tem6f vyhradniS 
roku 1732; jen jcden list jest datovdn 14. lediia 1733. 
Vykresy svazku IV. pochazeji v6tSinou z roku 1719; 
jen n6ktere z r. 1734. Svazek V. obsahuje kresby 
z let 1735—1738, sv. VI. z let 1739—1740, a svazek 



*) Cislovdni svazkfi nCkolikrate bylo bil)li< thfkJiH m?n5no; 
V tomto pojednani pHdrtujeme se Cislovani Dlabacova v KUnstler- 
Lexikonu III. 142 a ndsl. 



VII. posl6ze kresby v6t§inou z let 1740—1741 ; vy- 
jimkou jsou tu n6kter6 listy z let 1736 a 1738. 

Obsah jednotliv^ch svazkfi kreseb Sporckovfch 
Ize naznaCiti takto: Svazek prvni obsahuje podobizny 
Clenfi kapitoly svatovitsk6 za doby Sporckovy. V dele 
t6to fady portraitfiv jsou obrazy sv. Jana, pape^e Be- 
nedikta XIII a arcibiskupa Khfienburka, pak teprve 
nasleduji podobizny kanovnfkfi. Pod kaitdou podo- 
biznou jest znak dotydn6ho hodnostafe. Svazek druh^ 
obsahuje vgtSinou podobizny, a to rfiznjch hodnostarfi 
z duchovenstva sv6tsk6ho i feholnfho zadoby Sporckovy ; 
mimo to kopie n^kolika obrazfi sv^tcfi a krajinomaleb, 
nfikolik pohledfi z Hefmanova Mfistce a Hof in6vsi a j. 
Svazek tfeti obsahuje portraity t^ch^ osob, jako svazek 
prvni, ale v jin6m oramovdni a m6n6 peClivg pra- 
covan6. Znaky portraitovanych osob nejsou tu pod 
pffsluSnou kresbou, n^br2 jsou hrubfi nadrtany na 
zvld§tnich listech (20. — 26.), a to v opaCn^m pofadku, 
taki^e znak prvni patff k portrailu poslednimu, druhy 
k pfedposlednfmu atd. Znaky osob neSlechtickych 
maji jen prazdny Stitek, ozdobeny odznaky ponlifikal- 
nimi. Pfedm^tem kreseb svazku civrtiko jsou hlavnS 
pfedm6ty z pfirodnickych sbi'rek Sporckov^xh, zvlaSl^ 
hojng mu§li, nerostfi, minci, hmyzu. Svazek pdty jest 
obsahem nejbohat§i a nejrozmanit6j§I; obsahuje kopie 
rozmanitych obrazti. n6kolik portraitfiv, fadu vyobra- 
zeni rozliCnych pfedraftfi um6lecko-prfimyslov]^ch a 
ethnografickych, ddlc hojng naturalif, kuriosit a j. 
Podobn6 pestra sm6sice vypli^uje 1 svazky Sest'^ a 
sedmy. 

Ka2d^ svazek md v dele list titulni, rovn62 v bo- 
hat6 p6rokresb6 provedeny. Titulni list svazku prvniho 
pfedstavuje sloupovou architekturu, v jejim2 hofejSi'm 
h'msovi spatfuje se znak pra2sk6 metropolitni kapi- 
toly ; na draperii v prostfed architektury zav&5ene cte 
se chronograficky n4pis : »In elTIgle Pragensls se.Mper 
fIDeLIs CapItVLi VIVa series. {= 1725). Svazek druhy 
mil podobn6 upraveny list titulni: ve sIoupov6 archi- 
tektufe zav6riena draperie, dole znak Sporckfiv. V dra- 
perii umistSn napis : »MoD6 CeC6 paX Libet. Isla LeX 
paCe Cantata Deo Manet. Mod6 hoC perfeCt6 eX Llttera 
patet 1741.« Titulni tento list, datovany 10. listopadu 
1741, jest poslednim vykresem Sporckov^m; z uvede- 
n6ho napisu vyzniva tkliva pfedtucha bliiici se slepot.^- 
Na titulnim listu spatfujeme znak metropolitni kapi- 
toly pra2ske, pod nim v kartu§i maly pohled na chr^^i^Q 
svatovitsky, a nejni^e napis: »per Istas paglnas seMtx>^ 



63 



Kresby hrabSle Jana Rudolfa Sporcka. 







Obr. 2. N4dvofI zdmku v Hermanove Mestci r. 1717. 



IfDeMs CapItVLI pragensis effigies tlbl eXhIbetVr* 
(1732). Velice charakteristickj^ jest, tilulni list svazku 
^tvrtL'lio. V hofejJi jeho polovici vidfme velice jeranS 
pnivedonou podobiznu mladistv^ho Sporcka : na ova- 
lov^m riiraci podobizny sedl dva andi'Ici dr2ici rohy 
ln)jnnsti, 7. nich2 sypou se niuSle a jint' prirodniny: 

V horejiich cfpech listu spalfujeme mimo to raalifskou 
palelu se SlCtci a pfekfiiena havifska kladirka. Do- 
iejSi pulovici listu zaujimi tento vyrnluvny obrazek: 

V komnali' se skffni naplnonou pfirodninami a se st^ 
najui pokrylf rai obrazy sloji mui, jen2 v pravici dr2i' 
podno3 s muSlemi a levici nafi ukazuje : pri torn po- 
hli2i na ozafen^ oko Bo2f, od n^^ho^ pada na ony pri- 
rodniny sviJtly pruh s napisem *Benedicite omnia 
opera Domini Domino*. Na zemi svijf se povaleny 
ifabol n pnhozenfch hraclch kostek a karel : pfi nfm 
napis : »Otiura pulvinar diaboli.* Nejni'^e pak Cte se 
nipis: »Tri-regnum memorabilium. lo. Rud. Cora, de 
Sport'k 17I9.« (Viz obr. I.) Mladislvy tehdai mu2 na- 
znaCil lu chvalitebne sve predsevzetl, 4e nechce od- 
davali se hii§n6 zahalce, n^brS 2e hodlA zamfistnavali 
se tpflsobem uSlechtiKni. Na litulnfm listu svazku 



pAt<^ho jsou V hofejSich fityrech p&tinach plochy aiic 
gorick«> postavy Viry, Nadf je a LAsky : v dolejSf pa 
petin^ V ozdobn^ karluSi jest maly^ obrazek, znizow 
fiujicf, kturak Sporck sedi pfi praci ve sve knihovn^ 
Titulnf list svazku Sest^ho ozdoben jest ordmovanoa 
draperif s napisem .IHS OMNIA AD MAIOREM DET 
GLORIAM 17-kt.' Na titulnim list<5 svazku VII. mf- 
st^na na pffC velikA kartuse, t n{2 na vzorkovan^ni 
pozadi ete se veliky napis : »DEUS VIDET TE.« 

Pon^vadl, jak jii feceno, kre.sby Sporckovy Ivon 
pestrou smC'sici pferuznych pfedm6tfl, seradime v nsiSeni 
pojednani kresby obsahem pfi'buzn^ v jednolliv^ sku- 
piny. Pfi torn nehodlame podati popis kreseb vSech, 
nybr2 vSimneme si toliko kus& dfile2itSj§fch. 

Na ni^kolika vfkresich znizornil Sporck zevnijiek 
i vnitfnl zafizeni sveho domu. Roku 1737 zobrazil s 
jeho fasddu, loggii i nddvoff ; d4le vyhlidku, kteri 
mu z oken jeho ph'bytku naskytovala, jakoz i vailfe 
knihovny, malifsk^ho alelieru a dv6 domacf kapll 
Pfi torn se dovldime, Iq strop kaple menSf (»grotesco 
ozdoben by I freskovfmi raalbami Ign^ce Brandl 



67 



Kresby brabble Jana Riirlolfa Spurcku. 




lin^keho.*] Kresby lylo, obsaSeriL^ 

ve svazku paU-m, vyli^ili jsnif 

V »Pain. arch.* XX. Nei>> i v oslai- 

nfch svazcich nak'zame jeSlO ru"- 

kolik kresebvzlahujic(ch se knbydli 

Sporckovu. Spaliujeme Ui vniLrnf 

prtiCelnf st^nu sine o trech oknech, 

z nich2 V proslrednim na podstavci 

stojl so§ka gladiatora (IV, 210, 

z r. 1734), dale pohled do galleiic 

Sporckovy s nunj^stvim obrazfj. 

skrmt a podstavcfi s uzdnbnynii 

vjisami (IV. 217. \1'M\ nadhenir 

zai'izenou oralor, spojerioii zamfiV.u- 

van^fro ok^nkem s kapH (VII. lOOi, 

klenulou lo2nioi (VII. 53), dlouhC 

salon {» stanza longa di passegio 

verde« VII. o4. 1740), klenulou 

velikou sin s lAikcni pod baldu- 

ch<nem, s klekalki-ni a radon kfc*sel |"ii j«'dii»' z \n>- 

d^lnych sl6n (VII. 55, 1740), jfdelnu (>Tanel-blu(»bon' 

VII. 98) a posliize i malou hernu s billiarein (»gic»co 

di trucco« VII. 7(li. Z nfkterych vykresQ pnznavame 

zmeny, kier^ Sporck ve sv6 resideiici |»odnikl. Pu- 

vodn6 m6l Sporck ve sv^m dom^ v pozadi dvora vy- 

sokou J^ed" a pred n( dfvv^nou kijJnu ; v torn stavu 

spatfujeine dvQr doinu Sporckova ve sv. V. 1. 180, 

kreslen^ra 17. srpna r, 171^7. I^ozdi^ji asi r. 1730 dal 

Sporck kfllnu odstraniti a zbudovati mislo ni luo/.l 

•) Srovn.. Dlahat, K. L. 1., 205 






Of fa*.X> I J IOK6t/V0 \/t' 





nhr. u. Morfneves na po£. XVUl. stol. 

dreviS'nou pavlaOf a v(^2i .sv«!-bo domu leras.su 
nobile«)i 'i» "i^ u zinin&n^ ve2e poslaviti dal 
altan (kre-sba VI. 03 z r. 1739). ZecT pak nad I 
vytoivajici dal pomalovali volikym freskem % 
nujiciiu .skaliiak» })obi'e;^i s bohalou sloupovou 
lekturou a vysokV'ra jehlancem (VI. 4 z r. 17:59 
giroki' t6lo terasse m^l .skupiny stromkQ ve 
naclch (II, 'JO z r. 1741). Pilvodnf kapU sva 
r. 1730 ruzsiiriti pribrAnIm sousedni mistno.s 
z r. 1739). 

Zamky a statky, jei patNly rodind jeho, 

pnrozent' bpurcka i ja 
Aire. Na lislu Vil. 05 _ 
vyobrazil .sobC KoHOJedlf, 
KukHSnky, Icisvn Kuku«8, 
zdinkem Hradiilskijin (Grj 
Ltfsou a Valkerice liUger 
[latrn^ die rytiu UontzovVd 
le^^it^j.^i J3o\i kn'sby, /. iiic 
znivainu tehdej§[ poda^H 
\ Hcfnianove Mentd. Km 
te doby uplnO se zmfinila 
dvou krcpbacii .spatfujefl 
dvdii zainku: na kresbfe ] 
1717 (II, OK) vidfnif v obo 
jikIj kifdlecb bohaie arki* 
<ibr. 2.), kdeiU) na kresbfe 
1711 (II, 01) shiedavame 
slavnosli jejich viiln6 zmi 
velikou iljniu prvotni jejid 
nosii (viz nhv. 3.). Kresba 



Obr. 6. Zeleni Hora na po6. XVIII. stol 



•) Hiovn. Dra. A'. CAj 
okr. Chrudimsk^ho sir. 1( 




ijfmav^ jest pohled na zauieCek v Jlofin^vsi jici sp l/hnt leplwkffch: pahled na proslranstvf s la- 

kloiitym renaissarXInum siiftcin, pii Lem;^ i kostelfk zeft-skjin doiiiom a s domy pro hosty (VII. 74; viz 

"*rokopa a »Uo2i muka* zvl^Stni podoby na navsi obr. 7.), dale vniti*(»k lazni (primilivnf klonuia mistnost 

zaine<'-k«'in |»ov^imruiti zashilinti (II. K'l; viz s vodiii fiadrzkou (VII. 75) a posleze pohled ze dvora 

d.). horipice lazeAsk6ho na male iicivrSi s vysokyni sl(»- 

Pieta k zf>riulyiii clenuni rodiny julio vtidia iarem a s jakymsi domein na vrcholu. 

k loujij, ■?.{' iia IJsfij V. f)o vykreslil sobf* ^Dokitrn'i'iu, 




Mai it" i turnovsti. 

m ilr. J. V. Simdka. (Tab. I.) 



idie stan'-ni malirstvi na hornfin PojizeM ne- 
ianienaly dosud vysledku patrnych. Jednak iiorif 
f^v obi"iz6 z doby [»f-edbMohor.sk«'' ; nebylo v krajin^ 
disek mt'CpnaSskych, a tak malby nani6tu svtLskych, 
;)zd6j§.i, shledime jen ve dvou, tiech zSiflcfch. 
ledochovalo se ani slarych rnaleb posvillnycli, po- 
'adi na podhoii a2 do XVII. vvku sLavely se chriiny 
lYahou ode dreva a ly pak hynuly pozary se v*i 
lU vfzdobou: odtud m'k horni Pojizefl jen chriray 
'obv baroknl a obrazy v nich pozdnf. 



Znaraenite galerie na Sychrov<=!, na Rohozci a na 
Hr. Skale obsahuji naninoze jen rodinn*!* podobizny 
a nad to od mislrfi nLv,nani<cli, na Sychrovft dokonce 
veskrze puvodu francouzskeho. Jediny zaniek v Mn. 
Hradi.^ti vedle CSetnych portraitfi rodu valdstejnskeho 
chova u v^iSfra inno^stvi idi dila latek biblick\'ch a 
inyLhickycli, krajiny, obrazy zviiat, genry a pod., zejm, 
V proslul6m obrazovL^m kabinetu. Jenze vSude schazi 
inventar a v panskych archivech badati dosud mi 
pfano nebylo. — Ani pi'i pAtrani po pflvodii obrazil 



T zsnsh^x. X ti-:L-:i ^jf-ryl .-rirTi yitse-Hi: =•■•:!: -:SLi v*f inzr- ;«:-:T-J!i7 XTH t-h::^ trri. t Tarnovf 

leitx T ::ai srifn rL?ii.T"i -.*i- irLSi. izn^i^^r^rix r:«i.-.i HvIM Hir:._ H-Ir:*-!. Ben] . Z um^'.cit 

ate iscrc le*:*: :*-~"*t siLeiaz:*? ~«: ixn^iTst-ci ir:fiiT-:_ is>7. f" T r". -5»». Jii^.t « J :j: Skzf^ls. »ein ae 

'_!»:&: •! iilsJiiT rir^ii. rc'i»f :si.er:. i i:crrij:i «■=■ r»:iL.ci:rf S:tirHi>e? ri Aiiri-rz. >rc. ■s-jr 3:ir acfuhren. 

* • " T-bii ;=»r--i K-rL iil t z.ir.r-:-; c i:-i-^ r Tar- 

T-t r: :•! .»*'-?«:!i 7» 7 1%>4 rri::- izcj?"^ -iiis 3Lir: r Tk*:z:s iz ^•'•irLei -i. iiic^^ .-rf: •::ir^'? ri*. Um das 

iat>f'- ~ :••!.-•:::.. 2*^17 icvi r iTtl -.'ia-ii'i rrs-viri.. ,.i-u iT-ii:. -v;::: r: ri A:.£?»;'i~z i_~ Siz.-?: Trle^er be- 

r *--*■. :-. r.Tii. za. ir*~'. i'. :rr-Txri i Tv=^+ z:_~c.: lizzi — ,Vi' >7"l ''".".j -.iz ,.'• Tir.Ti:^' ".rr-:T die 

rr:«ia.a. ;• r-tn :i:»T*.f 1 . "-f*i_»f..s.-iLi f.:'ii*e*ii J;i."~ "rxic^L. I*r Z»Lr, ...i ^ . "»:iAi.,*^ t?*. ".:ci I»Iai-aC Da 

SiiiJA." ri 1> i. '.-r. itfULT rd"ia.~-r> 3 t i ti-_<- F .' iLr* t^^-i... 5^L.r.r.--eT ivlz-'-eri-ruk- c B 1 S ISI. 

k::ii::«»r-- T -.4--?^ tulz'L-:- jj:*-.!' -.i-.^a^ rj. .ru'-- tt.L :7Tr_ i ?ti:r7 rrr-'.l T-yfi--:i:»» =* AUKtilL jenz j 

Ti:i": "• .5 z. rz.. ;• ■'. HL ' Iti-1 xa- i.it it;»i<n» £ it:*i^i,m :• .l j:i :z- •-" xir?'.' - -."r?-. zzzzsi^iA.rSK' >:»u.feda 

r2iiL.-:n. ^?*i laii-si. . Ti .tri. i-lii t-^s ri-li '•■ sirC .•^. . r T^rr-. "i- l-t ":•! i-'irLi:- se rr»>:aboTala. 

"*~ -<*trer-i tvi jfcf*:;i ' r._rz«" "4 ziii— ?^ TtrCJ: Si-mi T-ri"" « t .j^- rii'i _:?-" ii:Eii*»:k.~. Tf-lnii zdvO" 

's.i~z r l-fi^S. .£•?•: p».r--r T-ua. ~^^ •:•:?? :■- '•^-iJiz. :•:- "_' . , z-r -zL':-:~: f~- .r:»i»rTi:i- ."_s p-ry jiednoa se 

"r.iaJi c tmtsinetsm* 5»*w'^C'* Aa^VOK aokrv i IL lii.. ; mf* :. •? -f::.i i-iji'->c ;i*c«-- !D<rC'ya Tyftz^na, 

5«:i«rfia.^4- 5iiL.i':- :-.i i:i.: m li ;:. 1 •> z:. :•-:- t ;z .ii i»rzi.J«^ ^ ir^T'i !■ rr^x' -z,z» ^^'r^il4hralrm 

aiTj r ^-iir-T T*r*i "ZiT.t. '1 -:- .i !• ■: " ■:= -,r . .- •*• Ai» 'Izi r Hrranta: 

T . ■::•^i - iTrn :a-. ■=*? i ::•:■:. •:! zlil-^-z-:-: .tv-. - -i . li.-: • :ei fr :-->.i.t- it-.-Jl L V. ?4(» b.) 

3»fZ3;Lii^'!iLi *«ft."<rt Jii :iL-'"7 1~ p > :. i* .>- mti- '* ■• -. -j^f : ij- ■.>. -h* 'i_.i.:r h ■■•j:-T4i«2i- a pod- 

.jrv i--H:"l - nj. TL cs---rr li •■: .''"li^ irij.-* t.*. ;.«-^-,- -. i«.y..':- H.'-.t . T'tL- •r* Ai.c riin^: z Poliic 

TixL. fv nitr'' K > t m»*m i^rvi.cieL ±5 p " :. i :»i i:-!- '. "1' ii" ~jl- ->' -ri "'V - •jl? CK'^^zryirz * . c»\r j«» snad 

jTT*iai 5^^*: 1- f — ,mt-:^ ~sijt .:?.': T'f.iz.Liu. r :-i. if.-, to. V\"-.:_': -.s:" i -j:-.. ■.az£?CT-. ; -rara ovi^m 

miTilaL :."Z' iv zv ^ -i.' T-i ,-1 T^ :iz»2ie- X*i ohrani 

■■bq bdB& is: "r.'.'L:.. i-:.--;-. i Vicftm BiTiB. r.c-.- i> -■-"^». zxru-i-: ;»?>- lyzx 5Ta:rci novo- 

cirrr r -.imi.-'^iiv _ Lii_i'; ~i-_ ' . " ' r" — *.♦ • ~: i' :«. 1 i. .': > i- r ' - ' i.-. .. ii*! vjiL strbvlo iii- 

r*tr'U9 rj. !;it."'~" .uLlI'^-Z': .jh -'^ i'. ' -t- i. •.:•:•'. ^t • ^ 

sncur i ~-r :ni." ; i -.ri ^u i- -- - jzm.-.-. v' .?. : - rz: ■ :\i~. . .♦..^-.v.. riH-Ll r»:«iLi ::a doml 

iTju'iiLJi::!'. ;.».:-~L — "':.! T -i-:- -: . ."• . _-s t ■ ;■ • ^ : -^^ ic j^ ..'••:.■ r l"*"!*.* ^tuiti Fian- 

'. - :: 7 izL -j^.:. v »-' <.' -V -fv; .^.i^ v > x::^ St v . ».:. ~— ""S^ a r^Kiize nedo* 

. i>--: .- J .-^:-. -^. rj. :>^ i. BL-^ brarrstvB 

l«A PlfimiNiin' - : : .11'. - : .-: r-.v >/i --:.. -v; - ■ >- <* . 

r _'!i'S int. i^A. ~i'. Z' - :- * r- .,.'» •^ : .■■•::i^ . - --,:_ ■-• .r»-':cQi^ iUlArat Ntfli 

r'trA. lA Z'-i i "•:.»?■: -it .; "^c -■ -i.,! • .>-■• - '.* . - r. ~^ iircL.'* i^m t ulid 

7 ■ !i- ' • .' •• - -t :^- i ' -:■- : -i •- - ^ -.. A- »-. . ■^'. :x L-ift> t. je^o pmdi 

-r^ni:^^\- .'.i.i. . —'-:■-.: ; - l ^^ ■ r^. ^ : • -■ .. i -ir^tjok- ta. 7 — IS* 

:ar.r .'^r. ''rr- £ * >■. ., w -i . ,,-. ,^ „ 7,; * ■ § • — ".' *\ • -. i; oti <csKj«£iSt^. re 

t: iiJCi.r "i^ : ;- .; i.- i. :.v >x ; ~ . !l.x:s..«v". aa IT k- b« 



T>4**T 



73 



MhHH lumovSli. 



74 



na se zavazek, ie je vystavf ; ale prve ne21i slovu 
(lostVil, po^toupil grunt pusty 1. 6ervna 1682 .litirau 
SIcchtovl za 15 k. (kn. 7—430: 9—73), a hne«l po 
l^ r 1682, 2X iln. ziskal dQiii v ulici Hrustioke lC.31], 
se zaliraddii mezi struliami jdouc ke Chluniku a 
kuseni roll pod Hriiitici za 370 k. (kn. i)— 67). Pfeil 
li'm irliein 14. brezna prikoupil Sestery hony roll orne 
na VrchAre za 78 k uii5, (kn. 9—46., 47.), z nich2 
potom telio^ rokii polovinu prodava Svakni Sam, 
Cibul^kovi. 

Vdun^ i'. 31. bydlil az do smrti, jc2 nasdala pred 
r. 1687. T. r. 27. fi'j. raanzelka jeho jinonuje se vdovou 
(kn. 0— 14(»). Slula Dorotu a byUi rodem Cibidikova; 
r. 17«H> dftUi tusim pu oici Vaelavu dil na doiny 0. 251. 
(kn. U— 70; 10— 6D). V Arihf^ domu C. .".i. zapsana 
jest k r. IGVX> Dorota Krinitovu; nelzo zjistili, je-li lo 
vdova mald'ova opet provdana, ci jeji dc^ra. 

U v\'tvorecli Ainbrozovycli zvfd;ime k r. 1678^ 
kdy d^l&na jest iwvd arcfui k oltafi bralrslva lile- 
r^trfki^ho ; pnici odo dreva ndvedl truhlar, Ainbroz 
nialif pak archu nialnval a pozlacoval. Za to piijal 
od dCkana 40 zl. r. a konev ]tiva za 20 kr. propili 

lilkupu; tovari/s maliiuv dostal zpropilne 15 kr. 
(reg. liter. II. 16j. — T»"'2 asi k Anibro2ovi Herllovi 
VMlahuje se list liejtmana hrtiboskalskrlio, poslany 
22- bfezna 1681 {\. W. 810, jiin^to naMzuje se pravu 
turnovskemu, aby donulilo k pruci nialfh' (ale nejnie- 
novan('»hoi. jen2 zavazal .se hrabiMne De.sfuursov^ ma- 
lovati oUdi' a v slov6 ne.stoj'- Hrabt'^nka Poly.xena 
des Fours, roz. ze Schonfoldu, zrizovala lenkrate 

V zarnku Rohozci kapli. Kdyby bylo zji5tfiio, 2e lik- 
nav^ um«^lec di'lo dokonal, niolil by jim byti jen obraz 
nc'jsv. Trojice na hlavnim oltaii, jediny z doby ba- 
rokni, nebot ollAre postranni jsou z doby vystiVdnihn 
rokoka 

V nejbli^Aiai (^a.se dalsiiii poznavame z HertlG 
malire Rudolfa Antonina a Jana Jiiiho, asi bratfi a 
syny AmUjiozovy. K. 1itM» - 94 dr2i Rudolf pu.sti)^ grunt 
FriOov^ky na Nove hasce [pod strankou, f. 558J, kou- 
penf za 22 k. ni. : pak jej koupil po druh^ r. 1703 ; 
ale nikdy dfira nevyzdvihl (kn 9-193, 238, 2,54). 
\\. 1693, 27. Cervence ujimal troje hony | o!i za 54 k. 
(kn. 10—18). Pfi2enii so do domu [C. 295. a 296.) 

V ulici .Jifiinske, a.si k dcpfi bianiuele Huty;jellr. 170*.* 
d&ni V jeho drJeni a trhu neznaiuu (kn. 10 -198). — 
Po t6 leckde S2 objevuje jnu'-no jeho ve sporech 

1 vfecech soused.sk^^ch ; r. 1718 klade pofiet ze spravy 
stalku sirotkfl .lih'mnickii'ch, a to jazykeiii nt'nieckyin 
(list nezafazony). Byval i v rad<^ nn^slsk*''; za sporu 
s vrchnosli nejdiive slal k sousedGm, ale pozd^Ji 
.slranu jich opustil. Unirel pred 17. .'^rpnt-ni r. 1733. 



Pfed r. 1701 maloval ohraz do sepuHury Adania ml 
Ki>:era k chrAmu P. Marie v Turnovf* za 3 zl. 45 kr. 
(kn. 10—28), dues asi zniceny. Rovn6^ veliky obrat 
sv, Mikiild^e na hlavnim oltAri d^kansk(^ho kostela 
od n^ho se zachoval. P&vodstvf zaruCuje jmeno, na- 
psanr na biU' blance u dolniho kraje obrazu, jen^e 
namfla se lu nesnaz; podpis ma nemoine datum 
r. 1773, Ale obraz byl opravovin, a tu snad zaMy leto- 
pocet cfiybn6 byl obnoven — na iimysln6 falsuni 
solva Ize mysliti. — Obraz ncnf sic bezvadny, zejmena 
V kresb^, nicmi'nC' neni zase dilem poslednlm. 

Dt'ti Rudolfovy byly: malif- FrantiSek Josef, jenii 
r. 1733 ujal dthu otc-ovskV' za lu> zl., Anfonin^ jt-ni 
byl kn&zem. a dcera Kaferina. FrantiSek nejspl.-^ potom 
psal se jen druhym jnnMiem .losef; chot inOl Teretdi^ 
syna FrantiMa a dceru Teresii Frantisku (krtr-nou 
10. Oervence 1739, H. matr. na d{'k.l. 

Taki^ i5yn Fr- Jose fa FrantiSek ml. provozoval nia- 
Hi-stvi; 1762 kupuje od vdovy Teres ie a dcery jej[ 
FranliSky 21. kvC'l. dum v .licln.sk^' ulici |0. 295, 296.] 
za m) zl. (kn. 14—68, 70). R. 1771, 29. srpna zapis 
ma zmfnku o nSm, ji2 o mrtviMn (kn. I i - 267). 

Diljn pi-ipadl r, !79i syuum jeho Vdclai'u a J(i- 
n vi. Vaclav odkoupil bratrflm dil a grunt I. r. prodal 
(kn. viol. 2.30; argent. 50, 95). Ale maliistvlm se ne- 
zana.seli. a lez o dfle otce jieh a d6da nic v6domo neni. 

Jan Jifi HertI ijednou \H Hons Jii-i, 24 Cervence 
17UI, V raatr. krestni) ienil se ok. r. 1695 s Ahimu., 
dcerou bohattMio sou.'^cda a chirurga turnovsktiho 
Kristiana Nenmanna; od tch^na zakoupil 7. Mjna 1695 
velkV- dflm v rynku [C. 25.] za lOO k. ; zavdavek 39 k. 
pfipadl mu za v?no. Statek sv6j zvC't^i! pak jestC 
o koUkero ]iole (kn. 10 — 7, 94, 131). Po smrtj Neu- 
mannovH |)ropuka spur o d^'dictvi mezi (^tyrmi jeho 
deerami, a2 po letech konci sralrem a rozdfilenim. Jan 
•liri prikoupil lu 11. listop. 1731 po Neumannovi i dflm 
sousednf {t 24.J za 30(» zl. (kn. 12—59). 

Pro va^nost i jmenf malir dostal .se mezi radni 
pany, ano r. 1716 jmenuje ^^e aktuatem hrabtcim. 
rnw-el r. 17.34 (kn. 12 — 60), Pfsemnosti svm vedl po 
fesku. 

Prizen vrclinosten.skou podrzel i za svc ii^lu^by- 
i za sve umeni, v poslednich letech nosil litul dror- 
skeho mfdife u hrabi^te Franliska Arnosla z Vald- 
Stejna v Hradi.^ti. 

Zji."^ti*nou praci Jana .lirilio nalezi jsem pouzeje- 
dinou, za lo skvo-stn^ dilo brave kre.slirsk^ fanlasie, 
.lest j( dnrurgicky diplom tchana Hertlova, Kristiana 
Xeumanna, v archivu turnovskem I'erfiamenovy ori- 
ginal 29 8 cm vys. 62'5 cwi Sir. ozdnben je na lev«'m 
okraji rozsahlou perokre.sbou, iniciAlon W, prvni pak 
r.idek provadf'l urni'lec rovn^^ pismem okra.snym. 



75 



KUiler Bl. Anciky v Praz(>. 



76 



V inici^le, podivuhodnfe zapleten^, vkresleny jsou po- 
stavy mythicke i fantastick6 rozviliny i arabesky, mo- 
tivy zivo(3i5n6, velrai realisticky podan^, a to v ladne 
koinposici, jeji2 mySlenka i provedeni na raz jevi 
ducha um61eckeho a ruku mistrovu. Pflvodce sam po- 
znamenal jirn'»no sve drobnou literou v zahybu rozvi- 
liny. Pfesng datovati listinu zatim nemu^eme, je2to 
vroceni neraa; snad ani neni skuteCn^m dokumentem, 
nybr2 jen darem tchanovi v Turnovfi {ii\ 1664—1710), 
ale klademe ji do 6asu ok. r. 1680, mo2ni'i i pozd6ji; 
zajiste jest vytvorem mladSfch let uin61covych. 

Co Ize priGisti mistru naSemu z Cetnych obrazfl 
zameckt' galerie mnichovohradi§tsk6, infi2e ukazati 
teprve studium bodoucf. 

Janu Jifi'mu narodily ae d6ti Vciclav, Josef (ki'tSn 
19. bfez. 1700, matr.), Karel, Dorota a je§t6 jedna 
dcera, je2 vdana byla v HradUli za Samuele Krivo- 
lilavka — r. 1734 otec jeji dlu2i se ze jm6ni sirotka 
po nich 85 zl. (kn. 12 — 60). — Josefu smyslime, 2e 
zemrel, nenit o n6m potoin zminky. 

Vaclav oddal se tak6 rodinn^mu um6nf. R. 1739 
malir Vaclav HOrtI kupuje dfiui [6. 304.] v ulici Ji- 
Cinsk^ za 270 k. m. hot., (kn. 12 — 145); penfze asi 
selmal pfljckou; 50 zl. diuhuje zadu5f do Zl. 01e§nice 
(kn. 12 — 147). R. 1721 opravoval aochy do hrobu 
boi^.iho za21k. 4p. (Registra poCtu zaduS.) Mdl chof 
Marii^ rozenou Cibulakovou, a synka Vaclava; dlouhych 
let v§ak nedoCkal. — R. 1740 prodavajl P. Karel 
Hfii'tl, kaplan turnovsky, jmenem sirotka po bratrovi, 
sestra jeho Dorota, vdana za Vaclava Ludsk6ho, a 
tela Marie Vejrichova d^dictvi sv6 po otci a po d6du 
Neumannovi, chaiupu ve \s\ Kadefavci, sv6mu bra- 



tranci Josefu Durykovi (kn. 12 — 200) ; Duryk ujal 164, 
ani2 virae, kterou cestou, i dflm 6. 25. Grunt d. 24. 
prodal pak P. Karel r; 1742, 11 dubna (jsa tehdy ka- 
planem na KlaStere HradiSti) za 650 zl. Janu Antonovi 
(kn. 11—4). 

Rodina Hertlfl trva v Turnovg dosavad: ale k pa- 
let6 a stStci pozd6j§i generace se nevratily. 

jin6m cizim malifi pfinaSi archiv pouze jm6no. 
Mezi zhosty osob pfiSl^ch do Turnova vlo2en jest 
(II. V. 29) propou5t6ci list Magdaleny, dcery maUi-e 
jakuba Daniele Komini6ka, vydany na JemniAti, 16. ledna 
1709 od Ferdinanda z flfCan. 

V listinach zaduSnich (II. F. 54) zachovana je 
smlouva nfemecka mezi malifem a guardianem tur- 
novsk^ho kla5tera sv. Franti§ka o malbu obrazCi do 
chrainu klaSterniho : »gr<)szere 2 Altar-Blatter auf der 
Seiten, namblich scti Francisci et scti Antonii de Padua, 
wie auch 2 kleinere obere Altar-Bilder, heyl. Clara 
und heyl. Elisabeth, vermag oben beysagten Contracto 
sammentlich fur 50 fl. r. Actum Statt Turnow, den 
(neni data) September 1710. 

Malif podepsal se pouze kfi2kem a pod tim psano 
jmeno jeho rukou nezb^hlou, tak2e nelze je dobre 
urciti. Mo2no disti H. H. Gesler, ale tez N. N. Hisler. To 
souhlasilo by se jmenem praprad6da m6ho po matce, 
maliie JiHho Hislera, ac mohl by byti smlouvajicim 
se malirem jen otec nebo d6d jeho, je2to Jiri Hisler 
maloval 2d koncem XV^UI. stol. 

tomto um6lci vSak 16pe hodi se pojednati sou- 
visle pri jinem vypsanl o zam. malifich mnichovo- 
hradi.sfskych. 



Klaster Bl. Ane^ky v Praze. 

Novd odkrytd d^st kidStera na severni strand kostela sv. Barbory. 

Xapsal a nakreslil architekl A. Cechner. 



S\i titikolik rokfl pracujo jednota pro obnovu khlStora 
Bl. Ane2ky na zachovdni t«^lo vzacne a sv^lio drnliu jediiu* 
pamatky v Prazo. 

Kla§ter Blahosl. Ane2ky pro joptiJky fadu sv. Klary, 
pflvodnS klastorem sv. FranliSka zvany, byl vyslavoii 
V 1. 1230 — 1234 a kolom r. 1250 byl rozSifen o nionSi 
iMiizsky klaSter radu sv. Frantigka. Bohoslu2b6 oboii kla:^lcrli 
^louiily zachovane dosud kosti?ly sv. Frunti.'^ka a sv. Bar- 
bory s kaplemi P. Marie, sv. Michala a sv. .Mari Magdaleny. 

Byvala slavba koslelni na zapadni slrane od koslela 
bv. Frantiska — kterou arch. J. Mocker v inonogralii vy- 
dane vidonskou centralni koniisi pro zachovanf paniatek 



nazval kostelem sv. Vavfince — Ivofila druhdy vlaslni 
lod koslela, jehoi chor (dlouhy, po zpdsobu klaSternich 
chnimia) jest koslel nyni sv. FranliSka zvani^ a kler^ho 
pravou lodi byla nynSjgi kaple F. Marie. 

Tento kostel, ze shluku budov klaiSlernich nejstarsi, 
jest nyni pobofen a nn'sto kicnby zoje pfed kosleleni 
sv Frantiska pustt^ nadvofi, na kterem zrejm^ jest ale zndti 
pfldorys stavby, jako'2 i vySku klenby a ddleni jeji na se- 
verin zdi. Na lelo zdi json patrny pripory, hlavice a na- 
l)6liy kleneb se zaklenky. 

Z hyvaleho ienskeJio klaAlera jsou zachovdny: kon- 
venlni' sin se severnim kfidlem klastorni budovy, oehoz 



77 



KlftStcr Bl. Anelky tf Hraie. 



78 



r^^^-^.,:;;^ 



h'OtuM 



Ubi. 



'udni 



o.lk.Urli 



'Ivvlkii klASlPia HI. Annikv. 



ijjjkt^ho dvora, kucliyin> a vo4, Z rnuiskeho klAslera sv. 
rarliiika, klerif die W. W. Tomka stjil pri sevwrni stranO 
ostt'la sv. Barbory iia vychod od ionsk^ho klAAtoro, ncni 
ftoi pamdlky. 

Jndnola, je?, sostoiipili so y.n urt'lt-m ZHcliovitril a diV 
stojB*^ obiiovy khlslora HI AriL-iky, poi'ala proviideli vzne- 
^nv svij u^fl na znklad«> fjencralniho projcklu, vypracovaneho 
riisHlelf^iii toliolQ diatiku. 

Opravne prReo souslN»dily se uejprve na ubiiovu ko- 
■ ! >v, Barbory, klcryi jftliiola od dra. II, Tcmiana za- 
,iila. An proji'ktanl did v ten ^as, svViu povolj'mini 
viiz-an, niiriU) Prabii, poriechal .^i pouzc colkuvo 
izetii res'auraciiicb pracl a dozor nad slavbmi 
C'l po la doba t stav. rada A. PeCenka. 

Jeito na klenbykosk'la sv. Harbovy chair- ; 

I'lii krytem sibn> zalekalo, /.dviiona nejdfivr [ 

vu stforba a [.>ak pfikrueono k opravi- w- | 

uj^ku, V hlavnich zdoch c'elk«!m vybornf* ! 

chovant'bu koslola. K tomu cfli bylo nutno 
bourati domky, pfislavf'U^ po rocG 1 i56 
Iia s«vern( zed kostela sv. Barbory, kdyi 
'' ' r ohyvnii a svo diVibudy 

I . -lornitdi pozomkA se znaiili 

^" Pfi odbouravani Leehlo doinkd pfiJlo s<> 
pod uli(*nim lerraintin na inalou ko6ku, pfi 
lehajici k soverov<|^fbodnfmu ntiroif kostela 
sv. barbory, 

Kobka talo, piidoryiiu leriief ctvorcovtiho, 
lu^f-i 470 y^ 476 cm, v plose a byla ohra- 



ni«!'cna na ffpch slrnnacb zdtni 115 cm. wdn^ini, 
/ opuky vyslavt^nynii. Zovnl Kco zdi byly 
z malycb neomilany^eh kviidHkfi, zejniena na 
nuroiich pravideInO pfilosanych. Vnilrnf bcp 
zdiva kryly byly omilkou, na kt«ro jevily se 
slopy polychroniic, Zdi kubky rn'hyly vazjiny 
Ht' zdivem kosltda sv. Barbory: z lobo udsledujo, 
4e byla kobka slavc^na, a* kdyi hlavnf severni 
zed kostola jiz sUila. 

Zachovanil zbytky archilektonicke vyzdoby 
v§ak jsou lobu2 razu slobovdbo jako sousedni 
kosiel, tody z drtdi^ p<)lovict! XIII. sloleli. 

Koliku byvula zaklt»nula kHiovou kit-nbon 
do kamiMinych 2ebt.'r, jez spo^lvala na hlavn;i<di 
opi'rajicbda ^e o vAleCkovp koulove pripory, pod- 
chyoene jednoduohyuii konsolkanii. Z klenby za- 
chovAny pMpory s konsolami, pak siopy za- 
kletiku na hlavni adi koslrla sv. Barbory; 
vrchol lobolo znklonku sahul teinef do v;i'So 
okeri koslolmVb, j«n 26 r*m. pod poprsnik. Pfi 
Itounini na^ly se ulomky iebra klenboveho, oken- 
niho prutu a hlaviue nad pfiporami, joi byly 
zmefeny a s ndhrobnuni deskami knUovskych 
Pfertiyslovcfi, nalozenynii v kosltde sv. Barbory, 
iiscliovany zatfm v retrospoklivnini pavilonu vc 
Stromovce, kde uloieny jsou podobne pa m alky 
zemskebo musea. 

Vj^cliodni zed kobky byla proloinotia okt-n- 
kem 60 era. Sirokyin, klere bylo pruleni 12 cm. 
silnym dSlcno. Zacbovanc, bohatS prordovanc*' 
osleni okenka lobo nejovi do vyio 5)1 cm. slopy 
oblt^ho zakon^eni. Ok^idio byvalo opalfono 

mfiii a okenici na zfSvoru, o cem2 ncklaniin' s=v6d6( dfry 

V oslcnf. Patky ostini tech byly zdob?ny vyraznymi pta- 

txvcix hlavami. V severni zdi pfi^Io se uprostfcd nu novc? zdivo 

z iilomkfi cihel; zdil se, 2o v tech 

niislei'h iak^ byvalo okt-nko. 

Jizni zed kobky se pfi bou- 

ranf domkfi na koslel pMstavii- 

n^V'h takd zbofila z nafizcni sfav, 

r. A. Pedenky. Ve zdi le nebylo 

pry dvefi, pouze male, na oIh'* 

slrariy rozevirajici se ukunko a 



(A 



U 






Obr. 2. ftea novf odkryltfho 7bytku klAStfra Bl. AneJtky. 



70 



KIASter hi. iVnezky v Fraw. 



80 



vyklcnek se sloparni psitonych svici.*) Siluncf kobky jcsl 
VKhledein k soust'dnitnu kosielii sv. Bnrbory zwla ncspnivna. 
Na zevni slranc* jmenovari(?ho kostela jsou proli vn^m oslal- 
niiii Viiilniirti pfiporiin (joshivcny opi-'tiip pilifc, klfn? za- 
cliycuji pTiivC' V til iiii:>t;i pi'isobici posiranni llak raoenych 
kienc'i) kus(t4a. 



Ulomuk klenbovolio 
Zebra. 



Clomok Irojdnn^ blavico 
Ph'pora koulova s konsolkon, pod v^b?hy. 




Zbytok okenniho prntu 

a kriiiby ok<^nka vc 

vychodni /.di. 



OslPniokenka vo v^cl)odni 
zdi kobky. 



Na misli', kdo sla\':ily doinky, iiubylo toho pilife — 

nebo byl zazdOn <lo zdi doinkti — ale jislo jesl, iv ten 

pNslav^nJ domok konal po sta let zde fankci opdrnt'-ho 
pilffo. 



*) Die popisu p. K. VlaiJihy. jomu2 byla spolefnf s p. Ed v. 
Vla«Jibou 2uddn;t oiirava kamennycb sniii!;'isli pfi restauroviinf 
koslela sv. Barbory, a ktery pTrd ruzbourAnini zed ^nit^HI a 
okreslil. 



Kdy^- usne>iCMio zbofili domek,- musilo se zdroven po 
iny»lcli na poslaveni nov6ho op6rnifho piU^e, a tenlo pWii 
zasahuje prav^ do novC^ odkryle kobky. 

JesI olazku, jaky iiiCla kobka i'kVI ? Jest dosfi I64ka 
nyni tiujislo o n^tD rozhodnouli. 

Tlyl vyslovfii luihlLMJ, Je nalczena lu kr.iluvska hn^bka 
Fforayslovou. Nabh'd ten neni v^ak doslatei^nO adi^vodnen, 
P^edn^'! uebylo nalezetio zdo iadnych kosli, zbylkrt rakvf 
iieb iKihrobnikfl; ly na^ly se vc vedlejfii'in ko.slole. Uiile 
bylo pfivodtii niveau dla-2by pfes 13i> cm. pod dI:i2bou 
koslein a bylo zajistii pH kaide povodni zatopuvano. Ko- 
uei'n* iieni kobka la siltiovana lak, aby dalo so soudili, 
2q vyslavLMia byla jako iiiausolcuin knUuvskc'. 

Soudilo so dale, in nalozona zde Oust inuiskdho kla- 
stera, klcry die slaryeh zapisfl iia vychod od zpnsk^ho 
kln^lL'ia a na sl'vmt od kuslela ^^v. Barbory sislval. Nakladem 
praiskc' Soiipisnt* koniiniss(i l>yta v okull kobky pod fizenim 
p. konsei vatora J. Hfrnitia kopfmo Naslo so rSak, 4c kobka 
byla na zcvnijsku liladi-e licovanrt. Na severozjipadnini 
rohu so pfislo sice na zoJ fo cm. silnou, k soveru stnffa- 
jicf, ale ta byla z jiiiebo raalorialu, nei zdi kobky, a uc- 
byla do Icchta zdi zavazjina, n^^br?> pouzf prislavi-na. 

Vzhlodem k lomu, 4o nenalezly so dve^e oa v^nek, 
znto v5ak zanin^ovano a okonicf uzavlraluJne okt^nko, Izc 
souditi na jakousi komorij skladrii nob pukladnf — iic 
nioino, 4e knbkn t sakristii b^'vala. 

Jind ol^zka jesi, co ma se sidli s ualozem? Kdyt 
doplnila se klonba a vzfy^ila slrecba v ndkresu, zakryvalu 
by Into z Casti oktio kostela sv. Barbory. Zdlvo opukove, 
sotva if ocljo se po dloubem zazd^ni na vzdachu, valein 
se pofialo rozpadavnli. Nynf znovu vyslavfeli kcibku jako 
kupli ni^bo sakristii z dvoji pm^iny se nedoporufiovalo. Pfedne 
jt'dnola pro nbnovu klaStrra HI. Ane4ky obrala sobfi za 
ukol blavn«> z;icliov:ini stdvafii-fch fnidov a znovuclostavenf 
jfn li'ob, kterych die schviilunc'ho projoklu jf niilno k za- 
cbovain' slarycli «5iisti v gniyslu kunslruklivnum i estliPlick^m. 
Josl skoro jislt*, 4e liehem roslauraC-nicb praci udkry|o so 
j^aisl byvaK'ch kiastenl, a to fnad i fiist, klcni biido IcicU 
bnd* V pff^licb rogiilovanfch ulicicb, neb dokoncc v blucieh 
domfl vl!inoven)[r-li iiovou upravou okoli klaslera. 

Tyto Diilezy asi sotva povcdou jednotu k tomu. aby 
sve jmi-ni i i^Cel svdho zflzoni rozptylovala v tCchlo pfj- 

slavcfith. 

liruba pMc'ina, pro kteroii se nyni kaple nevystavcln, 
bylii nfiurovnaiiosl iorrainu. Prolo4e okna kafile jsou i nynf 
pod tilii'ni dlfi'^.bou, byla by sc musoUi kolem cclc kaplfi 
vystavtdi zvlasini isolacni zed*, ktt-ra vsak po dcBnilivnt 
lipraviJ okob' kbLA|f?ra zaso by so niu.sila rozbourali. 

Prolo rozfesena v6c prozalim tfm zpdsobom. 4c stavajicf 
zbylky zdi json zacbovaiiy, pfikryly a pou^.ilo jich jnko 
ohradnicb zdi k vt<lupii do ko.th'la sv. Uarbory. 

Ai biidf nj*»ana<'-ni niveau v okoli klastern Bl. Anezky 
Hpraveno, budo i otiizka znovnvyslavby neb zbofeni kobky 
ili'fitiilivne ^eSeIla. 





I 

I 

I 

I 



I 



Pfedhistoricke nalczy v ji^nich Cechach, 

Fi«e Jindr. Jiich!^. (Tub. II.) 



Oln6 raohyly obsahajiVf nezfidka skvfik^ nul«'zy jii 
lake z doby broiizfl, rozklsidaji se na praveni bfehu Luz- 
n\cv, zejmtina pobh'z brdiii ricky irmutnt' mezi Bocliyni a 
Tslborem. 

Na h.'Vi'm bfchu Luinic»\ v 5iroki'-m okruhu, klory od 
Tabora k Sob^slavi na jodiie a k Hechyni nu druhe slniiiu 
jest omezen jmenovanou f«'kou, [josud nak'zfi se rmdosla- 
valo, kter6 by nczvraln^J dokazovaly, in lake lato krnjtna 
V dobC \ii pfcdhislorick^ <5lovekem byvala afsi jen Caslet'ni^ 
nhydlena. NebyliE l.u znaniy uei nAlezy ojediii^le z doby 
neolithicke, njedi, broiizfl a ffmske. Pouzo u Lhoty Rybove 
bylo poakizdno k hrobflin, avsak nedo8lale<!n6 zabezpe- 
(lenym.*) 

Pophino Itprve dobC nejtiovCjAi objevili lakt^ lu mo- 
hyly nahodou u Skalice (sz. Sob6slavi), Slalo se Ink pM 
dob^vSiif pafvzfl, k<ly4 nalezeny rozlifine 8laro2ilnosli. 

Byv upozornf'n novinaini na nalezy u Skalice utiindn*'', 
vydal jseai se na mislo samt!' a shledal la ndsleduj/ci: 

Krajina bliio Skalico ji«sl vysociaa ii37 m.), klerou 
lenivyni lokeni v hlubokt^m korytu proryva feka Luinice 
(395 m.). Ziipadnu od osady, ve vzdalenosti jen asi male 
pdlhodiny, naehiizi se les borovy a hnod na pokraji jeho, 
ve vyisce lora^^ 453 m. skupina n^kolika mobyl. Nejkraj- 
nfjSi a nejvt^tSf z nich vynikala asi 1'5 m. n/id terrain; 
byla pfiblizne 30 kroficju dlouhi a 20 kr. sirokii. Asi lu 
kro^jfi k zapadu pozoroval ji^em raaiy, vilmi plosk^ pa- 
hrbek a v stejne vzdalenosti, asi 50 cm. nad okoK vynika- 
jfci* raohylu. 

Pozornosl na'^i poul.l ponze volika mohyla prvnf. .lak 
jsern se pfesv<.'?d(5il na niisl6 samem, prave pH jejirn pro- 
kopavani, se.slavala z jilu a brubych kusfl kfemene v okoli 
pry neznameho. 

Prvni ndlez slal se, jak uz poznamenano, n«"ihfidon, na 
strand sev. zap., asi 10 kr. od paly, jen asi 40 cm. hlu- 
boko a pozflslaval z vecf bronzovych, klere v§ak nev6do- 
mosli rozlamdny a roznesi-ny. 

Pozdfji byla mohyla ta proslfednietvlm mf«stsk6ho assi- 
stC'ula p. Anl. Zfiso pro rnusouni taborske zakoupcna a 
jednlm diMnlkem velnii opatrne prokopflna. 

Jak se pfi dalSim sysleniulickem kopanl zjisliio, ob- 
sahovala mohyla skalicka dva sp-llene pohfby a nfktere 
vf'ci palnK" v dobe nov<>jsi lam uloione. 

Nalezene .»itaro2ilnosli odevzditny (VasloC-uO mOstskemu 
museu do Tabora, kde innu byly ukazdny p. niC'sl. assist. 
Anl. Zeisem. 

Jsouf to ndsledujicf v^ci bronzove: 

1. Vnnibkovand cisla, lemof tiplne zachovald, 20 cm. 
vysokfl a 22 cm. Sirokji, iivfovana a palinon pokryla. Jako 
podobne cisty take skalickil vykazuje^ fharnkleri.'ilirka polo- 
obloutMiata drialka pohybliva, klera do dvojit('ho ucha, na 
obotj slranach nyly pripevncneho, jsou zjiveSena. Zeborek 
obloiiiinalf mfrn^ vystupujieich ma dov6l; mezi nimi spa- 
Uili Ize ozdobn tcfikovanou. Duo mipadU', av^ak uplni? in- 



taklin', jest uproslfed p6ti kruhy koncentrickymi zdobene 
(Cis. 1.) 

2. Bronzova misa ploskii, prflmi^ru 44 cm., vySky G c 
Kraje mfrn^ odstavajl, koiK*;! v oslry (emef uhel. Po obon 
prolijsich straniich nmislOna jsou dv6 ncha, na ploskych 
koncleb li'enii nyty upevnt^iui; na nich zavSseny jsou po 
dvon prstenciirn podobni^ krouiky libovolnf> pobyblive. 
(Cfs. 2, 2a.) Podolinon, avsak men^ ozdobnon misu znam 
z mohyly na Hradi§li a Pisku.*) 

3. Velk^^ poOol (pfes 60) bronzovych pllSkiS a knofl(kfl 
z nicM v6l§i t'rasl zdobena jest koncentrickymi kruliy a 
mezi nimi ti'^kami v podob^ trojhranfl — zikzakiS — 
a koleiky v celeni obvodu soumtirn6 sefadOnymi, Ve.ikere 
lakove ozdoby pozorovali Ize na strand zevnfjsl, na ni4 
uprostfed naehazi se maly pupzk (n§kdy ielezny) vypoukl^; 
ve vnitf pak dvfe ouSka k upevn^nf. Nt^ktord knofliky 
jsou vypoukle, neb lake vyvysenou miskou zdobentJ. Prft- 
meni niaji 25 — t cm.*) (Cfs. 3, 4, 5, 6.) 

4. Broiizove pfesky z pasu (asi 25). (Cls. 7.) 

5. Bronzovy n;irainck z lenk^ho zdoben^ho plechu. 

Ze ^elcza: 

6. V^aleCna sekyrka s otvorem pro nasadii a Ijradou 
bfilem — 7 cm. Sirokou a zp^l nulinutym tylem; 22 c 
dlouhii. (Lis. H.) 

7. Nfl'2 rovn«5i zelezny, 20 cm. dlouhy. ((lis. 9.) 
HozliCne v§ci ielezn6; nepochybnfe naeini koflskerau 

voziku ph'slu^ne. 

Druhy spalony pohfeb v teze mohyle bli2e kraje ul 
ieny obsahoval — mimo hiinfine nddoby a bronzove na 
doby — tei popelnici, 16 em. vysokon a 28 cm. nejv6 
§fho prflmferu, klera napliij^na byla pAlenyrni kfistkami 
popelem. Byla temef cela do zeme zapii§lena. (Lis. 10, 
Dale se tu vyskylnul zabadny v^nce, lake diadt-m Gi lu 
ban nazvany, zcola rozldman^, avSak ryhovanim na povrch 
buliati} okrasleny.') (Cis. 11.) 

Bb'4e povrchu a ponOkud slranou nalezena take je5 
nialsi nadobka blinend a r»* — krouZck (zau§nice siHbrna)? 
predmt'ty, klere so — neznamo jakym zpflsobem — roz- 
hodn6 v:5ak mnolu-ni pozdi^ji do mohyly dostaly. 

Z nalezfi v mohyle u Skalice ubjevonych, vclezajfma- 
vych, nvedii jsme tii pouze ony pfcdmely podrobn6ji, kler(5 
jsme V njcstskem museu Idboriakt^m dtlkladnO ohloda 
pfj'leiitosl meli; jine, zde f»ouze povrchnd nazna6en(? v6 
po ten tAs V sbfrkach nadfedcnyfh uloieny nejsou. 

Av5ak jii tyto artefakty, ktcre jsme sputfili, dosta 
uplnfi, abvehom o ruilezu celem na lomlo uii'sle podrobnejr 
promluvili. Judro celeho nalezu IvoH k slanovcnf doby, do 
ktere rnohylu skalickou pulo4ili slus.f, i k j)0<Jrobnoblem 
jiiiyra, zejmena analogie a importu se tykajfcdn, pfede 
bronzova cisla vroubkovand a bronzov^ diadem (turban 



* 



'r(5 

I 



') J. N. WoldHch, »Pam4tky archaeol. a mfstopis.* XVJl. 
r. 310. 



•) Porovnei: J- L, P16, »Cpchv prorlhistorick*^* 1,2, Ta 
.\XV11I. Fig. I. a Q. 

" 1. c. T. XXXI. Fig, 2. 

T. XXXII. 4. 9, 1 

Tab. XXIII. a T. XXX. 



Skalioke technicky analo^icka i re vJech jwdrobno- 
slpcli lenitif slyjna bronzovii rishi iirilczt'iKi s}»ul('(5n("' s vC'cmi 
ielt'znymi v moliyU- u Ihuiova i|M>bli/. Bocliyiiii) :i jinA, 
valiii^ |K):>koZfn!i, U StfoUiO§tioft. 

Rroiizove <liad«''iny (liirbimy) objevcny u nsis v (Icchaoh 
V poCtn pomcrnO bojnftj^ini, obd vSak v ruyoiiu vclnii ob- 
rnoiz<»nt*ni. Jsouf lakova iialozist^: HovivA (bli2e Slrakonic) 
tia hlftv<5i koslry; Plavo (jii. o<I BudOjovie), Homory, Cbbim, 
Opufany (\i Bei.'byn6), Vrcovice (u Pj'sku), Pasoky (Pisek) 
a 8lfelobo§lico. — jeduolbvyeb naU*y.ocl« [)rave uvedc- 
nycli ^ifili se lu nohndii, an Dr. .1. L. Pic vo svi'ni hkvosl- 
nern dfle >Cfcby pft^tIliislMrick«^<, rillu I. svazt^k 2., o nicb 
dopodrobna pojodnal, a poukaznji tudfi na dilo uvcdom''. 
Die st/l^1 vfaditi sUi^i mobybi skabi^kon do doby ball- 
siidlsU. 

Pravde ge podob.i, ic odliid vi-dla sli'zka obrbodiii 
sinC'retn ji?4ijini pN's Duuaj lake k IhillslalUi; lomu t»n- 
svt'duiij( iialezy u Skaliee a svirbn uveden^'cb mfijlpoh oli- 
jevents klere die tecbnickt- vyroby s halUlallskyrni jt^ou 
nnalogick^, neb a?pon napadne se jim podobaji; dale pak 
n;llezy hromadnt'' a ojedinSb:. K lakov(*^n)ii ^pnjeiii pouka- 
zovali jsme v lecblo li^li'ch, a domnCnku la ndlczy v dobe 
nojnovojSt objeveiiymi nabyva iiL'inalL> f>ravd(^podobiiosli. 
Mirno nalezfl z dob dHvejSich znaniycli uviidfnie lu jesle 
nasledujici: Rybova I,hola, Lholiee a Cliolyi'any. 

Rybove LhoU) zmfnil se [it J. N. WoldMch a po- 
kh'idal polobu opodal osady na zuklad»:> nalozenyoh lam 
slfepfl oriiamenlovan^^r'b za popelnirovt^ pole z doby liall- 
slallske. — U pflle2ilo^^^i n:ivst(^vy nuisea sobesb-ivpkeho, 
p. rid. «(*il. Luslip-eni vzorne ^[zoll(M^o, byla nam poskylmilu 
pfib'^ilost oblt'dali lake dva njiiamky bronzovt^, klere na- 
lezeny byly na poloze nutlfec'.cne a pro musi'jnf sbfrky za- 
koiipjMiy. 

Oba naramky jsou niasfivnf — plniJ — F>ez orna- 
nieritu — bhulke — s prCini^rem 7'5 a 5"5 cm. a 9 mm. 
tbisle; podobaji sr> jc«len drnbemu v le mife, 4e je pokbi- 
dali Ize za pov>lale z kadliibii ji'dnobo. Nalez li n, v .spo- 
Ioi''no*li rflznyeh sJrppfi z midob bbnenyrb in'ineny, na- 
svfidOuje lomu, ?.o naleziSlC (o skule^no pokladali sluSi' za 
pobfi'biib"' poban.ske, r»ad skabckon mubylu jo5lC' o 'i'b km. 
jliiK'ji i>ol<)ien^, ludi?. — v leU) krajint; — za n(.'jji?,nejsi 
posnd ztiiimy bod, klerj^ byl jii v dobe diWni', prodliislo- 
ricke, ^lovrkem nbydlen, 

Pfi ^lavnosliiim otcvfetii novc' budovy musi^jrii v Ce- 
ski^eh Rndojovicirb vzarnou orbolon pana c. k. selnika A. 
liindnera, fedilele inusea, upozornfin jsem byl na IM nalozy 
bronzu pro inns*emn zakonpen^ z krajiny posud nalezy 
prfdbislorickvMni neznaine a pod;ivain o nicb zpravu nd- 
sU'dujicf: 



Prvni miloz pokWdati diuzno za hromadny a byl u Lho- 
lice (sz, od Iiisova) ji4 r, 1884 robn'kem N. VojlMietn asi 
100 krokii jiinS od osady na poll vyonin. Pozusliiva z uA- 
sleditjlcieli arlefaktfl bronzovyob: 

1. Nakrcn(k (obojek) loebtiieky analoplcky obojkflrti 
jaroslavicky^m a pod., aviak nuiobem nx'nAf, s pr6m«''n*m 
pouzo 12 8 cm, a uproslfed I cm. Ibisly. 

2. Naramek pln^, otevfeny, darkami zdobeny. Prunn'r 
fiJi cm., llonsfkn 9 cm. 

3. Naramak olevfeny, pfede^b^nui pndobn^, s prQmdrem 
59 cm., Ilousfky Od cm. 

4. Jeblico rovn^?. bronzovd s kiilalou lilavi^kuu otvo- 
rcin opalft'uou, U)'8 cm. dlonba. 

T). Tri kolon("^e .-iitiraloviU' z joblic bronzc»vycb, a-. 9- a 
llkrate f^vinnU* .s pribnort-ni drain 4- mm.; byly nab'zeny 
na lemAo poll V l^loch 1893 a 1894 ojcdinele 

Roku 1901 nab'zl obraii .Mai. Mt'^^an pfi vyliloobenl 
slroiihy, avSak na louce ju-l 570 m, sevcriu^ od osady p<v 
loiene, bronzovv'" pabfav si* ?,labkom 1 1'8 cm. dloub\^ s hfi- 
lom oblou"5nat^'m. 

Xedaleko Lhotice «n6rom fz. nachazf se osada <Iho- 
lyfiany a lu nalezen jen asi iOO m. sevorozap. od osady 
pri ordnl na |)0,li bronzovy naramek spiralovity, des^etkrale 
vinnl>^ z bronz., nvnilf plo.=k(''bo, zevne zakulacencho 4 — 5 
milimelrii Sirokebo dnilu. Vy*ka naramku 6*3, prfimf-r 37 
n i'6 cm. 

Nalezy pnive uvedcni- plaint vyplfiuji mpzery na sloztn? 
obcbodni n.-lmi naziiac^fne,") podi'-l pravt'-bo bfebu ViLavy 
vedouci. SmOfovalaP slczka fa nd Skalice pfrs Vesce lr{msk<i 
mince), Bukovsko (bronz, pallia. ), Muzalor (bronz. keU) (i» 
Lbolico (hrom. nsUo:*), Gholy^any (bronz. ni^ramek), Hiid<^jo- 
vioo (hrom. n;llt'Z na »Kr.'jsne5 vyblfdce*), Rrezf (hromndn^ 
jidioz) po prekroiH^nf mezory tialo/.y nezabozjie^^onL' iicpo- 
rbybne na Vys. Drod, — kib- odljo^ovala .';li'zka drnbd — 
blavnt — pndt*! levrlio bfobu Vllavy, — a pfes glamiilnvnf 
Cabbiv k Litici a po pfekroficm' vcleloku Dunajc luk^ 
k Hallslallu. 

iJroMzove diademy a ctsiy j.sou v jiznfcb Cechacb pro 
rayofi vcbni obiiifzi'iiy Ivpi'm — ..spoeialilou* — v jinyclt 
kuncindfli Cocli ptj,>;ml nezniimym. Nal«*zi§tO jejicli prinalejti 
krajinf, kde — na Vllave, Olave, Lu£nici — v dobe diivn^ 
ryzovano zlalo, a nenf nemo4no, io bylo dodiiv^no vynienott 
za s6l do Malls'tallu lidem v krajinfe nadrecene usedlyra a 
iimto fibcbodera so zamc^slnjlvajicim. 



•) PamAlky arch. XX. 3a9. 



Cesky inventaf chramii sv. Vita v Praze z r, 1740. 



Fodavd Dr. A. Podlaha. 



V •Pam. arch.* XX. otiskli jj^me Cesky inventaf 
cbrainu sv. Vita v Pra/e zr It5l5. Z osnmucteiio sto- 
leti zachoval se v archivu tnuli(jp<d. kapitoly (sign, lli.) 
neni(^n6 zajimavy inventaf z r. 1740, rnvnrz Cesky 
psany, nad onen inventar z r. 10 If) bnhatoslf vyni- 



kajici a po slrance vOcne i jazykovo velice dCileiiU 
i nevihtlme Jej imliz rovn&z iiverejniii,*; 

*) T«5h<i2 invenlii(-e inchovalo se i in^'ni luljnsbo vo dvou 
opisech, z nicliZ jeden rhnvA se v archivu miMrop, kap (eigiL 
15.), driihy ve farnim lifailf chniniu svalovftsk^ho ; z t(chto la- 



trdl. hiav. kostela sv. Vita na krat. hradd 
Prazskem sepsany I. P. 1740. 

Paii^ 1741) za csisu df;kanstvi vysoce dQstoj- 
rozpu^ho, li^i. vysoct* ufLMij^ho I 'arm Pana Jntm 
Martini, ss. Thool. Doct., kral. hIav. kostela 
la hradf' Pra^skt'fiu praelata, dt''kana, Johu 
tilo^ti Pana Pana ardbi.<kupa Pra2sk(5h(j vicar. 
I'fficial., slala so revisi v»ech pfi kral. fdav. 
sv. Vfta lui hradr Praiiskcm so vyiiacliazcji'ci'ch 
£^ch vt>cf oil vy.so<'(' (Iftslojnycli Cii|titiilariler 
■fzen^'ili panflv kommissariiv: vysoce dQ-loj- 
»n«'?ho, [&z vysoce ucond-ho pana Vdclava Eherl, 
Doct., kral hlav. kostela sv. Vita iia hradO 
kannvnika, \^i. vysocediVslojnpho, uro/.enoho, 
coucen<^ho Pana Vdclava Mf.'zlcczkyho. siv. Pisina 
ral. Idav. kostela sv. Vila tui liradif PiazsikL'in 
ka, za Casn zakryslana volebn^ho kiirze Vtidnva 
\6ho, pod je'ho spnivou stojfckh ka|)elnikfiv pH- 
Jottefa Jilka, kapelnika starsilio, Franti«ka 
», kapelnika iiiladsiho. 

hriht svaiych ostatkdch zlalem a drihretH 

i velky zlaly, kuiistovnO udf'lan^ s 30 vel- 

27 raalymi rozlicnymi kamcny ozdobeny, 

odnf d(l anob noha mGdCfna a pozlaccna jest, 

dfl svatd'ho kri^e, dil liouby, hfebu a pro- 

Ya i dva trnovt^ se nachizejl, z druht'- fiak 

Hky dil 6vat(^^ho kri^c, v kttMvm od probiia- 

i't'bu dira He spatruje, a jin^ svat^ ustatky 

1^ k tomii prislusnycli se zachovavaji. 2. Kri^ 

■]f stffbrny, ktery Karel IV. clsai- rdnskt na 

!feil, nyni s >»ratK'Uy a smaragdy ozdobeny. 

Jl znatnenilN dil sv. krfzc znvfonv jest, a kri;^ 

pfi vt't.sich slavnoslcch od ponlificanla ii^ivan 

yri stituae vot.^i sv. |ialronuv .sv. Vita muced., 

a muC, ss. VojtCicha niuC, a sv. Cyrilla 

jedn«^ kajid6 reli(juiae zaviVne j.^ou. 4. Statue 

§1 sv. Vita muC. s reliqoiomi teho2 svattdio. 

prsn( men>f sv, Vaclava mucedlnika s ostatky 

I'lio. 0. Slatue prsni m^^wWi sv. VojlOcha muc. 

lfho2 svatV'ho. 7. Statue slribni;'i prsni .sva- 

atia s reliquiemi t<>lioi svalt'*}jo od vysoce- 

ho pana barona Servatia z Engelflusu darovana. 

latue stfibrne vclkc* .sv, Luki>e a sv. Marka 

Ifiv nakladem hlavnilio ciiranio Vknh objed- 

statky Kchi svatych. 9. Statue stiibrnsi prsni 

arlolom&je apoStola s ostatky l(>ho2 svateho. 

I stiibrna prsnl sv. Filipa apoStola s ostatky 

teho. 11. Statue stifbrnA prsnl svale Anny 

111 slNbrnou, kterrn jeji excellenci vysoce- 

)aiii hrab^nka z Vrlby appellaci praesidenta 

ielka ilarovala, v ktery prsa svate .\nny za 

Jjovane jsou. 12. Statue stribrn;i ncj.-^vGt^j.iii 

3oii Mane Panny s erbein panflv hrabat 

V kter6 reli(|uiae svateho Ondreje apo.^tola 

na truhlc v Pf^nu zesnulych ?e vystavuje. 

prsnj sv. Benedicta, kter(^2to statue hiava 



stribrna, prsa ale m§dfna j.sou,*) vnilr ostatky i(^\\ol 
svati'dio zavren^ jsou.**) 

liubrika o sv. osUUkdch v ratH^ruich stfibnt^cfi 
1. Rameno slri'brne a pozlaconi\ v klort^ni ostatky sv 
Vaclava niucedl. 2. Hanieno .sti'ibrne pozlaceiK'', v ktorein 
o>Uiiky sv. Lidmilly. 3. Rameno stribrne. v kterern ostatky 
sv. EuTemiae Panny. 4. Kameno .^tfibrne, v kterem 
ostatky sv. Kelicissima mu^edl. 5. Kamono stribrne, 
v ktorem ostatky sv. Kozray muCedl. 0. Rameno 
sti-fbrn^, v kterem ostatky sv VavMnce nmcedl. a sv. 
Ceciliae Panny a M. 7. Rameno sirfbrne, v ktertl»ni 
ostatky sv. Martina biskupa a sv. WolfTganga. Tyto dv^ 
ramena zlioioviii dal vysocediistojny, urozeny icZ vysoce 
uceny pan pan .Ian Hollan, kral. hlav. chramu Pan*!^ 
sv. Vila na hradC I'razskem Canonicus .senior, .s. Dva 
reliquiare stejny na zpilsob^ raonslrancf, v klerjch 
schovan^^ jsou ostatky sv. Stf'pdiia prvomucednika a 
sv. Sobestiana niu^. 0. lUdiquiiir nazpiisob vi'-zo sifibrtie. 

V kterem ruka jednoho nemluvhatka liellemskt'bo. 
10. Ueliquiae sv. .lanuaria v ak.saniiti\ lil^m slfibreni 
ozdoben^ s erbem Marlinickym, ktere venku upro>ti'ed 
oltare sv. reliquii stojeji. ll.Reliquiar stribrny pozlaceny, 
v kten^Fn zub svate Apolleny panny a mu^ed. 12. Reli- 
quiaf stareho zpusobu maly pozlaceny, v kterem o.^talky 
sv. Antonina, Benedikta, MikoM.^e, Martina, Egi<lia, Ale- 
xia, Onufria a Prokopa. 13. Reliquiai- slary na zpQsob 
srdce s ostalkami sv. Vaclava a jinycb svatych, ka- 
menami a perlami ozdobeny. 14. Reliquiar na zpflsob 
monstrance, v kter«^m ostatky z dreva Pani>, rouchy 
Marie Panny a sv. Jaknba a|io5tola. 15, Reliquiar na 
zpilsob niab' v^ie. IP*. Reliquiar, na kterem z Smclcu 
urauc^enf l*an(>. 17. Reliquiar dila fibgranskeho — Tylo 
Iri reliciuiuie vzate j.sou ex ruliquiario pro tlMt. i*any 
novt'i zvolene. — 18 Reliquiar. v kterem ostatky^ sv. 
Mikula.^e, Zacbea, rozliCnymi kaiiieny ozdobeny. 19. Cx] H 
reliquiare za sklem s obrazkami a perlami ozdoben;^ 

V Cernych lyJtinach. 20. Rr'liqutii- slhbrny, po strand 
jtozlaceny, ve kterem ostatky .sv, Ondreje ap. 21. Item 
podobny reliquiar, v kterc^m ostatky sv, Skolasliky 
panny. 22. §est velkych reliquiarfl Cervenym aksaniiteni 
polazenych a llttm slfibrem ozdobenych, v nichzio 
nasledujici .^vale o.statky schovane jsou: v prvnfm 
ostatky svateho R<irnabaAe apost. a sv. Martina biskupa ; 
v postamenlu lehoz reliquiare ostatky sv. Maximina 
nm^. a llrbana papeiSe, v druhym sv. Toraase Can- 
^uarienskeho a lirbana pape^e, podobn6 i v posta- 
menlu: v ifelim sv. Doroty patmy a mud., v posta- 
mentu sv. Pelagie panny, v (^tvrtj^m sv. Leonarda : 

V p ostamentu sv, AnySky panny a mu6., v pdiem sv. 
Opertiala vyznavafe, v postamenlu sv, .Acliazia muc., 
v Jiestem sv. Zuzanny panny a mu^., v postamenlu 
sv. Kiliana mu(5ed. 23. Reliquiare dva velky stribrny, 
na zpiisob ratolesll bobk<ivych, jichzto lislf rafd^n«^ 
a pozlacene jsou s erbeui nejdrisiojnt^jfsiho kniiele a 
arcibiskupa Breunera : v prvnim ostatky blahoslave- 
neho Podivi'na muC, v druhym ale ostatky blahoslaveni'* 



iv(>nt/it& pN^infme na pHsluSnych inistpi-h. 
^oplnCni fcskeho texlu budo nutno. 



lo k vv- 



) Na olvrnji tii^.ltoii napsilno: tcplA slfibrnA'. 
**l Via!. invptiti'U'i fartiim pfipsano rukou po/.d»'^j.Si : 14. Sta- 
lua pt'rloralis arsotilca s. Harbarae cum reliquiis eiusdont s!in<;t;ir>. 
]h. St;it»ja pocloralis suprr postiimento nigro, nr^pnto e.xornjilo, 
s, .Mnuritii cum ejiisdem reliquiis. I6. Statua siiniiis aijjonlca 
s. GcreonJs marlyris. 



87 



Ln^rstttni. 



I - '••V '^ 24. iv•.i^.l.n^ r- 

x ^ , , . . - \ prvn-ni -v, r- 

|iaofiy a luuc,, &v, 'A>i\]t' w - 

ax. Vidnra bisk- >vai\di TIj.. .. _...:: ........ 

Adaacta tno^. a sv. Bracharda. :£5. Reliquiafb stribmy 



..^J 



pozlaceny a granatr 
{lalrunur pm pritrpbu 

k sloupn 

ffK i^r,. N'epoin. 28. P<»1<... 



s obrazkami 
Panfiv 12 ^li I 



kiery visi na siaioi 
.v.>»|uuir slary a luanM 
9 n ax. Jana Nepomucki'lKi s smelcem, kiery 

C'i — ich arri-brairskych na slaiui 

Sv .29. Tabule sliibmA, v kte«^ 

€•- i>ratr{iv s erb<»m Lobkovickyn). 

3< , ^daoena, kienju oii'ra ponlificans 

na fit ii4>u, r oiz osiatky raloksti palinove. 31. 

Kniha -ui.-i na perganientu =f •■ v aksamilu cer- 
Teofm !»vazaija a stfibrera nym ozdolwiiL, 



Krista a blahosiavene i 

-u inaluvany, v ranicich 

mistrovsky ozdobenych. 33. 1 

ceny, s hiavnu sv. Jana KrlileK- m. i ium 

pozlacenv, v kK»rt*m dll svaH^bo kh^o, z 



citicat kulaiy sihbrny, semoiajn i v ; v si 

jest Bdh Olec^ v kten'*m mimo ju.;v.. .,aych relikTill 
jest ktis sv. kriie. 37. PaciOcal slfibrny, ktery se ubf- 
^ejnv* pti ponlificaini inAi a2iv^, v kter^ai ' sv 

Primili niuCodI, 38. Pa<;ific;tl slfibrny, v l^ if 

roucha a •) Biahoslaven^ Rodicky B*-. 

Panny.**) \t' i: 

*) Frdzdu** nii<(M: v (atinskrm inTettUH: »pepiiilii«. 
*') V invent >. |ioz«)Aj<( rukou pHpsftno: »tfO. Pacis- 

cale in modum 



Z-.itera.t'ULra*. 



AfOllN Cesky i!ili ^tnrp pkscmn^ pamatky frshs i moravsk^, 

atbfaXiC Z archn i -^<.mr'i. ;, i. i cizkh. .NikUdirm [•(■rn-«liV;:iln. [ ., 

foodo kiAlov^'. Ikvk kouii;ie k lo- 

krAloTsk< ^^ naak Bcdoklor J- 

Vnba 19(6. Oil X.\L « ai^o 

.Vnvv ohji'Tntiy (ill Archivu T^sk^bo olwahtijc! f.f«ty do 
K- I 14.2 — 1525, jel s<»hral a k ""iril 

V. ml z dilii XVIIL, k<icl oti<i i let 

Wi'.i 1513;. Lial, do BudfjoWc zaslan<J z lel UUJ — 1528. 
z arvhiru .Musoa krAl (^*«'»k*»ho j»odAva V. Si'hulz, c«>lk<*ni 
251 ku^fi, I n'lcht 70 ' 

u rvtahij p<idano; iJi 
I k-'l 14 y 15.'^ . i.H. ....... 

flnpli>£k ko korr< ne v Archivu 

VlL-XII a XIV . .......... .-..,.„„. - .•' -r },-p ry- 

konftal 11512) %'ydavu Hyn«k Gross: .M ze Slra- 

dota na^^ni, tav/^r a ji'ji vykondnf / > vyd.ivA 

Urn«k (irn^s; rybnidn& re^istra panstvi Knamiovskt-hu r. let 
1160 I4ti4, 1518, 1534 vydilru Hyiiek Gross. Na kunn pMd4fi 
rcjsiKk pfsemitOftU. r»>J8(rik jm«n osoknich a misbiich a rejstfik 

Festschrift zur Feier des fUnfzigj^hrigen Bestehens des 

rSmisch-p-ermanischen Cantralmuseums zu Mainz, ^!,(lli/. 

iid dlAnky ; L. L 

jfcnrtantsThpr (>• 

d 

S< 

U>. "•'^• 

»ir inn. 

Al'"li'>; r. r«''iti.'( !.»■, /.iir i\i.nniJii* 'Ht L^ai<'ii-i."-n»iM.ii.-£ dcr 

2^ne nordwarts der Alpen. 

Caaopis moravskdho Musea zemskdho, rydAri MoravskA 

mi«?''jnt ?yio!M/'n"«t Rf.»;(tr'"rov<i prof. Kr. Rypafek, Dr. Fr 

Sujar "1. 

I y: Dr- J. Rpich?rt», 

PI;.' vpck^n t :' ^'- ■■■ 

h. ^ fcu. I>f I 

CnKj u,,,,., ,. rv'. ..,.;: ....iiochvila, - 

jminA t T}' knihviv /privy vMet* 

pcattrikfdi •^.. *ii Am. (i ..^ u.niele v 1' 

Zfrivy areba«ologick^. Pfisp^vek k ppigrafire Bmfnaka, daJ« 
jaoa Zprivy fpolkor^ s Literntura. 



Casopis vlaateneck^ho spoiku muMjMilMi v OlomoucL 190 

('"<i.) I r< >.'•,, ri: II vvi r,. iM;iv:\ o|>§ah dradli pt»dchftx«jfc' 

iaovateln. pak rejstfik ih 
i.y J. V 2>IIzka Mainiil 
Berezovky v Sibih; J. 1. Ccrvtnky Bronzord nakrfn(ky; Rfl 
tpniw: Ab>«olon, NovPjSI price Gircxiovv o prar^ku FnuM 
Fr Lipky UtA r «el8k& ft kalicii Otkor&ky. Na 

lilpratura » Zpr.i tvi. 

Pf avek. I -ifeiini hn pro praehislorii a anlhropologii 

<*e?kyrh. Vvlavatel a redaktnr J. L. Crrrinka r L*h, HradSJ 
r 1f«>4. Se5! 1. 

Prvv sesil drub^bu ro^iiiku obsabuje tyto €U&ky: L. Snajdi 
Pravlapf r^l'^ ■ • ■ ' k ' - Ilromadny n.ilez bronzu v Drst 
virich; A! o ndlezech na Vyskovsku; J 

<'>r\*inky. O .. k«^ na Morav*: V. Travine*, ] 

lezy od ZulOe. 

Vjesnik hrvatskoga Arheoloskoga drustva. On^an 
to!«kopra odjela narodnogta riiiis«'ja u Za!tn>ba. Nove 
i!ve«ka VII. IOC'S 4 prva polovina. Urednik Dr. Josip B 
Zagreb lt«)3 

Po^ledni (ivazok organu archaeol. spol. Zahfebsk^ obsah 
pt<«1i'Y<int ^I&nek prof. Dra J. Brunimida: Hnratsk« sredorji 
stinniv V kterem popsanv a ocentoy jsou nUerj musea 
' " ' ' ; XI. ?^ku. Na prvem mislf' 

brdo u Oscka, kdc prokopaao 
, n 'liii krnlfi Pelra a Ondffje ""^ 
vyk.izuji hrratsk6 hroby zTla 



111 V t^ 



obsahovai kuistru skrcka 8 nausniceini 
skrtJeiiyvh koster, ndramky br. na^ebo ii , ... , . ^. 

dobu uberskcho typii; hrob 6. 157 obsabuval 6p<Ut^ny 
V nadob^ ub?rekebo typu. tedy "ba hroby n<»pom*m^ si 



rfizu. Dili*' pops-nna jsou pn 
Svinjarpvac. Slakovac. kler^ so 
brdem. — Mlmo lo publtki ' 
sane po:«udc iz Urratske i 

...,.k.. fuJu br, nA'lob z <1 
z j\\<:\\f nt''ktPr». r; 
Koinsko a Kourimsko. i 



KloSlra, Vel. Buko^ 
ly hrobovfini s Bij€l| 
nndller V «n Aniikaf 
u narodnom rouz^'ji 
^ ••■-k6ho V Z&ht 

niho okresu K( 



ikeho. [>fi III (.••». 4. Parnt'li osad na knufim»ku. 
J. V. Zf'iska, Poslednf pfedhisioricke vyzkurny na HradI 
nad Volynkou. zvlastni oiisk z *Prav$ka<: b tnapkou a 

btilkoij. I h. UradiStA iy03. 8" 7. 



Vikladem Archaeolo^ekd komiae pfi Ceak« Akademti a Archaeolofickibo Sborn Masea krilovstvi C«ak*bo. 

TiaketD ,Uni€" v Praze. 



Expedice PamdUk jest v dorn^ mueojnfm, kde TydAraji se knihy Matioe C«ske. Tarn pfijduii »e 
I>lt!dplatn6 a prodifaji se Pamfitky archaeologickc : 



MMliM OoakA 

roenfky 1868-1809. 1872- IR73. 1H«0-I805za z1. 2*—, pofetou zl. 2':-ii 

IHTf: . . 1-fiO, , „ l*«o 
187.: 

1877 . 2-80 

187«/9 (6 ae4.) . , 3'30 . 

1896— IflOl . - 3— 3'30 , 






Pozv^ni k predplaceni 

ITA 

„Pam^tky archaeologicke a mistopisne". 

homjse arohaenl. ' ' ' usuesly st? hh toin, aby se vyddvaly .I^Htimtlcv 

a mistopisne* i dul« ve f i ^ ni pfijimu se nyni na 4 beSity ua rok 19U4 .i 

pro tXeay Musea kral. Ceekebo, cleny ^Uistorickeho spolku a klubu v Prftze", arcbaeol. spolkfi , KocWa* rKutne Hofe, 
„V6elif (^nsluvskc", infisUkebo rnusea Mladoboleslavakebo a Slanskelio, pak ..odiioni ttrcliae- ' ' ho 

spolku V rizni. Spolecnosti pfatel staroiitnosti Ceskycb, MusejniLo spolku Olomouckeho a Ili. ,...i...w, )..<.v, . t»ro 
saliladatch Matict,. Sni^ene ceny starSicb roCnikft die svrcLu uvedenebo seznatiin plati rovnfi pro deny nv*d«- 
o^ch iuto epole^DoslL — Krainsk^ oena za fet^ene 6tyfi scfiity jest 4 zl. ; postovn6 30 kr. 

K tisnadu«u( historickc-init^lcck^bo studia jakoz i snailn^j^fha doplu^nl koihoveo povolena jet<t do 
toWwi pro roC.n(ky 8tar5( ai^ do r. 1894 sniiena eeua za rociuk 1 sti. a po5tov«6. Zjiroven proddvajl ae v exp4 
Mntiw Ceuke a Pamitek dosud vyS16 di'ly „So\ipWH pamdtvk Hmfhcktjch" ve s»i^fu^ cerd; a «ice: okr. KoHi 
za 3 K (tnfBlo 4-50 K). Louusky za 2 40 K (S'OO), Sedldauaky za 3*36 K (4-80), Roudnick:^ za 5*20 K (7^ 
Milpv.<ky m 4-80 K (6*80). MtMnlcky za (f K (9*— ), KlatovskV za 4 K (»>— ) liudejovkky za 2-40 K (3- 
UokycujHky za -V K (0—), Trebofisky zi 2'2(> Iv (3'50), Uhrudirosky za AM) K (♦).50), Pr(br«nisk^ «a 
(7'2U). Jindrichohradecky za Tm K (11-50), KarKusky zu 7 K (10'— ). YysokotnyUsky za 5-50 K (- 
mazlirkj? za rr>ii K (2 50), Pelbfitnovsky za 71X1 K (ll-r>0); z \>r ' 'o soiipLsu Hnidcan: Pokl.i' ' 
za K (y— ), knihovim kapituliii zu 9 K (13'50). Mimo to „ ^ ' panuiieh Ikhmi'/di", A(i ' . . 
Winecku ta 4 K (mfsto 6' — K) a Dri. J. L. PfCe ^Staroiitnosti 3em£ desM'' 1. Ccchy pfedbistoriokd ; 

1. Pokolenj skrienycb koster za 7 K (mfato 14- K), 2. Pokoleni karaennych mohyl za 5 K (misto 10* — )A 
Dll n. Cerhy ua lisvitc dejin: I. ko8trov6 broby a kultnruu inarnskoa a Bojov6 v Oerhich za 7 K (mfsto 

2. IlradiStd u Straduuic jako bitstorick^ Marobuduin za 9 K (mf^ito 18). Pogtovn^ 8e u^tuje die b&tD^ aaj(| 

Rukoidi^v butft**/ luskiivr /Hsilauy rcdaktoru Uru. Jos. L. Pi^ovi, c. k. professoru v Pra^r Zonisk^ MttSAum, 

itcbo Hpuluredakturovi p. Ed. i^ittlerovi, farari v Zis^kove. 



T I .s j.. . 



.F)i 



■TAWronO UNIVtMfTV 

lhhaiiiu 

ART UBRARV 

FEB 14 197/ 



pamlTiv 



ARCIIAEOLOGlCKfi 4 MlSTOPISNE 

Organ Archaeologick^ komise pfi Ceskd Akademii cisafe Franti^ka Josefa pro y§dy. slovesnost a untdni 
a Archaeologickeho Sboru Musea krdloirstyj Caskeho. 



Redaktor : 

Dr. Josef Lad PI6. 



iDiiM 2C2s:i. oeiit II. xeo-ft. 



0U8AII: 



Ov'' ililn KiliAtia Iguace Dianlxenhoreru \ KlmltiJ'. Popisujc Zrlcnf'k Wirlh. Sir. 8y. 
Krpshy hrab. Jana Rudolfa Sporcka. l'orliv;i Dr. AnL I'nJlatia. Sir. UT. 
'Rnfael* v obr.ixArnJS Struhuvsk^. PiSi* dr. Isidor Zaliradnik. Sir. 126. 

Archaeolojrick^ vyjtnam v roku 1903. a 1903., |»foiJsi'vzal|^ iiakladfm J. Fvkniaim, r-m. nJitcle cukrn- 
vuni I'ls*' J. tVlcmaii. 8lr. 131. 

null'/ ij Nov. UyiJinva. rotl.ivA Jf)-?, Koudflka. Sir. 137. 
• va ri. Labc'in. l»{5(' Ludvik Sii.njdr. Sir. 131*. 
rainalky x hradu f^ichiiiti". I'opJHUJe Klimcnt Oorm.'Sk. Sir. 143. 
' f ' -ti, KoSinov a VorlovJi u lliin^ka. Sepsal fir. K. V. AdAmok, Sh i^, 

iiivt'iiliir dirdfnu sv. VfU v IVnte i r. 1740 Podavft Dr. A. PodlaJia. Sir, Vtf. 
/-pravy a droltnooll Koslrovi- hroby lfll^^P8k^'' ii \Wt^ ■ (Tab. Ill) Str 161. — Niluz v Hoiu\iclcl» 
ti F<dpr$tiuika. iTali Vl.i Sir 161 — Kdr- yv naloxujj lm«ky / fcaflnv Kion'novy Sir. 16&. — 
Lileralura Sir, 16B. 



V PRAZE. 

Ndliiadcm Archueolng^icktS komisit pH (Jesk^ Akiulemii cfttaFe Prunlidka .loaefti pro vAdy, alOTMiDOSt a anini 

a ArobHeologick^bo shoru Musea kriklovHtvl Ceskc^ho. 

V k o m i R i k n i h k n p e r, t v 1 F r, Ii j v u 6 r <> v P r a z «. 



01 



DvC* dild Kili.'ina I|);nAcc Dientzonliofera v Kladnf. 



92 



A^Ic narTPu "Jx 



/ 



sbh'ce topografick^ 

V archivu Musea 

kril. cc'skeho klade 

se doba vyslavC'ni 

do r. 17i'2., Moltl 

(Pam. arch. 1856) a 

die n&ho Dr. Schiner- 

ber (BeiLriige 501 

udiivA l6Ui 174-G ixi 

1748, Dr. Malf'jka 

(Slov. Naucny VII., 

sir. 560.) rovnf^2; 

Skorpil (ok res Kla- 

densky, 79.) a oslat- 

n( novSji uvadC»ji 

I6tar 1751 a dale, 

Zda se, ie budcjva 

vflbec nehyla do- 

konCena. Schaller 

(Ic. 227) piSe r. 1 785 

»noch nicht giinz- 

licli au3>,'ebaut.eKir- 

che*; podobn^ uda- 

va rkp. sbfrka inu- 

sejiii (1820); r. IsiO 

vidi'me na kresbe 

ucitele J. G. Helo- 

hliivka (V PamfUni 

knize farnl od r. 

183G) je^te neoraft- 

nul6 zdivo do vySe 

paiek vyklcnk^ a 

olvor portdlu bez 

dvftfi a ostfni, ac'i 

vedle kaple vykre- 

slena sluSnd, sou- 

Casna braiiii hrbi- 

tovii( .s prolmulou 

rfmsou a Cabrakovitymi ozdobanii a aCkoliv se na hrbi- 

tov6, kolera kaplo zalo^enem, pochovavalo nepfelr^ite 

od r. 1679— is:jl. Teprve r. 1842 byla kaple vydlaz- 

dSna cihiami z farnflio kostela a r. 1872 dokoiicena*) 

a 5. kvC'tna vysv6cena. 

Zaji.st-^ ze souvLsf toto zastav^ni stavby jednak 
se srnrli nakladatele, opala H. Loebla {•\ 175Uj, judnak 
i staviiele Dientzenhofera (f 18,/12. 1751). 

Zpravy historick(^', zde vyt^ent's jsou tedy chud6 
a jeJtt' si odponiji. Mozno se ledy spolelinoiiti — 
vedle tradice mislnf, je2 oznac^uje vzdy DiiMitzenhofera 



T^unZfttlwffra. 



t 



/ 



»oU4>r. 



H44 



i l^5 
(Jl)r. 1 I'iliiorys kaple sv. Floriana 



za staviloie kaple — 
jen na foraiovou refij 
ji2 iiiluvl stavba sa- 
ma. Pfi toiD shl 
davame se s pfldo- 
rysem i interieurem 
zajimavym a pra 
Dienizenhofera ka- 
rakieristickfm:cen- 
trala a plochou ku- 
polf,na mi pril^haj( 
raal6 prostorj' sakrl- 
slie a schodUUl, 
V pru{-eli na koso 
postavene vWe*). 
Za in dckorativni 
Clanky jsou chud«i, 
nedokonal6; snad 
nevznikly za jeho 
dozoru. Pfiloieno 
obrazy nejl6pe osv6- 
\U lyio prednosli I 
siabiny; prolo pro- 
vjiziine je .«ilrui!'.n)^in 
jen po|»isem: 

Pudorys ma Ivar 
kri2e, jeho^ stfed 
tvofi prostor osmi- 
hrannj^ pod kupoll 
a bfevna oltafnl vf- 
klenky a kruchta; 
kouty inezi bfevny 
vypln^iiy zdivem. 
(Viz obr. CIS. 1.) 

Zevnejsek jest 
jednoduchy :sokL, na 
naro^ich ploche pi- 
lastry, na nich kor- 
cjon k<jlera slavby obiha a se oblomuje na jednotlivjd 
L-lancich; okapnf ffmsa energicky profilovana a dosL 
vylti^.eria; kolem kasulovitych oken ploche chaiubrany 
fainbour kopule hladky, na vrcholu, primo na klenba 
prejzy krytem, kHz s papraky, kovany, 

Prfi6iilt\ na jih nbriicene, obstaveno po stran^ch 
hraniilovymi v$;^emi, kosino postaveiiymi, je2 do vySe, 
okapni flmsy spli^vajf s fa^^adou. Tato v pfidorysu pPo« 
hyba se segraenlem a podstavena do klesajici nlice 
zdSnnu terrassou. UprosLfed pravoilhly porl4l neduvn 



00 



<?Do-iJ^ 



•) V CL'chacli UUovych (S.I. 18".) chybrio r>apsdno, ?.e loti 
Tt>k Xaplo fozSffcna, 



•) Srovnej pflilorysy joho rnenSfcb cenlrfil: v Nicov* (kolen 
1720), V Praze u Alibftiiu-k (1724—5), u sv. Bartolomfje (1721 
ai 1731), sv. Jana (I'r.sul.) (HiO— 8), na Skalce (.lok. I730> 
V Dobn- Vodu (li3J— 6j aid. 



93 



DvS dila EiUSna Igndce Dlcnlzenbofera v Kladn?. 



04 



V kupoli na obvod6 flmsa, v plo5e 5lukov6 zrcadlt) 
ct.yrsegmentov6; nad okny prohnut6 fimsy, (Viz fez 
na obr. tis. 3.) 

Drulia pauiiitkii, statue p. Marie, dosv^dOona*) 
jako dilo Dientzenhoferovo ryt.inou, pHlo^enou ko 
strance 135. spisu Ziegelbauerova, shora citovaiu'dio, 
je2 provedena die kresby Jos. Dilzlera od Birckhartu 

V nic'fflku 0-2()7X0'332 in., a v jcjfni2 podpisu**) jiiie- 
novan vyslovnO Dienlzenhofer jako aulor. Vedle I oho 



♦) Dr. Schmerbcr Ic. 60. poohybujo o aulorslvj neznaje 
ryliny Birckhanllovy, 

**) IJplnj' podpis znf: 
Honorj el. Veiu'rationi | R^ Perill: ac Amiiliss: D. D. Uenunis 
Sac. Itonod. Ord.; Lib. pt Exompti Monasl. Br/.ewn. in Brauiwi 
Abbalis, Ejusdeiiiq. Sac. Ord, per Hoh, .Morav. et Sii. VLsit. 
fii^nf^ffil. pcrpet. Propositi in ^S■alll^tad^ pio | auurni-nlo publiri 
in Ueiparam cultOs banc slatuam ab Eodnn Ann6 1711. 22Julii 
croclaiii pro t aevitoma rei menioria aeri tncisam D.D.I), 
(Lliiliatius TinlzpnholTor Suae Hegtac M;ijesta(. in | Rrgno Bohe* 
niiae i?upreinus acdlls. 



Obr. 2. Pohlfd na kapli. 



Iifipravy, k n6mu5 vede schodJ§tf, nail nim kasulovllr 
jokno s chambranou. Strany v6i( dekorovany pilastry 
laprolomeny nikami s nm?;]ovou konchou: vlys ?iladky, 

nad ukapnl fimsou dva mohuln6 I'jseky volutovi'' rimsy 
ISI(Iot6. Cast T6^f nad slfechou kaplc ma hladk6 sf^ny. 

izka okna polokruhovi na v5e strany a nevzhledn^, 
)v6 slany. (Viz obr. t. 2.) 

Vnitfek dosti proslorny osv6tlen deseti okny. Nad 

stPedem osniiboki^m klene se kopule v prflrafTii 

89(1 in,, vysoka 1620 ra., sklenutd na nendantivech. 

Jednotliv^ vyklenky po .sti-anacii 3 m. hlubokc!* a 530 m. 

Sir. sklenuty valen§ ve vySi 10-75 m.; ve vyklenku 

jiiniin po slranaclj vchody do sakristie a na schodii^t^ 

ke kruchtC, je2 umLstf'ny v pfizemi \Hi. Dekorace 

slfin chiida: na naro^ich pilastry *) posiavenc'' na soklu, 

/i)aflk)^ch dffkQ, pod krkera se zdvitnicovou ozdobou, 

iH'^ou kolern obihajici rimsu, okny preruSovanou, nad 

tiii je^tft jedna, pl.oS.^f, se oblomuje; ve sti^nacli niky 

modernfmi sochami), v pendantivech stukov^ raniy. 



*) Palky IJ^chlo piiaslrQ opalfeny pFi dostavbP 1872 ne- 
iim profilem. 



Obr. i. Pohlod nii slatui. 



Dv{S dUa RiliAna Ign&ce Dienlzt>nhofera v Kla<ln$. 



90 



^k 



Ini{l8tflkd kniha*) od r. 1715 phpo- 
infnA k r. 1741, io tohdy, 22. 6er- 
vonots pM kladoni zAkladniho k;i- 
mono k 8la(ui byl pnloincn opal 
a »piuinuiistr» Kilian Dionlzonhofor. 
Z nApisft n:i kurtuftich sousoftf zjcnno, 
io ndkliid m«^l o[)at H. l.oel>l.'^*) 

SousoAi posilavono bylo (kdyii 
ilKve ado siAvajlcf p^an^^ pi'onosoh 
byl prod rndnicil asi viprostiod nd- 
uuVhII, jo4 k vjfchodu prikix^ spadalo 
n koloin dokola bylo UKavl^no; v ny- 
n^jJi dobi^ pomi^r icn se jii zmf-nil: 
nAiui^sitl zvMSono zbouianlm zvonicu 
a kiK<:iela a iruSenitn hrbitova, nov^J 
koslol a rndnice vystavt^ny mnolumi 
vy^f, lakJlo suust^il, zi'jnu%i pri 
poldodu od Xt^padii, zatiika a na 
dojmu Ktrad; Uik^ ielezna nir{2, na 
lerrasso kolom postavenA ini-^io dn- 
v^^fch itli^tt «iTfi.*wif cb im valco- 
vjch !Uoupdeb, ub(r4 sousoSf pa- 
hlixiov^ T)'5ky. 

Si)U:;4\^i suuno jest sIuSnA ba- 
rok»{ plastika, z pIskoTco tcsaiia. 
HLM 10 la. ryst^ku. Opravou celkem 
ulrv^la na karakterti barokni d<»by, 
■Qjiu^na V (iAsti so^nickdv (Vii obr. 
^ 4) Architeklonicky ry vinulf pod- 
«l«f«o 8|Kieivi Ml ih»ch schftdclch, 
ladnft t pMot^SQ aprohfhanfcb; Dejspodn^ji dvujii)^ 
;9okl oh'msovan]?, i n^hoi zdrihi se podstavec v pfido- 
T\ -'jmeutovf naniruitchopaltvny^ dekoratirnimi 

p; iol* T prohiiul^ podnoi»\ ve vrcholu ve voluiy 

r> I lui^jeiozdobeny ploJe modeUovan>*mi akanthy. 

rioehy potisUvoe pl«j>is&oy kol^O) im dvojU)^m 

•'--"" ••Vii«itfiaT»Tfpln<ch vsai. ••vi ai«»dai- 

. ofy : svalf Jo^C Xma, J<' i , ko lem 

tufdtu le pisy ivc^hgl r bmo^ c > veui koeo- 

^rrM«^lf ram 

Nad wlte^ii ^-(A^ijbi vh-- ' • •• 
«I^Ti^|icun ikiiv^em pOastroT^ ■ 
okiltt a kiae at kolem, pcohjba se 
4»i^ Kfeasj a t^roii knosolf ■: 
ST.Vi^^iKA. iaa ^Mpom, Bsot. 
HdUo sock adr^bi ie ■md^ padistiT««, hnmA s koakar- 
■i^^tiWMMSfitrtryafcaafoiici^pod' -tini 

aoAKf. Na pnhwIlA je*o ^^^^ ^^ 



~t upro5tJ«d 

.\v.n\ Aimsa 

>m oad 

V- Ve stfedQ 



'LJI 



Obr. 3. kez kapli sv. Flori&na. 



V rukou kartuSe 
a ns&pi^y: 

GLorIosae 
\1rgIs1 DeI para£ 
AVgVstIssIMae 
G>kLJterraoVe 
hegIna 
eseXIt. 



reliefv znak& Bhiuinova a Brvvnoira 



BEKKO ABBAS 

ET Co3«VEN"nrs 

LnCR] ET EXEMPTI 

MoNASTEKtl 

Bl^EVNOVlENSIS 

OBIHXIS S. P. 

BBMEDlCn.*) 

Nad stredeni stoji socha P. Marie na zem^kuali, 
hadem oto^eiia, s JeiiSkem na leT^ strand a s glorio- 
loQ kol hlary; sexn^koale spofiri na komoleoi je- 
hhmu prohnQljch st^ ozdobeoem hlavickami and^ii 
P&rodn^ — soodic die Tzpcmenat^ rytiny — slily 
kolem sochr jeSt^ v rozich hofid amy, guirlaiidaiDi 
sdobene, 

Talo dv^ dfla ledy — jedno na xaklad^ formove 
pnboznosU a pntrde po<h)bQf ch octtiadft, dnihi:' doli>- 
ieo^ souflasofmi pnimeor — Ize pnsooditi Kilidnu 



rytxny. 



9Kttki; podiaT sde die Tzpomfr 



^Dientzenhoferovi. Zdali i zdmek^ nynf dosti spustl^, byti vylouCeno. Pokladame nyn^jSI stavbu pouze za 

1^1 jej svjm naFrhovalelem, zda. se nam pfes to, adaptovan^ J^iAmek starSi. ze XVII. stoleti, a neiial^zame 

le vSediny liSl.^nc'^ prameny na Dienlzenhofera ukazuji, nikde nejmenSich dokladQ Cinnosti Dientzenhoferovy. 



Kresby hrabete Jana Rudolfa Sporcka. 

Pod4vi Dr. Ant. Podiaha. (DolionCenl.) 



Nad jinii rid kreslil Sijorck podobizny. a lo jak 

znamenilNch mu^O dob minulffch, na [ti/l'<)ni;tse Kt^in- 

penskohij (11. 92, kresleno G. ^crvencc 1741), Kriatofa 

Kolumba (U. 90, kresleno 7. ceiTcnce 1741), Koper- 

ika a Tycha de Brahe (II. 93), Franti&ka Petrarky a 

arloloini'-je Platiiiy fVI. 25), tak i hlavnt* podobizny 

vych soumsnikiii\ jako2 i neklerych osob se sto- 

i XVn. Valnou Cast jich proved! die originalfl, jei 

i6i ve sve galerii; jin6 kreslil die rylin, ale nejeden 

orlrait nacrtl si i primo die skuteCnosti. Nekter^ 

odobizny provedeny jsou velmi pecliv^, jin6 zasejen 

bCinC a neddkonale. iV^kolikrate, v rQznyeh dobAch 

veho zivola, nakreslil vkislni svoji podobiznu; hojjjou 

$rou jest mezi iiodobiznami jeho zastoupeno i |iri- 

uzenstvo jeho se slrany otcovy i mat^iny, tody iltdove 

odii Spurckova i Vratislavova. Dale nalezanie 

kresbdch Sporckovych eelou tein6r tehdej.^i cir- 

evnl hierarchii Ceskou a z Oasti i cizf, nf kler<^ yjech- 

licc Cesk(^ a j. Podobizny ty iivadime v pofadku abe- 

cedniin: Abraham a S. Clara (VII. 8, kret^leuo 17- 

ervna 1740; pod obrazem napis: »ExhJbet ars umbrae 

lebri <piem nomine clariiin obfuscare jiequit livor et 

//jbrarum*), kardinal Uedfich lir. Allhan (V. 128> 

esleno 4. dnora 1737), blskop Vacovskij^ hr. Karel 

/ihan (Vn. 103), Maximilian liach^ opat Eniauzsky 

(f-I. 73), Benedikl Bai/cr^ upul Doksansk^' (II. 27), 

pa.|-»ez Benedikt XJII. (I. .8, kresl. 1. unora 1725; 

112; III. ;^, kresl. 23. srpna 1732; V. 118; V. 271), 

i-c*. I H'i Benedikt XIV. ill 60; VII. 65, kresl. 3(K listo- 

pa.cli] 174^>), eavaglierc Bprmni (VII. .s»l), francouzskf 

general Berwick (VII. 92), Jeronym Besnecker, opat 

ij||pt3cky (II. 41), nionsign. Mat. ;\nt. Bhinchinl (II. 30), 

^^^Ciibiskup MalouS Ferdinand Subck z BiUnberka 

<^^U. 59, kresl. 27. dub, 173(i; dole pod obruzem na- 

crtnut zhruba pohled na Hradcany a cast Ma!^ Strany 

iStar(^»lio M6sta s mostem Karlov^m), Franti.sek B6hm, 

genf'rdl a velmistr fadu kfiiovnickeho (II. 4), sochar 

r. -Grand (>scultore Ph. Brand* VII. 92), Jan Brincke, 

opat na Karlovi^! v I'raze ill 58), TomaA Bubdecivs^ 

Opiit ZJjrasIavsky (II. 5), kanovntk Anlonin Michael 

Ctt/o (L 17, kresl. 23. brezna 1731; II. 32; III. 17, 



kresl. 10. srpna 1732), P. Cambiaggio (11. 71), kardinal 
CiiHsmi^ ze fadu kupiicinsk(''ho (II. 54), fidti promoter 
Ouidobonus Cavalchinus, arcibiskup Filippensky (VII. 
102), kardinal Ptoloraaeus Ciceri (II. 8), kardinal 
Alvarez Cienfuegos iV. 117), hrab4> Humbert Gernin 
(VII. 93, kresl. 21. linora 1741; viz reprodukci na 
obr. 1.1, kn^z VojtMi Cerny, cereraonar pri chramu 
SvatoviLsk6m (II. 70; VII. 07; byl to patrnS horlivy 
sadaf; zobrazilf jej Sporck na obraze prvnim s vinici 
V pozadi, na obraze pak druhdm se zahradnickym 
no2ikem v ruce), metrop. kanovnik Petr Dekert (I. 10, 
kresl 15. unora 1725; II. Vk III. 10, kresl. Id. srpna 
1732), d^kan Vy.sehradsky Jan Vaclav Ditrich (11. 35), 
karmelilin P. Dominik, zriamy z bitvy Bi^lohorsk6 
(V. 283, kre.sl. 12. c'ervna 1738; pod obrazem: »P. Cann. 
nel Monte Bi. in Boemia«), jesuita P. 2)w66-A;;y (II. 115), 
inetropolitni kanovnik Vaclav Ebert (L 18, kresl. 18. 
dubna 1731; 11. 0(5; III. 18. kresl. U. srpna 1732), 
kardinal Ondfej de Fleury (VIL 73), mnicli Franciscus 
ab Hieronymo (II. 89), kn^z (iiov. B. Franchelucci 
{II. 05 a 114), dOkan Slaroboleslavskf Frick (U. 29. 
kresl. 12. bfezna 1711), jesuita P. Frant. M. GaUuzzi 
(V. 257, kresl. 15. dubna 1738; pod obrazera: »eximia 
vilac innocentia, contemptu sui, alienae salutis studio 
obiit Roinae 7. Sept. anno 1731. aetalis 00.), frater 
jesuita Giachinx), architekt (II. 96, kresl. 2i. Cervence 
1741), knfiz Paolo Giacomo Grilloni (VIL 97), opat 
kla.slera Svatokorunsk6ho Christian Guachel (II. 22), 
znAm;^ sjiisovatel a farar Tynsky v Praze Florian 
Hammerschmid (11. 01), kardinal Harrach (VII. 58, 
kresl. 11. kvctna 1730), btrahovsky opat Marian Herr- 
maiiH (II. 4.''>), 0|>at Vyiebrodskj^ (Jandidu.s Heydrich 
(II. 20), metroi»ol kanovnik Jan Maly^J HoUan (I. 15, 
kresl. 28. dubna 1725; 11. !2: III. 15, kre.sl. 26. der- 
vence 1732), metrop. kanovnik Jan Vaclav Hotovec 
z Husenic a Ldwenhaiisu (1. 0, kresl. 4. unora 1725; 
II. 31; III. 0, kresl. 12. srpna 1732), ceremonar '.pri 
chramu Svatovitsk^m v Praze Karel Hubdlek (II. 02, 
VII. 07), metropoliLiii kanovnik Zdenko Chrepick^ 
z Modfl^kovic (I. 12, kresleno 12. dubna 1725; III. 12, 
kresleno 25. Cervence 1732; II. 2, kresleno adi r. 1741), 



99 



Kresby hrab?te Jana Rudolfa Sporcka. 



100 



pape2 Innocenc XIII. (V. 88, kresl. 2. lediia 1737; 
VIL 71), frantiSkdn F. Kaspar II. 82, (*F. Casparus 
O. S. F,«; V pozadi kaple Boiiho hrobu), arcibiskup 
Ferdinand hrabe Khuenburg (I. 4, kresl 14. linora 
1725; III. 4, kresl. 22. srpna 1732; V. 153, kresl. asi 
r. 1737j, cfsarovna Klandie (VII. 85, kresl, 20. ledna 
1741), pape2 Kliment XL (V. 1 [ii\ pape2 Klimc.nl XII. 
(V. 120), raetropolilnf kanuvnik Jan Ondrej Knei^l 
(I. 20, kresl. v Njnu 173'i; II. 30), kapucin P, Gesareus 



tickd §tihla v62 m& tu bin cLbulovitou), cfsaf Leopol 
(Vll. 85, kresl. 20. ledna 1741), kardinal Mikula$ Let 
cciri (V. 12<), kresl. (>. ledna 1737), metropolitni kann 
nik Jifi Jan IJbertin (I. 14, kresl. 14. prosince !72i 
III. 14, kresl. 22. srpna 1732; II. 9), jesuita Jan h 
beriln (II. 44), raetropolilnf kanovnlk MatSj Unec 
(I. 21; II, 7), cistercidk Benedikt Lipuerich (11. 49 
faraf Lonisk^ ToniAS Lniz (II. 39), Martin Mailansk 
ill. 48), arcibiskup Mohc Gustav hrabO Manderschek 






i;^-^^- 



Hrabe Bernard \gnko Martinic. 



Obr. I. 



Hrabe Humbert Cernfn. 



KoUsch (II. 42), biskup Kralnvohradecky Frant. Karel 
svob. pan Kosin (II. 102), opal kla.stera sv. Jana pod 
Skalou Aemilian KoUcrocskij (II. 25), raetrop. kanov- 
nlk Jan Ant. Langlwff (I. !(>. kresl. 20. bfezna 1731; 
111. 10, kresl. Hi. srpna 1732; II. 47), kanlinal Prosper 
Lamberlini (V. 121), kresleno 17. unora 1737), metro- 
politni kanovnik Jo.sef Vaclav Lmickisch (1. II, kre.sl. 
1. linora 1725; II. 38; III. 11, kresl. 19. cervence 1732), 
jesuita P. Bedfich Leckel, spiritual u sv. Ignace iia 
Nov^m M6std Prazski'^n (II. 116; v pozadi pohled na 
hofejSi Nov6 MSslo s kostelem sv. Katefiny, jeho2 go- 



(V. 1()2, kresl. 2(>. kvetfia 1737; VII. 06, kresle 
n. kvf'Lna 17-10), kapucin P. Marccllus (II. 12^ 
metrup, kanovnik Jan Mofic Vdclav Martini 1 1. 9, kres 
8. ledna 1725: III. 9, kresl. is. dervencc 1732; 11.5/^ 
Jaroslav hr. MarUnic (VII. 86), IV-rnard Ignac hrabi 
Martinic (VII. 93; viz reprodukei teto podobizny ua 
obr. 1.), kri^ovnik Norbert Matheides (11. W), jesuiu 
1'. Maoiglio (II. 04), arcibiskup Daniel Josef Afo^er 
[\. 5, kresl. 22. ledna 1725; III. 5. kresl. 17. cervence 
1732; V. 160, kresl. 22. kv6lna 1737), opat benedikliQ. 
sk6ho klAStera u sv. Mikulaie v Praze Ant Jlferoil 



)r 



Kwsby hrabRe Jana Rudolfa Sporcka. 



102 



W), ceremonaf metropoliljinio chramu u sv. Vfla 
raze FranlUek Merl (II. o3; VII. 07), melropolilnl 
ovnik Vaclay Mezlecky z Palmoldnm {I. 19, kresl. 
i5nora 1733; III. 19, kresl. 12. listopaciu 1732; II. 
Mafic, vevoda saski/, biskup Litom^fickf (V. 24), 
fOian Praiskych hibernuv [\ Rudolf 0' Nell (J I. 52), 



suita P. Prokop Prihoda, jenz, jak Sporck pozname- 
navii, byl superioretn na Svat6 Hofe, kdy5 tam on vy- 
konal slavnou komnovaci so5ky Mariansk6 (VI. 3, 
kresl. 10. ledna 1740), ceremonai- metrupolitniho chramu 
V Praze MatnuS Rainoldl (II. 50: VIL 67), metrop. 
kanovnfk Jan Rilter (II. IS), metrop. kanovnik Karel 



1^^. 



Obr. "i. Ludmjia Vratislovovna. roz. Jezovskd z Lub. 



Balin P. Ant. Gbytecki'f, pf fsedici PraJ5.sk6 konsistofe fiecicktj (I. 8, kresl 4. ledna 1725 ; HI. 8, kresleno 

,67), cfsarsky ratla TadeaS Ohytecky (IL 50), kardi- 11. lednii 1733; VIL 83, kresl. 28. prosince 1740), ge- 

ledikl Odesculchi (II. 88), kanovnik TomaS Pe- noral jesuilu P. FrantiSek Reiz, rodily Pra^an (V. 4, 

Cechorodu (VII. 82, kresl. 29. dubna 1730)> kresleno 17, fiervence 1736), kardinil Karel Sactp- 

lotfeSovak^ Peiprka (II. 17), knt^z ?. PietomielH pnnles (VII. 101), zpovfdnfk chramu sv. Vila v Praze 

opal Tiebonsky Vojt6ch Prechtl (II. 19), je- P. Hubert Seiche (IL 107), nejvy§§f pnrkrabl brabS 



Ills 



104 



^i^ .. , ^.{At 2efiT3kf S chim B er 
iJL 57«, jesvta P. SkkimMer (H 123«, ofat Emaiosky 
JtoiiB .SdbMttA iH a»|, ofM CboUSawstf Kri^ 
tIL 13i, o^ KlaMfifcf Jos. 5M(«r iIL 22^^ 

\T. £8» T slararwsfclM odiu; pod 

& R 1 CHBes 4e S^otcfc, 
pt«efect«?-; VIL »6 
C Sporc^ Ffvd. Leopu pains bki'), 
^T. 9«L kfcsL dK IL te^ 
YWK Ii3SV 9na«i Jam Spmik (Y. M ▼ ectf po- 
jteviv fMCscM adM a 3 wrtakbw HjHtw t net: 
pod oteaKSi: >Jol Radolpkas c d. Spank oefios caL 
drfB. tlL Ottokflis ni&*; T. 177 fapxsL s 
dl S^xvck, s%. di liasxT, 

■BCIft JL livd. C ^ DfMHUL 

1^7 d. 14 <iHM>iii-«; VIL 87 popca. nposadi 

-T SH^knl. 12. tertrmBt 1738) 

kzcsL :afiL k^ 1737; pod 

SMW-lfieslctz, Mo- 

)T. 119. kRsL :Sl ledn 1737; 

— ^IF. L beaL r. 1719. lix itp to d . m s(r. 6S); 
L 13L kicsL ^9L AifcM 17& UL ^ kxesL t9L arpn 
173^ T. a. iz«d. Ml MhM ITSGc vtx icprad. v »Piu& 
irr<t3raL« 3CL Kr 4fi&: TL ±; VL TVn ■. 31, kicsino 
: a Cti' poAiliy^ z iri^tifbn Kta; a 1^$= 
V^ ^ kaoL Sl rilH|ii 17lfi( 

sobs, kJecak ksvsfi iv ss^ pt.MJutB^'. ^pamk yewi 
4L ms. ^^kKki^ ft ao IfiBi bda jtmm Hftvd 
fhiiJ r«iHv l^irlL ^^avolHa Jmatmm Em^k, 

tifcni kalB ks^^ Srar i>5. R. L com. de Snr* 
T. 23^^ tMOirt Jw Ludv^ Ayv il 7. kieatew 
t. ten tTSc B. 7, krceL :^ spn 1Z3±; H. 11, 
»i K. 1741 V faiv TiMhuliif JbK KboI 
iT. irs^ ki«L 7. «K«m f73^ 

9 P^ue ^raa:-.=«k roHBor ■. It: TB. C7K fciskii^ 
ST. PL z Tahidtvte (T. 2g7. kxcsi. 
— YikscE p± tiair zaefe Bvifttdlf I 
=M n IL »s «iMAj » Ptaiakf 



knid Bedfidi z FaUa^rM rv^ ^^ ^Rst 11. eerm] 
17^: Vn tSi. kwsL 10. kr^Bft 1736; VIL 64\ j« 
P. lamw iIL 125^ koftz GraroUiDO VamUi (IL 
jepdSka Bmteski Vkieria ze rddo ci^etc <Y. 
kiv^L 24. dobn 1738), opot kIBlen benediktiosk^ 
a ST. MikiilftSe t Pnse Anseim TIk* iIL 1 1), metrop. 
fcmofnlk Amooin Voktmm (IL 33), btskop Litninftftckt 
hr. FmfMiar ^ Ifiirtycvc Jam Adam (Y. 161. kreal.j 

«kr JSm Jb«^f (IL 2\ iheatia br. IJBgikio J/<unii»- 
tidm (V. t76L Wi FkImIii' Adr Idadmkn Amoa\ 
iT. 9QI, poBtava po koloim; kwilrnii 9QL ledua 1737; | 
▼ pocafi obnoa od^ >P£TRtS LAIIt9>A(JS 
XEim3S JTigliiii^ SwiiihM j giltiifr fBtcbi 
^ 9dt^ t6BS«>, — fffti jebo wlMdba 
rioJMimiwii. ifwmd ftciifdH z Lodan fV. 100,] 
kRsL 2a lednm 1737i, pKOsfaK sTfnn >Prihodami<j 
FiMisr rfmHOn iV. lOU kt^. ^ ledm 1737;| 
T ponii obna: •AEtXTS SCAE LV 1C39«; Tfl 
\im^ dfhrfljrf loipaAfV. olec pjiedtaiflbo a 

jelh> La d i d a F iIiIh f«e. Fffiiohi s X^il 

(F. KH kresi Sl kdn 1737 : r pazsdl obrvQ: 
»AC1AT1S Sl.\£ XXXXD. ICS^. viz zvpradnkd w| 
dbt. ±L kfab« z FHm (FR 6S; tp o tli yba^ Jos. Fr. 
kr. z 1 -2S 9idi dvocskf » od r. 1731 — 17 my-j 

rr^ ^^. ^ ^ obnocm: »Ex. DUwiKs< C(aBes) D(eH 
WixB. & d R. R«X jrrairi P. Adnr TL 72' a OffSi' 
IBe *B O> tAf OlBv Zimtk iIL i 



■dbiai Spotck dffvtA 
jiktidinoail podid svftb isttej 

m to pq CTiU|< k isvitskfck Z wi 



no, ze js^'u^ 
locbolki 



BejdHve 

f«M^ -i oiioit: Hocb (fopcsft drtid t rakoo kalatfl 
koStfiek tT. 7»:c Tjft. Both kiMcf pCafau V t: 
Jmgermmiaim Ut: Krtke w -fiffi* rase iV. I07J 
kRtsL L iBKm 173T. Pod Ttbtscmr *Tmm dan zgit 
evo del s. Ujjii— iii.« Ijpfc Jiad kftkse ▼« 
vdae (T. 106, kiesL L dMco 1737. Pod obnMB U 



(FS«, k»5t II. 

llllOiHl dl 

tj«ka tT. "96; 



»IM 



I ITSZVPMobcum: »Del 

17. iBteo tT37L Ptid 
fto.« Ibnei^ 

•T.a»^Pndobl 
ns 23i 
PM 



107 



Kresby hridiMe Jana Rudolfa Sporcka, 



108 



di Troja.« Fetch: Madonna 3 ditkem, poprsf v barok- 
nim ramci (V. 91); pod obrazem: »Maria virgo mater 
Dei del s Ferch.* Kresleno 11. prosince 1736. Hal- 
wachs (Hall wax): Sedm spACfl (VI. 42). V polotemn^ 
jeskyni u vodotryskov6 misovit6 fontAny porClznu lezic( 
i -polosedfcf postavy spiCfl, Otvorem z Iev6 strany 
vstupuje do jeskyn6 muilS o hul se oplrajicl. Pod obra- 
zem: »7 dormienles. HalUvax.* Kresl. 12. listopadu 
1739. Helmondt (Helnion, Hekiuion, Heldman) Ign: 



7. Krajina: ^ ^evo feka se strmymi brehy, r pravi 
jirad na vysok6 .skale; v popfedf rybarsk^ 6lun. Poi 
obrazera: 'Del sig. Ignazio Helmon« (V. 137). 8. Kras 
jina: v levo hornalf bfeh morsky, pfi jehoz kraji vfi; 
s cimburim; v pravo klidnA hiadina niofska s maloi 
iodi V popredi. Nad obrazem. »Del sign. Ignatio UelmoD 
(V. 138). 9. Ctyri krajinky s antickymi ruinami; pod 
nimi nipis: »Paesini del sig. Ignazio Heldinan* (V. 295), 
10. Ctyfi krajinky s tym4 napisem (V. 296). Hirscheli 



jf^Tii 



Obr. 4. Panniiii: Svatba v Kdni;Ca1ileJsk6. 



1. dvg kopie die Salvatora^ Rosy : »Monte e Valle di 
Salvator Rosa copiato da) s. Ign. Helmondt* (V. lOi) 
a » Valle e rnonte del s, Salvator Rosa copiato dal 
s. Ign. Helmondt* (V. 105), 2. >Narozeni PanS« (V. 
212, kresl. Sporckem 3. unora 1738). 3. OdpoCinek 
sv. rodiny na ut^ku (V. 213). 4. Vnitfek Colossea 
V ftfm6. Pod obrazem: »Colis. Rom. d. s. Ignazio Held- 
man* (V. 274, kresl. 17. kv6tna 1738). 5. Vn6j5ek 
Colossea (V. 275). 6. Sopticf Vesuv. Pod obrazem: 
•Monte Vesuvio d. s. Ignazio Heldman* {V. 276). 



Dva podobnfe araniovaD^ obrAzky vedle sebe: Pod. 
hustym kefem zabity zajic s podpisem »Timor« na 
jednom a zabitd li§ka .s podpisem »Astutia« na druh^m 
(VI. 52). Locatelli (LucaMli)} Andrea: 1. >Ponie 
Rotto* V ft(m§ s podpisem »Ponte Rotto in Roma 
del s. Locatelli* (VL 132). 2. Krajinka italsk^: v prav^m 
popi-edi fonlana, v levtim pozadi villa. Dole ndpis: 
»Del sig. Locatelli* (V. 136). 3. Krajina s fekou a 
mostem. V pfedu pastyf se stadem a iena na oslu 
jedouci. Pod obrazem: >Paesino del s. Locatelli. In 



109 



Kresby brabSte Jana Rudolfa Sporcka. 



110 



specie di Pont. Mole« (V. 141). MammUiana: 1. Zi- 
tiSi: V pfedu ovoce, v zadu loulna na rozevfenSm se§it6 
s notami le^icf. Dole nApis: »D. sig, Masimiliana* (V, 
214). 2. Zati^i: Hrozny a jiii6 ovoce na rouSce kraj- 
kami ovrouben6 leifcf. Dole nipis: »D. sig. Masimili- 
ana« (V. 210). Pannini: I, Sv. Pavel kd*e v Areo- 
pagn. Pod obrazein; »DeL sig. Gian. Paolo Pannini* 
(V. 156). 2 Svatba v Kani Galilejsk^*) (V. 157; viz 
obr. 4.). Ob5 kresby jsou velice sviiSng provedeny, 



a ruina. Pod obrazem: »Paesino del signer Reiner* 
(V. 123; viz obr. 5). 2. Krajinka: V levo ko§at^ strom, 
pod nim2 nCkolik rau2fl. V pfedu mal6 jezirko. V pravo 
V pozadi Siroka nfzka okrouhla vdi s cimbuffin a n&- 
kolik jin^ch staveni; nejzize vysok6 hory. Pod obrazem 
ndpis: 'Del sign. Rainer« (V. 158). Rosa Salvatore: 
dva obrazy, die svrchu jii uveden^ch kopif Helmond- 
tovfch. Schnell: dva poprsnf obrazy: 1. ^ebrav^' hudec. 
Pod obrazem: 'II poverello del sign. Schnell« (V. 142). 



^ 






^"■.?/^.^ 



/^ jF>A:^SJ.^yV,J?:^Z^,j'X<^^^j^ jL:^j.Arj^js.^c^^,^ 



Obr. 5 Reiner: Krajlna. 



zvlasiA tui tlruhp per.spcklivnl architeklura vybornS se 
Sporckovi povedla. B. I*ianni, svrchu zniineny kopista 
obrazu Diirrerova, die n6ho2 zhotovil Sporck svoji 
kresbu. Perozzi: Pohreb Kristiiv. Pod obrazem napis: 
♦Quadro regalato dal ecsso conte di Trautraansdorff. 
Del Pero2zi« (V. 81). Reiner: 1. foajina: V levo potok, 
pfes n6j2 vede mfislek; v pravo v popfedf stado krav 
a ovci k poloku se ublrajici, V pozadi skupina stromfl 



♦) Srov, o originate tiSto kresby Soupia okr. MfilDick^ho. 



2. Slafena, Pud obrEizem: >La vecchia del sign. Schnell* 
(V. 143). Stern Ign.. 1. Sv. Josef (poprsi) s Jesulatkem, 
jimu2 lilii pod&va. Pod obrazem: >S. Giuseppe de 
sig. Ignazio Stern* (V. 148). 2. Sv. Joachim s dit6- 
tem Marif v naruCi (poprsi). Pod obrazem: »S. Gioa- 
chino. Del sig. Ignazio Stern* (V. 149). 3. Sv. Anna 
sedici (postava po kolena), v pravici lilii dr2fcf, levici 
majic polo2enu kolem krku dfvky Marie u klfna jeji'ho 
stojtcl a z knihy Ctouci. Pod obrazem: »S. Anna. Del 
sig. Ignazio Stern « (V. 150). 4. Sv. Alibfita sedfcf 

8* 



U2 



~.raWt^ 



Hudolfa ftpo' 



cVa. 



^^5^1 



^o^^n fo't^'^- '"n" ' fori- -If u; 

;Ua " "»h."" 'j^.rio Stem- ^^- '^J' Vod obva^^"^ 



f^jkl^^ 



F«.«i.K *•"•""*■ 



^ ,X card. Ciei 
Stern. I^ega\at'> a^ ^. ^.^ l. Sv. 



^K Krcsby hrabSle Jana Rudolfa Sporcka, 










/J^. 


^^H 


I Big. VTaSparO W . i > I" " 

4). 8. Chramsv.Petra 
ohled z prostred kol- . 






^ 




kI obrazem se Cle: 
Piel.ro a Roma d. s. 
^Witell. (V. 245). 
■ Giovanni in Late- 
51 (V. 247). 10. -Pi- 
ipolo. vftlme^V.24.s). 
a: uprostfed kosaty 
170 ullce, V pravo vy- 
dn^ krajiny. Pod v<'- 
^aesino del s. Gasparo 
KV. 130). 12. Mofsky 
t: V levo na skalinr- 
pravem breliu zatoka, 
lOzadi rozklada se na 
;^s mesteCko. Pod vy- 
I'aesino da mare del .«. 
Vilell* (V. 131). 13. 
mofi: V levo rozbou- 
^na nem2 tonouci 
^gr |>ravo v popfedf 
breh mofsky s raajd- 
I obrazera: > Borasca ' 
^an Witfll. (V. 25H). 
ufi: v i>ozad( pfistav, 
ztroskotaii6 lodi. Pod- 
po la borasca f. d. s. 
11. (V. 259). 15. Kra- 
za: V pozadi divokt^ 
ly, V popfedi zdeny 
byslfinu vednuci. Pod 
■Bchizzo del s. W. 
■^82). Zinprecht. 1. 
Bje2i§ V chramr' se 
Bozmlouvajici. Nad 
»T1 corapagno dal sig- 
3chl« (V. 80). 2. Kri- 
n( kupce z chrarau. 
>m: -Pituradel signor 
^V. 87). ZohoH: Sv. 
(^prsi), jej2 and^l 
raapomina. Pod obra- 
^Ne. M. del s. Zoboli 

D,jlchiautor^ zejmena 
kreslil si Sporck mnoi- 
Jl&kter^ oznaCuje po- 
K)vy >di buona ma- 
^pri romani<, >d'un 
ff a p. Z obrazu po- 


^^ 


n 




' 


m 


Vij . 








H 






i\ 


j^^^M 








1 






-^ 






-- 






V 

Obr. 9. Vencovity dibdn. 


1 



I 



siMitnt/ch buffte^ nvtMitmy: kopie 
Chrudimakeho obrazu sv. SjiIvu- 
toralV, int)\ mariansk6ho obrazu 

V Pii^Mickh (» Effigies thauraatur- 
ga« Przeslicensis VI. U)), obrazu 
sv. Vdclava nemocn^ navMpvuj/- 
cihiK ji'O?. nali'Zal s^' v ka|«ti Pwiol- 
nke (u Hfimanova MestceKa v laz- 
nich M sv. Ivana (II. ^U pod v\- 
krt'soin: 'S. W'eticoslaus M. in 
l\)di)lensi capoUa t*l entni. s. Ivani 
saluL balDo.<), kopio obrazu sv 
JjOHgina na V//jifAiYi^/^chovaneho 
^V. XWW; poprsni posiava; svC'ti'f 

V kroji XVII. slol. s diouhfiiii, 
vlnilO spli'vajfcimi vlasy. h^z po* 
kryvky im lihiviX s krun\^rem iia 
prsou a luoCciu po boku. drii oV^- 
marukatna kopf:v pravtStH pozadi 
Kalvarie se ^i knii; \kh{ obrazorn 
I'-lenu*: *S. Loiiitinus M. f[fri,mesj iu ajhliquaj e[i"clesia) 
Wissohrad.«K dilo: Kristus tiakriii s tHxIpisein -Advoca- 
lumhaix idpaln'iu* (VM27). Nanobt>v7A'liI* Marif. 
obr^x n.i , \ velkv bohuty: dole koleiu prazdneho 
hrnbu saslQp apu^tolfl, tiahoh> v obbicieh Maria vitdna 
nojsv. Trojici a rajiin|»em amlt^lfiv (V. HiMW, pfehojut* 
obraxy rfixnych .«*viMcfl, na [»f. velico bravurn6 krt»slejjy 
obrat sv. Antontna Paduansk^^ho, jehoi r^pmdukci po- 
dtkvaiue iia obr. 7., atd. — MezI anonymnbni obrazy. 
ji»i *i Sporck okr»»slll, naliV.amo loUni iadu kixtjin 
(iMi pr. "La veilula di TivoU* V. r24, anticke ruiny 
IL 137, •Paesino olandere« V. 155, pffsiavni irtisi^ 

'II V. 187, •Paesino dipinlo a Pariggi* V. Ill, 
i Tindensi* V. 2\^1 u 29S a mn. j), sfiliH 
Ut*f, plAky, ryby, kviMJnyt ovoco, nAstnge tmdebni a j . 
na pr. V U. V. 279, VI 22; niexi nimi i oblibvnA lehdai 
quuUbcl predioi^tu jakoby na prkiii^ u|>ovnt^(iVch VI. 18^ 
jakoi i zati&t s lebkou •MeuiiMUo mori« V. IM)\ date 
n^knlik obra»d bfhvMkh cRiconlro tedesco* VI. o(>, 
• RiCi>olr\) turoo* VI. 51. »Solibitesca« V, 225 a 22t») 
a gtmrov^ (Koch s kuUclK'cu VI. 21, >edici az dymky 
kouHd uui VI. Til, dudak •wci'hio dipintu e coiupa- 
nito in Carlsbaadi« V. \K\, starpiui hrajici na loutiiu 
V. ^, (ibjnrlaSr {i^koft kresienV stai^ec sp dibaniefii 
YL W. jchtil reprodokci x\x na obr. 81 
Ta'v soch a sitiiptar nakre^^lil stVi 

a* pf- 4;uk>j\ny PNbranisk^ iVIl. i. 

MadunoT Staruboleslavske. k ii^mtii pHkresIil si 
ST. ' I r^aiana a peOef kapiioly ^ 

^t- •'">'- ^' --^ *v. Peira a l\ ,. .- . . 

lo (IV. I67)» prtpnsi n^ki»- 
^a ob dob tebd^^icb (»Au($ustus; rrx 



'^^^^^J 



Obr. la VykladanA skrinka 



Poloniac- VI. 57 a VII. tO, *rex Prassiae« VII. 
Retiedikt XIU. VIL 80X n^kolik plastik antickf< 
i»M Curciiis* V. 15, ctyri anlicke soAky Mus ».slaU 
antiche ben lavoraie d'urle* V. 68, •Rurghe^^k^'^ 5ernui 
§patn<^ kreslen^ V. 95, noha )ak<>si aniick^ sochyz 
lAce Fann^TJskeho v ftirae IV. 146) a p. Zviastt^ zaj 
raaly i^jxircka obliben^ tebdy polov*ypukl6 prace 
.^dry (»di gessf»«; na pf. basrelier predstavujt 
-sv. Rodinu V. KJ) a pla^tiky z vosku (poprsi Kl 
nienia XII. IV. 173, Benedikta Xllt IV. Ifr4. cisai 
Karla VI. IV 2U>, P. Maria s JeziSkem V. 61. zbic 
van)^ Kristus V. 228, |iuprs( umira^iciho muie s \M 
n'niisiienostt podan6 U. 145, krajinky z rosku zhc 
vcne IV. 45 a 46 a j.). 

Neinen^i interess lu^l Sporck pro vSelik^ p^dmi 
ufiK^ecko-prtoyslove; t \yestT^ sm^si zc^rd 
ujoii^trancuviiy relikviir s jazykein sv. J...., 
(V. 239X v^ncnvitif tiiban s podpisem »Vaso 
del reg*. di lk>hemia« (\^. 19^; viz reprodokci na obr.' 
hlin^nou ^i»i na zpfisob ozdoboeho stfpvice (>cal{ 
qui olim |x>culi sincehlatis loco valuit, ultra aaecull 
Ti»tiistiiSs figuU opere adoroe confectns* V. 80), 
lovy oltAHk sv. Jana Nep v majetka 5Uf»enora 
Jel na sv. Hore (V. 265), majolikoT^ vasy (VL 
tiadobi *de terra anglicana* (VH 14), rykUds 

Mka :* ziLsuTkami VII 61; viz obr. 10); 

rt«>ek w sklented lahvia s Qzoankfm hrdi 

(•Machina arttficiose elaborata ei in ta^enam vit 
r<«*r foran^n pusilium mire inpo^ita ac iimmssa 
l)anxit-ensi-« V :I2\ ntzkoQ ovilovoo miska 
nou > vbutCm ornamculem na vo^j^im mlm^ vydi 
(»kraji (V. 41X kalamif z migoiiky (»ca]aiiuuo di 



121 



Kresby hrabSte Jana Rudolfa Sporcka. 



122 



lica del paese* V. 58), p6knou 
renaissancnJ skfifiku (»gabi- 
netto«) 3 architektonicky vyvi- 
nut]['m stfedera a s Cetn^mi zk- 
suvkaini, ozdobcnymi dostit'kovi- 
tynii intarsjeini »di pielre dure 
di FiortMiza* (V. 71), podstavec 
na zpSsob pozdnS renaissan(?nlho 
pilastru, jehoz dri'k dolfl se zu- 
2uje a tfcmi kanellurami jesl 
ozdoben (V.78), sklunici s vbroo- 
Aenj'm obrazkeni Madonny Svalo- 
horskc a s vi'kem, na jeboi spodii 
vryt iiSpis: GratlosVs lUVac 
saCroMcmlaiiae VIrglnIs (^oro- 
nator perpctVa sanitate potla- 
tVr!, tedy dar, klcry2 obdr?.cl 
Sporck na parnitku toho, ite 
so:^ku SvalohorskDU korun<Jval 
(IV. 3), pohArek z kokosovolio 
orechu stffbrem monlovany (V. 
17), dv& architektonicky »gro- 
tcriky* slo^en^ z kuuskfi skla 
(V. 24). alabastrovy d^ban p&kn^ 
profilovan;!' s markantnira kv6- 
lovanim (V. 27; viz obr 11). 
koflfk z rohu, oblo2enf filigrd- 
neni (V, 221), sklen<^n6 soudky. 
jvi obdriel na pamatku bene- 
dikcf npalfl Doksanskeho, Chot6- 
§ovsk6ho a u sv. MikuliSe 
V Praze s vrytymi znaky on^cli 
kla^terflv (VI. 77), ozdobny za- 
v6sek Fr. Ant. Sporcka (IV. 15lj; 
m'kobk ozdobny oh jiiedim'tfjv 
cinskych (na pr. okrouhla miska 
ozdobenA kresbou krajinnou V. 
21, lorabak<.'V\' srnultovany kala- 
maf V. 201 i indickycli (na pr. 
pC'kna inalba na skle motivu 
ro.stlinn^ho »vetro dipinlo al in- 
diana« V. 25, vkusne ornaraen- 
tovana CiSe IV. 150) atd. 

Dale seznamujeme se v kres- 
Vi'nh Sporckovfch nAzorn?' s bo- 
r.i.xMii jcho sblrkami pnrodnin, 
medaillj, ethnografickych pred- 
metil a p., a to jak co do jedno- 
Llivusti, lak i co do celkov^ho 
ispofadanl. Tak na vykrese V. 
09 spalrujt'Mie velikou zasklenou 
skfifi, naplnenou pfirodainami a 



^<f. 



'^y^^^^ 



:.^/^/5 



y^ty 



Obr. 11. Alabastrovy dibin. 



123 



Kresby brmb^te Jana Rudolf-. Sporcka. 



1^ 



^2 



St. nhofestojf 

Oj';-- :..v- .\..„^ -...,> bii a obrov- 
ska ma»le., pri stranach {»ak dve 
bustT, dvC- koale na podslavcicb 
a jine v^i v malebn^m se^kupenf. 
A na vykresu V. 174 zase vidime 
skrili V }iodr>b^ pyramidy, napl- 
Ddnou inedailleini. 

IMaiUi zobraztl sob^ Spurck 
soai^f po6ei: jsou lo medaille 
antick^ (V. i>>, brakleaty iH»sk^ 
(IV 163), penfxe pam?lni i. dob 
novej5fch (na pf. C«sk(& korono- 
vaC-n( IV. 158, mince raien^* oa 
pamatku niznych vlij^^stvi a pH- 
lDen.jak«>2 i slavtH»sU drkevnkli/; 
nescliazeji ani minoc koazetn^ 
s abniV ' ' mi (TV 178— 18:^K 
jakoi 1 L pov^ivcne, na pf 

'nummas mineral^ petlen.< rari^u; 
infinnttates* (V. '201 atd.; jsuu tu 
i p&kn^ plaqnely ma j»r. V 7 
V- 171) 

Z phrodnin tivoCi^nych pft^ 
vladaji r kresbach iSporckovych 
jcmn^ knrsleni' muSle (zejm^tiia 
V dfle IV): ale i inoUle a brouky, 
lyby a plazy^ vycpan6 plaky 
i ClTerno*ce tn nr»l«^znn»o 

Z Mineralogickych sbirek 
«?fch xobiTuil sob^ Sporck roo- 
saikovitesestaven^ukii; ' ' in 
(V. 50—55) a i jini^ nin- 
kusy; zejinena zajimaly jvj Ceske 
poludrahukamy a kfisfaly; tak 
kri'sll solW^ kn2 sestareny z Oe- 
skfch 'dtamantfi* — rcizam^ kn> 
Stal& (V. i2; Ttz reprodukci na 
obr. 12.). mon^t^ramin Krtst&v 
IHS se&tavfnj z cesk Jch karn«olO, 
jakoz 1 kni z ceskich (opas^kv 
(IV. 71) 

Ze sbirek rostlinnych nakre- 
slil sob6 Spomk ntaodraguni ^IV. 
11.^), <.v<>ce z vo^ku (IV. 182), 
rfiH JeriJskou i IV. vm a j. 

XeiD^n^ xajfmaro jest, co 
n:i! - I. ve %tkresecb #v>ch 
pfi.: ^e sry'ch sbirek ettinogralickych pfedmfttil a 

kuriosft VedJe tik'{ dotuiiclch. na pf. -staruCeski^ho hu- 
dtibolho nistroje >kobzy< |>istromento antico usilato 
dal Boemi, rolgarmeme dello copsa* V. 60) a 'Svan- 



iT'iir itiifiiiiiii-*»nm*«*«i^**^ (ti«*>imrMin*fii(««*tnnwmn»fr 






-^ ->.- 



'V,'7r,</ /,-,'?/! I, 



CROCS J^ITISIIK^ SB X>J^MJl -^^ 

" TIJD2 ZBO^^tTL;^ ^ | 



Obr. l:^. Kf(z z £eskych kfistild. 

cary-, t. j. hole $ ousazenou sckyrkoa (>vulgo svj 
cciara* V. 175)*), nalezAm« tu hojn^ pfedm^tQ ^inskfc 



*) tfchto drou vykrrsecb SfHirckovfch podali jsQte xprivu 
do •Cesktfho Udu« 1904 str. *iS5. 



(na pr. pouzdro na I.u5 s v^kresem draka V. IS, 
efnske ohflvadio V. 218, Cfnsky nfl2 v pochvG VI 45 
a j.) i lureck^Th (na pf. handcar IV. 137 a j.). 

Z celt^ h«dy vykresu vysvita dale. 2e i hojn^ pH- 
stroje astronomicke, mdficke a fysikatni nale^aly se 
ve sb(rkach »Sporckov^ch: spalrujerant tu rnzlicne slu- 
nefinl hodiny (V 35-39, VII. 34—38, VI. 43), magnet 
(VII. 22), busollu (VII. 28), aslrolabium (V, 34), mi- 
kroskop (VI. 4r>), hydraulick6 hfic-ky (IV. 152, 175 
a I7(i), iihlomt^iy (VIL 31, 32), kru^idla (VII. 29) 
a pod- 



A posl^ze neopominul Sporck zv^finiti pilnym 
svyra p6rem i doniAcf svoje etvemoh(5 milacky; kocky 
a psy, obyCejnC' s 2erl(»viiyui podpiseni. Tak na pf- 
]iod ternym pudlikcin (V. 280) ctemc: 'picciolino bar- 
balo, (juando salto in aqua, mi Iruovo bagnato* ;a pod 
zetlelym ji2 obrazkem chundelal6lio psa naliizame 
nipi.s: »Ga Kaudelka se gmenugu, sem dobret; pes a 
pecienku milujii* (VI. 38). TOchto nf'kolik Ceskych 
slov mile se nis dojima uprostfed nApisii l6m6r ve- 
skrze vlaSsk^'ch, latinsk^ch a v|f]imkou (u pfedin^tA 
prirodopisnftli) i iirmcckych. 




?) 



Rafael*' V ohrazarnd Strahovske. 



Piso dr. hidor Zahradntk, 



Dr. .los. Neuwirth v publikaci .svr »Aihrechl Durers 
Rosenkranzfe^t* Leipzi.u-rrag 1885, sir. 29. cini zminku 
o akvisici pami'ilnt'lio toliolo nbrazu nad.^enym a pro- 
ziravyra mec<'na.^em unit^nl a xM, opatern Vuclaveni 
Mayereni r 1793 a ciluje v to pricinC* aimdiy Strahov- 
ske roku loho. Cemiy zapis tento od annalisly lehdej- 
Slho, sekretAre opatskelio Urbana (..fopolda Hosche, 
zni lakto; Non praetereundac sunt duae j>ra(Sianlis- 
siraap ima>»ines a R.mf' ai- anlpli^;simo Dfimiim abbate 
(Juscpho Wence.-^lao Mayrr, hoc anno t'oniparatae; el 
quidem \^^'* picla a Ka|)haele Libino, exhibens Bea- 
tani VIrginem cum .lesulo et ex parte S. Joannem 
qua parvnium supplicem cum lista pretiosa inaurala; 
altera Congregatioiieni S. 8. Hosarii exhiben.s, picla 
a celebri illo i)iclore l)iirer 1507. St'(i merentur plane, 
ut referani, qua occasione canoniae nostrac obvoniTh^l.* 
Na to pravl Neuwirth: »Ni]n foi^l die (TeschichLe der 
Erwerbunji dey erslen nihie.s, an welehe die des zweilen 
in foJgender Weise anschlie.sst.* 

Je skoro s jtodiveni'm, 2e iiinr*locky kritik, jakym 
je Neuwirth, preAel zfnavu o obraze HaphaelovCi mlee- 
nim. Vykladam si to tfra, 2e, maje na zf-eleli .sludii 
o Durerovi, neuznal za vhodnt'' zminili se o Rafaelovi, 
Ale ani jeho zprAva nev/budila oldas. A pf^ece, Irvam, 
ZiLsluhuje ji2 jmc-no Hafaclovo aspon lakovi' poznrnosli 
jako iMirerovo. Ola zpravu tu, Sel jsetn pn slop^, a 
trebas jiatran( moje nt'bylo oduienCMio vvslcdki'in pn- 
zniv^m, pfece neliluji loho, jionevadz aspun zpniva 
annalfl na pravou infiu tu uvedena a i pro dfjiny 
um^nf u nas intere.'^sanlnl episoda ti'in objasn('*na, 

Navazal jsem ledy paln'inf svr latn, kdi' NtMiwiiih 
prestal a vzal do ruky annaly. Zaznain sekretafe 
Hosohe pokraCuje takto: -Ilia Haphaelis Urbino a 
Jesuitis ad collejjlum Pragense S. Cllemrntis allata, 
et in cubiculo V. Rpcloris asservala, donee ab illis 
archiepiscopali cancellaritt I*. Siriber, pariler S. J., 
if>, pro qua iriq»etiala gratia vel beneficio, tlono 
1. iia fuissel. Ilic soluta Societate raorti proximus 
testainentaliler tandem Rf|^ Domino Gviss, assessori 



Consislorii, relii|uiL. Hie ex post laclus praeposilus 
ecclesiae nietroiiolitanae, i^ed non nisi uniu.s luuii in- 
legii praepo.-^ilus, obiitijue, «piin onine quantum ad 
funtluin roli^ionis e bonis praepositurae pendenduni 
.solvi.^set; omnes proinde reculae ipsius, uti supra 
dicta imaj^o a fisco regie se<]uestratae el per auelioneni 
vLMiditae luerunt. Haec imago 2000 (1. aestimata fuerat, 
eti ideo Ires auctiones celebralae sunt, quia nullus 
coniparuit emptor, qui illam hoc pretio emissel. In 
tenia auctione. quia infra detaxationis pretiutn vendi 
(jolerat, subslitulus fuerat a W^- Domino Abbate 
clarissimus D<>njinus Slernath (sic), mathesoes sublimi- 
(jris professor regius, et hie eandem pretio 302 fl. 
Sirahoviae aeqiiisivit.< 

Zprava. laio vzbudila tim vtM.si zajem. Odhadni 
cena, na dobu lu neobyeejnfi vy.soka, zdiila se nasved- 
Covati, ;Je raame lu jednati s dllem umf^leck^'m ceny 
velik(^ 

Kde je obraz? Stopa vedla nine do obnizarny 
Sl.raiiovske, a lesultat konei'nv jiodiim ke konci tohoto 
referatu. Nejvi<*e zajimala mne cestn, po klere obraz 
ten do obraziirny pfi.sel. A to vypalrat nebylo tak 
snadne a ziiplna se mi nepodafilo. 

Piedevftim eliybf^jinam zpravy oobrazu prinesen<^m 
jesuity do Hrahy; nevime, kdy .-sem pfinesen I>y1 a 
zda ohraz pfine>eny zustal v Praze a skuteCne kan- 
cl<''fi kon.sislnrn/mu P. Benediktu Stobrovi byl da- 
rovan. 

V archivu areibiskupskt^m ulo2en pod sig. IV. StO- 
beriana NKx. 4r)3t (praes. 9./V. 1787) cqiis teHtamenlu 
Stnbrova. pohzoneho dne 19. srpna I78ti, pode|".saneho 
svC'dky: generalnim vikafem Erasmem Kriegerem a 
kaaovnikcm Josefem Kwiesem. V testameutu torn 
]»ravf: >Omnia almaria, scrinia, mensae, sede.'', ima- 
gines et horologia . . . pro futuri.s caneellariis per 
moduni Reilass permaneant et asscrvenlur.* O obrazu 
Rafaclove a odkazani jeho Kvisovi neCini .se tu 2adn6 
zminky. Palral jsem v inventAii poffzenem po smrti 
StObrove (zemfel 8. kv6tna 1787) dne 25. kv6lna. 



mmJk 



127 



>Rarael< v obrarimf Strahovskt^. 



128 



V § 9. V rub rice *An BilJern« vypoditAva se cela 
fada ubrazfi, ale ani u jediioho nonf uddn mali'r. Snad 
lajil se pod heslem: (N. 13.) »Die Muttergottes mil 
2 Kindern vorstellend* a byl spolecnS s obrazem 
sv. Pavla odhadnut na 8 zl., nebo darovan za 2iva 
Kvisovi majitelem; krdtce z pozftstalosti SU>brovy ani 
jedin^ho doklailu se nedopatrame. 

Patral jsem tedy po pozustalosti Kvisov6, k n'vl 
pi'fsp6vky nachazeji se v archivu kapitoly metropolitni 
u sv. Vfta, V infstodriitelsk^m a v archivu soudu zem- 
skOho. 

Probo.^l Josef Jan Nep. Ivvis (Kwis) narozenf 

V Pardubiclch stal se kanovni'ketn u sv. Vita dne 
2.brezna 1777, roku 1781 jraenovan radou konsistorni'm 
a roku 1789 dne 22. cervna volen za proboSta. V hod- 
nosti teto ^il pravi^ rok a zeinfel dne 22. Cervna IIW 
ve slafi ii6 let. Zemfei bez testainentu, jak vysvita ze 
2adosti jeho pfibuznych de dto. 4. fijna 1790. a ky div, 
2e nastal v pozftstalosti zmatek •vcrwirrte Verlassen- 
schafts-AngelegenheiN . 

V archivu kapilolnini pod sign. CCXLIV. 5 »Acta 
ad raassam haeredilariaoi post defunctum S. M. E. 
praepositum Kwis pertinenlia orig. et. concept, germ. 
2. Juli I79(), 30. Jan. 1793 nachazejl se jen nepatrne 
k cel6 zale2itusU prtspfvky. 

Z tt^cJi hlavno dovfdame se, 2e zbyl po zesnul^ni 
probo-^lovi diuh di> fondu naboJ?enskeho, kteH nyni 
fiskus (finanCni prokoratura) vymaliala. 

Dluhoval predev.iiin (KXlOzI.ze siatkfl probo.^tsk\''ch 
Dejvice a Volyn^, lOCHj zl. jako relutum za prevzaK^' 
naturalie pi'i statcieh t^chto a t. zv. »Fortilications- 
Heilrag 41 zl. 58 kr. 

Z druhe strany vJ^ak pfihlasily .<e sestry zemfelt'ho 
a jejicb de.scendenti dne 0. cervence 1790 u zemskeho 
soudu 'zur sainraentlicher nach dem seel. Herm Erb- 
laser hinterbliebener Nachlassenschaft«. (Vide Spi- 
sovna zemskrho somlu V. 138.) Do id ovsem [latrily 
ve.^kert' svrSky, kter6 die dekretu zemskoho soudu 
ze line 20. Cervna 1790 v residenci zesnuloho <1. conscr. 
189. ve dnech (\. 7. 8. 9 a 11. Cervence inventaiiso- 
viiny a odhadnuty. A v tomto invenlari dni sezminka 
nascra obrazi'. Pont>vad2 pak v inventaii toni na- 
chazi se velky pocet obrazii s udani'm mistrii i cenou 
odhadni, bude mi prominuta exkurse, kdy2 uverejiiuji 
odrud veci nejpainHtn^jsi, spec. ov.^em obrazy. 

»Eine goklene Denkniijnze zur Canonisation des 
hi, Johann v. Nepomuk an Gewicht halten 20^4 Du- 
calen ii 4 fl. 15 kr. = 113 fl. 9 kr. 

Ein Clold-Stiick init dem IJildiiiss de.s Herzog von 
Friedland wiegt lOVi L'ucaten a 4 11. = 41 fl. 

An Bildern: 

Cfs. inv. Kusy: 

Nro. 35. 2. Luibjula und Venceslaus von 

Skreta 5 0. 

» 50. 2. Seefahrten von Marini .... 4 » 

> 52. 2. • von Grund .... 5 » 

» 54. 1. Tobias mit dem Engel Rapliael 4 » 

voa Uaab 4 » 

• 58. 2. Mann und Weib von Panfili . 5 » 

• 07. 1. Viehsttick von Rosa .... 4 > 



81. 2. 

82. I. 

83. 2. 

87. 2. 

88. 2. 
91. 2, 

94. 2, 

95. 2. 



Cfs. inv. Kusy: 

Nro. 73 — Unser Liebe Frau mit Josu-Kindl 
und Job. der Tiiufer auf Brett 
mit vergoldeten Rahm von Ra- 
phael Urbino '2O00 

G ros.se Viehstiicke von R(imi- 

schen Ro.=;a . , 200 

Madonna mit Jesu-Kindl aaf 
Leinwand von Trevisani in ver- 
goldeten Rahm 60 

Jahrmarktstiiche von Brand in 
vergoldeten Rahmen .... 24 
Freundschaft Christi von Screla 7 

Aposteln Joanne.s und Tliomas 
von Baico in verg. Rahm . . 28 
PassionsstUck von Schwarz auf 

Kupfer 10 

ConvtTsationsstiick von Juvenet 4(-> 
Feldsllick von Canton in verg. 

Rahm 10 

Landschaften von Grund auf 

Blech 16 

Adalbertus und Augustinus von 

Screta 10 

Blumen von Hirschey (sic) . . 4 
Archilectur von Sers .... 8 

Landschaften von Canton in 

verg. Rahm 24 

Moil. Veit in verg. Rahm Ton 

Screta 6 

Gefiugelwerk von Grimss . 4 

Landschaften von (Jrund . . 4 

Mir.schelii 

Conversations von Grund . . il 

Batalien von Guerfurt in verg. 

Rahm 10 

Lanflschal'ten vnn Hartmann in 

vfi'g. Rahm .... 5 

Grund 5 

» David und Herodiana , 6 
Vcjgl von Hii'scholii . . 2 

Confectstiick » . . . 4 

Hartmann 2 

Enu! i'u«brie] von Screta . . 6 
Rebhimcr und Tauben von 

Vi'rncr Tam 24 " 

Viehsttick von Alexius Rosa . 28 i 
Hc'il. Andreas von Albrecht 

Diirn (sic) 8 ' 

Seefahrten von Petersfeld . . 4 ' 
.Mtarblatt Franciscus Xaverius 
mituuser lieben Frau von Screta, 
hintern Glass und verg. Rahm . 20 

Celkem zinvenlarisovano obrazfi Cisel 183 a kus 
321 V ctMit? 3n4-9 zl. lincl. 1 zlaty rim) die hotovel 
inventare ze dne 18. tiervence 1790 — kollekce soi 
kromnikova zajist6 velrai zajltnavA a bohatA a svSi 
Cfcf, 2e zesnuly proboSt byl neobycejnyra iniluvnike 
um6n(. 

Sestry jcho Cinily narok na jeho pozfistalost Trp 
si nai'fkaly. Aby mohl Kvis nastoupiti v beneGciu! 



98. 


2. 


100. 


9 


101 


1* 


1U5. 


107. 


1. 


110. 


2. 


1 13. 


2. 


115. 


2. 


110 


2. 


117. 


2. 


120. 


2. 


122. 


2. 


124. 


2. 


129. 


2. 


134. 


2. 


13G. 


2. 


138. 


1. 


MO. 


2. 


142. 


2. 


140. 


1 


177. 


2. 


181. 


]. 



vypujCil si od sester 155C> zl,; sestra Josefa slou2ila 
luu bezplatn^ phi'j'ch 23 let: posilednf ntk, kdy sjirava 
statkfl vyiadovala v6t.s( p6^e, slouzily mu uplnli, stale 
doufajice, Je bratr jiiu to odm«>nf. A zatira zemfel a 
ony nyni — v nouzi. Ale liskus byl neiiprosni'' ~ 
chranil fond nabo^ensky a zabavil veSkere movitristi 
nebozti'kovy. Obrazy prndiiviiny, ale pro velikou cenu 
odhadni ncraohl se nalezti kupec, jak v zadosli k ci- 
safi dotceno. V leto ti'sni obratily se sestry Kvisovy 
na cisafe se 2adosti, ze dne 4. unora 1791 C. 6688/ 2 1' 8 
(Archiv mfstodriitelsky v Fraze Publ fasc. 137 — 21). 
Zajfraava tato listina eili: »Das Hofgesuch der Schwe- 
slern des vorslorbenen Josef Kwis gewesen Prager 
Doioprobslen uni Nachsicht der fiir ihn zum brilimischen 
Religionsfond abzufiihren koinmende Ouola per 7<J(K.) 11. 
Oder urn Annehmung der in der Verlassenschaft zuriick- 
geblicbenen drey kostbarer Mahlereyen in die 
k. k. Hildergallerie zur Befriedigung des Heligions- 
fonds.« — poslana byla z Vidnr* uc'elnimu odddleni 
gubernia pra^skeho, aby toto vyjatlfHo se, ma-li sc 
iadatelkam odpustiti 7^hX) zl. Ku konci 2adosli pine 
stesku cinf sestry tuto nabidku — ac bylo jim radi'*no, 
by lak nedinily, ze to neslu^no — jako recomi>ensaci; 
in den landrechllichen deposito zwei Original-liilder- 
stiiuke, deren eines von dem beriihmteu Mahler F^a- 
phael Urbino niit der Bildnuss der Madonna in den 
deriuahlens abgeschiilzten Werth per 2<>00 II., dann 
zvvey von den eben bekannten Mahler Rosa Romano 
Viehstucke per 200 fl. geferriget werden, annocb er- 
liegen, welche bei gegenwartigcn Cieldkh'nimer-'/eituin- 
slanden bey der fiirgewe.^ten gericht lichen Versteige- 
rung aus Mangrl anstiindiger Kilufern sondorheitlich 
in Prag nicht an Mann zubringen gewesen. — Prolo 
|irosi vy.sly5eni a kon<5f; womit die-ssfallige drey 
liilderstiicke zum AllerhOch-slen (lebrauch in die k. k. 
Wiener BildtTgallerie zu Befriedigung des Religions- 
fonds angenommen wertlen niocliten,* 

Podepsany jsou; .Josefa Kvvisin, Kalarina Jun- 
geriii geb, Kwisin, Josef Twrdy [H'0[irio et [»roIium 
nomine. 

Dobrozdani liCtarny (lit|ia(llo smutm': »Was hin- 
gegen das Anbieten der Erht-n uegen fbergabe der 
3 Bilder, so zusamnien ujii 2200 tl. abgeschatzl worden 
sein sollen, scheinei dieser Anfrag in das gegen- 
wlirlige Ciesuch an den Monarchen ganz unschicksam 
zu sein. diirfte auch dem Religionsfond in specie ein 
besonderes Kumpensazionsrecht hieraus nicht gel ten* 
(20./Iir 17yi) Die loho pak dopadl resuUAt. 

Nejen kapital neodpuSt^n, ale i liroky z nf^ho vy- 
mahdny. torn svgdCi zprava fisku: 'Piskus erstaltet 
Bericht in Betreff der Einlreibung der Interessen von 
den DomprObstlichen Quisischen Pauschalgeldern per 
7000 11., dass derselbe unLernii 31. Juli an die l^^uisi- 
schen Mobilare/Tekteri das Pfnndungsgesuch eingebracht 
habe.« AC proti tomu kuralor Dr. ryt. Bretlfeld pro- 
tesloval, bylo rozliodnuto zaplatit v?;e a uslanovena 
exekuce.* »Bei dieser Lage der Sache eriibriget nichts 
anderes, als der egrilTenen Kxekozion den Lauf zu 
las.sen.* Tak zn^lo rozhodnuli zo dne 26./ 1. 1792 i^vide 
6. 2004 5H mfslodj-. arch.). 

Fiskus nenif'l slilovanf, to patrno z ceU''ho obsah- 
l6ho jednanf — Bohuiel ztrdcejf se dalSi slopy v ar- 



chivu financni prokuratnry. Licitace die annalfi stra- 
hovskych odbiy'vany tfi, a^ konecnC' »Raphael« knupen 
pro galerii slraliovskou r. 179;i znarafm mathemali- 
kem a astronomem Strnadem, pfitelera Strahova, kler^ 
opal Mayera zastupoval. Ucitacreh a koner'nem 
prodeji nernohl jsera se dopjitrati niceho blii^.-iho. In- 
dexy kc star^ registratufe {trokury financni k ohromne 
Skodi' byly pfed lely skarlovany, lakie cely (en archiv 
dnes je t^mf-r bezcenny. Tarn zajistt' by se naAlo za- 
koncenf lolioto zaji'maveho jednani. 

l^fedeslav tuto, co podnikl jsem na zjiSt^nl pro- 
venience lohoto obrazu a2 do zaradeni jelio do obra- 
zarny Strahovske, musfui vratiti se k obrazu sam^niu 

Na Strahov^ udrfuje se pov6st, ie mi'val opat 
Benedikt Pfeiffer, pfedchfldce znAmSho opata Jeronyma 
Zeidlera ve svem bytu obraz zastreny rouskou, ktery 
ukazoval jen zvIA.^tnim hostem — byl to obraz kter} 
dnes nachizi se v obrazarn? kla.sterni pod C. 128. 
Mpadno mi bylo hned, le tak umeni milovny a 
s umMci ve stai^m styku zijici opat Zeidler obrazu 
tomu nevt^noval pozornosti, jake by zajistc' zaslouiiil 
obraz RafaelQv. - Patrni* byl jist hodnotou jeho — 
pochybnou. — Obraz zminSny velikosti 0tJ'/aX82V2 cm. 
predslavuje madonnu »della Sedia* — v katalogu za- 
nesen jako kopie anonymnf. 

Komponovan jest obraz ten ve ctverci a nikoli 
jako Madonna tato Rafaelova ve kruhu, nadvou topo- 
lovi'ch starych — nebo snad jedne pukk^ — chemicky 
zjiSt«;^nych starych deskach, coz by zdalo se nasved- 
covat pflvodu ilalsk(''mu nebo jiholyrol.^kenui. Vzadu 
prileften listek, na nera2 rukou stol, XVIII. napsano: 
• Von Raphael di Urbino gemahlt 1515«. Dcsky ob6 
vzadu spojeny novi^j.^imi klfny a dv5ma ()f[^.kami a 
k ramu pri[»evnfny 4 2eleznymi .skobami. — Obraz 
.sim ponOkud odchyluje se v komposici. 

Kdeztto pri sv^toznam^ Madonnfi della Sedia v gale- 
rii I'ilti ve Klorenci Je2i5ek .sedici na klinf; Matky 
svo ojilra se o pov^'^ent^ lev6 koleno Madotiny, u kte- 
reho stoj! di't6 sv. Jan Kf. se sepjatyma rukama, 
z nich2 vidtt pouze .sepjalt' prsty a ruku levou s Cisti 
zapf'Slf, neni u naseho obrazu lev6 koleno Madonny 
lemtH' asi znAti Dil(!i sv. Jan priklofmje se ke skupinfi 
niatky s ditkem celyui poprsfm. Je vidfit ob6 nice, 
tedy i zapestj ruky prav^, pfes bedra prehozena kui^e 
a dolejsi jen ^-ast kri2e levou rukou k levtl-mu raineni 
pfimknutou. I v koloritu je odehylka. — Sat pfes 
rameno Madonny nema onoho znara<>ho ornamentu, 
nybr2 jest jen jedn6 barvy — modrC' — ovgem v rflznych 
odsti'nech. 

I laik V niah'rstvi pozna, ^e specielnC roucho toto 
i oslatnf jest veJmi drsn6 a ivrdi' malovAno, a, aC ku pr. 
hlava sv. Jana nialovAna vehni delikatn^, piece mozno 
souditi lined, 2e to pri'ice Rafaelova neni. — Radir 
se se znalci, po^adal jseni insi>ektora galerie Rudol- 
finsk^ v Praze, p. Pavla Ber^nera, o lisudek, neni-li 
obraz ten snad ()remalovan. Psudek toluHo odl)orn(ka 
byl, ie prenialovAn nenf, ale ie to je kopie z let 
1730-50. Tfra ovSem rozplynula se veSkeri nad«''je. 

Byf tedy nevedly zpravy archivaln«> k piiznivemu 
resuliatu, pfeco nelituji prace. Aspon uSetfena lu 



131 



Archaeologick^ v^kum ▼ roku 1902. a 1903. 



prace a starosti jinfm. Kdo2 vf, zda ncprinesena sku- 
toCnft do I'rahy kopio povfisttK^ho obmzu buJ samym 
Hafanlem nobo n&kteryra iakein pod jeho dozfueni 
zhotovcriu A zda?. |»ak bil-hem cmsu nezmizola a nahra- 
zc!ia kopK pozdC'jsf; ci snad sia^-ilo jen jmeno Hafac- 
lovo dati obrazii nu^n6 cenn^mu takovou dQleiitosl. 
Karakteristiek^ je, ie ji2 v i6 dobf, kdy obrazy jinak 



cenn6, za par zlatfch se prodavaly, obraz lento lak 
vysoko byl odhadnut. 

Na konec dodavanii 2e znifn6n(i Rosovy obraz| 
a, tuSfm, v^tSiiia z pozuslalosti Kvisovy pK'sly dd 
obrazarny slraliovske. 

(VsPin, kdoz pfi patrani archivAhiini i raduu od 
bornou byli mi napouiocni, vzdavani vrely d(k.) 



Archaeologicky vyzkum v roku 1902. a 1903., 

pfedsevzaty nAkladem J. Felcmana, em. Nditele cukrovaru, 

Pf5e J. Felcman. 



Hroby se skrdeu^mi kosirami v Turshn. 
Okres mnichovsk^. 

Obec Tursko, leziVf vo volice urodne krajin&, 
poskytla pro sbfrky nai>eho zemsk^ho musea pt?k- 
nou kolekci predmelii z n^lezu oi>5Ln6 odkryiych, 
kdo li^- nekolik archeolog. nalezu bylo ut'inono (viz 
PaniAlky arcb(H)log. d(l XX., scsit 1., 15)02.) ipeLiiC'" 
nuv^rli hiobu s kostrami skrronymi. ktcre jsem 
V roku 1903. prokopal a pmzkuiiinal. Poliicbisle 
toto jesl jiz treli u t^lo osady, imixxi. by soiiviselo 
]\i s drivT poyisanyiiii ostatninji skupinami. Jclikoa 
tolo pobrobiJit/* se vyziiamonava ludialusli nalezo- 
n^ch pro(biit»tii. jest nutno i toumlo liolimu pohip- 
biSti vcnovati rnaloii sUif. i\t lenlokrale omeziin se 
na zprivu krAtkou. jelikoz jina, dh've iialezeHcl po- 
hrcbisl<> toholo driihu co do chanikkrristiky r:l<lut^ 
j«<ju popsaiia a oziuiCena. Tentokrat nal3Zon6 pohre- 
bistt' iiole^i tesne u obce Turskc, iiybrz v liozjim- 
strediii blizk«^sti sanioly TASiiiy, prinileiejlci ku ka- 
tast. oliri Tiirsk/'. kdo pfi hhibsi orbe hylo uhozeno 
na velke. hiiliznfkovo kameriy, ktore ozniitily Uik 
inistii. kde nalezaly se hroby. 

Hroby ty uniislony byly na pare. c. 339., kleri 
nese n^zev Tofiina, niilezejief velkostatku fadii kfi- 
zovniekeho. klery s, lU^jlveL^i ochofou |K>voIeni ku 
kop^'ini dal. Hroby (yto, jithz prozkoiiinano a nale- 
zeno celkeni pouze 9, tvori pro scbe samostat-ni3.u 
skupinu. pH tcmi hroby prilohaji dosti tesno ksobu. 

p r a V a h r o b u. T prava hndju byla celkeni 
dosti nepravidebi'A, a kazdy hrnb vykaz«>val jiny zpu- 
s<»b obloieni. db' upolivbeni priiu'senebn kanieni. 
Pii uprave a (ddozeni hrnbu J»ybj pouzito mislJiiho 
biiliznikii, dak- velice skronim*^ l>n<ili('e n<i Ukore, 
vfre opuky od Holiibic, n^co piskovie ,<jd Krahip, 
jako^ j nopatrn6 mnoi'.stvi valounu z nedaleke Vlla- 
vy. Pravidelai' upravenych hrobu skiinkovych ne- 
stAvalo. 

Hb»nJ)ka hntbi^ byhi ruzna; nejhbd>.^i limb me 
ril 1G(M) mm.. tiejrr)eli^i pak pouze 400 mm.; lento po- 
kryt byl pouze dvema velikymi, biih'znikovymi ka- 
mcny. ' 

Popze jedinf hrob vykazova! dlMd^nf, a sice 
z nejv^tSi ^Asti opukou HoUibiokou a 5ask'cn6 pi- 
skovcem. 



Koslry lezely na prosit hh'n5 cihlaf'ske pokryt 
isouce yH^x neb jnen§i sm^sici kameni. V peti hirj 
l>ech byla shiedAna kpsi uprav^a stav^nini kameiv 
\H) stranAch vykopanyeh hrobii, kdezto ostatiii cty; 
hroby nejakeho upravnelio iddttzerii ani novakaz^^ 
valy. 

Poloha k osier. Pobdia kosler, piokud irio; 
no zjislili, byla celkem i)raviib'bia, jak nejvel.^si pr^ 
icn(o na ruznych poIl^ebisti<•b vykazuje a sice u 
pravi*m hM>ku. smerem od jihoz/ipadu k soverovy 
thodu obliCejem na vychod; abnonnity pH oin(o 
p<»brel)i^ti n€^st4valy. Ko.stry jevily celkem velikoii 
zellelost. proto ale pfece bylo mozno zjistiti v Sesti 
hndKH-h pravidelne skrfeni. V ostaljiich tl*ech hu^ 
becb nebylo mozno zjiatili ani staH, ani i skn'^erii, 
pro I'lplnoii zelb'losl. V jednom z te<'hto brtdin uini- 
sliMie imb-ulary ^inily doj<Mii, jakoby hrob oh&aluAal 
dvi* za sebon poIozen6 koslry. Jf*sl \jo vsak jeriom 
domn^nka. nenabyl jsem o torn presv&df^ciu. Kogtry, 
jak die naJezenych milodarii. tak i die kosler sa- 
mych a jak pH jich zetlelosti mohlo byti zjiiti^no. 
nalezely Vi'lJi fasti i)r)hlavi ?.enskemu, neb d^loii). 
Pouze jcdina koslra vyk;izovala v<^Lsi sLaH pohfboni 
ijsoby. .Tak jsem jiz pocatkem uvedl, byly br(d>y i'<«l- 
kern na miiodary bohaty, ai na jediny hrob, ohsahtgid 
kiostni starSi osoby. Proto take zasluhuji, aby byly 
blizc uvedeny. 

Hrob t 1.. klery byl pri mem pficbodu jiz i:k- 
steC'ne v-ybr:in. obsahoval 2 bronzov6 jeldice sou.Aky 
typu un^lickeho: jednu na prsou, jednu na hlave, 
2 zlale svinule nausnire z drAtu, vAJ^ici 5"o gramu. 
Kolem krku jantann'^y nahrdelnik s jantary nkne 
vejjkosti, z€ ktt}rych mnd bylo mozno 19 kusii 2ar 
cb<»\'^ti ; mezi janUiry na naJirdelniku bylo vsiimilo 
stiiilav*^ 7 kusii bronzovych muSIiCek, rafHcfch 
25 nmi. delky a 22 mm. §itky. 

Na obou rukou n&ramky z bronzov^ho drilii 
srvinute, majici v prum^ru 45 mm. Na pravo nalez€0(J 
ntalifke, uprostred n>zsifen^' Sidelko bronzove, a ktf 
nedne u kolenou mala, v ruce hnetenA nadobk.n, nU" 
jfci 55 nun. vysky. 50 mm, v prum^»ni; dno nadobk^ 
bylo fculate. dole rozSifene. Die kosU phnAle2eU 
kostra mlad^mu indi\iduu. 

Hrob i'. 2. V temz milezena pri kostfc: 1 btoi 
zova jeblice s ou^kem. na praVo u icbky dv6 broi 



inetlfjp.tMf Tfikum v roku 1902. a 1903. 



134 



odiicho nausniro zo stlnelio ilnitu, olijiso- 
ulc, 2h mm. cIIouIr', 10 mm. tloliii i>rujn5r 
fikru, jak nakv.oiio mi pohrchisti v Ounefi- 
D Zvtdenevsi, a jajcc nalezcny 6ast6ji iia .Vlo- 
5 Paiiiiillty arch. XV.. roC. tab. XX. obr. 10.). 
K>u nalezala so malA, uproslfed splost^na 
U kolen pak v rii(v lincU'tia n.''idul>a s ou 
) mni. vysokA. 65 mm. v hor. prumeiii. 

^b t. S. PH kosUc iialezeuo: 3 v^l^i a 2 
t6, z drAtu svinute nau§nice, vAzIcf dohto- 
gramu: p<v<l krkem pak jantarovy n^hrdel- 

zne velikych janluiij, ze ktory-ch byl v^tSi 
u zarhovan, jakt»z i jodiMi broiizovy koralok. 

11 dve bn)nzove jehlico s uuSkem, via ru- 
8il«^, elipsovile, ponekud otevrcne bron- 
ky. majici' nojvot.si prumor 50 mm,, ja- 

iioduidiy sviiek z bronzovoho drain (9 mm.) 
ek; konecno ii kob.-ii inali n;id((l)ka, tvaru 

robi> f. 1.. JiO mm. vysok.i. u kU-ro le?.ela 

rostrcd siie ruziepana, 50 mm. dlouha, bron- 
ice. 

b t. i. Tenlo ol)sahoval kostru upln^ zetle- 
C'zcna vo stiirru hiavy ji'diia zlaUi. z diulu 
,n.iusiiice, vazici 4'5 gram. C koleii pak iiA- 
ilin-eiiA, 75 mm. ^'7sokA, v prtimeru otvoru 
J5 mm., V oslatnim podobneho tvaru. jako 
rh e. I. a Ci«'. 3. 

D b C. 5. L hIavy nalezeny dvv zlal(>, dvojilTi 
nauSiiicc z dnilu. va^Jri dohromiuly Bgramii. 
trou na hrdle nalezori jantat*(ivy jjahrdflnik, 
,t z riizn^ velkych, jaiitarovych koralii, 
by la nejvotsi fAsi zarbnvana. Na pravo nab.'- 
btizova iohIi(•1^ 135 iiitri. dlmiba, v kroiizok 

a, ku kicre iirip-cvjitiii lironzovy felizek 

ti kruhovitych dlanrich z bronzu ulitych. 

V prumt'iii 15 mm. zevii6, 8 mm. iivnitr. 
j<^hlice s hdizky najezeny na pobrebisli 

, (PaJivitky XVII.. str. 54fi.) jakoz i na po- 
u Xoulonif. (Pajiiatky XV III. 13.) Pod lnuto 

ni'co iiize iia prsou jiab'zoiia j.^hlice bron- 
uskoni typu unelitkebo. IJ kob-a kostry pak 

8€ nAtdobka v nice Iin;>temi, 72 niiiv. vy- 

ici horni pnimC'r 50 mm. s kmlatym dnem 

pupiky. fnrniy lolkcin ziumio. 

kazde nice nalozsMio po jodimm mohutniin 
ku. kLery vykazuj<? z<^vn<^ vhiiiou pht 
ito uvnitt je iiiilrif' hladky. N/uamky jsou 
}n6 a porb«az<'ii z jednobo a teboz kadlidm. 
iJn^ sevh;ne a mefi 85 imii. (b'-lky a 07 mm. 
'TU zcvnim. 59 vt> vnifhiiTii. ViilLhii pn)- 
u u jediioho konrc 59, ii drubeho po'ize 
takzc se j<?vi jakasi kunirila. 
obne noTjUBky nalczl jsem iia pohh/bisti 
nirich (ParM.ilky XVUl. 13.,/ s tim rozdilem, 
ik^' ony byly po ri'lr di'dco oti'vreny. II niky 
lezono bronzove dvnjite sidio mdi'ici 85 mm., 
n<>hoz uproslred jovi se dosud zbytky jak6- 
uzdra dfev^ru'ho, 

b tonto byl j^den z riejbohaLsich a zajisle 
a lu zeiistina, die zbylku k«tsli iiiladji a 
A, j'ak lomu iialezene ark-fakLy nasvedtuji. 



Hrob c. 6. V hntbO torn n'alezona na pravo 
bronzova jehlicc s ouskem, u koleii jiadubka fonny 
biu.siko\Tte, u kter6 le^ela malA, uprostred sploSt^IA 
jehlicka bronzova. 

Hrob c. 7. Hrob lento jovil t'olkem abnonnitu, 
kostra byla volin' zolleli. a pokitd molilo byt zjist^no, 
byl oblicoj obravi^n k Zv^ni, ac v jiiirm ohledii jevil 
se sm^r kosln' <'t> pravidolny. U ^kostry same ne- 
byly naJezeiiy milodary, avSak v tornto^ hrobc as 
600 mm. od m)hou, iialezena iiddoki 'koflikcxvita 
s udnMij. Byla 65 mm. rysoka. v horejsim priijiu'Tii 
nierila 90 mni., ilolii ziizcria, v uzkc dno mt'iu-i pouzi- 
35 nmi. U iiadidiky b''l<i nabiz(*nf> 10 kiisu .svitkii 
z leiikcho brouzoveliu plwrbu, klere snad byly na- 
vlpknuly iia Sfthrce, tvoflce tak okrasu na krk. Te^ 
neni VTlouCeno, is tyto svitky tvoi-ily drive j\'d<Mi 
celck. CO z pl^rhu sviiiuty nabrdidnik. Poiika.2iiji k tti- 
mii konce svilku. klerii jsnu lu'pravidelno. jako ubi- 
fiiaiie neb dbHiliynrn lezonim zoxidovane. U uved<,Mi6 
nadoby milozono {H bronzove sidciko s kdstenou 
rukojetf; sidelko cede' m(5nlo 75 mm. delky. kostona 
rukojef niastr6eri.'L ,S5 nmi. U nailobky naifszeny tez 
zbytky kosti zviiecfch. Jelikoz veSkere miloclary le- 
zt^ly V lirolx^ dosli vzdaJen5 od kosiry, jevi se zde 
uproti brobimi ostainim jakiisi almormila rytu sa- 
nicho. Hrob ten byl t^jike abnormabi;":* dloiijjy, UH'fe 
3500 mm. delky a 800 mm. sirky. Tez neni vyluuCeno, 
ze to byl hrob dvojily, pfi i^otnz jedna koslra suiul 
dit^ite, CO upln6 setMA vyTiiizek. 

Hrob t. 8. Tcnto byl hrobein U-'imelcfm a na- 
lezenii v nem pouze jedna Itnitizova jehlicka s ou- 
skem typn Uiietickeho. 

Hrob ^.9. neobsaJioval zadnytrh milodaru a 
n^lezel osobe slarSi. 

Ac jsem v rOznych smorerb by! po okolf p^itrul, 
nomoht jsera .dalsich firolni nalezti. Pohrobist/5 loto 
poflem hrobii nebohate, vykaznje boliatost ubsahu, 
zfjnu'na milodaru. Nalez:'ime zde celkem : 10 kusu 
zlatych nausnir, 8 bronzovych jehlic s ou.sk»'m, 4 
jehlicky roztep'ane, 1 jeblici s reU'zkem, 2 tntihntn*'*, 
siroke imi^mky, nekolik janL'iRnTch nahrdcbiikii. 
bronzove mu§li(^ky atd. Je to tedy spoiista ozdtrb- 
nych pl'edm<>lu. ktere na tehdej^i dobn musi se je- 
viti zrovna co poklady. Na pohfebisti tom vsak ne- 
nali'Z<MH) nijiikych prodmetu^ ktere by nasvedtovaly 
pro jtidiA-idnH jimzsk.'i. nybrz |»rav^ naopak. Vsechny 
predmety V hrolnHdi ukaznji k tomu, ze zde niAmo 
CO ciniti sc hi'bifinem snad samych bohatych ten 
a k tonni mlad^fch. 

Porovnamc-li (H)brebiste tolo s {K>biebistem sku- 
piny 1. na Tnrsku (Pamalky iirvh. XX. str. 38.) ne- 
blt^dp ani k druhe Tiirskc sknpim'', lu jevi .se nam 
volrky kontrast; zde velike bohatstvi. lam ciiudoba. 
Proto l.ake neni vylou^eno. ze jiz v davnych dobdch 
i V pohf'bivcini jevilo se oddelov.ini bohatych od chu- 
dych. 

V'zdaJeuosl oboii pohfobisf jest prills nepalrni, 
proto neda se dold^^ sro\niati. i.Q by tatu dv6 poihfe- 
biSte prinale?.ela dv^ma riiznym osad^m nebo kme- 
nimi, naopak, nalezeny arlefakty dokazujici stejno- 
dubost Turskeho osidleni. 



l:l^ 



Arclmoologicky vyzkuni v roku 1902. a 1903. 



136 



'IV<^. n»/.M,''ihh'» HidliAU'*. nalozajicl so lakl-ka upro- 
MlhMl (^rhUi «|vnii pohh'lMftf. Iilas(r(cl» sc dlo kora- 
tiukv k pnkt>li»nl Hk^^NMl>''^•ll. iuii»Y^(h>ujo tonui, ?-o 
oHiulii IOm hl«» (ivuu |M»lih'l)iAf liyla jptluoliiA. IMiu^.d. 
iio utMuo^.iiu Ni(ili^lt^ lo pru/.kouinat. Saha U)li2 ihhI 
(ilMM-ni Hituici. ilu iw\(lvt>M Hialkii a /ahrady Atatki\i'o 
p. MaliM'ltv a osUUnirli MoustMiirioh hospodtVhstvf, a 
Kaluu"*uj«» uv^l^> m.alo a>. do polo n^aro. t^. H4li., kd-» 
pM ncUt»/-u hromadiioho hndui ulu>/ono hylo na mV 
kohk kulliu'uloh j«jn. I'vAdim tolo jon prolo. >.v \Ky- 
dobnV asi pMpad 8lA\";»l v oboi Kainyku. kdo /.jistil 
JKom a iV\slo^n^ prokop<tl lr<»jo. ix»sp. Mvori) pohh»- 
^^^»^^ v nopalnu'^ v/.tlalouosli. a kdo v joduoin bohat- 
slvi. V di'ulioiu a Ih^lim jou volika ohudoha co do 
ob;tal(u Uhdm so jovila. 

Vojikoiv naloKono pKniiuMy ulo>.ony jsou v mu- 
sou knUovstvl Coskoho. 

Kdv?. ii*oiu kopal uYodono Im^by s kitstnuni skri^e- 
uvml ua hii'sku. by! jsom uiH»y.ornvM». io vedlo sil- 
luoo vodv»uoi f. rurska do Ko/.imw na po!i |K»na Vni- 
uobo I hu'ska ua tii*m\ (^. 8^> vyorava so na riiznvch 
nushvh x»p«^»* t>ool»Axojioi od Svrkvn^. PitUo nv^vahal 
|son\ ejistiti, ov^ tonio oUi k^unvn na tonito ih^Ii zna- 
niona, ai" jii pK^ivMn dlo ciziho kaniono jstMn soudil 
na lmd»y, 

.\ Jako jtkuUH^n^. VykoiKU jsstMn na lomlo iH>li 
\'olkon» »% hi\»bUx klon^ ^vi n^WKHlluii*i charakteri- 
slikn: 

Mi\d»v jstou vohni jun^Uvi^ upravony a bud opu- 
koM »hI SyrkYUv"^ nob piskvAvxnyn* kainontMU i^i Kra- 
l«p s vn^bn H^v^lilvjku, nob ihI Yolv;ir. robloiony. 
Jl^slon lm»b v\karo\al !:vlA^t^ iHx^live usiH^^dani. 
Su^nv br\4»u bvlv sprawvanvn^ pis^kovotMU obloionv 
a k\xi\*>^n> lm»b vvbkvni oU\?anou. pi:^^.*^^^*! de- 
skvHXv UK'^i^n*! I>W n«u. dt^lk>\ r>7l^ nnn. ^i^kv a 5JX>ttmu 
\v^k\^ i^hkrvt HMibka hrv^bu by la nwna: nojhtub^i 
b\l > hK»uUv l»^X^ nxni . noimMv^i ^X^ mm. ^nni ihv 
>r\^ho«w I h«\»bvt uvra\<M\v^'h n^pukou sahahi vrstva 
uaha.'ASio vS^vikx iwd hrv*KH« ivniro' ilX> ->?00 mm. 
>vv i\»xs\h, iat Jx"' v^rtv^u ^'^h ivuekud hlubsi byki 
v*$'uka > w^rax a*,va. 

K•^?^;r\ ;\>\Jx'>>!:y Yii\»a vU» v^**^'^"' i«n^. tovly ber 

ua'.\n:*,<^ .•titv-u *»<fc iAoUvh >v',:>rv»**i M ;a^>aiu ua vv- 
vb.xi t',;w >vv.J\'<^\ xxxik* ">'a, uvhv u^v *i»k» 

,^'cj5;;'sS\v:h jt ,^-ji ^itr-.-cx si:''!;'* L!?biu S>iv.-s.' kv.Hj:ry 
.J. > vv ;►»,•*;,•>>' ■■•0;i vr*.v-V;ci;rutJLx. 'j>?cx^.» •j:'.:A««iirJi 



tihn^via II. 1055—1061. Nalez den^ru by arcif kto- 
pofot na jisto ustanoVil, a6 V dobe teto, v po^att:u 
,'kresfanstvl bodlivo bylo dbAno, aby pohanske zvy- 
"ky CO ncjvice vymizely. 



Kfestansk6 pohfebiSte na KrlUi u Turaka. 

\X bezprostfednf blizkosti obcc Turske, na po- 
•/onii'ich radu krizovnickeho a na par. d. 20. zved^ 
so poflivo upraveny, niohyle podobny, nejvice leg. 
nini stromo\ini porosUy kopecek z urodne rovnny 
Tnrskc, ktery kazdemu chodci stava se /napadnym 
svou podobou, svou zeleni a puvabnosti v teto kra- 
jinv". Kopefek tento, ktery so ^\'ed& do vy§e 306 m. 
nad mofem a 15 m. nad okolnimi polmi, ktere nesou 
Vojmenovani „na zabitym" nazyv'^ se Krli§. Upro- 
slred Jia noJY'yssim bode zveda se kHz od radu kri- 
i<.Aniickoho tain postaveny. 

Jiini stranu tohoto kopedku. jak jsme jiz zjisfili, 
h'ori uplne stara buliznikova skala, odkud za star- 
sioh dob byl lanian kanien bud pro silnice neb pro 
stavbu; svah strany k severu. k severovychodu a 
fee^-erozapadu tvon vyboma dema zem, kde tak6 
lesni vegetaci vyboniC* se dari. 

Dalo se odekaA-ati. ze v techto mistech neni ^7- 
!ou^ena nioznost nC'jakeho stareho pohtebilt^, a 
pn^to vymohl^ pan prof. Dr. L. Fit od zemreleho vole- 
dustojneho pana jenerala radu krizoxiaikn p. ,Ho- 
raka poroleni. abychom mohli na kopedku tom po 
hrobech patrati : a v^skutku podarilo se nam na stra- 
nd sevemi zjistiti hroby a sedm jich probildad. Nej- 
prve bylo kopano takH:a uprostied. nedaleko zasa- 
zeneho krize. a tu uhozeno na kameny Euzel, kteif 
byl vybomou cemou prsti zahazen. Kamea kuiekn . 
vite nH>hyly byl nepniTideln;> oahizen a s himoa . 
smisen. Ku^el meril 1300 mm. prmnera. SpoBdc i 
jeho lezol na rybome ceme z^sm. 1700 mm. pod po- | 
vivhetn. Xa sp»>du p«>i timto fcii2e!'?m nalezena ve- ' 
Ikv zetiela ki>stra na diazdenem spodku oloieiu, j 
joitz suv>r by! od s^tptq k jiho. aTsak neni ryloii- < 
Ceno- 2e rde byly poeln3T^y drC» fcostry, neb nfe- ] 
kterv- zbytky velic? zetlely«.'h t>5ti se drojnasofanily; 
pn> zetielocM i3ebyk> v^k m*>zno '^kotnost tn Uiie 
z:ii<iitt- Tez 3ul»>^lary neffi*>hiT byti zjisteny. Co se 
tyCv p*.>b>hy. iwci ry!>uv"«i«x ze jsme zde meli co 

I>> rn>zk<kUEaaEi ti>b>5.> kuxeie prikrodili jsme 
V •lal^im'j k«>cd£i: zia. srahu nirsfn\. kde odkiyto ] 
byiv oeLk.-'ci 7 Lp-'tc < ^ety li-iskymi a :?deQhrobpsa. '\ 

Hroby < : e I y L i d < k y 21 i byly vykopany as 
5«*» znjji. i«>: r-tyTr«:hf?fii a >btsah*>valy resm^ dfe- 
vecjL t.i-yrj^ ki'rta by la ;<- stranacii obloiena n- 
ruft'.v^rir'jc vcck.-a n^i scr-jajo. pockizejici bod od 
H-^iiLb'iv' •>?£ »>i SvrtyTs*. Z«* ►ir.'^va rrhloabefla korvta 
•.'csi!i".-vu^ s>:<*.:rv •'a';a.wc*j^. an za«ieeli poiozsne, nice 
%i'* v^i^iV via i2rtb : pf»*< bcTitht> sfeviene. Smi^ 
k:!>:r?r bvi ;»£ 5«rcvri k jiia a obli^e>?m k vychoda ' 
BjLi.'fv >^i:i«:£L*. k-vrr^ i^yia. 9»^2 'kai^ kdezto ostatni 
TTvriJi <s::-rr:a. i^Izu.; L*t icmkrizrr zpcachiiiT^lelio 



137 



Archacologick;^ n^eZ;U Nov. hjdlova.. 



138 



ilrc^Ta. byla koryta vVrobona z iiiekkeho, ale Le^ 
z tvr(16ho dHvi. Jedaa rakij-v olis;ihovala kostru, 
klere srhiizola lilava a prava nika, coz by svodcilo, 
zo siiyd pfitupiiA j)oijrava na onom zemrelcMii Ixyla 
imrvedena. 

llakVo korytovo byly pak pfikryly otesanymi 
dfov^riynii (deskariii. 

Milodary nalczeny byly pouze v jediiom hro- 
l»e. a sioe : 

2 iiauSiiice g esst»vityin zakonwnlni iioniiAlni 
volikosli, jak<'' ii nAs na podobnyrh pobh?bi!5iUch na- 

Co se tt^o pdhlavl, bylo s ur(:itosti ^jisU'«no, 



ze dvi» kostry pnnalo^ely mu^flm, kile^to u ostntnlch 
pohla\i «iisteno byti Jiemohlo. 

Hi«>b psa iKik'zal se v bczprostrediii blizkosti 
jodnobo z lirolxi a lvl(» ulozeno bylo lez v koTyte 
ze dreva les;ui<'in, opukuvitym kajiiciiinu vsak nc- 
bylo oblozeno. 

Jelikoz se ji^lni jednalo hlaTTi^ jen o zjiSt^ni ob- 
sahu loboto kopeeku ji^. vzliledein k jebo iKjjnieno- 
vAiii, riepttkraf'ovali jsine v dal§im liadt^nl, aC s urci- 
losli mozuo Hri, ze kop<'6ek Krlije obsabujo joMb 
Wee brobii. ,nez ly, joz jsmo byli pnjkopali. 

Na zAklade uvedenebo muziio rici, ?.e pohrebisle 
Krli§e spadA do kon-ce jedeiiAcleho stoletl. 



Archaclogicky nalez u Nov. Byd^ova. 



Podfiva Jos. Koudelka. 



exi nov\^nj Bydiiovem a Chlumcem lei( slant ves 
Nepolisy. ktoni se jiz vn 14. sloleli uvddi Pfi sLavbe no- 
T6ho hHiitovn tnmniho pHSU dclnfei j\i roku lofiskeho na 
aachovnni' popolnice, ktere rozbili, [wndvadz pokladi^ 2iidn]^cb 
Deobsahovaly. 

LeloSniho roku un njivrAi ncdaleko lehoz hfbilova, 
vedle p<>UiI cesly k Chluraci vedouci, zaculi koputi pfsek. 



^ 



klery pod povrcbera nanosu, as 3 dm. v^ysokyni, se na- 
It'Zfi. Pfi prtici le nalozl d6lnik ve hloubci? '/„ m. moduny 
okfivok so Zelezn^m uchem (viz. obr. t. 1.). Prvni slarosli 
It'hoi bylo, -If nadobu vyzvedl a obsah vysypal, v nad^ji, 
4e naSel penfzo. Kdy4 to so ukdzalo marn^iii, sebral vso 
a odncsl dn ^koly, nac-oz zpniva niusou novobyd^ovskOmn 
o torn podana byta. Ihncd vyskyll se taiuni ob6an, kler][' 



6. 



^•^>^^' 



% 



%L 



Predmaty z hrobu u Nepotis bKice Bydzova. 



10 



cht^l vdci poslati do Driidan, £einu2 ovScm opfel se av^ 
dom^l]^ slarosta p. CeniV' a vSichni Ckniovi^ sboru iieilel- 
sktUio, 2a<;ct jiui slu§i vzdati dik. 

Prnii moji praci bylo vyzpovidati dOlnika, kl«ry nilez 
u^inil. Koleiu nadoby nebylo zudnchu popcia ani hb'ny 
tmavd a povrch nudoby byl pHkryl jemnym zulenym 
prachem, klory se rozpadi, jakrnih* nadoboo bylo linuto. 
Patrn6 to byl medC-iiy nebo bronzovV' prikrov, ktory slaHm 
iiphie sc'st-L Nadoba sama jest z mOdein^'ho pL-chu, 17 cm. 
vysoka, prQiiitT dna jesl V3 cm. a priiniiT bornibo okrnje 
liinf 26 cm. Se strtin ma ntidoba 6 dovnilf vllaCcnycb ii 
vraienifch vypuklin. Hornf okrnje spojeiiy byly i lozuyrn 
uchein (obr. ^ 2.), Lik2o nndoba laspiSo okovti sc podubii; 
u hofejJibo okraje byla ])Hnylov:ina 2 'ielezufi iiclia, do iiii'b;^. 
KahakoTriJi byl obly pruh zeleziiy. Pfi zvodani nadoby ny- 
tovam rzi se'irant^ povolilo a ueha od nadoby i s krubem 
sc odd^lila. Uvnitf nalczcny byly zbytky pfcpalenyeb koeti 
smiSenycb s popeloni, ale ja jsem nalozl ji2* spfsc jenom 
pisek m«'zi koslrni. Blf/ko |)od ijovrchem uloicna byla ic- 
K'zna y;ni:ii:kniila puklu-o n brotoni zh M\iu (obr. t^. 3.), 
{►odobnri upliiu takovym. jnk^ uii,^ slovuliiy archaL>olog, pan 
Ur. P{6, iia Tfebkke u Dobricbova nalozl. Potl loulo pn- 
klid bylo 2elezn^ driadio iiiin 20 cm. dlouh6, na vnilrui 



pIoSo 2ldbkcai opatfene, Na jednoni konci iml^ad ec , 

hfoh s hlavi<*kou o 1 '/'.. cm. v prflmeru s okrajefm ryhovan 
hi'eb k drnht-niii konci byl ulomeny (obr. c. 5.), ale 
se mezi ostalni'mi vt-cmi. Dale byln iialczoiia ?.elczn:'i pft 
3'/; cm. »irok<i (obr. (: G), ktora patrnu z nt'jakrbu 
pocliazi, a zbylek ko?l(^ni'bo prohnntoho hfclxjnc (obr. i 
jehoi Mstj dv6nia bfeby jsotj sjiojcuy. Pod Winii p^cd^ 
Icid iflezny hnjl oslepu (obr. 5. 8), 14. cm. dlouhy, ji 
lalej (obr. i\ iJ.) v juumCru 2 rrn. m;i: lu Uik<> vi 
klerak brolnn ke dn'^ii pftpt'vnen byl. ^olvzna zdi'fka 
asi &isl, klcrou o>lep dole ukov:in byl. 

Ilidankou jest mi nxnuislvi bt'/lvAfD^ch kasi 
nazr'lcnalt'ho, z nichjt mnolif md T sobe nepalrntf- 
Mysliin, 2i> jsou to konUe sklcni^ (obr. ^. 10.), klere ii 
V liinolii beztvarnoa se promunily. Podobne kousky 
nac'bilzeji so U-i ve zkroiicone pnklici AlitovO, Pf«»dl 
z nalczu tolio ^ipadaji do doby cis. h'mskcho, a pod< 
nalez byl udnC'U ph?d 2 roky u Obai^ran, 2 hod. seV 
od Bydtova. 

Nekolik dnt po nav&levi' prre itslySol jsorn, i« nalei 
byla popeUiJfc hlin6na. Ibned vydal jsem «e do Nrp 
alt" na>cl jsrtn lu jenom nekolik slirpin; popi.liiif« 
nalczena upbii^ rozdrcena, bez tniludariV 



Nalezy u Pferova n. Labem. 

Pfio lAidrlk Snajdr, 



Ve lUiinku „Staro2ilnosti KostoDitatske", oliMenem 
V Pamatkach archaeol. X. str. 647 si. npozomil j.«iem v po- 
znamce 5, na hradisIC, klere nalczl jscm r. 187fi nad 
P^erovem na vrchu BfiUci, jeho?. zapadni cast pfikrymi 
elnin^mi omezena oddelena byla k«lysi od n?.tulni rovinky 
a mirnrhu vycbodniho «Tabii k Semieini so sklanrjit^iho 
dvujilyiu raleui na pHe oslrobn n:Li<ypanyn). cbarnktern 
hrudiili^ uepudal jsem tenkrdl 2.iidny nsudek. a(^koli skruvno 
slHpky uvniU obrady na pnvrchu nalezene zdaly t^e tika- 
xuvali k dobe knf2ec{ (hradiAtni^). 

Poffda^j! (r. l>tl»I I fiKfll n hradiSli lorn prof. Pfd ve eldnku 
,.Slar. Polabr' (Pam. XV. sir. 3o:i si.) 

Ti.T ?'i n.izvotn ,.nH iancich" a jiravf, 

Mipiin ud slrnne k striini 

.,w fs.,„^ .,,,.. tcnknil plubeni jii \6n\i.'t 

I |i il fvditel p. Poiarecky v cipn 

"I iu'>hn 



V <-*p 



iiyin 

iiiiii ti:\lt>zcno bylo 

kachliky slurliho 

bez ry^slodku. 

^i ve v^mifo 

III Holvn znn- 



viho binlrn na tniv 



'■ a ph Til 



V Bfistvi pod vrchem Belief a pohli2eje co den na a 
strany opa6n^ proti dHve (z Lys^), pozoroval jsera, i 
pokraji hradiSW s loto jiiiii strany nachiizi sc eclA 
nialych lomO, vC't^inou opusl»>nycb, fc ktery^ch die i 
tni'ho mobia n<ijspi^e objevili se kultiirui rrslva, sJuvi 
lakova v5l>ee na bradiJti. Csudek muj iik:izal se 
spravnym. Pii njiv.AU've bradiisle nalezli jsrae v opii'jlj 
lonu'cb upravdu v hloubco 50 cm pt>d vrchem pol 
pelnaloa kulturni vrslrn siihajicl od mfsla, kde n 
ce?la z Prerova na rovinka lifrlice vystnpnjo. a2 k vfd 
vysoke muzi pule r, p. 1318 a z le vydloiibala dcorkl 
celou fadu l^t^epu z nildob rukou hnOlenyr^h se sU 
niiteru luhov(5ho, ze kterych ale jen jediny okf 
ozdoben byl pod hrdlera mfiikovanim z ostfe vyp 
ryli. Vzhledein k tonni a k nalezu slfepu s cfnbkoi 
proii/koi] pani'm Poiareckym neize pocbybovati o I 
na vrt'liu Hi'lic.i jii za dob predhislorirkycli a *ice za 
poprlnieovyfli pulifebiSf slarsibo (lu2ickebo a sle; 
razii naebazela s«' osada a sice osada opeviiena p/tk 
a dvojitym valem na niisle, kde §irJi xaokrouhlcny 
Bt'dioe ph^^cbazi v siji mnohcin vySsf. Valy i pfikop nen 
od stran»^ severni ni k strani jiini, ale pouze k ^ 
baste, okolo ktere zaiacola se cesta &dola do hi 
vedonci. Okolnosl, iv kultnrni vrslva zjisabuje jcn d( 
baj-ly a nic d:ilf, j:ikoit i okolnosl, h- bradislA o]HJ 
bylo pfikopora n dv«>ma valy podle sebe, sv^^di 
ie jii «>snda . prt'tlhittlorirkd byla opevn^im; opi 
pn'tUtrniil mVkic ovsem [loch^zeli z doby mnoh< 



HI 



Ndlozy u Pherova ii. Labem. 



142 



Vlaslnik Telkoslalkii prorovskt^ho, velkovuvoda Ludvik 
Jixlvnior Toskansky, upravil stamu kovurmi prod xamkoni 
dvoreru leiici v jakesi uosku naiodopisiiu nmseuiti s ku- 
hyni a dvf'ina jizbami, ve kler;^ch nuchsizrji se fijzurky, 
jAbytvk, fiaradf, kroje aid. lidii (5eskt>hij, Ve velkcm salr 
Ranu'i-ku pK*rovskc'ho, klor^ jesi (juuhy zbyk-k ntl'kdojiilio 
>ani>ki-ho sldla z dol»y ronai-si-sun^tii (cclO jiziil prui-oli po- 
trylo jest dosud s;^ralilty s vyjevy ze iivola vojeiiskclio, 
lovockL'ho 'atd.), dal vclkovovcida poslanli dve vilriny, ve 
itoryoh alo?,eny jsou slaroiilnosli nalLizonO na paustvi 
irandyssk^m n phM'ovskern a sebrane vclikou velsinou, 
>e-li vcsiiH's, Icsiiim pforovskym p. MiSkem. 



b) Naloz z doby Lenski^, ihMnCny v samcm Pferovtv. 
Kdy?, pfed n«"'kolika Ii'ty fbyslali iiovumu pariii faiai-i vllaci 
branu a kopali pro iii zdklady na ji2ntin bf-t;ha prorvy, 
d^li'ci rn\isteeko od zaniku, koslela a fary mezi hospodou 
.,na rfl&ku" a domom c. p, 18, byly asi Ifi melry od donm 
loho vykoj)aiiy lidskd kosli z nohou a SosL slejnych zloink6 
'/. l)r«>nzovypb nano?.ni<'h kriihfl, st?slavaj(i!i'eh vidy ze dvon 
kfi^kem spojonych skofcpin vyzdobcnych Iriquotrcni vo 
vypoukle zaviliny konCfcim. P. losrii sloiil ve vilrint' zloniky 
k sobe Lak, if ubdriel ncobvykln velik^ kriib, spstavaji'ci 
ze filyf zlomkii, tody z 8 skofepiri a zbyly mu licho dva 
zloiTiky (4 skorepiny). Soudiin, 2<.' spravnSjSi bylo by slo- 



1 5760 

66 ioom^ 



"TvT^iF"^^~"5'vcA^WAr 



li'L't 



|WM 



Ib^S 



ni(i 



nf0 



t35J 



'•ii^''iilHiif|/;''l"';''^'t'ii'''_^' ' •(■''''ViitiKlj 



Miino iialcizy jodnollivych iiildob, zbrant, nilslrnju 
ozdob z doby prt'dliisloriokt' i z doby bisloriitkt* iiach;izeji 
tii Ifi Vtilsf a pozoruhodiK' ijiilozy: 

a) 2B kusu Idiui^riycb Jiddancu skornolonycli s vodo- 
lou ddroii bill vrcbolu, jich2 byl p. lesni v lose ,,na 
>p6*' u Labski'bo KosUdce vykopal pr^ na dva vozy. 
^hlaiire lakovt." byly ivZ dosud [jokladany zu zjivaii k sta- 
im Ikalcovekyni, nekdy, jak so zd;i, pnivcm, ale v dobO 
^ejnovejSi etal t!t> lunohorn pravdu podol»n(^j^5I^l ufiel jich 
(o nosi6fl iX)in»!' pfi opokani masa nad proslyin ohn^in, 
f.oma die vypov^di fedilelt* niusi»a v Sfedei p. Dobruskeho 
tnkovand na Balkan^ hlini^nych podslavci^ lakov^ch po 

S3 Uti7'd}i*) 



•) V broznn r. 1903 byly v Sulrovniku u C'ernoiu: spobt 

volkvWii hlaxenyifi stfopctu z nadoby nikou hnOteiie imlezcnv 

••-' hlinfTK- kuArb' LKzko vrchu vodorovnP (vlastne 

, lOvrtJWK'. Jt'dcn 2 nidi byl neporuSeny, driihv' daviio 

Okoliiosl, i:o nalezeny byly dva firuhv sU'jm'. Iv s rn/.- 

loioti byl i tliuliy neporuSi'ny, ale silni sobv rieupo- 

te oil. I pfi skrovn<5 vy^co avt'- (i>5— 100 mmi niajf 

ildico rozadhlou jnUici (I) takt62 95 — ICO niniV ta olvory v obou 



Obr. 120. Pfislroj 
k zavi^^ovilni kolln nad ubefi. 



2iti zloniky po Ifocli, «M'rn- 

nnbylo by so dvon krnbn 

oolych, seslavajicioh vzdy 

z jcdn«j «>asli o ctyrcch a 

jodnd o dvou ft-kohipkiifdi, 

neb zrovna lakov»5 a zrovna 

lak ozdobnt- dva kruby byly 

rialezony r. 1H82 na U'-n- 

sk«m pobh'bi.sli u Ilornii'li 

Ki5el od Pforova Ii kilometrfi na jih le2ici'ch (SmoHk, Pa- 

malky XII. tab. XXI. obr. i.) 

ZvlaSte zajlmav^ jest ndlez c), oiSinrn^ roku 1901 na 
konei Prerova na poll 6. p. 16ri. Bylo lu vykopano velike 
nuioislvi nflslrojft a zbranl ze ieleza i z bronze bionzicich 
k vyzbroji bojovnika a k vy&lroji kon^ jeho namnoze 



kulcUch jsou pijuze na jednS stran^^a tii tnacni rosUHntf, dole 
a na slniuu jakoby vybroii§cny, na drulu* ale nelkniity, na- 
svi^il«?uje lonm, it? aiipoi*! tyto kniele byly ojjravdn podstavci 
pro rojru a nikoli zivaJi, u kterych zpjmf-na 5irtik6 pftdice ne- 
nii'da by ZAdiu'-bo sinysUi. 

10* 



z Podoli dv.i lany orno, chlebriy i masiiy kram a inlyn 
na Dubravt". Proklnd telo lisliiiy uvodeii v polvrzovacim 
lUtii krulc Vsiclavii IV. z r, 1394}, jea^ k nojslarifiu Cosky 
(tsaiiyin lit^lQiu italo^.i*) 

Iv lern vziicn^m porgamonum ivi patff nadacf knWo 
Jana 1. k zalozi-ni kaplan-lvj v Rininvt' z r IS.'JO. 

Pod Lichlrnburkeni v okoli Ronova objevi'tia l&l v/.)i(:iiji 
kftitt'lna kainennj't zo XIV. vcku, joZ nyiii fhovii se v kiipli 
zameckd na 2leboch. 

Ifrad Lichliiiburk fiaslokratt- byl pfcdmelorn vyzkunifl 
niusej. spolku »Vct.'la Casl.*, avSak sysk'inalicke vyzkumy 
iiomivaly u^peebu. Pfi'liS vrlikt' vr.<lvy slaviva pukryvajf 
pAvodnt zvini. Ulaviii sklep hrudovy i»al(!za ^o Jisji iipro- 
slfcd a vchod do fu'-ho zasypdn. Vypravuji panielnici, zc 
4c by lam rnohl vozka otoCili viiz 8e ctverozpfeii. Na po- 
catku XIX. slol. pfi olevfoni sklepa naiezeriy kvetiiiaCe, noic 
a vidlieky, coz si vzal p. Svoboda, majitol bull Hedvi(Jiiiych. 
V zbitem poloco pod hradom bliz k Tfetno^niei ob- 
joven id. iMe<^; occi moiie tobolo posud jasnt* zni. 

Cbodival jsetn C-asU) na brad i >birul ii kovafe i ven- 
knvand broly i^tfe], oslruby a jine drobnosli lii nalczLMitJ. 
S"*ni pulfi lake Ifi osiruhy, r. iiicbi dre muji kule^ko ozu- 
berit" V kriUk6 xiaeiadcc a deISi sanico k u))ev!i«5m' s dirkou 
a pfezkou, kdoAlo tfoti ina koloi'iko na dioubem nasadoi 
a sanici s probnuty'^ni, zprvu sirok^m kom-ern. Podubut' 
2 Ohlrohy zc XIV. v6ku nalezony v zakladfoh koslehi na 
Micovi!' a V sousedni fnrsjko zahradtS, NejzncbovanC-jisi oslrabu 
z Lirhnice mC-ti 12 b cm. d6iky a je 72 cm. v koncfch *in»ka. 
Nawidcc s kob»<"5kem u zlonu'no oslruby jest 11 mn. diouhy. 
Ni.jvicenal«5za se t ssutinacb hrndovycb hrolii sircl^ch'Z- 
tnjch. Jsoule loplilky s okrouhlon lulajkon, z nli vychi'izi Otyf- 
boky brol priirezu ftverf'uv»'4in nob kosoi5tverei5nr*ho. Spice 
Cnsio jesl ranoa olupil'na. Byvajf 6 — 12 cm. dlouho a pe6- 
liv^ vykovdny. Nalezcno jicb ke slu a podobnu znamc [^t 
od Vilimova, od MalcSova, z Drobovic a zejniena z boji^f 
busitskych. 

VzAcnOjSi jsou stfely s nasadceni, ktery do ru^iSle 
ien. Nojzabovant'j^f josl 88 cm. dlouha, vo ftyfljok«''in 
>lu do 14 cm. zhrnbhi i konce (Jlyfbokebo razom (v^y- 
slfolem) olup^'leho. 

NcjcennCjSim, jii svyni Ivaroni v heraldice upolfebova- 
nyni vidi se ielezni^ brol s? okfidb'm noslejtie dlouhyin. 
r>lii slfcla mfefi na delku 8'2 cm. a leleso jeji predstavujc 
duly ku2u! so dvfenja mirni' vyscdlynii 2ubry uprosifed. 
Tulajka ma prfimur na dohn'm konci 15 cm. siroky. Jedno 
okHdli josl 8 om. dluuhd a 9 mm, ^iroke, drub»!' od hrotu 
}i?sl 79 cm. dloulic^ a 99 mm. §iroke, koiice ponfikud vy- 
koiisnuti'bo. Koupil jsem jc s jinymi broly a kopfm ii ko- 
vare v Podbradi, klory pro mnt' schovaval nalczenu a ku 
zd^lanf mil doriosenO pamalky.**) 

Zdp lak»» ve zbof-pni'm zdixni objeven brot knpi 
I9'n cm. dloiiby a v lulajco valn6 udrobt'iM- Si cm, Siroky. 
Pod hrotom zuicno kopl na 2 cm. a v Hslu hrolovem q\)H 
nu 28 cm. roz^ifoiio. PfiVluSf XIIl. veku. 

Sftm naleii pincffla Oi dr^atko rozftkhim'', ieb'znu, 
108 cm. diouhe, v jchoz konci dfrka ku zavi'soui. Ne- 
dovedo urCili, k (':(>mH byl iolezny kbn 16 mi. <llouh^ 



a S't cm. Siroky, na sjiodnt stran6 si^ T»chu<ikrni, ,Ifst 
znae'ue zrezavcly a zclczo z nC>bo v lislccb .m' odloiip:tvi't. 

I'fllkruhova rukojcl' iolczna, rcvou obvinul;\ jo-i umOlc 
spracoviina i ukaznjc k mbid.si'rnu pfivodu. 

Hbivui naUzisko hliii4nffch pamalok nalczji s>' v n.-nlvofi. 
Tarn vykupal jscm <iasli kachlii zclcm^ poiL<vanyc'b s rcnais- 
s-anC-nimi ozdobami. 

Rovnf^ii V nasypu nad klenulim brany vybrano mnobo 
pffc'po mldob na kruhu loCcnyrh z XV. a XVI. veku; mnohc 
nadobi bf valo tuboit nalfono. Odludi poeh:izcji kupy kacbb^ 
ncpolevanych, a to <5asl fimsoveho cinibuh' s vliiU'^nou 
driavou, 6asli krubove renaist*. ozdoby pOknO onimovant" a 
aUiue t5k'nil('', pak casl provinuU* lilanky su znaCkami 
vliSlgnymi, rukav spunOlsky s r-a.Kli r;in»co a j. 

V prikopieb bradnlch ua Lichnici vykopany Iti ku- 
raennd koiile o pr^mdru b^j^, 11. a 31 cm., nojspiSc lam 
za obb'biinf Sirolku r. 14-28 vricni^ 

Vsccky lylo slaroiilno.sli chova musonm »Ve('ly VA- 
slavskt'* vc svycb sbirkacb a lei rodiiniy poi'iolni u'los 
mf'den^ Sixta z*? Zvirelina. ♦) Tyz nalt'zen v n^dvoff a 
znarafMiitO! zachovan. 

Rokii 1880 objeven vo vzdalone baSl6 'Cisarovni^* 
maly poklad rozlii*nych drobnych mincf z vvUky iMcilib^lr. 
Sabaly od js'ro§6 Vladislava II., do trojnikii Fcrdinanila III. 
a Leopolda I. Take tyto mince jsou v mu.seu *Vccly 
llasbwskL'*. 

Mezi hradcra a silnici do Slarcho Dvora naluza se 
V leso z hb'ny nasypana sfiUuilnhdnd ba§la, snad slar^p 
SvC'llik. IJ.slrojcni jeji v pdilnrysn ri"i?.ovile svudfii dobani 
mlad.'^ini. Pf-i l(' p^lle^^losli pfipumlniim blinOny nasyp iMyf-- 
bukv f rohovymi basliony pH silnici do Lodco hliia Kynic: 
nodaloko jesl olvor jamy (^sachly) v okresu davn^ch hor 
Vrhickhfch u LeSliny, kde nalozono v haldacii tak nuiobo 
kladiv bornickych**) fi paliiick, 

JeSte bhze k Pckhi Mezihofi nad Ilcdvicitton fiuli 
nalOza so ojedineia skiUa, s ktort' jesl zruimenila vyldidka 
a2 do krajf k Doubravt-. Trocliu vj^cbodneji vyi^i !?e nad 
Zlalym polokem malo pH.'^lupna skiUa slrma, klera se za 
pradiivna hodila za dobro ulodSlS. 

V k'su zdojSim objpvony kosli mamula i nosoroice; 
na mnoliyeh mislecb pak jsou zde sledy jam k l^ietd, 
majifnelovce a hnednle, odkud4 jmeno bor Zebv,n;fch, jcAltN 
r. loi'O lak zarosllycb, ie kral Vladislav naridil mylili 
lesy pH nicb u cost na bon vzdalenosti. Prnslulyf bory 
J^A'lezne fiast^'mi loupeicmi, jak smoln(5 kniby na nmohycb 
nn'slecb vypravuji. 

V Prachooidch u Vj\p. Podolu objeveny ve slujieii 
ko!?li luamula, pak ziiiiy medvMa obecnetio (Ur-^us Grelos), 
ji2 zkatnenele***) HuHi'« bifny vc slujicb bylo by pfesneji 
vyi^elfovati, kdykoli se objevi pfi Idmanf vapence. 

Z polohy >na BudCMfnAch* pod horami 2elcznymi 
u Tacbova, jen a.si 2 km. od bradu, objevuji jur u lesa na 
poKcli easleji sekerondaly, ^.ckory katnennO a kiiny, coi 
svddCi, ii.' lu byta praveka osada bb'ze lak zv. 'Cesly bo- 
rilcke« k Mlfiovo.f) 



*) V ^eski^m prokladu lislu Oiiif. z Lichtmburka vadnft 
l^riAt se daluiM r. 13H7. NejstarSrni 3 lieluui archivu ronovsk^ho 
"inuji flAnek zvla5ln(. 

-f •) Viz niou archat'olog. povdlku »V kovirn/'' pod Licbnid*. 



♦) MiUner: Beschr. der bShm. Privalmttnzen 
♦♦) Vcsiidr 1903 s obr&Kkem. 
**♦) Jsou V n»e sbirce. 
t) Poloby V okub' Licbnicr p^ktu' vypsali v •Sedlik^kovycli 
hradech< kollegov^ Fr. Horiik z M(lSjv:i i Em. l^braniosla 
z KnSiic, kler^m »VCelH» /i> munhi' sLunJiino^li vib'i'f. 



147 



Chium, Koiinov a Yortovi u HIinska. 



148 



Chlum, KoSinov a Vortova u HIinska. 



Sepsnl Dr. K. V. Addmek. 



Pfi aerarni' siliiiei pobli'2 poloka Slubice leii vos Chlutn 
ternfif na hranici okrosu hlincck6ho,*) k n€muz naleii. 

Nojsfar§i zpniva o okoli Ciilumu jest zachovj'ma z roku 
1 242. Telidy nabyli n^moi^ii rytiri od Zbraslavovcfl lei los 
Slubicky. Jan, syn Zbraslavfiv, daroval jini lento les mezi 
poloky Kamenici (nynejSi Chrudimkou) a Doubravici (Dou- 
bravkou) i rozkladal se les palrn§ ai k potoku Slubici 
a dale na druhe slran6 do Choleborska (silva Zlubichki, 
(juae jacet inter Camenicam el Dubravicam rivolos, prolen- 
dilur a prinio exitu seu orlu eorundem rivorum per de- 
censum usque ad bona filiae . . . Annae (dcery Jana) et usque 
ad villas Branissow el Marcwarlic et usque in Prehod).''') 

V popisu panslvi rychnibursk^ho*) z r. 1392 pfipo- 
nii'na se mezi jmeny osad lake Chlum pfi jmeneeh Kame- 
nidek a Lholy, nelze v§ak zjisliti, je-li lolo pofadi naho- 
dil^m a nevzlahujc-li se jmeno k osadd slejnojmenne 
u SkuSc. MfnOni, ze tu zapsan Chlum u HIinska, podporo- 
vano jest lim, ?.e v seznamu osad panstvi ryehmburskeho 
z XV. v6ku skuteCne Chlum u HIinska se pfipomina, nebof 
ve vy6tu vsi rychly hlineeke jsou Sludniee, Chlum, Vila- 
nov, Kouly a j.*) Z register soudu komorniho jest palrno, 
2e jests r. 1585 aspoA cast chlumskych nemovitosti k to- 
mulo panstvi patfila. Lide z chhimskeho dvora a jinych 
osad, poddani Stepana Slfely z Rokyc, ru^ili dribu louky 
Ph'se^jnice, k panstvi rychmburskemu od starodavna nille- 
iite. I kdyby v§ak blii§i mistni urCeni polohy lelo louky 
raohlo a chltlo se iei tak vykladati, 2e lato louka ji4 do 
obee Vilanovske patfila, tolik jisto jest, '2e opStne v XVII. 
v6ku byly pfi Chlumu pozemky a poddani v panstvi rychm- 
burskem. 

NSmeck^ kfiiovnicky fad zalo2il nedalek]^ mfistys 
Krucemburk, jen2 pak patfival ve XIV. vekn Epikovi 
z Hradku a z Krueemburka.*) Epik z Hradku zcmfel na 
sklonku XIV. veku, zflstavil syna Epika z Krucemburka; 
(mladSi) lidastnil se r. 1440 sjezdu Caslavskeho i byl dan 
k rade hejlmanu kraje Caslavsk(iho, svedCil r. 1443 pfi 



') Chlumu vizK. Addmka Chrndimsko 15,80,69, 71,83, 
K. V. Addmka Pam<'^ti o SkoJdch v okresu hlineckijm 13. 32, 41, 
50, (i4. 67, 82. 87, IWi iii 105, 129, 142, 162, 167 ai 176, 181, 
Jana Sommra KSnigreich Bohmcn V. 104, XI. 157, 171, Jaroslava 
Schallera Topograpliie des Konijfreichs B6hmon XI. 191, Palac- 
keho Popis kralovstvi Ceskeho 171, Orlhuv Slovnik topograficky 
191., Michela Konigreich BOhmen 457, 522, 523, T. Bflkovy Dfijiny 
konfiskace v Cechach 572, Pami'itky archaeologick6 a mfstopisne 
VII. l.-JS, 5Hi a j.. XV. 696, ScdldCka Hrady a zamky 1. 85, JO?, 
XII. 170, K. V. Addmka Sbornik okresu hlinockoho 2, fi, 8, II, 
12. 14. 16, 22, 23, 26, 27, 29 aZ 32, 40, 4S, 49, 56, 65, 68, 75, 77, 
78, bi; 83, 87, 90,. 92, 93, 96, 99, 101 uX 104, 106, 108, 111, 112, 
114, 117, 119, 120. 1.5 ail27, 133, 134, 140, 141, 144, 145. 147, 
149, 151. 154, 15 J, 1*0, 161, 167, 170, 175, 177, 178 181 aX 
186, 188. 189, 204, 208, 209, 217. 222, 224, 225, 236, 237. 240, 
253, 256, 267, 279, 281. 285 ai 287, 292, 295, 296, 300, 303, 304, 
306. 310, 314, 315, SedhWkav Slovnik II. 313, Kotyskuv 
Slovnik 453. 

*) PanuUky archaeologick^ a mistopisn6 X. 653, k tomii 
Casopis Musea kn'ilovslvi Cesk6ho 1892 (LXVD 445 a 446, Sbornik 
okresu hlineck<''ho 49. 

') Archiv cpsky III. 469, 470, Reliquiae tabularum I. 547, 
Sbornik okresu hiineckeho 51, 77. 

*) Sbornik okresu hiineckeho 78 (poznanika 182), K. Adamka 
Chrudimsko 15. 



stvrzeni kupn poli lialkovskyeh Janem Pardusem z Vral- 
kova obci Hlineeke danem.*) Opetnfi r. 144 i- se s nim 
shledavamc ve smlouve, klorou2 ucinil s Hyneem z Pirk- 
slejna o rybnik, klery Malej z Bo2ejova, clovSk a hamcr- 
nik Hyncuv, udelal s povolenim Epika z Krucemburka, 
ponevadi topi poloviei panslvi Hincovo a polovici panstvi 
Epikovo.') Roku 1448 stiil Epik z Krucemburka pfed Praliou 
spolu s Michalcm z Krucemburka.**} V kv6tnu 1450 opo- 
vidal spolu s jinymi jednote Strakonicke. Zil jeSlg r. 146U. 
Z loho roku zachoval se zj'ipis o tom, ie >neboh Epik*, 
olec Epika z Krucemburka, prodal Aleksovi, rychlafi v Brode, 
Chlum.*) Pani Hodviku,'*') r. 1407 pfiponn'nanou vdovu, 
nuim za matku Epika z Krucemburka. 

Ze zapisu z r. 1460 vysvita, ia jiz Epik stars! z Hradku 
a Krucemburka driel Chlum. I v stoleli XVI. takti^i palfil 
Chlum s Vorlovou k zbo2i krucemburskemu. 



») Sedla«ek, Hrady XII. 170, klade, 2e Epik z Krucemburka 
mlad§i byl r. 1399 v jednolC pansk6 (srov. k tomu Archiv 
desky I. 61 a 63) a, jak se zdd, potom Krucemburk prodal, 
nebof se tu vyskytuji r. 1403 Mikuldi z Ofecha a r. 14^ [\i 
se sv^rai bralry Zikniundera a Janem a pak Hedvika, vdova po 
nfjak^m Ilynkovi, jei r. 1407 se o to pHdinila, aby se kaplanu 
krucenibursk^mti btemen umenSilo. Souhlasfm s Aug Scdla^ka 
Hrady, Ze nelze ur6il6 tvrditi, 2e by skute&i6 byl Epik mladSi 
z Krucemburka jii mezi r. 1899 a 1 103 prodal Krucemburk, 
Hedviku pokladdm za vdovu po Epikovi starSim z Krucemburka 
0^ Epikovi mladgim z Krucemburka viz Archiv desky 111. 496 
(Cen?k z Vartenberka prodal jemu a jinym 9 kop platu ve vsi 
Chlumu r. 1423, srv. K. Addmka Chrudimsko 30, dile Archiv 
Cesky II. 60, 61 (1429), III 514 (1836), IH. 515 (1437), I. 245 
(1440 zdpis mirny na obecn^m snfimu Praisk^m) a 256 ,(1440 
sjezd c^dslavsky), 258 (1440), II. 254 (1449). Srv. SedldCek, Upln^ 
mistopisn^^ slovnik II. 473. 

Tvrz krucemburskd stala u potoka v prostranstvf obdelni- 
kov^m, jeZ bylo trojim valem obtoCeno. Valy byly rourami 
spojeny, by se mohly vodou zaplniti. K severu byl visut]^ most 
Stopy rour i zdv^sky velikd visuldho mostu byly nalezeny. 
Dvilr byl hlazenymi dlaZkami vydldZdCn, chodby cihiami. V tvrzi- 
Sti byly nalezeny opalky trdmQ, popel a uhli, gotick^ zbytky 
kamcn, kachle s rytifskyml jezdci, zbytky Sipfl, dva zlat6 prstenky 
se zndmkou J. H.'S. a jin6 drobnosti. Ze zdiva byla vystavSna 
V XVII. vfiku sypka. Severovychodnf pfed valy tvrze byla pra- 
videlnd Ctverhrannd vyvySenina, takt^Z valem obehnand, jet 
byla asi ku \HU pevnosti tvrze utvofena. Na kope(Eku pfed 
zbytky tvrze byval dvilr pansky. U fary jest zazdJn n&hrobnik, 
jenZ byl pfi opravovdni postranniho oltdfe farniho kostela katoli- 
ck^ho kriiceml)ursk(5ho nalezen v ndsypu pod dlaZbou. Pod tfmto 
ndhrobnikem nal^zalo se ngkolik kamenfl s rozlidn^mi napisy, 
jeZ byly 7,ni(!eny. Na zvon z r. 1541, darovan^ tomuto kostelu 
MikuldSem Stfelou z Rokyc, uZito bylo tureck^ch dSI. Darce pry 
byl mezi obhdjci VidnP proti Turkum i vyZddal prif si nfkolik 
del Turkiim ukofistSnych, aby z nich mohl ddti uiiti zvon. 
Zvonafi slibil, Ze tento pfijde o krk, pakli se zvon ncpovede. 
KdyZ byla forma zvonovinou napln^na, tu pry zvona^ ze strachu 
ulekl k blizk^mu losu. KdyZ vsak zvon se podaHI, byl zvonaf 
obdafon. 

') K. Addmka K d^jindm HIinska a okoli 5, Chrudimsko 26, 
Pamatky archaeologicke a mistopisn^ IX, 249 K. V. Addmka 
Sbornik okresu hlineckiMio 297 (list tu doslovnC 0ti§t6n). 

'') Die .sdCleni p. Aug. Si-dldflta: listina v smei^ensk^m 
archivu. 

') Casopis Cesk^ho Museum 1827, III. 81. 

') Z vypiska p. Aup. Scdldfka. 

'») SedlaCek, Hrady XII. 170 >te manZel jejf slul Hynek, 
vloudilo se do spisi'i taml6Z citovanych omylem tiskov^m, misto 
spravneho Epik. 



Vt druhe poloviei XVI. vSku tuilu^elo zbozi kruccm- 
iMiiskr- Miknlii^i z Holohlav") a pfi-d r. 1480 koupil je 
Mikul;is Slfulu z Kukyc,'*) V Icniz lodO zdsUivalo zhoii 
tolo dit [loiovicc XVII. vOku. 

MikuiiLso SI frill z Kokyc vyslfidal (1487) SlC'p.'in 
Sliehi z Hokyc^») a loliolo Mikula.A Slffla z Rokyc (f 1543), 
pak jcho bralr Coiiuk Slfola z Rokyc so svym syiioni Da- 
vidiMii Slfplou z Rokyc, jen2 so roku 1548 lozdeliP*) so 
svyrn sfryctMii Jiiidfichoni Slfelou z Rokyc David Stfela 
z Rokyc obdrzL'l dC-lboii Ivtulo Kiurcrnburk nieslecko, ziiriH-k 
u dvfir s vesriiri Ilbibokou n ,JindMf;hn Slfolovi z Rokyc 
dckslalo se Cbluimi, Ortovc'^) a Sludeiicc. 

Chlain s Voitovou tvoHl pak sanioslalriy slalek.'*) 
Roku 1580 n:ile2el Slj'panovi z Rokyc.^^1 jcn* k n^inu 
m^l Iv'i SludcMC'c a v Chluinu byl dvflr. Roku 1585 v iJasC' 
svalodiisuirn lufil spor'^) se svytn soiisedom Burkini z Did)t'> 
a na Rychiid>urco pro posukatii pansku louky Pffsec'iiice. 
Koncc sporu toho iiezname. Sl»'?pan z Rokyc odkazal po- 
h'zoiuni z r. 1587 Sludmiec Horni s tvrzi a dvoreni, 
(Ihlum a Orlovou sv«5 mjinielcc Saloiia''n6 z ftehnic, je4 
zhu^l lulo ujabi r. IbiVS. 

R. 1595 Uxi zcMnrela. Dodic jeji Jind^iib SlKda z Rokyc 
prodal r. 1596 Markolfi z Lfpy") Cliluni ^ Vorlovou. Po 
snirii jej(hi) inanzela Vacslava Berky z Dube a na Kychin- 
burcc (i 1600) byl ji r. 1601 pMpsan slulek cbrasleckyS 
ona pak vdala se za Ferdinunda z Uoniiia a r. 1015 za 
MHho z Talmbeika.'*") 

V l^eh dobacb 5h!od;iviiin(.' Cbliiin i Vorlovou vu vy- 
kazi'cb pnnsU'i rycl»mbiuskelio. V »poztiaiuonai>i na klizeni 

"I SedU?ek, Hrady XII. 170, Archiv CoskC- VI. 609 (1473 
fev^'dok .Mikul.is z Bolehlav a z Krucberka), XVI. 184 (1473 
svf'ilck panose Mikula^ z Uolehlav a zc Krucburkii (li'.t z Viiole 
hlav a z Krucburkii). 

") Serlliiifk, Hrady XII. 170. 

'») Sbornik okrcsu hiineckeho 19, 68, Sedl.Wek. Hrady 
XJl. 170. 

•*J SI>orn(k okrpsu Jdint-ckrho 40, Hra.1v XII. l70, 29i. 

•*) V starSich zapiscch psavA sr Ortov.'i tnfslo Vorlova, 
mylnf ii^kloH v l*um;ilkach archaeologickych VII IBStilou Orlovdl 

'*) Somrncr V. 104. 

''j Sbornik okrcsu hlinccki'^ho 49, SodlS<fpk, Hrmly XH 170. 
Kvi'ty (Cecbovy) IHUfi sir. GI4. Winter, Kulturnj obraz rngsl 
1. 56., Koii. 6V.'i(l(.nd 158,=), 1586 c. IB. G. lol. U.S. - Roku 1585 
ten tVden pfed sv. liuchcni porucd pan Ht-rka z Uiibo hiidani 
panski- luuky rHsccfiice, jei byla rii'jak^^ .?;«!s dr2«!na [loJ pjichl 
■ h liiinskyni poddanyrn l?.^•^p;ina Stfely z Rokyc. ale pro net^asni- 
vvl'.vini plain byla vypovr-d^nii. V noci pfi I'asu sv. Ducha 
ncfiliif vorlovsky Mikuf.l.Sv Jirik Mab'-jt'l, Jan .lakubfi. rdia z Vor- 
lovy. ryfhlaf sludenecky Havel I'lisck a .Inn jinak Johannes 
z cldnrnbktdio dvora Slf^piina Stfely z Rokyc, vSecko jid^ pod- 
dani tolxito, s jinyini purnocniky svyrni, jichi nenialy poiVl 
s nirnicomi a s jinymi zbranCmi prisli na grimly I'vclunburskoho 
pana na louku Pfiset^nici, k p.anstv( rychmburskenni od staro- 
il.'»vri;v nale^itou, rnezi loukanii poddanycb john /. Vilanova a ionkou 
«.'hJumsk<>lio poddaneho Stepjjria Stfely /. Uokyc le^icl, lu jsou 
n:> ii' I'»ij((} Iravu pusekali, nalirabali a na vozy nakhidse pry^"' 
I Sl»''pdna 'Stfely odvez.li. HliJaci, ktofi pfed shnice 

>■ I hUdali, tidelali pokfik, tt jesl ji?, louka pospJcna, 

kricrh bned a dali vt^d^ti lifadn blineck(''tnu Cypryan Ubru 
hiifipcky s Jlrou Scjkorovym vyJIi na louku. Ji'ra sv/^dCil pfi'd 
k'ltiitjrnhn tioudem: »Sla snia lam, nalezla srua kosu a vzahi 
&ma ji a §la sma s nl domflv a pulom ji d.ichu na prAvn.« 
I.itji- pjinf' Stfely doznali, ic sekali, ale 2i' »51i v bi'ly den« a 
• "I'lbyikovC' ill na pole a ji?. hory obcslo slinnVko, ne?. jsme na 
tu louku Vf!5li; }\l slunce bylo povcjiS a knivy byly na poli-. 
Ko/.epfe vlekla se nekolik lei, 

") Hr.ady XH. 170, Sbondk 49. 

••) Sbornfk 49, Hrady a zArnky I. 85, Pauliis, IWjtny mSsia 
Clirasli 20. 

'•) Vincenc Paulus: Dfjiny mSsta Chrasti 30. 



v4elijak('ho obiU pH poddanych na panstvl ryehuibursk(''Ui 
1. 1639< die jednollivych nscdiosti seslavenem uviidejf so to^ 
pwidani z Chlnmu a Vorlovo."') 

0\)6 lylo osady nczuslaly dioubo Markulu z Talinberka. 
Die posledni vflle jcjf byly uvodeny v jejf dedictvf decry 
TrCkovy-*) v r. IfilH, Isabela Mario posioupila dil svflj 
scslfe Johano, vlaslno Svajrru Janovi zc Svamborka-*) 
V rocc 1650. Po sinrli manicld ze Svaiiibcrka obdrzela 
Clijuni a Vorlovou Anna Eu-^ebie zc bvauiberka provdajia 
z llairachu.-*) Spojuiiy'^^) byly hio obce s panshiin chni- 
sleckyin mozi r. 1029 a2; 1055. 

Anna Ensebie z Marracbu prodala r, 1G5B slalek 
cbraslecky i vesnice Chlutn a Vorlovou kardinalu z llar- 
racliu, od ncbo'2 celf slalek pfevzal Ferdinand II. za 
88.000 zl. ryn. k nadnni nov^ho biskupslvi kralovebradc- 
ckcbo.*") 

V biskupskc-m p.iristvi zdslaly l.blum a Vorlov.-i do 
r. 1S48. 

pomfirecb lidu poddajiebo jsou zacliovana dalav sou- 
pisu usedlosU panstvi rycbrnburskcho z poCatku XVII. vOku."") 
Hyla k'hdy v C.hlouiu 1 nscdlosl pnsfla sc 70 provazei 
lad, 1 ^ 30 a 1 se 100 provazei lad, z otilalnicb 151 nscdlosli 
nu'do oscto 3 — 50 provazcii ozimnfm obilini (prfiriu'rn^ 1 used- 
losl po li**/^^,), atrnisf 5^40 provazcfi (prumerne M-^/,^,) 
ladem lojticieb poll 11 — 140 prOAMZcft (pniincnn> 48Vin 
provazcii roU). Die »poznaiiH'nani na klizoif v^clijakchn 
obili pfi poddanycb na paiislvl rychinburekctn I. 1639* 
die jcdnollivycb uscdio.sti scstavenebo bylo sklizciio v Chluinn 
zita I nl 2 raandele ze 2 usodlosli. do 10 inaiubl zc 6 
usL'dlosli a ve Vorlove z 5, do 20 niaudel v Chlumu z 6 
usediost.i.«s) 

Die »vojpisii z rule J. M. Cskc* krAlovskcbo onfadu 
bornifnibo die froneralni koniissi viijitalionis Icla panC- 165 4 
stale* bylo v Cblanm sclskycb uscdlosli li (a sice roll 
infily od'20 do 40: 13, od 40 do 60: 1) a 8 chalnpniku 
mfilo od 2 do 15 str. roll; sedlaci .^eli na zimu 117 sir., 
na jaro 116 sir, celkcnn incli roll 380 sir., chalupinei seli 
26 sir. na zimu a 19 sir. iia jaro, celkcm m6li rob" ti7 sir.; 
ve Vortov(!^ bylo 6 scdblkii (5 niolo 20 — 40 sftr. roli a I infd 
40 — 00 sir. roli) a 2 cbalupnici (2 — 15 sir. roli), sedlaci 
sdi H sir. na zimu, 38 sir. na juro, cclkom meli luli 151 str., 
cbalupinci sell na zimu 7 str. a na jaro H sir., cclkcni 
raOli 20 sir. ChluniSli pojali za 8'"*/,^ fkulodnC^ oscdiycb a 
Vorlovsli za 3'/,o skuie^nfi osedlych.**) 

Die register urbarnlclt"') z r. 1666 poiJiluno pfi panski-ni 
dvore cbluniskym zimniho seli 30 sir., jarniho 70 .sir., 
uliorfi 200 .»;lr, a 60 ktisn jaloveho dobylka, 30 vozi'i 
liiCnich son. V Cbtuinc byla panska lio«po«Ia, kovarna, pa- 



"■) Sbornik 49. 102, 103. Vc vcjpisu z rule bcrnii'nfho ufadu 
die gcner.iliii komissf visitationis bila p.Ane lG.>i sUile se pri 
Chlumu a Vorlov^ pfiponiina. ie lylo obcc »nekdy k panslvi 
rycliniburskemu a jii nyni* k panstvi chrasteckimu pfinalc?,cjf« 
(viz K. V. .\iiamka .Sbornik okresu hiineckeho IQS). 

") Vincenc Paulus, DPjiny Chrasti 72. 

••'') Sbornfk okrcsu hlineck<!^ho 49. 

•*) Paulus, iK^jiny Cbrasli 77, Sbornik okrcsu blinorkebo 49. 

") Paniatky archacologicke a mislopisn^ VII. 354. Hbornik iM. 
Paulus, IWjiny nir-sla Chrasli 97. Prvy biskup kralovt'^hraderky 
MatouS Ferdinand /, Hilenbcrka ujal panstvi chraslecki", sUitek 
Onfoticc a vsi Chluni a Vorlovou dne 1. kvPlna lOftO. 

"j Paulus, iJPjiny Cliraiili 77 sld. 

*') Sbornik okrcsu hlnieckeho 103. 

-•) Tamtc?. 103. 

-») Taml^X 106 (o Chluinu), 107 (o Vorlovi'O. 108. 

*") Paulus, Dfjiny Chrasti 104, 107. 



151 



Gblum, KoSinov a Vortovd u Hlinska. 



152 



zdcrna a chalupa u dvora, ve Vorlovd pinskd pila a cha- 
lupa na obci. 

Roku 1713 bylo v Ghlumu 14 sedlakfl, 1 chalupnik 
a 7 zahradnfkfl, ve Vorlove 5 sedlakfi a '2 chalupnfci.**) 

Chlum s Koainovem jest pHfafen do Krucemburka, 
Vorlovii do KameniCek,'*) 

V Kruceniburku byla ji2 v XIV, voku fara,^') pfipo- 
mina se zejm^na za Epika staraiho z Krucemburka, jen4 
spolednC se svym synem Epfkem zalo2il roku 1385 pfi 
farnfm koslele lamni'm kaplanstvi. Te'2 z r. 1407 jest zprdva 
o kaplanstvi krucemburskom zacbovana.^*) 

Po r. 1624 byla kolatura krucemburska spravovana 
kn6zein hlincckym (od r, 168*2),^*) jeiiiu2 lei byla pHd^lena 
kolatura kameniCkovska. Die kfestnfeh zapisii let §edesatych 
XVII. v§ku byla duchovni sprava vojnomfisteeka") a kru- 
cemburska spole^tna, ncpochybn6 feholnfky klaSlera idir- 
skeho*') obstaravana. Tito administrovali v Krucemburce 
I6m6f do sklonku XVII. v6ku (1693, 1696). Za souhlasu 
areibiskupskoho byla zfizena r. 1697 fara v Krucemburce. 
Errekdni listina byla 23. fijna 1697 podepsdna patronem 
Ferdinandem kniietem z Dietrichsteinu a 29, fijna 1697 
schvalena arcibiskupem praiski^ni.^®) Hiskup krdlovehradecky 
Jan Fr. lirabC z Talmberka ud5lil dueliovninm krucembur- 
skomu jurisdikci pro Chlum a Vorlovou ji4 pfed formalnim 
zfizenim fary,'*') 

Duchovni krucembursky niel z Chlumu koledy 45 kr.> 
Inu za 45 kr., celkem 1 zl. 30 kr. lehdej§ich pen6z, na 
desatku ro6nim 9 Ceskych str. 1 ' j v6rt. 2ita a tolikei 
ovsa a 47 lb. masla, z Vortovd koledy 30 kr., Inu za 30 kr., 
celkem 1 zl. lehdejSich pen6z, 2ita 3 str. 3 v, a tolik^2 
ovsa a 23 lb. niasla. 

Jan Fr, hr. z Talmberka (byl biskupem od 19. i'Jjna 
1677, zemfel 1698) zbudoval") kostel v Chlumu a byl 
prvrn'm jeho patronem. Ujednal s farai'em krucemburskym, 
by tento slouiil v nov(['m kostelo chlumskem o poul6 na 
sv. Pelra a Pavla a kaidou Ctvrtou nedeli m§i, zade2 niol 
ze 2ilovick6ho dvora ro6ni u2ilck 3 sudy piva a 3 miry 
obili, a o poute 1 vOdro (urnam) piva a 3 zl. tchdejSlch 
pendz.*^) 

Za biskupa Josefa Vratislava z Mitrovic (pflsobil 
1733 — 1753) bylo umluveno, aby byla v Chlume slou2ena 
m§t* kaidou druhou nedeli.**) Tato zmena po6ala r. 1749. 

Roku 1749 zHzena kaplanka v Krucemburku. Chlum 
daval rocnfi 10 zl., Vortova 3 zl. a biskup zvySil po2ilky 
naluralni. 



") Sbornfk okresu hiineckdho 111. 

") kolatufe t^to viz FaniAtky archaoologioke a inisto- 
pisiu' XX. 566-5^8 (lamt<52 Jitoraturu dalSi). 

") SodlaCck, Slovnik 473, Hrady XII. 170. 

='^) Taints* XII. 170. 

'*) Sbornik okresu hlineck^ho 49, IGG, Chrudimsko 69. 
Rokii 166r) a lb67 by! Jiff Vincenc Palmer farafom hlineckym 
a knjcomburskym (Archiv arcibiskupsky). 

'*) Sbornik 167, paniatnf farni kniha ErucemburskA (kato- 
lick:i. 

•") Sbornik okrosu hlineckeho 4'*. Chrudimsko 69. 

'■•j Sbornik okresu hlinockrho 167, Sonimer Konigreich 
nohnioii XI. 171, Sedldc^ck, Slovnfk 474. 

^') Farni pariiatni kniha kruconiburska. Prviu'ni far.ifem byl 
Jan Kfl. Scidl (od 1697 do 1702). 

*") Sbornik okresu hlineckeho 49, lai panialni kniha. 

■••) Dala o dfichodech benolicialn jsoiiz painatni knihy kato- 
licke fary krucrmburskc'. 

*'i Sbornik okresu hlinecki^ho 167. 



Roku 1894 byla zfizena v Chlum6 expositura.*') 

Kostel**) sv, Petra a Pavla v Chlumu byl vyslav^n 
V druhe polovici XVII. v6ku za biskupa Jana FrantiSka 
hrabete z Talmberka (1677—1698). Jest ceiy zd§ny. 

K polokruhove klenutc presbytefi poji se lod" obdel- 
nikova, kryta rakosovan^m stropem. Po strand epiStolni 
(jihov^chodni) pfil^ha k presbytefi klenuta sakristie. Pfed 
prflCelim lod§ jest pfedsifika. Stavba nevykazuje stavebin'eh 
zvlaStnfch pamalnosli, jest dosli prostrannd, dlaidena, 
k navsi celi vysokym jednoduch^m prfleelim, je2 vztyCuje 
se V trojuhelnikovy Stit prolomeny. Presbytef ma 3 okna, 
lodT 5 oken. 

Die inventafe**) z r. 1821 mdla ji4 tehdy presbytef 
dva oltafe a sice hlavnf sv. Petra a Pavla s obrazem 
l6chto svgtcfl, jeni pfed 6 lety (1815) byl ndkladem 
chlumskych osadnikfl obnoven polenskym malifem Karlem 
Kasalem, a na evangelijni strand oltaf sv, Vdcslava, tfeti 
menSi oltaf s obrazem sv. Petra a Pavla stdl jii minio 
presbytef v lodi, v nii byla kruchta dfevSna s mali^mi 
varhanami ve stavu dobr^m. Vzadu na liStd jejich byl nd- 
pis: » Anton Karel Kassal z Polni 1815. Nr. 21. € 

Oltaf hlavni byl posvScen 5. bfezna 1718 biskupem 
kralovdhradeckym TobiaSem Janem, oltdf tfeti byl posvdcen 
9. prosince 1743 Janem Josefein, biskupem krdlovdhrade- 
ck^m, ozdoben tei obrazem Ukfiiovandho z byvald chlumske 
kaplc zdmeck^; pak byl opatfen obrazem P. Marie. 

Mezi lodi a presbytefi stoji kazatelna se stfi§kou. 

Pod kruchtou jest Boii hrob se sochou Kristovou, 
pfivezenou z Hradce Krdlove, vyfezanou v XVIl. v6ku. 

Kftitelnice jest nova (z r. 1894, pflvodnd s ndmeckym 
ndpisem, nyni bez ndpisu). 

Vnitfni Sprava kostela, vkusnfi vymalovandho, s barev- 
nym prfidelnym okneni presbytefe provedena byla na sklonku 
XIX. v6ku. 

Ze stargi doby jest v presbytefi u dvefi sakristie za- 
v6§en maly zvon zhotoveny r. 1802. Ma jednofadkov)^ na- 
pis:'«) 

MACTEPI) AJIEKCEI © CMnPHOBt. 
B-L B;^ABAT> 1802. 

Zakoupili jej chlum§li povoznici v r. 1813 od jednoho 
Rusa. 

Kostel nemdl a nenid vo2e. Nedaleko prflfielf koslcl- 
niho V pravo od hlavniho vchodu stoji na nizkd podezdfvce 
velika dfevdna zvonice;*') v jeji horni fiasti u4§i, nad dolni 
stfechu pfizemku vynikajici, visi tylo**) zvony: 



*») Tnmt6l 170, 60. Expositura v Chlumu byla zHzena v^- 
nosem niinisterslva kultu a vyuCovdni z 21. kvftna 1894. Prvy 
oxposita, V. Schonberg, zaCal pQsobiti dne 26. srpna 1894. 

**) K. V. Addmka Sbornfk okresu hlineckeho 49 a 60, 
K. Chytila Soupis pamalek historick^ch a um?Ieck>^ch (Polilicky 
okres chrudimsky) 20. 

**) Archiv katolicki^ fary krucemburska. 

") Master Aleksej Sniirnov vc Vdabd? 1802. — V prvnira 
slovJ^ ndpisu jest 5. pfsmeno podobno vice maU^mu kurtivnimu 
azbukovemu c; vo slovP pdl^m jsou 2. a 6, pfsmena podobna 
obrdconemu lalinkov^mu I), pismcno 4. i^hoi slova jest mal4 
azbukove: d. V Krucemburskom katoIickOm farnfm archivu jest 
poznaniendno, Ze 5. slovo znamend: Valdaj, avSak tomqto v^- 
kladu vadf Hi posledni pismcno (jaf) tohoto slova ndpisu. 

") Die K. Chytilova I'opisu jest zvonice z r. 1804; vyobra- 
zona josl v K. V. Adamka Lid na HIinecku, str. 851. 

*•) Sbornik okrosti hlineckeho 50, K. Chytila Soupis 20. 



153 



Ghlum, EoiinoT a YortOT& u Hlinska. 



154 



I. zvon*") md v hofejsi Cdsli ndpis: 

lESUS NAZARENITS REX lUDAEORUM. 

Pod slovem NAZAREI^'S jeal Krislus na kffii, pod 
nim lebka se skh'itn^^mi koslmi, po pravici Krisiovi^ Panna 
Maria a po levici sv. Jao Mila(5ek. Pod slovem lUDAEOHUM 
se He: 

FUNDIRT 

CARL SEBALD 

A: 1750. 

II. zvon*') m^ mipis droufadkovy: 

Unler der Regierang Sr. HochwUrdeii 
dee Her. Her. Bischofes Karl Hani gegossen in Frag 1836. 

Nad tfmto napisem jest ulila soJka s podpisem: S. PAU" 
i^liUS a na opaC-ne strand (sm^rem od kostela) nilpisu proste 
Ska drii'ci klifie, pfi nf alit kohoul a pod nf podpis: 
^6. PETRUS. 

III. zvon*') ma^krucilix a letopodol: 1876. 

Pfed koslelem oboe zbudovala r. 1835 kamenn^ 
khi.**) 

Naproli zvonici nodaleko koslela v levo od hlavniho 
vchodu stoji Jkola,*') 

Nejprv bylo vynfiovano**) v obecni'm domku (6. 62) 
pak ('6 lei pfiid zavedvnim normalrifch Skol) zakoupeno pro 
^kulti jijuj slaveni C. 81, roku 1770 vystavune. Na konci 
.Will. vOku byla zbudovaua nova ^kola (1793).") V XIX. 
veku stavCli op^l r. 1830 novoa ^kolu, ji4 »Jin Zebisch 
direktor z ruky pMce frineslnikfl prijal dne 30. oktobru 
a u6iteli ji odevzdal a jej do §koly to uove iisadil.* Skola 
lalo byla rozSifovana. Jedna Ifida nmislona jest v biskup- 
ekeni zame£ku. 

Prvd zprava o u(*itelstvu*") chlumskem jest znama 
Z r. 1772. Die fasse z r. 1883 m^l ui'de] l^inini za stu2,bti 
u^iieiskou a varhanickou 294 zl. BS'/j kr. (Ci.sl6ho phjma 
282 zl. 6'/.; kr.), ioiii uiiv:i\ 1% miry poll {lVf^ miry luk 
obficiifeh a zahradku skolnf, od vrchiiosti cliraslt'ckt- iiilvul na- 
jaty 4 rafry poll a +7= '"^'y '"^^^ "^^''^ "^^' ^ ''''^^ infikki'lio dfivi 
adelaneho » 1 y^ sudu piva od vrchnosti, a ze sbirek 9 snopu 



**) Tamle?.. 

**) Cli^iil neuvfidJ ndpisu. Trnlozvon byl uHt r. 1828, avSalc 
za nedlouho praskl, byl pak r. 1835 pfolit. 

*') I'lit byl za pniskly ivutj, jea2 m^l n&pis: Goss mich 
A. J. S in Ko'niggraiz 1797. V invenlAffch jest zaps.in oUAfni 
zvonck z r. 1778. 

"^1 Sbomik okrpsu hlincekclio 50, 

**) K. V. Adamka I'limfli o skoidch v okresii hlineck^iti KM) 
nf. 105, 181. Sborm'k okreau hiineckt-ho 177, 178. 
•*) l^anifli 100. 

•*) Skola tato mfia nipis: »Vystav^na byhi s nikladcm 
matf^riilnfboc (!) >od Jobo Milo.sli bi.skiipsk6 .lost-fa Hay a rukou 
1 ' ' i>oiestne obce Chlum dne 13. Juli 1793 < Vc Sborniku 
1 1799.) 

si'jslar5Jm xnAm^m uJitelonn ch!umsk\'m byl batolovsky 
rodAk Martin Hamer^Smid, ^a(;al ui'il r. 1772 a pAsobi! jesti^ "J ieta 
^e 5koh.' 1^ 81. av^ak pfi nove or^ranisaci .5kol nopodrobil sf 
"[ouScp, Kanecbai vyu6jvani a zabyval so hospodAfstviin, zemfol 
Kosinovf 20. lAtl 1816 v stafi H5 let. Po n^-rn od r. 179 i ueii 
21 lel Jan Ru^.e (jinak Rfiza), rodak chlumecky (zemTel 13. zdfi 
Ih'Ili. p.vk VAclav MatouS (do r. 1809), J. Dvlrych (f l.Sin, 
•I'k (1812— 182G1, Jan PAtek (18-26-1856), Josef Zema- 
. -1888), Kr. Franc (od 1889). Roku lBi8 zM'zcna 11. Iffda 
u r. l-bS 111. trida (uditel6: FrantiSek Mladek. Karel .liru, Jan 
Kinsky, Emanuel Kalensky, Fr. VondrAdek a j.). Skola just troj- 
tfidnL 



4ita a 9 sDop& ovsa od obce benatecke, hotovych 11 zl. 
97 kr, od byvale vrchnosti a za posnopne z obce chlnmske 
od 14 ynintovnfk^ po 17 kr. a od 6 chalupnikil po 10 kr. 
celkeni 4 zl. 58 kr. r, 6. ro«5ii§, od obce chlumakt' roCnfi 
7 zl. 10 kr. r. «5., od obce benatecke ze 22 Cisel pM§kolc- 
nyoh 45'/, kr. r. 6., sobotale.su roCnfi 242 zl. 22 kr.; za 
varhanickou siuiSbu m6l z chlumski^' zadu^nf pokladny za 
poul 42 kr. a novoroCnicb gro5ii (z 126 domfi v Chlurnd 
a 22 V Ko5inov6 po ^Vo kr. r. <;.) 3 zl. 10 kr, Obec 
chiumska d^vala roCne 8 sahii drev a obec benalecka 
*/,3 sahfi pro .^kola, vrchnosl chrastecki pro nedelni cvi- 
Ooni 2 sahy drev rofint^.*') 

PMAkoleny jsou Chlum, KoSinov a Bendlky. 

Nedaleko Skoly stoji zime(!ek.*^) Jednopatrova budova 
tato byla zbudovana na sklonku XVII. neb na poCdtku 
XVIH. v6kn, byvalalelnim sidleni biskupa kraiovtUiradecki5ho. 
Zcjm^na biskup Josof Vratislav z Mitrovic*") lu Sasto sidlel, 
zvlaiie V letecb 1743 a4 1746. 

V Josefinskem katastra*") pfipomfna se v Chluniu 
kaple vefejna, paiisk^' pivovar (N. C. 19), panska residence 
a paiiijky dvtir (N. C. 22. A a B), v nC^mi bydlel purk- 
rabf, a §kola (N. C. 24). 

ZaineCek zachoval bI pflvodnl vystavnost, v p^izemi 
byvala v pravo od vcliodu kaple domacl. Za biskupa 
Karl a Han I a byl opravovan. 

Nedaleko zameCku stoji pfizeninl staveni o rflznfch 
pfislavcich, pivov^ar.*^) Zavod tento byl ji'2 v XVIII. vdku. 
Roku 1902 pfestalo se pivo vafiti. 

K politicke obci Chlumu nale2i nedaleka osada Ko- 

Na inisie lelo osady bfval pfed r. 1784 pansk^ dvflr, 
tehdy byl pMpaan k Vortov6, pfi ni2 a4 do r. 1848 zAstal 
pfipsiin. V kataslru josePinsk^m jest pfi Vorlove zapsana 
panska pila a ral^n pod rybnikem Cernym a dvur Ko- 
.4inov.") 



") Pamfti Skotdch v okresu hlineck^m 102, 103. 

") Sbornik okresu hlineckdho 48, Cbylilflv Soupis 20. 

**) PamaUii kniha kalulick^ fary kruferriburski^. 

*'') Sbornik okroMi hlin<*ckfthfi 31, — Mistnf trati die Jose- 
(inskt'dio katastni: Mfstni jilac, i'od blincckoii silnici, Od skalky 
na ftvrtech {nad hlinockoii silnicO, Od onvozu n:i vPJmirkAch. 
Nad Kosinovskoii ceslou na vejnii^rkach, Na pHjemku a v kon- 
Oinach, Za humny pod kruzbureckou ccstou. Viz Sbornik okresu 
hlincck«''lio 6 str. 

•') Pivovar byl zh'zen pfed r. 1771. Sbornik okresu hlinec- 
ki'bo 31, 48, lan, iih, Paulus, OPjiny Chrasli II. 1&3. Vyobrazen 
V K. V. .Xd.-imka Lid na HIinecku 339. Roku 1874 byla zMzena 
posia V Chlum^. (Sbornik 153). 

"1 K. V. Addrnka Sbornik okresu hlineck<^ho 1, 3, 6 al 9, 
11, 14, 22. :tl, 82, ofi, 75. 87, 9.3, 96, 99. 112, 113. 114, 117, 120. 
1.33, lU, 1+5, lt7. UJ7, 177, 300, Pam^ti o §koI4ch v okresu hli- 
neck«Mn 101, 103, Somrnor, KOnipreich Bfihmen V. 104, Orthflv 
'J'op«ij,'ralickostalislioky slovnfk 29.'i. Pile se pravidelnfi KoSinov, 
na niapt'- J;ina VenuUi (Mappa dioecesecs Hetfinaobradecensis 
17901 joit Koscliinow i Podczemr-g. t^Z Fchringerflv Topo- 
graphiscbes Pot-t Lexicon des Kt'tnigreicbes BOhmen: PodCer- 
novsky rnlyn. Lid KkA: Kosinov, do KoSinova, nPkdy i PodCerny. 
Podorn\\, do Pod^eviijho, v Poiemyin. V mfslnich tratich Vortove 
jest v Jo-aefinsk^m kalaslrn traf: IJ Ko3ioova fod poddem^ho 
mlejna, okolo Velkybo I'ernyho a k Malvrnu iJern^mu rybniku 
a okolo Dafska, skrzo proklist ke KoSJnovu a k studnickym 
hrauicilm a od Slaniny ryhin'ka po (lolik.ich k lesu na babn4ch.) 
VAolav Koty.^ka (Cpin^ niistopiany slovnik krillovstvl deskeho G16) 
uvidi u Kosinova samolu Podfernovicky (!) niKii. 

") Sbomik okresu blineck^bo 66. 

11 



155 



Chlum, KoSinov a Vortovd u Hlinska. 



156 



Dvflr byl asi zfizen nebo aspoA obnoven za V. Fr. 

Karla Ko.4insk6ho z KoSina, jenz byl kralovehradeckym 

/biskupem od roku 1721 do r. 1731. Za hiskiipa Haye 

1786 — 1794r) byl dvflr Kosinovsky emfyteulisovan. Jii 

r. 1798 a j. byli na Kosinovfi faniilianfi.'*) 

Z Chlumu Ko§inovem a po hrazi Cerneho rybnika jii 
vypusSlC'iioho vodc cesla do Vortovc^. 

Vortovd'^'*) \cii pfi okresni silnici na potoec Vorlov- 
skcm, jesl stara osada. V XVII. vfiku zpustla a tcprv zase 
po Case so v ni osadnici novi usadili. Osudy jeji vylfCili 
jsme jii pfi Chlumu, s niin2 koneCn*'* pfinale2ela k biskup- 
sk<^mu panstvi chrasteckiWim. V prve polovici XVII. vtku 
byla ve Vortov6 sklarna**), je2 po r. 1656, kdy2 ufijemce 
se odstChoval, zanikla. Jmono polohy > Stara huf« dosud ua 
nekdejAi sklafslvi upomina. Ves Vorlova m6la tehdy osa- 



•') Taml64 5fi. biskupovi KoSinovi viz Vincence Paulusa 
ngjiny Chrasti 136, Id?, 143, 144, 157. 

•••') K. .Adarnka Chruilimsko 74, K. V. Adamka ParaPti 
o gkolich 22. i^3. 30. n(), 78. 116 a?. U»:». 129, 159, 162 a* 165, 
l»-8 Ai 176. Sbornfk okresu hlineck6ho 1, 2, 3. 6, 9, 10, 11, 13, 
ir>, 22, 23, 26, 30, 31. S->. 48, 49. 53. 5(5, 58, 68. 78. 75, 7»;. 77, 
81, 83. 85, b7, 90. !>2. 93. 96. 99, 101. 103, 104, 107, 108, 111, 
112, 114, 117. 120, 124 ai 126. I:i3, 134. 137, 138, 14(J, 141, 144, 
145, 147; 149, 150, 159, 160, U\. 167, 169. 176,178. 179, 181 at 
187, 189, 203, 212, 123, 225. 237. -'79, 295, 300. 801, 303. 304, 
814, Schallcr. Topopraphic XI. 191, Sommer, Krtnigreich BOhm«'n 
V. 98, 104, OrthAv Slovnfk !)28, Palack6lio Popis krAlovslvi Ce- 
sk^h ) 171, Pamdtky VII. 1.58, KotySkQv Slovnik 1585. Za slaro- 
d4vna (1639 a j.) psavalo se Orlovd, nynl pravidolnft Vortovd, 
nebo Vorlova, lid fi'kd Vortovi, do Vortovy, ve Vortovv', vor- 
tovskej (od osobniho jm^na Vort (Ort), srovnej Ddd - DMova). 
Palacky (v Popisu) a Orth (v Slovn(ku) bezduvodnd kladou k jiti^nu 
Vortova olaznik, myln5 v PamAlktlch archacologickN^ch VII. 158 se 
pfSe: Oriova a ToniAS Bi'lek (v DCjindch konfiskaci, str. 1377) 
pM Ortovd iiadbyteCnf pfipojiije: »()rIovd, snad Orlov, ves za§ld, 

V Cdslavsku.« — Mfstnf trati die Josefinskeho kataslru: Mistni 
plac, U pilv, II Kozince, U MeziStP na prutech, U Ko§inova. 

«•) Sbornfk okresu hiineckdho 75, 76, i:<8. — V knize pa- 
mHni pro obec Vortovou zaloSen^ r. 1868 se vypravuje die 
stargf pamdtnf knihy panslvi chrasteck^ho, ic na statku chlum- 
skdm byly dvory v Chlumu a Ko§inovP, tiditel pansky bydlel 

V zdmku chlumsk('m a mfil pod svou ochranou Chlum, KoSinov 
a Vortovou, i ie ve Vortov6 byly sklen6 hut?, ktere?. .sklaf 
Josof Scwalda 70 let drXel i vgech pozemkii aluk k huli'ni niival, 
jen rychta sania o samotd byla, na nil .Ian Hus, jenZ pochdzel 
7. klaitera podla?-ick(!;ho, byl ndjemnikem po nmoha [«Ha ni do 
r. 1656, kdy se mu syn Jan v dolni'm rybnice utopil, tu se tomato 
kIdSteru z ndjniu podPkoval a na Moravu odstPhoval. Kdji pak 
Jost'f Sewalda musel sklenne hul? opustit. odstPhoval se do 
Uaifous. »K(ly?. ale sklennc liulJ' pfoSly, tak stavenf sklenn6 huti 
na obec Vortovskou se pfevozly, tu se na stavenf vorlovskd 
obec zvPtsila*, nobof dotud byl jen mlyn i't\ 1). rychla {6, 2), 
panska hospoda (f. S) a panska pila. Kdy?. pak griinty byly roz- 
dPleny a vrchnostenskymi niijomniky uiivany a tito ndjemnfci 
frnmtu chluiii«kych a vortovskych robotovali 3 dny jezdici a 
8 dny pi^sf robofu ke dvorum v* Chlumu a Koglnov?, konefnC 
pak pro pfllisnou robotu do Moravy se odsfehovali. Potom 
vrchnosl »podlaiskd knr'Zskd< do Chlumu a Vortov*', nov(' hospo- 
ddfe usadila a s nimi pfsenini^ limluvy u(5inila. alo zase n^kleff 
pro robotu na .Moravu 'se odstranili*. Za ofsafe .losofa II. dviir 
chlumsky i kosinovsky p<ul zakiip i)fisel. tu se faniiiie rozdPlily 
a obec kosinovskd ve spravu rychtdfe vortovskeho byla pHd?^- 
lena a tak zustala do roku 1H27. Tenknife robota zni('^n?na. 
Vrchnost chrastecka odprodala dolnf nilyn a horni pilu ve Vor- 
tovd a mlyn koSinovsky na d?difno. Kdy?, prvni hospodaf Mat*''.] 
Zdraiil se na rychtu jako dfdiCny zapisnfk dostal. tenkrat vy- 



zenu jen rychta, ml^n, panskou hospodn a panskoa pila. 
Mnozf poddani sbShli pro velikd roboty. Za Josefa II. byl 
k Vortove konskribovdn Ko§inov, jeni r, 1827 zase oddSlen. 
V r. 1732 byla pfi Vorlove op6t huf sklenna zfizena a 
trvala do r. 1762, pak pole hulnf byla rozddlena If em 
hospodaffim, jimi z hutnfch staveb byly chalupy zfizeny. 
Roku 1850 byly pfipojeny Lhoty k Vortov6. 

Spravou duchovni nalc2ela Vortova ke Krucemburku, 
a, kdy2 pak byla lokaiie v KamcniCkilch zfizena, byla pfi- 
pojena roku 1787 ke Kameni6kam.*\) 

Kaple'®) Nanebevzetf P. Marie byla ve Vortove vy- 
stavdna roku 1881 a 1882. 

Do r. 1835 ncbylo ve Vortov6 Skolnfho staveni,**) 
of'ilo se V najat^ mistnosti soukrome, nejprv v 6. 3, 48, 
.38, 2 a j., posl^ze do 28. unora 1854 v 6. 14. Roku 1863 
vystavC'uo Skolni staveni, r. 1890 pfestavSno. 

VyuCovani'") ve Vorlov6 podalo na rozhranf XVIII. a 
XIX. vC'ku a po kratke pfeslavco, kdy dSti do Studnic a 
Ilamru do Skoly chodily, zase vyudovAno od r. 1823 jii 
trvale. 

V Iptech 1840t3^ch, m6l ufiilel 3 mfifice role a mini 
louky u Vorlove, dostaval l*/8 korce 4ita ze Lhot, novo- 
roeni gros vynaSel 1 zl. 31 kr., v r. 1846 obndSelo §koln^ 
50 zl. 11. kr., za obecni pisafstvi m6l 3 zl. roCnd.^*) 

U osady jest myslivna velkostatku chrasteckdho. 



jela vysoce slavna cfs. krdi. Rabskd komis a celou cisafskou 
zem niPfila, lake do Vortovy pfijeli a mSfili, pH torn mSfent 
t('ho2 hospodafc MatPjc Zdraiila se tazali, a sice: 9Mat?ji Zdra- 
2ile? Kobilice les, k va§emu kruntu patfici. HIdsftc se k nl?« 
Odpovfdfl: »Pane, nevim, jak nidm dSIat.< Zase otdzka: >Mat5ji 
Zdra?.ile. Kobylice patMcf k va§emu kruntu? Illdsfte se k ni?« 
OdpovPdSI: *Ncnf s nima nic.< Tak, kdy2 se nehldsil, ta sami 
Kabska komis napsala ji panskou, a od 1^ doby vrchnost chrii- 
stecka jf uXiva, uiivati si opravnila,* Pamdtnf kniba fary kame- 
niiovskd (str. 920) pfipomfna, Ste byl r. 1543 prvyni zndmyiD 
drZitelem Vortove Slechlic (cin Edelmann) Hus, roddk podIa2ickf, 
jenZ patfil ke kldJteru benediktinsk6mu, a 2e za nfho tu byin 
j»ouze stavenf dvP (C. 1 a mlyn i. 2) i ie ve Vortov^ sklif 
Josef Sewald, pan statku Vejvan'ovic, vystavSl r. 1782 huCapobyl 
tu do r. 1762 i 2e po zdniku skldmy bylo hutnf pole »DaIka* 
rozd?leno na tff dfly k d. 14, 17 a 21 a z hutnfch staveb vy- 
stav?no n^koIik chalup. 

•') Sbornfk okresu hlineckoho 76, 169. 

") TamteZ 76. DUv byvala jen zvonice (posl^z r. 1866 vy- 
stavgna) se zvoncem Florianeni, jeji r. 1887 biskup Karel Hail 
obci daroval. 

••) K. V. Addmka Pamfti o gkoldch v okresu hlineckem 162. 

"■) Ve Vortov6 bylo ji?. vvuCovdno r. 1780, ale jen krdtce, 
nebof jii r. 1799 byla pfiJkolena k Hamrflm. Pfed r. 1823 uiil 
rodak skutefsky Jan Potodn^, pak Jan Kamaryt (do 1826) rodik 
pfibyslavskv, pak Jan Zbraslavsky roddk skutej^k]^, Fr. Matoui, 
op^t Jan Zbraslavsky. Kngelbert Ondrd^ek, Al. Havlii (od 
r. 1H74), Josef BaCkovsky, Josef BiSko, Josef Pilaf, FrantiJek 
Kfepelka a j. 

^'i PamPti o Skolach v okresu hlineckem 164. FHSkoIenv 
jsou Vorlova, Lhoty a Lilny. — Roku 1890 mgl Chlum iSOdomtf, 
894 obyvalel (422 n)u2a, 472 Zen) a sice 892 katolik&, 2 evange- 
liky, Koginov 25 domu. 157 obyvatel (M) mu2u, 77 ien) a sice 
146 katoh'ku. 6 evanpelfku, 5 Zidil, Vortova hi domfi, 401 oby- 
\atel (220 niuzrt, 270 ?.en) 897 katolikfl, 4 evangeliky, Lhoty 
22 domu, 1 10 obyvatel (57 muiii, 53 ien) a sice 84 katolin, 
a 26 evangelikfl. 



157 



desk.]?' inventdf cbrdmu sv, Vila y Praze z r, 1740. 



168 



Cesky inventaf chramu sv. Vita v Praze z r. 1740. 

fodavA Dr. A. PovUaha. (PokraJovdn/.) 



SvaU Ostatky v rozlidn^ch dfevinych osdobdch. 

1. Statue prvnl drevt^na, niajicl na hlavOi vPinec bob- 
kovf, V ktert? ostatky sv. FelixaMiic., sv. I'ygiiioiuu MuO. 
a sv. Anonyma muc. 2. Ileiu |»odobnA .statue, v kter(!! 
ostatky sv. Thebejtskych mu^edl., sv. Panlaleona muC. 
a 3v. (3ereona mud. 3. Statue prsni, dfev6na, jnajicf infull, 
T ktert^ ostatky sv. Zuzanny Panny a rauC, sv.Marcellina 
raa^. a sv. Severina mu('edl. i. Item podobnii statue, 
T ktere ostatky sv. Zuzanny Panny a muO., sv. Mar- 
celliiia muC, sv. Doroty Panny a niuC. a sv. Kyliana 
mu6. 5. Rameno dfevi''n6, v ktereiu ostatky sv. Hedviky. 
6. Rameno dfevOn(^' pozlacen*'*, v klertJjm ostalky sv. 
La5'>ara biskiipa a sv. Zuzanny, Panny a M. 7. Ra- 
meno dfev^n^, pozlacen^, v kterera ostatky sv. Pro- 
tufia MuC. 8. Rameno dfevgno, po^claceni', v kien''m 
ostalky sv. Maximiliana. y. Ramono drcv^^nt* pozla- 
c^nt^, V kterem ostatky sv. Florentina- U). Rameno 
dfevfn^ pozlacen^ v kterem ostalky sv. Pangratia a 
sv. Zuzanny Panny. 11 Rameno tliovr'nt*, pozlacentS 
v kleK'm ostatky sv. Mauricia, 12. Rameno drevi^ni^ 
pozlaceni\ v ktort^Mu ostatlcy sv. Theodora a sv. Ho- 
nigny Panny. 13 Rameno dfev6n6 pozlaceni\ v ktert-m 
ostatky sv. Vitali.^e muc^edl. a sv, Apollynaryse MuC. 
14. Sest rebquiani velkych drevfnycli pozlacenycli : ve 
dvouch ostatky Thaebegtskych muC, v dvoueh ostatky 
sv. Felixa a sv. Floridae muC, ve dvouch ostatky sv. 
Luka^e evangelisty a sv. BarnabaSe apoStola. 15. best 
reliquiaru velkydi, na zpfisob pyramidfiv ud^lany, v kte- 
r^'ch za sklem rozlicn^i'ch svatycli ostatkove jsou. 16. 
DvC truhlice drev6n^», ze tfech stran sklem zaopatrenc'^ ; 

V jedn^ ostatky sv. Fortunaty mu6., v druh^ ostatky 
SV- Pribyslavy, sestry sv, Vaclava rauc. 17. V jedne 
tnihliCce za sklem hlava sv. Constancie mu^., manielky 
sv. Zykmunda. 18. t.'.tyri truhlice drev^ni? derven(^. po 
stranacli postifbren6 a pozlacentL*; v jednej dv6 na hro- 
mada sIoien(^, jedna kazda Sesti sklema zaopatfenA:*) 
v prvnJ ostatky sv. (Jsvalda krale, sv. Thaebea muC, 
9val6 Benigny Panny, sv. Fansty muC. a sv. .Abundancie 
mne.. v druhf sv. Zuzanny Panny a muced,, sv. Gor- 
biana bisk., a sv. Januaria bisk., sv. Araandae muO. a 

8v. Donata muf. 19 **) 20. Ostatky z roucha, kterym 

Kristus Pin opasan byl na krf^i. 21. Rozli^ni^ ostatky 
na nltifi svat«^ Anny v (Jerven^ a dilein pozlacenf 
truhli(?ce, 22. V truhlici 6em^ za sklem iiifule sv. Voj- 
tScha biskupa a muc. 23. Dv(^ truhlice ma!y ; v jodny 
hreben, v druh^' rukavice, dva prsteny pontifikalni, dva 
mal6 kif^ky a zrno z riiience sv. Vojt^cha bisk, a 
mud. 24. Truhlice dfev^na, trema sklema zaopatrena, 

V klerf oslatkov6 sv. Urbana pape^e a mucedlnika. 
25. U oltafe svalych (Jtrndcti pomocnlkilv zobojistrany 
oltafe ostatky rozlifinvxh svatych ty nejkrdsn^jSi. 



♦^ V lat jnventaH: >Ci8tulae liynoae rnbrae, pro parte 
iiiargf^ntalue el inauratae, in una duae supni se posilae, qua<>libet 
sex vitris provisa . . ,« 

**) Za tiriilo dislem jest v (Jesk<5rn invonliihi prdzdtio niisto. 
V lat. IdventAri; »Rehquiue de sudario et panno cruentato, quo 
Cbristus UBUS eit in Sua S. Passione et Sepultura.* 



OlUife sirihrny, anlippiuUa a ntatue stfibrn^ bez 
svatych ostatkiiv. 

1. Ullaf u hiolui sv^rUV'ho J;uia Ni'pumuckL'ho strlbmy, 
V roce 1736 a v inesfci Julio i)rivezout si v ra&slci Octobm 
k ilukonalosti privedeny. di> ktert^ho svat6 kosli na den 
svatych upoStolitv Siniotiii a .ludy .sv. Jnna Nepom. slavn6 
slo/.fn6 jsou; vazi 23 conlnyh' stribra,*) 2. Na §latui 
sv. Jiuia Nopu[uucki'hu jsmi dv;i paprSkovo: jtidon mtdeny 
a puzlac4'ny s jK-ti hvozdauii, ilruhy alo stribmy poziacentr 
vzacnymi a drahytni kann-nanii ozdobony, v kteryn) vel- 
kych dianuLnld Ijrilliantil 5, mcuSfch ale 180, nibinfi 30, 

3. Na leu Oltir iiAkUuk'in chri'inau Pane jest objfdnaiif 
aiigol drzlcl Slit, ua kti-TtlMu lulpis : .Vllare Privilegiatum 
j»ro foria IV.; va5;i 1000 InlU; f.jni 31 hbru a 8 lotfi, 

4. Na ohM-i sv. apoSt<)luv JMhtw a Jakuba oltafitek stff- 
hruy, V kt»Twn obraz sv. Jiuiu Ncpornuckeho. 5. Podobny 
oltdi'lCck stojl na ollAfi sv. apoSloliiv Pelra a Pavla. — 
Tyto dva oltare ob^tovala svat^nui Janu Nepomuckt^mu 
vysore urozena hra.b^nka Markytji WaldStoynova. 6, Dv5 
stfibmy atilipi'jnlla svrchu i>sanyin nlt.ifiim pI'ipodobnHn* 
oii JiOin Kniiit'Ci Mti. z Swarlzenlx.'rgku svatemu Jaau Ne- 
poniuckemu darovan^*. 7. Talx^ruaculum sttibrne, spolu 
i s stupntnii, v ktcrych sviciiy jsou, dilem pozlacent- 
8. Antipenilium sffibrni*, na kt^rein vprostred obraz sva- 
teho Jaria Nepoinudcidio, s svrchu iisanfra Tabemacuhun 
se srovnAvajiol. 9. Tabemaculuni nuNlfene, pozlacen^ a stfl 
brem okrAsJem'', s korun<iu a soilini an^'t^-ly sifibrnyrai pro 
velky oltAr. 10. Anti|H'iidiuiii prtj vclky oUlif stflbrny, 
na ktere-in viru, njuleje a la.ska. ;* crbviii ufjdastojn^jSiho 
knizete a aiTibi.skupa z Khiinburgu, jcho vlastnim n^kla- 
dem zjednaiii^. 11. Silalue sliibraa iirsril sv. Mauricia rauC. 
na posUunentu di'evdnym. k\erk v^tfilm dilein na probo§l- 
stvi v kapli sv. Mauricia se zuchovavS, v kter»^ hlava sva- 
l6ho Cirilla ftiuiskrho. 12. Statue sffibrna svateho VA- 
clava s dvouuja aniivly. ktorou dal udf'lati nejdAslojn^jSi 
knize a arcibiskup Mataus. 13. Jiua §taluc sv. Vacl.iva 
Mu6edl., vetSi stfibrnA s i-rljcm l^tembergsk^Tn. klerA skrze 
Octav sv. Vaclava na vclky oltiU se vysta\'uje. 14. Tfi 
velky statue stfibrnt* na poslauieiitich Cernych dfcv^nych, 
slifbiem uzdoln-nV'trh : I'aruiy Marie a angela zvestiijfclho 
spohi i s obraz«.*n) Duclia svati-ho ua zpilsob holubice 
s paprSlkoni, kt^re v i'.n» advcnlni na vclky oltA^ se vy- 
stavujuu. 15. Status sv. Jaua .Neponmckeho na postamentu 
dfevfenym, stfibrem ozdobentm. IG. Statue strlbmi prsni 
sv. Jana Noponiuck^ho s nApisem : Sanete Joannes exaudi 
me. 18. Statue slHbrnu sv. Jiuja Nepomuck^ho na posta- 
nienhi 6f myiu drevenvnn. darovaiia (.«1 iicjake pani z Sleska 
(.1. 2. Seplemb. .\o. 1731. 19. Slaluv prsni v6f5i sv. Jana 
Nepomuckeho, ktc-rA skrzo oclavu tehoi svateho na vel- 
k^m oitAti se vystavuje. 20. Pyiuuiiis mal^ hi I'jigto Spici 



*) V lat. inventiifi na fafe Svalovltskc iiinvant.ni poxna- 
menino; ».4d (^uod Altaro A*^ 1747 Revprendissiniiis ac lllnijlri- 
saimus I). Donnnus Zdenko Gi'orgiiis Chr?.oiii(.zky dp Mndlibthko- 
witz, Episcopus Meiiilhonsis, tjujua S. M. E. Pracposiliis, R. B. 
Praelatus primus, expeiKsib propriis fipvi rt-cil cancelloh df niar- 
more cum cralihus el porlulis df auricilco l> ne inauralia. sfx 
vosis argenteis el quatuor figuris paritor de argenlo alTabip i'la- 
boratis exornalos.* 



159 



Ceskv inTcntif chrimo sr. Yfta t Praze z r. 174fX. 



160 



stoji Gbra2 srateho Jana Xeo. 21. ^Uitoe s^nbrna sv. Jana 
Nep., Tazici 5»j liber, temuz ^^-atema t r»jce 1740 daro 



1. Kalich z ryziho zlata i s ;^<itecou. na kterem erb 
pobczne pam^ti r:eidui!'.oir.e;»ih<:i a vysoce «>*%-ic^n4ho krJ 
iete a arclbi^kapa Jana Frliri>:ha z Walj^tejna.* 2. Ka- 
lich z rvzfh».» zlau s patenou. miskoa a koavickama. po- 
>lobo4 ze ziata. razki 512iir -iakatu. v obzviastni p^fcay 
tnxlilic<> zavTvay- 'iari^vaiiv <>i Tys»>-^ «:r<\i»:ifne faaeznv 
z Schwarzenberku v r:-x 1727. 3. Kali* h stfibmy, na- 
skrz p«:'zla»3eny i s pa:eaou. aa jeh'>z'.f noze jest napi» 
.J"r. Franciscus Xi-.'/iau* Zal^rtsky S. 0. Ci.st. Abbas Blezdo- 
vie&sis. Coaiijutor «-»Iiv<rc.>Lf in Poloaia ex V«>to in Hono- 
rem Scti. J<jann:< Xep<>.nia«»ai fKrr: ourarit. A. 171S." 
1-L Kalich ^tribmy. naskrz i:M.<zLic«:-ny i s L«ate;ioa. na noze 
obraz svatebj Vacla^-a. <t. Vti-jretiha a 5t. Jina Nep*. 
5. Kalich stribmy. zcie-La p-izlaieay r < M'.ern-'U: na noze 
obraizove avatych mace<ilnikuv : sv. V-.^jtr-rha. sr. Zyk- 
mauda a sr. Jana Nep<:>mack4hi:> i^j p'jL«>zri^ pameti nej- 
dostojneisim knizeti a arcibiskupu Prazskym Jozefovi 
z Breonera. 6. Kalich stfibmy. CLaskrze pijzlaceny. i s pa- 
tenoa; viutf zespoii erb S*.enib^rfsky Ao. 1710. 7. Kalich 
stfibrnf. naskrz p«>zlaceiiy i s (ateaoa. na jehozto n«>ze 
obraz sT. Vaclava. sv. Jana Xep. a sv. Liiimilly. 6. Kalich 
stfibmy. docela p<>zIaceD.y. i s patenvu. s hiavami ange- 
ls znamenany. 9. Kalich <>tribmy. di>ceb pozlaceny. 
i 3 pateaoa. s obrazmi sv. Jana N>C4:imuck*rho znamenany. 
IOl Kalich stribmy pn-zlaceny. dilem flLa^ranskym stribr- 
nfm a rozli^nymi kam^nmi okraaleny. $ obrazy uma<>eni 
Pian^ od aeid^tojnejsib«> knizete a arnbiskupa Frantiika 
z Khunbor^^ku i s patenou darovany. 11. Kalich stHbrny. 
dilem pozlaceny. i s patenou: na noze tri horici srdce 
vyryta j»ou. 12. Kalich stribrny. dilem pozlaceny i s pa- 
tenoa dHem f.la^ran>kym : na noze napis: Sancto Joanni 
Xepomaceno FraE.':is»:Ti> Lammirr: de Lippspxin^ Ao. lo97. 

13. Kaiich stribmy pozlaceny s patenuu: na noze obraz 
okrizovaneho Khsta a nejake znameni e^ Literami I. H. S. 

14. Kalich stribmy. zi.'ela j-jzlai:eny i s patenou: nji noze 
obraz Ukrizovaneho Krista. BLih«.i5la\ ene >Iarie Pimny a 
ST. Jarolyma. 15. Kalich stribmy. do-^-la r<'zlai:eny i s pa- 
tenoa: Tnitr napis: Ex Voto obtuitt Fnncisi.us Die'iinek. 
A. 1722. 16. Kalich stribmy. d«:<eLi p«.'zlai:eny i < pate- 
ttoa: vnitf ze sp«>iku Iit»Ty L; T: J. S: J: 17. Kalich 
stKbmy. pozlaceny. i > c<itenou. lila stan-iavniho ; na 
noze obraz Krista L"krizovarirh»». 1^^. Kalich srhbrny. di- 
lem pozlaceny i s pa:enou: na n"ze ni;in«i obrazu ?v. Jana 
Xepomuckeho erb dMbp>lin«:* s I:tr.»:nmi J: C: B V- O. 

19. Kalich stribmy, zc»rLa p.-5Zia'Hny. i ■* r<itrTL«"i. iilem 
starodaTnim zhof.i>veL.y a r'jzl.«'r»yrui kamrnarv'i ozdot-i-ny. 

20. Kalich stribmy i s r-a'en.'U. ■iilrrrii p«"j»z[a<»-ny. na kte- 
rem obrazove vteleni a tiriiU'Vrii Panr. 21. Kai.ch s^fibrny 
tiilein pozlaceny i s p^itenoa: na noz^- ijbraz sv. Varlava 
a svatych ap-jstolav P^iri a Pavla. 22. Kalich stribmy. 



•' V iii7«i:aH 'iry STatovitske p^!c^a^.rt■ ».\' 1747. iji'.ix 
asrcQ^. m -^co pn-»cer rxr.jLa imirnes "x ."^crsi-iltz. Lap"!-:? -\-*r- 

GoBJuu. ah •ai*ni per :i*»uaiec'.uiu ». Joanc: Xep. leaafis. ^: 
aaa com oaDRia *x:rajdi:iu.« 



pozlaceny i s patenou. illla Hlafranskeho. ^rranaty ozdo- 
beny: na noze napis: ..Memento Ar.lmamm nostrarum". 
23. Kalich stribmy. dilem p«>zlaceny. i s patenou; vnitr 
napLs: ...\nna Johanna i.Tementin geb«>hme Sinapin .\o. 
1722"". 24. Kalich stribmy. dilem rnizlaceny. i s patenou, 
snapisem: Cathahna Jjriffir. T.,.n WalJstein Ao. 1706.25. 
Kalich stribmy. zcela p-jzlaft-r.y. i s pAtenoa: na n6m 
obrazove umui^eni Pan^. 2*>. 'Ityry kalichy i s patenami, 
kterych Patres Vicarii uzivaji. 27. Kali-^h stribmy maij 
i s patftiOii. na kt^^rym na.-rrojove umuceni. Ten se nachazi 
V zahrade rbellMV.<ky. 2^. Kalich s'Kbrriv. zcela pozlaceny 
i s patenou. T»"n se nachazi v kapli Lesanske. 29. Kalich 
stribmy. f-jzlac*=*ny. i s patenou v residenci p»robostske, 
s erb».-m L«>bkovscym. nal^zt^jici svatemu Mateji do Sa- 
rek. 3»>. Kalich >tribmy, zcela i.<:»zia'"eny. s erbem Kin- 
skym a. 1726 'larovany. 31. Kalich stribmy dilem pozla- 
ceny. aa kterem napis: ..Beato Joanni Xepomuceno Adal- 
tiertu? e*. -\nna Philipw Parvo Partenses. 32. Kalich stti- 
bmy. zcela pn.rzlaceny. i s patenou. na kterem obraz je 
sv. Pr».'koc<a. s jinymi ctyfmi starymi obrazy. 33. Kalich 
stfibmy. naskrz p«jzlaceny i s patenou. na jehoito srrSku 
obrazove sv. Vaclava. sv. Vita, sv. Lidmilly: na noze ale 
sv. Vojtecha. ?\-. Zykmunda a sv. Jana Nepomnckeho s na- 
pi^em ..r»on:ithea Salehn ". 34. Kalich maly •litem pozla- 
ceny. i s patenou. v futralu. 35. Kalich stfibmy, dil«n p^ 
zlaceny, na jehozto noze tyto litery: L: K: D: W: A: 
K : W : \V : 36. Kalich stribmy. dilem pozlaceny. s Sesti 
stfibm^Tua siltama na kterych obrazove mnu^eni Pan^. 
37. Kalich stfibmy, zcela p«>zlaceny i s pat«ioii. na je- 
hozto svrsku obraz W'jsvetejsi Trojice. na noze ale sva- 
teho Vaclava. sv. Voite*:ha. sv. Jana Xepcimuck^bo, da- 
rovany i.iil vys<x>? un>zenebo Pana Pana hrabete z Morzia 
A. 172iX 38. Kalich stfibmy. zi:ela pozlaceny a kamenim 
ozdobeny i s patenou. na kterym dole i nahore obrazove 
umuceni Pan^^, darovany •>! Clementa £K>na, legata Ge- 
nuenskeho A. 1727. 39. Kalichy stfibmy. zcela pmzlaceny 
■ s patenami. ktere z bjistetuihck stfibra totii z polamanych 
kalichuv line 19. februaris v ri.«oe 1727 vzatych- zhotoriti 
dal nakla'Jem vlastnim nej»-»svicenejs; dim Svarcenberg- 
sky a pp.'to take erbem :»varcenberipskym znamenane json, 
dvanact kusUv. 4l>. Kalich stfibmy. zcela p<.»zlaceny, i s pa- 
tenou, na >*h»>zto n'>se erl« >varzfnber^sky s naptsem: Do- 
natus a Celsissima Principis.<a -le Schwartzenberf Ao. 
1727. 41. Kalich stfibmy. p>oz[acofiy. na kterem obraz 
ummjeui Piine i s pt^itenou ve lutralu. «larovany od vysoce- 
ur«.'Zeu»?ho p.ma hral>ete Ma \iml liana Leiblfing ?; a jeho 
i>ani ntanztrlky .Markety J<>zefy. vyzeae hrab^nky Kinskt 
z Chinitz a Trttau .\«.'. 1727. 42. Kalich stribmy. zcela 
pi.^ziat'eny i - patenou. dan.>vany «>i jistebo Pana Jana 
Wt-mera z Lachansse die 2iX Julii .\. 1728- 43. Kalich 
stfibmy. pozhicvny i s patenou. dar»>vany o»i niozen^bo 
rytife F*aria Feli.va z S«;heri«>w-i?z •{. 4. Decembris A. 1728. 
-W. Kalich stribmy. s».'niotam pozlaceny. v futralu. da- 
r-vany »i iifi'j<\i*>mri^i Kneziiy Vilhelminy z Lobkowicz. 
n.'zene .Utharii-ve, dne 23. Febr. Ao. 1729. 45. Kalich 
stfibmy. '.lilen; pozlaceny i s pvitenou: na noze t^ato n4- 
pis : ...\ R^-f;a n't s*-iiit»'r f iilMli Trbe Pil)Erama. Die 12. octo- 
t-ris A'-. 172^. 46. Kalich s*.fd>my. zcela pozlaeeny: na 
jeh'> n»>zr- trrii.' ria:»i-i : ..H«>iK>ri s. Ivannis Nepomu<X'm 
K-;^i.i 1. .VIMS N'.-i-BolesLavirns-.s ..-btulit die 13. obris 1729. 

i.P> ra£>Ti L) 



Zpravy a drobnosti. 



o 






KostroTe hroby latenesko u Pec'ek iTab. III.) 
It jihoziipadiilho cfpu nadraii dob^va slalkAf p. F. Muller 
pisek pro uprnvovanf drslhy raczi Prahou a (Ihocni, lak ie 
lydnii ai 40 vafronil pi'sku vyvaii. PH lomlo vclikL'm po- 
hybu zeui^ nalfzcnii konrem mOsico kvtlna prvd koslra 
valn6 setlela, sm6rem s.-j., Icin^f 2 melry pod povrchem 
rovn6 na zadech po1o2end. Na iiohoti koslry nalezt?ny dva 
kruhy z diilych pulokouli, snekovitt> v podt»bO pfsineny s 
na povrchu relicln6 vylviifone, jci seslavaji Zf dvou polo- 
vicf, jedne o ',), druhe o 4 »n«kovllycl» polokoulicti, joi lua- 
vi'raji se jazyCkern do 6tpku drahc polovice zapadajicini 
(lb. III. 0, 12.). Na rukou ko!«try nalezeny byly dva uiirainky, 
oba na jodn6 slrane v hrbolok vylvsiferi^. kdeilo na druhe 
slranC', pfes prvy konec- pfolo?.eni'. [nAvi^- hrlK>iek bud 
z \imyslu neb nahodou ulonicn (<;. 10); mimo lo nalez na 
na prsou mala spona duchcovskeho riizu s palkou ulo- 
enoa (i. 1 1.). 

Pfi dalSfm odbirdni pisku nulezeny Clyfi koslry v Hd& 
dvn^i valn6 zollele, sni6reni s.-j na znak poloiene vesniGs 
ve zna<ine hloubct' do 2 m. Nejbolialsi hrob nalezeii pri zii- 
padni slrano, kde?, na ko!?lfL' nalezen br. kruli kroni (•*. T).) 
ve dvO hmolnt' kulicky zakonCeny, na rukuu byly uaraniky, 
z nichi joden z meniich polokouli vnilf paskou bronzovou 
spojen])Vli (5 4.), druljy plosk^ z maKcIi hrlKilkfl vylviifony, 
jc2 sfffdavfe jsou hladk«5 a prohbubcnym koncentrickyra 
koleikem zdobent (6. 9.1, Na prsou byly sporiy duchcov- 
skeho rrizu, z nich2 jedna v oblouOku zdobeua jesl hlu- 
kyni esovilyni ryhovanfm, pro teneskon kullnru tak velice 
^rfzasLiiiym, a palkii ma v^'tvafenou v desUcikii, z klere 
(ffervena emailovA pasla nSkdy oytem ve sl^odu desti<!ky 
pflpevnC'nii. zmizela (<i. G.); druhd spona v oblou(5ku koso 
Ctvercovilf ryhovtuia, ma palku vylviifenou ve iimotnou ku- 
lidku 8 relwfm' esovitou ozdobou po obvodu [6. 7.). Pfi 
pasa patrn^ nalezena sliCna, hai'kovila zdponka pisu v kno- 
flf<5ek ryhanii zdobenf zakon^ena, ke kterei pfimyka 2e- 
lezn^^ ddnek pasovi^, zaveSen^ na zadnf Blran6 do kj-ouiku 
zaponky na druh^ do ploch<!iho maK*ho kiouikii (6. 1.1, 
i je?t zaliadou, zdali dvandcte kroiizkfl [d. 2.) pfi kostfe 
nulc'zenych povuZovnti mriine za ("•lanky fel^zu, nebo za 
ozxiobii na lalkii nebo kozi na^itoti, jakoi v kostrovytdi 
hrobecb tohoto nizu iJaslOji nalezeno; jehlice 6, 3. so /plo- 
4t£'lou hIavi«}kou p imykd aspoft ke ku-su rzi, pudobn*'' 4elez- 
n(>mu Cblnku pasvj, tak 4e na pasovov6m foU''Zu bylo palrne 
dankd iclcznych vfce, a le2 i prva mo^nost by so pfipu- 
stili mohia- Na nohon kostry nalezen kruh vroubkovany 
ft. 8. na i kusy rozlonieny. 

U Ifoli koslry nalozuna spona dnchcovski'ho iypn 
s hladk^'^m obloQ<5k»>m a palkou v desliOku vylvafonou, na 
kter^ft se zachoval pastovj^ uraail nylem v proslfed k de- 
stidce pfipovn6ni^, dnes slabC- rfliovf bledy nobo It-pe vy- 
bledlf {i. 16.). Na rukou koslry byly nciranH»<5ky, z tiichi 
jedeu, 6. 13. z plocheho tenkoho plecbu bronzovoho, jcn4 
im zevnfm okraji je vlnil(J vykrojen a na zadni plo.^o 

111 kroniky zdobon; drnhy nsiramek •*. 15. je vronb- 
,.vj,..uy, tak if pfi olovfenyeh koncieli krajni vroubky jsoii 
sUnOj^i. Mimo to nalezen lipnitov^ krouiek, tak maly, 4c< 
oehodil se za ndramek ani na detskoii nickii a zaso v«^l§f 
net aby za prslen pokladan byli mohl, tak ie patrn«5 jen 
k provleknutf dvoa koncA Idtky (pasu?) elouiil. Na nohou 



koslry byly krnhy z dut(.«lio br. plecha na zevni strarnB 
fadanii Iff vytlai'jonyi-b hrljolkci zdobone (o. M.); vnilfek 
dutyrh kruhfi vyplnf'n joel belavou jllovilou zeminon, klor.i 
zaobalena bylri do proiiiky platna do dri(*ska uplnt' zacbo- 
vuncho, I musime pfodpokladali, h' ozdoba brbolkovita vy- 
tlaiona byla na rovn«5 prouice plecrbove a talo pak okraji 
zabnula do vnilf pft!.s vnitfrif vioikn inekke palrnfi jeStiJ 
hl(ny, nebof zovnl lirbolky vyllaceny jsou i v bllnC v platno 
zabalcnt.'. Jut-t In j»>deh z nejzaj(mav^jdfcb kiidiil ozdobnych, 
jo4 V Cechdf^li nalezeny. 

II illvrlt' kosfry nalezeny na noliou dva kruliy o 13 
dnlych a zevn<i lUadkych menSlch polokoulich, jei uvnilf 
sL'silony jsou paskou bronzovon podobni* jako d. 4.; dale 
nalezeny 2 niensi kruhy o 10 hiadkyeh polokoulfch, bcz 
vnilfnf pHsky, je2 spojony byly ponioci nytku, pak nalezen 
Icnky, jenui<^ vmubkovany ndraniecek s lonkym Jcberkeni 
na stfedn zevn(,>jJi plocby. Mimo to nalezen i lignilovy nd- 
ramek. 

Nu vychodnim okraji drube fady nalezen hrob ho- 
jovnfka s ielcznyni met5em v ielezne pochve, lypii pro 
laleneske hroby obvykK-ho, kteryi zavrAen byl na felizkn 
k pasii. Mimo to nalezt^na puklice sKlovd ze ^iirSl pdsky 
iciezne v proslfed poloobloukovite prohniile a na obou 
okrajieh vodorovn^ pfehnul^, pak spodni kovani oStepu, 
je]io2 hrot nenalezen; na jednom raraeni byl kruh se ctyf- 
branneho prulu bronzoveho s koncl pfos sebe pfeloie- 
n\'nii. 

Pan MUller naleznuv tyto hruby, donesl obsah jejich 
p. fediteli J. Wankovi pro na.4e museum, za(!e2 jemu pfi- 
sluSi nejvfelejsi iizniini. Kdyz jsem na pozvdni p. fed. 
J, Wartka pfijel a mfsto nalezu vedenim p. MUllera a p. 
fed. Wafika ohiedal, byly arci hroby ji2 vybrdny. Jelikoi 
pak vlivem deSffi v 2elezilom pisku utvofily se vodorovn^ 
pruliy Cervene, od ielezilych soucdsli z pisku vymoi^en^'^ch 
utvofeue, niklorak neize dnes uhodnouli, kde zenii bylo 
hnnto a nelze dajsi hroby hledali; musf tudi4 pozflslavili se 
dalSinui vyblranf pfsku a laskavcS' oehote p. MUllera, zdali 
se daUi hroby objevi. Ale i jii to, co dosud objeveno, je 
tak p6kne a vyznaCno, jako byly hroby u Planan a u K>el, 
je2 vyznatnn^ hld.^aji, jie nekdejSi Konfimsko bylo ve vsech 
dobach bohale a nadherne. Ze v§ak nekdejsi praehisloricku 
Koufimsko v tako slavu a nddhere zjidnie, slusf v prve fad6 
dekovali nad^ene horlivosti p. fed. J. Wanka, klerif nojen 
sam v nalezeeh byl pfeSfaslni^, ale i oeld okoH svu na- 
dchnouli floveiif pro davnou miiuilosl nnM vlasti. 

Dr. J L. Fie. 

Nalez V Horovicirli u Peter.sburka utMnr-n byl 
r. 18t)3 a popsan od Dra. Jieinskelio v Pamalkach arch. 
V. 3(»9 a J. E, Fodische v Anzeiger f. Kunde d, 
doatschen Vorzeit, Or^an d.germ. Museums, 1863 N. 12, i><65 
N, 5 s labulkou, patrn^ od mallfe p. Wachsmanna, pfi ko- 
I)aui pfilomniiho, malovanou. Keprodukujeme tuto labulkn 
(tb. IV.;, jelikoi podavd cclkovy pfehled velezajimaveho 
ndlezn, jeho4 <Ja5t dnrovdna nulezpem J. E. p. hrabMera 
Eugenem Cernlnem zemskemn museu, kdci vyioiena jest 
ve sbirce praehistorickt', z ostatni &isli pak nalezd se na 
zamku v PeU-rSburco, kdei bohuZel nen( pfistupna. 

I'odle li<?en( obou zpravodajiJ nalezeno r. 1863 na poll 
p. Ullmana u Hofovic kamenem ohrazene a nepravideln6 



kamenem dla2dgn(* raislo v delce 25 a v §(fce 10 krokfl, v klerem 
bylo umoho popela a na prostofe pe6liv6 upraveni? 4': 2" 
o<>iiu^r> bohaly niilez na pHloterj^ tubulce z v^Ui (>iisti vy- 
obrazeny. R.18(>4 odkrylo druho p<»dobne popeliStfi 15 krokfl 
diouhe a 10 krokfl sirokd, v klerein byly kosli a slffpy 
a koneCu6 nalozeno je5l6 tfelf podobn<? popeliSle; kolein 
l^chlo byla pak zoviil ze<f z kamt^ne na zpftsob vala (ledy 
zed" bez malty). 

NiUoz hofovicky palrf k nejzaha(lni«J!>frn arcliaeolopickym 
nalezfiin v ('echiich. M&ietne sice soubla>iti ? pany nalezci, 
4e nalezi^td hofovickiS Cin( dojem sldla a nikoliv hrobfi, 
ale analogic p^idobneho sidlislfi nezniitne aiii v (lerhach, 
ani V slfedni Evrope, lec^ ±e byc-liom pHznali jislou po- 
dobnosl s hradi>lfin (j Siradonic ve pi (Cine ubvodni zdi 
a pe<5liv^ji upravene (vyniazaiie) podlaliy doinfl. Za to riiz 
celeho ndlezu je od razu stradoiiickeho ziiafine odcliylnf. 
Prvnf zahadou jsou pfedevSim ozdobnu pbalery (c. 1) 
sesUvajfcf z l)ronzov^ desky ve stfeda polokulovil6 pro- 
bnut^ a na okraji l<5nn^f vodorovnfi pfohnul^; v dul»5 Msti 
zasazen jesi ozdobny knoflik, klery na spodni strand* pbalery 
zapnstOii hyl do feineni. Na vrohni, vydule stran(> phalfra 
pokryta jest jcmnyra platkem bronzovym, na kterem ve 
vydnle Ciisli provedeno 6-7 hIaviCck lidskycb a trezi nirni 
skupiiiky vidy tfi hrbolk&, na vodorovu6 i^asti pak po- 
dobiiych hlavi^ek bylo 11-14; jemn^ tento pbitpk pHpojen 
k desce bronzovi^ pomooi 2,elczn<5 obrou<''ky, pfes klorou 
platt'k je pfebniit. Podobnych phaler nalezono 8, 2 cole 
a 6 ve ziomcioh, minio lo 3 knoflik y ze slfedu phalery, 
lak 4o odhad Dra. .lic'inskf'ho h^ niiaN-r mohlo bvli 12> 
roflie byti spravnyin. 

Na phalenic.h lechlu ftouslfwluje j^e liiuviii ziihada 

a lad(4 i zajem nalezu bofovickiiho. Neni zajiste pocbyby, 

4o phalery nalezely k ozdobfi koiisk^; sv§d^i o toiri 

jednak soudasti ozdy [f.. lO.-ll.) spolu nalezen**, jako4i oIj- 

dobn^ tvary phaler ve zbrflji konske, jako na pf. v Zel- 

kovicfch (Pamatky XIX. tb. XXI. ), kde nalezeny rovn&4 

prohnut^ phalery nezdobene^ spolu s uzdami a noiem po- 

(lobnyin noii bofovickt^mu (fi. 8,). Zahadnou jost vsak v^- 

zdoba phalery, jak cti do pflvodu, lak i co do doby. Kdy2 

jsein poprve urovnal sbfrky musejiii, ulo:^-il jsetn njilez 

hofovicky ve vilrini^ hitt^neskych kostrovyeh hrobil, jetiko^ 

jsem V naleza byd2ovsk<i?ra pfevzal polovici v^^nailnc^ho 

ule i zahadni^ho duteho polokruhu razu hofovirkelio Pozileji. 

kdyt mi Dr. Virchow sdf'lil, ?.e podobnoii phale.ru vidrl 

V kterenisi ninseu v llalii z vrelvy cisai\<tvi ffmskeho, pfe- 

n<'-«1 i-'iii iilv ii;ilez do skrine z doby cisafslvi fimskelio 

a p. Dra. Ht'inocka se ukdzalu pfi porovnavjinl, 

'"•diidho polnobloutytu za slar.*i doby n^jak^ni 

do ntilt'/Ai bydiovskeho, a ve zlo- 

1 ici poloobloucku z na- 

Dr. ReJnecke pMSel 

spadii do poi^aUcu kullury 

pf. Kr. (P. Keinecke, Ziir 

N^r dtir Zono nordwiirts 

- 1 ' ' ' l.nycb na 

■yi, kterei 

"I, 

i^inaprvnl pohled, 2e 

nVrJ, ale jevf lak doko- 

■ ■,■ ' t iv.ii/uvehu plochu 

V jH nil 1 1 I harbiirisiijiei 

b udvftby kltUti pfivod 



phalery na several strann Alp. Ornameot vypoakl^ masky 
neiii In ojodinfily, i pouiivan nijkdy dosli orijfineln^: pH- 
pada mi zlula. CiSe z kul-ob?keho karganu (z puloviee 
IV. slol.), na kler6 masky Gorgony archaick6ho typu je5l6 
opleten6 rozvilinnmi pou2ily disl5 ornamenlalne, kdeilo 
zlal<3 pliSky s vyllaiJenou m&skou z tehoi kurganu slou- 
2ily palrn6 za ozdoba §alu; lylo ozdfibky bndou as^M 
praci feekou, kdeilo prv^ jevl vlivy ornamentiky i^yrhkiS^H 
juko2 lrcini> poznamenal Kondakov (PyccKiil ^pCBHOCTB I 83) 
a povstaly snad nCkde poblite bf-ehu Male Asie. I na 
phalefe hofovicke jevi se nddech barbarisujfct ve rypoa- 
klem polooblouCku, obklopujicim obliviej masky, ktera jevi 
riiz o neco mladSi, neZ ornaraentAlni maska kul-obskeho 
poharu. T/ie je aroi urditi, kde hofovickji phalera ryrobena^ 
byla. V^ dobC', do ktcre pHblizuil^ plialera .^pada, toreatick^^ 
un)6ui kvello pfedovSim v oboii hellenistickycb ceiilrecfi ' 
v Anliochii a Alexandrii, pak v severni fiolovici ItaJie, kdo^ 
se i<ii mnohy vliv vychodni poslfehnoati d^; soadil byclA 
podle dokonalosU v provedeni phalery, ie povstaJ» v jednom^ 
z lechto ustfedi uaiSleckycb. 

Zbyva pfihlednouti k okolnostera vedtejgfm: okraj 
pbalery ze ielezneho drain, klery tenkt^ phalefe dodali inij 
pevnosli, nponiina na methodu severoilalskou, kde zejm6n: 
rnladJi cisty vronbkovane, vyroben^ rovnei z velmi ten 
ktibo plechu lileho, opalfeny byvaji na hofenim okraji po 
dobnO silnf'jStni, ieleznyui draleni, klery patrn6 zabninitl 
mel, aby nadoba lak enadno stia6ena byli nemohia (na; 
pf. u nJls na cisl6 z Hanova); podobny okraj ze ielezn^lui 
drain shleddvame v5ak je5l6 i na ci.slach z prve doby| 
r.isafslvi fimskeho, zejraena na cistdcb kotbvilych (na pf. 
z Piiihory n Dobfichova), jot patrn^ I6i jsoa pflvodu 
ita.l&keho. 

K bli^Siniu oznaCeni zahadnd phalery ceU fada nale- 
zenAj^ch pfedmCtii rn.'Uo poraAhA, pravf ie nem.iine ani 
k nini analogic; jsou lo 6. 4, jei pfedstavuje pravdfipo- 
dobnO ozdobn(5 kovani napravy vozu, hfeb s trojilou br. 
hlavK^kou C. 5., dul\^ polooblootiek s miskovilymi konci 
«'. 2. a j. VyznaO;n6j.^f jest za to JleL nti seka<^ s prohnutifm 
pon^kud hfbelem, v jilci polooblouCkovilO vykrojen^. Nolo 
podubnebo tvaru hiasi se k mlad^tmu obdobf t. zv. koUury 
liallslatlsk^, jen 2c v Hallslaltfe jsou rovne, kralii a ve spodni 
(Idsli jiloe ostfeji vykrojen^; probnute vyskylaji so w 
vjiria<-ich na severu Dnnaje a od Ryna 8mC'rom k Odfe: Naoe 
(I'Kprxpje do Hallslall an Bavi^ro 16) klado je do tfeliho 
obdobi hallslutlske kultiiry (■tOO-:^00 pf. Kr.). U nns nej- 
vice podoba se noii hofovirkemu n^i2 z nuiozu ielkovi- 
ckeho (Pamalky XIX. lb. XXI.), kde 164 koftsk^ ozdy jako 
V Hofovieleb [C-. 10.) a nad lo i phalery se vyskylly, pak 
noii ze iarovyoh brobii v Hoffiie (Pamalky XIX. tb. XLVIlll. 
klert^i j.sou z t^ie doby jako pohfebiSl^ pUUenicke; 8lrad(>- 
riifko noie jsou blr25f typu hallstaltskemu ale v moseo 
ve Vrati.silavi je zase del§f nfl4 prohnuly, v jilci kit s bron- 
zovym kovsinim z poln. Neudorfu, kter^ nalezen byl s po- 
pelnici moandrera zdobenou, tedy jii z pofijltku fimskeho 
cisafsUi. 

Podle uddni Dra. JiCinsk6ho nalezeny l^i dv6 bron- 
zovii niisy s kolmo postaven^m okrajem, jei u nis 
pony jsou jednou z niohyly u Ilradisie blii Pfsku s] 
89 zolnikovilou niidobou, podruli^ z nvedeneho jii pol 
biStt* u llofina, v obojim pfipad^ byly raisy pdkn4 V[' 
pod okrajem; bez ryti zasloupena u nas z hrobu rndi 
vesick^ho z prv^ doby cisafslvi fimskeho. Nalez radow 



165 



Zprivy a drobnosH, Literatura. 



166 



sicfcf nenf arci znalcem prozkoomdn, ale jelikosS mfey po- 
dobn^ skute<5n& na po^atkn cfsa^ske doby finiski? pficM- 
zeji, jako na pf. v 81. Biidln^ s^polti s niidobkou br. o dvon 
bubu^kaeh (Arch. R»3zleinoriyt?k. 1861. 108), neni pfipad 
radovesicky ojedin^lym. iJle iidani Dra. Jit^inskeho nnlizcno 
V popelisti tei mnobo sltepfl, Imavych z hriibi" hliny 
a jemnych, Corvene zbarvenycli, i milieme soudili, to lylo 
poslednf budou asi podobneho nizu jako luidoby z hrobii 
u Hofjjia, Bylun, Pldtciue a j. Pun Fodisch pak ve .svi5m 
referfilu poznauienal, ie (patrnO r. 1864- v druhem nalozn) 
byly i6i «;tyry Clanky fet6zQ s granaly nebrouSonymi, col 
patrne vykladali mfiiome na br. fetezy pasove emailem 
zdoben^, je4 jinak jsou zniiray z I. stol. pfed Kr. a nej- 
dnle z podalkii I. stol. po Kr.; podobn6 i ziiveska s kroui- 
kem f^ H. nemii^e byli slarsi nei Stradonice; mn^ alospon 
nepfipad:i, ±fi bycb byl podobn^ ze star5i doby kdo 
videl. 

VyznaCny jcsl je.sl^ iel. kozlfk 6. 9. s li]avi<5kaini zvj- 
fecdni na obon sLrajiadi, klery Cin( dojom roztjodn^ mladSI 
ne2 ohdobf stradonicke; jifipoiSetl byeh kozlik uejspise pr- 
vdmii obdobi fimskych niwsl na pfidi* ^allski-, afikoliv 
mi nepfipadii, kde jsern podobny Ivar vidiil. HovjjC^ lak 
zujimava jesl zav^ska zo zlatiUio pKSku se dvema khdolky 
na zpflsob nniSky (6. 12. e), pak zlalem pidtovanit de- 
slidka (C. 12 a), o kleruZ Dr. JiCinsky napsal: '.lesl lo 
spinadlo, jehoi zubni podkladek a jazy<5ek ze ieleza jsou. 
Na 2olfZO leiola ploU-nka brojizov^i, a na ni leprve zlaly, 
kruhy a bodcv'^ky oZ(b">b«.ifiy, ^p^os^^ed vsak rylorai'My bi- 
pinek. Snad ?.o vo vylomku binf hlavirka nob drahy kiimen 
zasazen byl. P«iro spinadla jcsl z bronzii a zluloni poLaiono« 
(Pam. V. :^70.). Byl jsem dvakrate k villi oU'una z:lbadnym 
pfedm^ti^iD V PetrSpurcp, doslal jsem so al ke skflni, kde 
pfodmfily ty iizavfony jsoii, ale klit-e cbovd p. Iirab6 Cernfu, 
ktery po obakrdU* nobyl pfitomen, jsa tu vzdcnym hoslem. 
Myi^lirn Visak, ic ndanf p. Dra. Jicinsk^ko o ozdfibco 1*2. 
a 6 rodJc bjti spravtiym, ni'b<jf pfodmCl Ion mdia iiyli 
bu(f z^ivCskoii na krk neb desl'n^kovotj sponon; oboji, i zA- 
Tcsky i desli«'*kove spoiiy vyskyluji se viak Leprve v dob6 
d^f&lv( Min.'^ki^ho. Jeliko'2 pak desiu^kove zavesky s vale<?- 
l»? (wdloiibJAfm u^kf'in jsou veliee vzacnu a Dr. Ji(5insky na 

ni strnnu destitlky uvadi stopy ^.elcza i jehly sponove, 
mohlt bychom de&lifikovou ozdobn spi^e povazovali za 
sponu destie.kovou, a nazor Dra. Virchowa, ie nalez palfi 
do doby cisafslvf HnoskC'ho, byl by sprSvnym. 

Ih: .;. L. FU. 

Kde se nnlezaji trusky z knsny Krueiucivy. 

Ka^nxt Krocfnova na Slaroni. ntunesli bybv zu purkmisira 
PSlros^a die iisneseni ubee Pra^.sku 1 18H2 zbonnina, a 
trotsky ulozeny fiaelednC* ve dvofe slaroin. rndnice, vivisinou 
r hradebnbn pffkopC pobl(2 lehd»'jsl Nove brany') odkud 
die tvrzoni* panii-lnlka je dal lehdejsf mestsky radnf .Ian 
BlAhn konroni roku 186i do [ilyn^lrny Zizkovskt'* za Inn 
u^elem odvozli. al)y jicb jako stavivn pfi zaktndanf slrojii 
a plynovycli pee( pouiilo bylo. Tak ?e .skulet^ne s ni-kle- 
rfmi poskozenymi plolrianii slalo Oslatni rnen6 poSkozene 
plolny $ okraj.arai, fidsli figuralnf a stfedin' slonp s vazou 
a ctirliCi byly ."iloieny v lislranf na dvofe plyndrny. V roce 
1870 byly zbylky kaSny k n.ivrhn konservalora BeneiSe'-') 
delegdty omfleckt^ besedy probU'dnuty, nSktere z nich vy- 
brtoy a do dvora (^eskeho musea na PMkop6 odvezeny. 



■Bod 



Kdy2 pak sbfrky ransejni sWhovAny byly do budovy ny- 
n6j§f, vfadeny zbylky ty definitivn^ r 1898 do lapidaria 
nittslskeho musea jiroiskeho. Z kusil v plynarne zbyl>,^ch 
byly vfl5i zazd^ny v zAkladech novych kominfl u prviifbo 
pecislfi, drobnejsi pak tu a tani v dla^be uvnitf plynarny 
Jcden kas, zdobeny nnal|^m znakem, pfinaleiejJcf k slfednl 
riasli kaAny^ byl a2 do nedavna zazdOn v jiinf obradni zdi 
plyndrny. KonefinS byly dvO uraien^ hiavy fignr nabodou 
nalezeny a to hlavieka z I'onlany z privatnfho majetku zi- 
skana, druliil v kancelari radnice. V.5ec)iny laklo shiedane 
zbytky jsou nyni v mt^stskern tnuseu pobrouiade. SilimCnf 
pl.-in plyuarny s «>evene vyCarkovanynu uifsty,') kde Irosky 
ty zazdCny jsou, odovzdal jscni ni6.stsk^mu nmseo do sbirky 
tof>ograDok(> ((;(slo invent. 14.288) za Um ti<5eleni, aby pro 
phpad, ie by ni'kdy plynarna zrusena by la, die nebo pa- 
trati a kopali se mohlo. A. WUht, konservalor. 



•) Pam. V. 142. 
«) Pam. VIIL 629. 



X-iitera<t-a.ra,- 

Monumenta Vaticana roH ^ostas bobeniicus ilbi»truiitia. Snniptibue 
i-oinitioi iini rtvni iSoheuiiac edideruut ad reeeuspudos liistorias 
Imlicinicftp fontes delfffati. Tomus I. Acta (Jlenicutia VI. 
1B4'2— 1.^52, opera Ladislai Klicmaii, Pragae 1903. c" 953. 
Tomuj V. Aaa Urhaui VI, et Bonifacii IX. pars 1. 1378— ISfHJ, 
Opera Kamili Krolta. 8° &U2. 

Kd)z DastDupcniin papeJe Lva XIII. archiv vatikansk<' stal 
se SirAiniu baddiii phstupuyin, uuucsil se i sn^m kraloviivi ("loskeho 
r. 1887, aby aktu tykajiri se krjllovstvj Ceskoho od riiuiJi Liato- 
rickj vzdelaoyoh prozkouinAna a prepsaDa l»yla. S praci tou 
zapoi'alo se nAkladem zemskym r. iS'.'i, tak ie roi^nt u^kolik 
pAnfl vypraveno do Hlma na i\traty zetask^; oba prv6 ddy, vjdan^ 
2 obdobi nejvtt^iho v^voje krdlovstvi Cesk^lio v gir^ini Atnyalu 
slova, jsou prv^in dokladcm vykoaaii^ price pro dejopia tesk^ 
tak nekonecn^ dulezite. postupu a vyzuamu toboto soustavn^bo 
probadani archtTu vatikansk^ho, jakoz i o vts'.nariiu nove publi- 
kace slibi] reditel archivu zemsk6bo p. Dr. V. Novacek obsiru^jSl 
livahu pro Pani&tky aapsati, kter^ tudf2 nebudenie p^edb^latt pH 
tomto struca^m i>znjimcni, 

Jhr. Ivan Uuiit, Stars I nova postojbina Hrvata. Odlomak 
iz brvatake pravne povjesti. Zatrreb 19li3. 8" f)6. 

V ot&zce pravlitsti Blovansk^ inalA variace: Slovan^ uve> 
deni jsou poprv6 v dtjiniU'b pod jun^uetu Veiietft koletn Jadersk^ho 
moi'e a2 k Dunaji osedl^cb. N&razoiu Keltji do Italie musili Ve- 
net^ Hstonpiti na Bcver Karpat, jakoi^ o (odi Nestor zucboval 
zpr^vu, i jnienovAni json tti na Yisle od Pliiiia a Taciia op^'-i jm^- 
nem Venftfl. Zde za Karpaty se rozmnoiili a rozi^irili nd 8ftly 
&i k DD^.stru a prijaii od Karpat jm^no Cborvate; vidjt VelkiS 
Cborvat.sko ('onil. Porpbyiogenety prostirA 3e od fifte Fransk^ ai 
k zoiiii I'eceii^bfi; odtud po tislci Ictecb vrfitili se nazpei k jiliu. 
Mezitim /.Attala cAst Venf^ti'i v pflvodni vlasti a 8u4*o1a c'vii 

Sorobu — PliniiiB jmemije v Panuotiii Ariovata, co* jest llrvata, 
la pobfeif more Jaderakeho dosiali ge Hrvate jii za tiolA a za- 
loJili fifei od Drafe na sever, t. zv. Ilorkatako (Jerrene a bJl6, 
a zalo^ili odlud i panstvi paiiuonik^ a.t k Dunaji, ano i Norikiim — 
star<- to lllyryk — v to pocilaje. 1 zakladaiel rt§p. Biilbarsk^ 
Ktilirat = Cborvat a Srbi jsou vlastn^ servi, <ili domicf lid, 
|)odroheny od pristebovalycb 8b)vauft, kdezto vlastni jiiK^ao slo- 
vaoskebo lidu bylo Horva!. 

Ed. Bogiislatrski, ElnfUhrung In die Geachtchte der Slaven. 

aus dem Pobiiecbea iibertieizt von Waldemar OsterlofT. Jena 

19<)4. 8"' 12!^. 

Nova publikaoe Boguslawsk^ho jest viastn6 valut rozAirouym 
pirepracoviinini I'lvodu ke druh^nui Hvazkii jebo d^jin Blovanfl 
z r, 18 a zArovefi dopli'ikeni k publikaci vydan6 r. li<>2 pod 
tituleiii „Metbode and Ililt'smittel" atd., o ktere v PaniAlkAcb 
bylo referovino. V prvni disti itv^ price potUvd B. prehled ^tlo- 



■) Sestaven tiditelem plynimy p. J, Krostem. 




167 



lateratura. 



168 



vaoikjfcb spiift o starousedlosii Slovanii a po^mA KoUarem, kter^ 
[losldvait^iil Italii a nvidi, kterak TopolovSek Basky probldiil za 
l*r«slovau}-, i prediazi k vaiii;fm pracovaikuni, kt<-n Illyrii po- 
vaituji T.a pi'Hvlast slovanskon (Stirowiecki, IlHt'erdin^, Pptvolf.i, 
kdeito Drinov obyvatelst'O stare Da< ie proliliUtl z;i piivodnt^ slo- 
vaiuk^; s anthropologickehu a archafylogickelio iianoviska p*ali 
Suiolik, WindischiLMiitz, Waokel a j., Sfmbeni p:ik chjbil, ze podio 
mliUiicb jineii koncick-h na dnmiin, maciis, uepriznsl podrobfUi 
Slovanfi od KeltiV Do drub»5 rady klade ty, jiz blcdali prarlast 
el ■▼anskoi) blava^ v Gornuinii, a doli je ua ?est sknpin: I. kdoi 
j,,..i ,,.,..Mf»xn (ieriiiaiiic rutuiui pouzo zemt'pistjy a iiikoli i]&.rodo> 
1 • n>, pMidobno jako Kakotisko neb ST^-cartko. ink ie 

^ I byli I Nt^iici i Slovaue (Ktrtrzyriski, Sasiuek, VVil bogu- 

shiWiJii a j.V. 2 kdo ttrdi, te S»evi byli opravdu Sv4bi. ktert 
pauor»|i nad Sbivany; 3. ii* kljidli vabii na vysoky siupeii ?zd^- 
laniisti >lovauskf (Scblr-tzer Biegtcr, Kalinat; 4. jiz dovozovali, 
ie Geruiauie ui k Htau byla slovaiiika, jako Sembera, Ketrzynvkj. 
col 5. arebaeolofrKky a aatbropologickv bledt>li dokuzati Sinolik, 
WoldHcb, Siulz, Cermik. a do Sestt* rady klade protikfltlity 
Scmberu, Papacka, K^trzyrtsk^bo. Naproii sknle autocbtonisifi 
Btoji skula bistoricka (podle rceni Bojrusilawskebo berlinsko-rakou- 
skiy, kterA pri2u4va Movany t Erropt* teprve od VI. st^-leti po 
Kr. spojujic prichod jejicb na I^una.i s Avary; teto Jkole sUli 
sa kmotry Qnmiler, Rnsbler, Mulleubof a j., a Mommsen, Mfll- 
leobof a j. pouzili prileiitosti, aby problAsili v Npniecku dnos 
▼^♦obecnt blAsan^' uoeni, f.e pon6m6cni P.>>>:ilii n^ viastn6 jeu 
0|M'*lut^ ftpanovani" pAvodui pravlasii terniaii- ra t&TOveii 

potreui l^lovanii xh viU^t«ivi oivjli^ac*' nad ! . lu, kde jix 

sc u$kiit«(>oilo uob t kdo je uskiite^oiti miui Stiuipenci t^to 
ikoly byli mezi slrjvunsk.^nii ndenci Miklosicb. .lagic, Krek, Sokolov, 
Siuirnov, Grot, Srei'kovii?, Brflekner, Veseb»vik;f, I'ojfodin a j. 
Jtni uaproti lomu Hpojovali objcv«>ni so Slovanii na Diiuaji 
noy, u^b jp kladii do lllyrie, Thrakic a I'annonie do III. — II. 
pa Kr.. jako Tipenski^. DrinoT, S(ui^ikla,s a j.. jini pak 
VI < St* dtil uaxpi^t^ jako Slonpsh^-, Anajdr, 

." ■■ :.. .> j, 

Hpi vHiiK\tii r..ju:iiii pHjinial- " ! ':-ri, ie Slorand na M- 
pad Visly a na jib Karpat ic 1 1 i. s A>ary je vedl 

... !>,,,...," /..,,.. , I ,i.r. H o,ii,^ ,„>f. do r.cob Losertb 

I/, do Scdiuthradska Xfuopol. I>^je- 

li^ebo jcjifh phchodu do C^cb, 

>i ,1 ; l;< r. .■ Alp a Ruimiiiska. ac do podrobna 

■ I . 'ti. Lonc'bardiV Avarft a j , a pn-to 

. oriu >f Slovan^ pri*.Ii liie a pomdbnli 

\ T jiriv^ liojf mt^li s Arary. Xicmt'nA these 

c. ipiavrt N^'jlorova u Slo^auerh v Hhrii iavr/ena, 

nir^y ▼ Pi^innftjl (P^'lso, TiMnA a j ) Miklosirliom 

1>n6 i Priikova slov.a mcdos 

mrtby a |>ov6$U ^luvanske, 

i'ti* H precb^z) 

V VI >loleti 

- ■ • 1 lo *c 

r \. ale 



tT\ n polsiycb 

i ffokv ^pAsiOb, 

1 llii- 



Vel. «a»ijin>ali. 



tic rii 



Longobardov^ v Italii, Frankor^ v GaJlii a Gotov^ v HisMoij 
avSak po aamoatatn^ra iUynik^m jazyce neni stopy, naopak VeD* 
tove na Jaderske-m mofi byli Sloraue zrovna tak jako Venelo?i 

V Germaaii a zaitupiiji kulttiru h.nlUuttikou na jedu^ a lii2icko- 
%le28kou ua drube strand. Jazyk Ihracky i-ili skyto-s:irmat&ky byt 
sice, ale zinizel v slovaoskem ^ivln do VI stol. po Kr. Slovsai 

V Gennanii sluli piivodur Veueti, Slovany naz^viiji se od Sv6r4, 
kt«ri je na taa podmanili. 

K. Wachoirski, Sfowiariczyzna zachodnla. Studya Lisuirjctm 
I, I. Warszawa I'diM, S* 271. 

Price vydana pomoci nadace Mianowskeho obsabuje tri sanio 
statua pojednani. 1. Slowianie wobec Uermanow oa proj^'u wiebi>v 
iredaicb, kdez praria^t sioraoikou klade do binbok,^cb les^ oa ieier 
od 3tep( cpraoroorikycb, kolem stredaibo a boroibo Dn^siru a od' 
tiid na ziipad az do Viily a Karpat; a rady nirodi u Uerodoct 
jmenovau^cb autorovi sdij »e byti praotci SlovaaA uejpravd^ 
podobo^ji Androfagore, Nenrove a Melaucblajnor^- Slovan^ iil 
priiuitivui zitot rodov*, kde:^(o Germani jii dayno ro§li »Tot 
orgauisaci sUtoi a vojcuskou. 2. Slowianie wobec Ewropy zacho- 
duiej (596-814) pojedoiva o novftu uiidteni Slovauii. 3. I'sirdji 
paiistwowe Slowiau Polabskich i Pomorskich w Vlll.— XII. w 
je venorina specialu^ Baltickyni Slovanflm. 

A. Vosit, Keramische Stilarten der Provinz Brandenburg 
und benachbarter Gebiete, aus der Zeitschrift f. Ethna 
logie. IkTlin 1U». 161-212. obr. 1-8U. 

Zaslouliiy ^edilel dvomibo nmst'a v Herlfn*. tuin^ rad. 
Dr. Vo6S podavd v ^lanku svem vMockr iHdfni tin 

vych hrobii v Brandetiburce, jelt zniima jest jin.i inuem 

kerumiky luiickrho t^^m. Vyobrazuje pak I. 1—34 lypy puvo 
iiiho (?is{eho lu2ic,k^ho rAzu a klade do prv«'. fady uAdoby ilihko' 
vAnini ^doboni* boif v podob5 |K>loobIou£ku na vyduto«ti koleill 
v<^t»i nftb menSi pupikovile vypnuliny. n«*b v baAato»>ti v podoM 
I'iovilych il:ibk>). u dtb • 
•i^ka mr-slfkovit'-ho. Veil 

tenskySh prsou v baAa(o^u li^ju . imu. nt-u .iiui"i 

lych osudi. dibinku neb i jinych. •• ^aslo Ivan^ 'Ivoj 

konickeho. T\ pus ! • '*v<,tte u.. i..,.ij.-.i bronzov*'' doby Jo 

niladsi ballslalt^ko . iiadoby ml. hallst. pad^-lany byl 

V bUnr) a klade rozlu ... , ..:4.1k od Tiszy k Rynu, jiniaak zCed 
a Moravy do Pozn-inf^ Brandfnburk. Sasko, Durynky, »poa- 
dicky i Slesvig a Dan>ko v I" i^Miniaie. 

V niladsi dob<' ijf so na raenSicb iirtjiniilj 

mislni zm^riy. Vy\. , .- Auritsky (podle pohfe 

biJt/' u Auritu bli?. I'ranklurlu n. O./. Ornamenty (obr. 3n-al| 
vyskyiajJ st* v podoU' tin'kovanych linii, ozdoba jcmnych pa 
rallolnfcb linii, n»^kdy i liVkovanino vroobeny'^ch, pouhe nain* 
(Irni prsovitych vvpnulin, Irojhrany Sralirovani^, okfiny b pAakott 



.iif;n-M.' 



se i robf 
sse k t)\tit 

i.irfc. 



ifiruvan> ^n'.uiku j- 

hiiiioni" s p lenlM j 

Iu2.irkemu^ pm nui ml. halliiUii. 
slini so lizkyni pruhom z UruuJvicka skrze S;i.sk 
Poinafi. zAp. Prusy at k Turuni. stfed jeho je p 
borowa. 

Tvrnjs 'Ir.ril/'skv /:ik1.'i(l;i >f' roviii^/ !i;i lii^ickt-ni a liroslir 

jt- V > 1 po 

pidrm ... - ' V^ 

vlivy bail>laiuk«f kuJlury irjiuvtin kunickytu Ivarvm ^ 
nadnh a rnr^itcnyro hrdU*ni. ordfibou tonienych linH. 

nil a pa^r • , ruiph'*? i 

"vebu or; . pod. Vy 

u-iiiLtiKy, ji'Jilicc UbuCkovtl^ pruhnuKJ, jft puukazuji ua J>*ii 
vlivv sU'zske. 



n.^do I 
mal«> 
vykuK)Vadla a j. 1 It-cio tyj 



lUll 'ilN\ K< III V H M>> I ir. ■"- 

in 

<■> od« 

.. :.. , , .,., ba 

Ijavor. s mini * pH" 

■ bo rdzu ve v^cbod 

o»i oijiiu pak /oniilnA je akiipiHa nialovany'ch n*do 

Pnvoruku a v Cc'rbich. kter* jsou laso v pffbuxensb 

luidobanii V Ct^ich a ve S'ezsku. 



^AtUitat Arcba«olo^)ck«i koDi4« ph C^^akr Ak;t!).i;n ;i Aichaeoiogick^Iio Shorn Hnaea khUovilti Ceak^hfK 

Tiakem ,Dnte* t Praae. 



Pamalky archaeologicki^ a mfslopisnfi. XXI. 




rAHTORO UNlVtMITV 
UaHANIU 
ART LIBRARY 

KB U m 



ARCHAKOLOGICKE A MISTOPISNE. 

Organ Afchasologicke komlse pfi Ceske Akademii cisafs Franti^ka Josefa pro v§dy. slovesnost a uni§nj 
a Arcbaeologickeho Sboru Musea kralovstvi Cesketio. 



Redaktor: 
Dr. Josef Lad. Pf6. 

T>ilXK 3C3Cr. seftlt in -ITT. 1©04. 
(iUS A H: 



Bt-antlluv pgslftlnf pobvl v K»lniv flato. PfapaaJ prof. Olakar Hejnic, r k kons<»pvator (Tab. V.-IV 

V.V(Mj:ov.inr lK.in;.-?l l.'ili k •. l*".') Iw'irh rli(.V:iiiv,-h I'n.l i v :.,i' Id- A r'nill.ill.i ll F..I Siftir; iT.ifi \ .4 Tt 



ii'-li'i-Ki- \ li'iiiniii I iiji/jTl, .\;<>-(U» MMIi.n irKM-Klill IM til Il-.r ri.llii. i^,l,•p•^ 

Ant. PoiHaha. iTab. XX-— XXI). Sir. 219. 
I' fTaf., XXll.-XXni.). Sir. 227. 

... :sir, '.'ai. 

.fnrrflm m I . i I?i67— lliSB. PoilAv.^ Ant. TonifPek, Sir ^8. 

"Ml I r. Mil), r,jr i)i i!,i(lf.r Zaii ii 240. 

v^-hodnfd) i:pch,kli. Nap^al I. II I ul/. XXrV.-XXVI?.). Str. 249- 

imov UorAlri' .-v ChlumMfn. ?Jcj*ttl Dr. K. V. .VJAm^k. Str. 361. 
1,1 f.iMoi'iiku. l^^kMujp Jan YalcKAf, Str. 276, 
111 llydiovt'. J'Ksp^vnk k d^jinAm a gcnrnlogii vo^A ileclity vdbcc. Niipsal 



[in»' >t9v 



I' 

iH"h, Kri/ 
.)[j;U'h 111-: 
SUschLf^lf ! 
Dr. .><» 
Zlif-Avy u 

kUMicllk ('. Mail 

Str rni. - K. I 



"?i. 



rnmdn'sk** kt 



•la V Pmro. (T.ib. XXVni..*. Str. fi07. - HyvalV 

ki* brArif. Sir. }*07. — J;in Krolmus (Grolt; " 
■ 18. — Oprfivti il<^kansk«Uio chranuj »v. Barini.>. 
Kulinfi. Sir, 1<1». — Slopa Svalopluknvy Nihy. Sir. »t5 — Ko^iCi llrAdek <ii Ko5ici Zikmek, 
'^' -nPinf d^ska Boni'rlikUi Jl., opala KIAJliTo-HradiJt'skrhu u Oloniouco. Sir. 3J3I, — 
ir(T|i,ii'tiluj;i«; prwt'lMolorickf, Sir. ^3, — Literatura. Str. 325, 



Niiklft'l^'Q} Airhn>>(il(>eI<'kA Uiiiiii«e pM C'4)«k4 Akademii cimH Frantilka Josofa pro v^Hy, slovMnoAt i uoijat 

I AichMiwldgtek^hi) Hbttrn Mnsm krilovitvi OR»kAhr> 

V kurnl&i boikkopect vi Fr liiva&ce v Praie. 



^ 



ARCUAEOLOGICKE A MISTOPISNE. 



Organ Archaeologicke komise pfl Ceske Aksdemii cisafe Franti^ka Josefa pro yddy, slovesnost a um^ni 
a ArchaeologiGkelio Slioru Musea kralovstvi lieskeiio. 



B«diiktor dr. Josef Lad. Pic. 



Dilu XXI. 



I^olm lOO-^ 



Se§it HI— IV. 



Brandluv poslednf pobyt v Kutne Hofe. 

Najisal prof. Otakar Uejnic^ e. k. kouservalor. 
(Tab. V.-IX.) 



I*fi mvnjLni ni6>;tsk^ho archivu Kulntihorskelio 
prichuzol jsem na rflzti^ zmfnky o slavn6m naJem ma- 
liri Petni Hrandlovi. Patraje pak po genealogickj^ch 
(idajich jt'ho se lykaji'cicli uiasl jsein nad zmalkem, 
ktery v t^ pficinS zavladl v liitfeiiych pranienech; 
fikoro ka2d\|'' spisovalel uia jina data, pokud je zliula 
ud jiui^ho aeopisoval. Nejzdrflu^nt'jsi a nejobsahlejSi 
prAci podal ve Sveiozoru z r. 1807 Frant. BeneS, c. k. 
konsenrator, jetiz svymi zkiiSenostmi veden a i staffiii 
svym dival zAruku price p)ec'liv<^\ Tato r&znost ve 
spisecli, V oci bijici, dala vzaik uiyj5lence, 2e jest na- 
nejvyS zapolfebi, :iljy jak iivolopis^ tak i soupis d^l 
Brandlovych byl krillcky probrau a spofidan. Mnuhc^ 
dtio tie vydava za lirandlovo a nwii jim a naopak. 



doby iidn^ch zprav. kter6 by pfi Rrandlov^ povaze a 
3polecensk<'ch stycfch i zavazcfcli se byly zde zajist6 
ucliovaly, kdyby byl malir pred ti'm v Kutne Hore se 
na deiSi dobu usadil. Nai sledujme ledy odtud jeho 
2ivot, a2 do jeho skonu; nobof ji2 rice Horu neopustil. 
Solva 2e so rozhlasilo, 2e Hora hosti slavn(>ho raalire, 
pojali Sepmistfi dne 115. iirpna 17.*i4 liniysl na radu 
opatrovnikfl zadu5i Sv.- Bartoloinejskeho pofiditi do 
stL'jnojmenn^ho kostela v Kutn^ llore novj oltafni 
obraz, ktery by mislr Brandl narnaloval. Za tou pff- 
Cinou n^kolik duf na to ve^li opatrovnlci s Brandleni 
do jmenovan6ho chr4mu, aby vSichni shl6dnouce dis- 
posici sjednali cenu za dva obrazy a lo za sv. Bar- 
toiomtjje iia Idavni oltar a za .sv, Jana Nepomuck^ho 



Proto hlcdel jsem si o}»atflti zpravy archivni, kter6 by na postrannl. Mistr 2ddal za oba dva dohromady 15(J 



zaloiily a dokazaly dosud divergujlci niln^nf a tiin je 
na pravou miiu piivedly. 

Jako2lu ukazku podavam vysledek vypadajicf 
z m^ho pitraid v Kutn6 Hofe, prose kaJd^ho, aby, kdo 
by dr)brou radu spisovateli na zlef»5enou vysledku po- 



zlatych. tetu proposici bylo dnu 25. m(5sice srpna 
V rad6 jednano, ale pani Sepinistfi clitSli sralouvati a 
snesli se suniinu Brandlem po2adovanou jen teukrite 
povnliti. nebude-li na slevu 2adni^ nad^je. Ov.^em musil 
byti arcidekan P. Vaclav Erithri'i, jako^to pr^vce du- 



sk ytnouti mohl a cht^U tak laskav6 uCiniti sob6 ne- chovni o .^mlouv6 vyrozurntn. Oba obrazy, aspoft o sv. 



obl54oval, pokud jest prace ve stadiu tvofeni*. 



Bartoloin6ji jest tak zjis>t^no, byly v brzce zhotoveny a 
odvedeny; rada jo dala do deposice na scliovanou, ale 
ji2 10. ledna 1735 bylo poruCeno vydati obraz sv. Bar- 
tolom^je kostelnfku V. Ticliadkovi, aby jej v kostelc 
sv. .lakuba s jinym obrazem Brandlovym Svatou Tro- 
jicf dofasn^ pov6sil. Poslednf jnienovany obraz Sval^ 
Trojice byl 20. zafi r. 1734 od pAnflv opatrovnlkflv 




objedain pro hlavnf oltaf chramn Srat^ Trojioe bli2 
Roind Uory. Pri kammisstoDainim shledouti dosaTad- 
nlho oltAfv 'fil se Braodl, 2e Jest n. " ny 

proporei k^>- n^bui hj obraz m^l bfti a 

iida) jca uk rysoky ubraz 600 zl. Tato samma v^ak 
-iriim |»n1i§ vTsoki: sneseno t sezeni 
..... -_ -„... -e nenf moioo se na ta summo pasliti. 
ale by U botnvi oa obraz 2U.» zl. obMoraU. Jestll, tak 
flodali, Bfandl oa ceo^ lUt) zl. ^avykne*^ mk\ se hned 
s Dim piaemof kootrakt mta^iL Charakienstick^ jest 
pn) pormbo BrandloviL 2e oa tn somma pristoopil^ jak 
ajevBii ze zaptsu ladnlho k ill. njnu« ov^m s too 
pod- -' : ie mu btide 100 zl. napred daoo. I k lotnu 
nui 1, ale rrtidala si, aby Brandl — poo^vadl 

byi t^ice t Hjna nemooeo — dal na bez]>ecQOsl zadoAi 
do zistary hotorf srtj obraz sv. Antonfna Paduan- 

Tak $e sulo a Brandl poAal obraz Sral^ Trojice 
pofitkem Ustopadn in;Uovau a dokonCil jej pfed ra- 
DOcemi l^hoi rokn. STed6' tak rclace o se^si rady ze doe 
-22- pmsince IT.U^ t nit bylo koDstatorao(% ie ubjed- 
tmaf obras St9ii Trojice je^^l hotov, pro6e2 i v zi- 
sukx^ se naehuejid obraz sr. Aoloniba z Padoi mu 
bjl naspH rydan. Or^em na cena smJuvenou tiebylo 
mikoho dopliceii Jak zprru bylo fe6eDO bylo Brand- 
Ion KD zL dano oapfed jit pri zarreni kontrakto, 
v^ak 6. prosince jit op#t pa jebo iadosli inu vypla- 
ctao 50 zL Doplaeenj se stalo 10. ledna 1735, jak 
svMti riastDoniihti Brandlora kvitance, kten>n t»\^ 

oboos znf • - " ' ^mloYen— *" zl. krituje 

k mkam ^ k^ho z.. ^rrcho tmf- 

miuiho kt dni ^. prusioce jde tsa jero i to, ie trralie 
br) PHr Brvodl oemod skUden, takle noiuM rjdsk- 
aeci mt praoovatt a psali mohl. Zda de, te byl postiien 
B^aioo dhnthoo, Tlekkio chorobtni, asi srde«>ni radon, 
Se|«ttsUi na le|^ pnk;pMi maf saad i na ukru 

▼ BMHci mo daTi dra shhj c. . ]«ii^»o die ^ne- 
smd m doe & Ustoiodo. Bychle dokoooeni retik^ho 
>:>!rsca dalo rzmkaootj drcmnteoe. te by i*ebjl dokona- 
\%tBL t I'fOto imoialur Jan Bersnian z LindenbeHca 
<i><^^'>% $e doe 1IL ledna ITio po d'lbrto ^tkni 

. jak ■« obraz sdariL Ht- 

:^jr i"--* *'"'* 1^- ledna o st6iii po- 

rsaemL sd . oky vytfki obrara, -ir 

--4a Bob.. wa a tenka ie5l«; kdyby mohla 

^H9vc(u. v»&koli Brandl loyaln^ pHslIbil 

/^tftm^ho ohraro. ar^ak oedoSlo k tocou hoed. 

mistroTtt. Kdyt doe d&. 

^jo. i/jA o;^- re, • vr, . chyby, 

!i' r=^-:'f. ibr ^ iSL ._. — ne- 

■nu«>val pruti 
>vj •& acV4, . ..ji chyba na 



obrazo byla^ poo^radi takoTj za dostate^n^ vid^l, kdri 
jej a sebe m^l; aby byl jen din na to mi&to, kde st4li 
ma.« Po le rad^ se tak hned na pocallra brezna stalo: 
obraz byl dan na novf hJarni oltaf k Sv. Trojici a 
starf obraz i s dnv^j^im oltafem prodAn BikanecktltmQ 
farafi p. Jann Karlu W i do >{ale^Ta Brandl 

shl^l srfij obraz jii z.. ...... re chram^ v posledni 

treting m^ie, kol 20. a Tyjadfil se die zaplso ko 23.iV. 
V memorabtlitch, -ie i^ulnou chyba na obrazn nevidi 
a tadii nic k naprari nem&«. Tim byla zile2itofit 
oprary obrazo ryrizena. 

VSechny tyto zmintoe tft obrazy json zacho\rauy. 
Sv. Trojice jest zar££ena nyni na hlarnim ollifi 
T chramn Pan^ Sr.-Jaknbsk^m na Horach Rutnfch 
nad obrazem Balkorym^ jeoi SLHi sv. Jakoba zn^b^i 
Atije: drohf^ obraz sr. Jana Xepomock^o chorii kon- 
renl VorSilek t Kotn^ Hofe re svem refektaH a Ifelf 
obraz pfedstaTujici sr. Bartolomfje zAslal t magelku 
obce Kutnoborske, pon^radl \m zraseni chrirou t^hoi 
jm^iia, jei se slalo r. I7^7, se nenalezl knpec^ kler} 
by za5 co podal. Zctbraxeof df j je hr&znf . Obraz sv. 
Bartf«lomi^je ztstal t majetkn obccnim a2 do rokn 
1797. kdy jej kuapda obec mteta. Kollna nad L i>De 
26. cervence 171*6 vy§el tain ohefl a str&Til starf, 
Karlem IV, Tystavtey chram tak dpln^ ie z&staly 
coitl jeo boi^ idL Jii t prosiDci L r. byly dany norf 
krory a do krHa^ ned^ r 1797 ^pofidal kostelnik 
Karel BobrQTskj^ Tiastnf prmci prorisom/ oltAf, na u^ml 
byl nmistfen obraz sr. Bartolocr oliec Kolinska 

od magistritD KnlDohorskeho z^ k .. 2akoupiLa pro- 
stredkoTanim p Parla Kozla. kiery doe 2- dubna 17(»7 
jej za 60 zl. K Zininftny obraz Bran- 

dl&T m^l nahrAMiu ^>i> ti^z^ia zoiceny obraz sr. Barto- 
kwnfije t^l pcioe Brandlory, ale z dob jebn po«ate6- 
n^o alTofeni. Vedle t^cbto zprar o tixolk um^leck^ 
json zprAry o jebo UrtAi pctratntm. 

Iki KtttoA Hory pfibyl BnunU sam, bez man2elkr, 
beat rodiny. Se SToa manielkoti Helenoa neiil inistr 
re spolidaafch pooftrpch: tili rozki«ideD& Byl-b rozTod 
dobrovoln} £a stal ^ zp&sobem t^^ ^" ■ v v^: 

?pi^ se podoba, Ie tak se stale t « Jt 

manielka jeho neobdrierSi od Braadia vflirofr sahh 
vene. iatiye j<^ n gobenita, kten^i postotipilo akl krzj- 
>kfm hqmunrilm Cfeiavskiim k rynxenL 2aloba zn^li 
V ten iimrsi, aby manfrkn> alhnwilare ryplaceoa bfia, 
r opa£otei pKp^ aby manSel jeji byl \r ibu 

doliid, pokud oesapbtL Za Uni pfii^tnoo du^ .-„.. , ro- 
since IIM krag^ hejtmane CefaiT^ oa Kutnohorskj 
H) dai Pelra Brandla. predvolati ajenraoo 

nt>..^.^....j. >.kitil gnbeminn poiadoTaooa alimnilad 



arck. 



M PMiHvd odc^ylB^ UH tft 4^i R. \. Zmb % Psmilkkb 
IV. fL 17L 



^loziti. Kdyby se tak nestalo, m61o se mu vfizenim po- 
hroziti. O vykonan^m narfzeni m&l magistral hejlma- 
nfim podali zpravu. Predvolanf Brandlovo viak nemoldo 
se slati, pcnftvadi rnistr byl nemocen. Byl Uidfit 22. jiros. 
k nOmu slo^ebnik ili-ednf Ramliovsk^' po.slAn, aby mu 
sdf^Iil zale^llost, o klerou se jediialo. Brandl iistn6 od- 
v^lil, ie tak uciiif, s jistou ale podmfnkon, toti2; aby 
jelio man2elka s nfm zde v Hofe aliraentaci trdvila, 
jinak 2e j( nic dati nemflfe, prolo2e neinA. Toto listni 
Sd^'leni neposta^^ovalo, ponSvadi se jednalo o prGbiMi 
Instanfini, proto doSel Ramhovsk^ k nemocn^mu, aby 
ndpov^d* »na papfr poslavil*. Stalo se tak listem bez 
data, ale jistf^ po 3. lednu 1735; 10. ledna ji2 odpovM 
byla projednivina a ku zprivfi na krajsk)f' lifad pfilo- 
ien, Jak se v^c ukoncila, neni vice vidno. 

Jinou nesnaz inijl Brandl sc svym v^filelem piai- 
6k^m ^idem Joclem TuSkem, patrn6 vSak data star- 
fefho, ohlednS dluhu snii^iieCn^ho. Brand! neplatil a 
TuSek ialoval k appellacf, jeji^ missiva prod Iviitno- 
horskym magistrcilem 4. ii'jna 1734 6tena byla. Uok 
O zAle^itosti 16 mezi stranami byl jii prve, nebof §ei>- 
mistr uf'adujicf dodava, ^e Brandl rukuu diaim sli'bil 
u pritomnosti ialobce TuSka, 2e z Hory neodejde, 
dokud zile^itost spofddana nebude, a povolena Bran- 
dlovi Ihflta Hdenni k vyrovnanf (lUiliu, jestli nainllek 
svi^ch nepoda. Fodal je, nebol bylo jednani o dluhu 
prola^eno a2 do 18. dnora 1735, kdy jest op6t zniinka, 
2e TuSek nebo Tu^ka opft na mislra »nastupuje«. 
Zaplalil-li Brandl di nezaplatil, neurairae pov^dO'ti. Spi'Se 
bychom se klonili k tomu, ie TuSek asi po2adavek 
o2elel, nebof se pri projednanf pozfistaloslnliu nevy- 
skyluje. 

Z vyli5eu6ho jest na jevu, 2e Brandl pa celou 
zima postonaval nevychAzeje z bytu sv^ho, ktery niel 
vedle hospody u »Zvarfi,* Oi jak se rikalo »ii cerneho 
koniCkav prve u -MC^dinku* najaty od chirurga pana 
Vaclava Srdmka.*} Zflstal zan, jako i za stravu, ji2 niu 

•) VySelfeni, kde Brandl zemfel slalo Be lustrovAnim po- 
lemkov^ch knih, pfi ienit mi byl n5|iomocpn pan Fr. Pfeifer, 
rada z s , jemu?> diky <?inim. 

V4cl.iv ?ir:iniek chyiurgus se svou man?-elkou Prudencii 
roxonoii Humpoleckou mt'li kolem let 1735 jen jodiny dum. 
Dftm slaJ na dolnim nanii'sK, nynCjif to ItUU- KolArovf. Nabyli 
jcj koupi r. 1712 pod jmonem dilm »HredimiiSf)Vsky< od Karla 
iDladSiho Lahvifky (Lib. onipt. el vend .tb 1710 11, 6 pv.] Roku 
17-iO sim'niii dotieni inaniel6 svij diiin b Jaiieni Bi'aiinetn, apa- 
tykAfem. Zuzaiia Braunova po snirti sv61»o manzela ujala po 
|>orovxiinf di'dicvi Brannovskfch dijtn na sviij dil a popustila jcJ 
Jakubu VellSkovi, pomocniku apatekafskt-mu, kdyz se za n^ho 
opft provdala. [Lib. transact., cess, el cmlract. ab 173G C. 19. 
p. V. a lib. adiL el hered. ab 1 7 15 P. 16 p v.] 

ManJele Princov^ti, ktrfi r. 1760 od Jakuba VeliSka dftm 
ukoupili 'Lib. conlr. ab. 1755 H. 19J pfepuslili joj jix r, 17»)8 
m/inXelum Ulbrichovym. (Lib. conlr. ab 17HS B. 15 a G. ly p v.j 
Ti jej drteli a?, do r. 1770, kdy pfeSel v majelek inanielfiv Slnd- 
niCkovych, (Lib. conlr. ab 176t> L. 21 pv.). R. 1786 ptekd dfim 
koupi na rodinu Ertlovu [Lib. conlr. ab 1783 E. 25 p. v.], ve 
kterfi pak 100 Jcl a?, do roku 1882 zustnl, ai jej pf. Dorota Sail- 
zova snilouvou ze dne 3. kvJSlna vytr*ila. Po le r. 1881 koupili 



pani Prudencie, man2elka pana VAcl. yramka, poskyto. 
vala, dlu2en aiS do sve smrLi, ktersi2 ho stihla 24. zaf ( 
1735. Byl ve sv6 obllben^ hospodt^ »u Cern^ho koniCka* 
alu ve6erodevat6 hodin(& nahle zemfel byv na rychlo 
a .svatostmi umirajicich zaopalren. 

Kutnohorskd tradice, ze zemrel Brandl na hnoji, 
by mohla infti skulecny podklad ten, i.e. Brandl vy5ed 
za pn<5inou nevolnosti aneb za jinou potrebou ven 
z mistnosli hostinsk6 se nAhle se 2ivotem rozlouCil a 
lama pak jeho clmdobu, v ni2 se tuho casu skulednf 
ocilal. .s tragickym skonera spojila, aC nedQvodn6. 

chudob^ jeho svf'dei ji2 vylk'en^ okolnosti. ale nad 
jine svCdeclvf pdnvi deputnovanych k pcCett'^ni pozfi- 
stalosti. 

Ti V sezenf 3. ffjna vysvftdciii; »ze u n(^ho do- 
koace nic nenagli, ani barev, ani penzlikflv krom6 
jednoho ».^kifpelce«, kterj' jesl6 cizi byl. Patfil pry 
jin<''nin mallfi (snad soucasni^'mu FrL Chmelovi?). Pan 
Vaclav Sramek. domaci Brandlflv, koramissi oznamil, 
2e za sebou zanechal 3 obrazy dotud, dokud nebude 
nii'li za najein a stravu zaplaeeno. Rovn&i i jini v6- 
ritel^ se hlasi k pozuslalosti. Tak pan! Prudencie 
SrAmkovi vykazuje 70 zl. za stravu a najeni; Petr 
Hertl dluh za tabak, Vaclav Hertl 52 zl. dluhu, Nejm6n6 
pohledava Anna V(jr§lov4 (Forstovi?) a to 15 zl. 18 kr. 
Byli-li zaplaceni, nevime. 

Pohieb prosluloho malli^ byl slavnf . Byl pohfben 
do kostela NaraCtskeho, kam okrskem patfil, a to na 
obecni naklad, nebof zbylo pramalo jniCnf a ranoho 
dluhft. Kondiikl vedl Kutnohorsky arcidCkan se vSim 
zdej.sini duchovenstvemi vSichni kn62i klaStera Sedlec- 
keho, jako2 i z kolleje Jesuitfl; dale 5el Kutnohorsk^' 
raagislrat a horni ufad s vice net 300 havffi, kteri 
nesli po .«;tar6m hornick6m zvyku hoi-(c{ kahance. 

1 cecltovt'" reraeslni zuCastnili se pohfbu, kter^ byl tak 
slavny, ze tak brzy nebylo pami^tnika pohfltu dfistoj- 
nrjJiho. Tato z|irava, jiz z Dlaba<iova Lexiconu Oer- 
paine, jest ale potvrzena jeStfi jinou v^po^^'l^ naprosto 
od teto nendvislou. Kdy2 se jednalo toti^ r. 1.S41 ucKli 
a obnoviti panii^t mistrovu .slavnosti stoleteho unirti 
tu na intervene! p. Petra Milosl. Veselskeho bylo pft- 
trino po jeho lirobu, ktery inezi tim ji^ v zapomenuli 
prisel. TehdejSi ai'cid^kan llr/An vysl^'chal nejstar.^iho 
kostelnfka Jana Krikavu, stari^fht) 70 lei, zdali by se 
na misto, kde Brandl by byl pohrbeti, nepamatoval, 
Kfikava vypravoval pak taklo: »Nebo2lik Paler Prflcha, 
exjesuila, u kter^hoii od sv^. mladosti vychovin jsem 
byl a jemu2 jsem pri chramu Matky Bo^i (u Nam6li) 
posluhoval, nejednou mi vypravoval o Brandlovi, co 



dilni maniel<^ Maixnerovi, kleH jej srnlouvou ze dne 9. Hjna 
1903 prodali do vlastniclvl MDr. Jos. Jandy a jeho inan^.elky 
Anetky. Nynl jest pfestav&n vclkym ndkladem. 



175 



Brandlfiv posledni pobyt v Kutn6 Hofe. 



176 



to bylo za slavn^ho malife, kterf^, ad ve velk6 nouzi 
a bid6 zerafel, pon6vad2 vSe, co vydfilal, v kofalce 
propil, pfec tak slavnf pohfeb m61, jako za jeho v6ku 
2adn^ jiny; vyprovdzeli ho ku hrobu v§ichni kn62f kla- 
§tera Sedleckeho a kolleje Jesuilsk6 a kn62i domaci, 
havifi s hoffcimi kahdnky a vSichni cechov6 i radni 
pAni a pohfben byl na tomto mist6.« I ukAzal Kfikava 
mfsto pfed stupii6m presbyteria u Matky Bo2i od le- 
v6ho pilife pfed sakristii 5 stop vzdili (= 1*86 m) a 
pokradoval: >To misto mi P. Prficha 6asto okazoval, 
pfidav, ie tarn i kdmen na hrob6 b^val, ktery po vy- 
hofeni chramu toho r. 1770 odstran6n byl, kdy2 se 
novd dlai^ba kladla.« 

Uvidfme toto sv6dectvi ze dlanku Petr Jan Brandl 
od FrantiSka Bene§e uvefejn6n6ho ve Svgtozoru roku 
1867 d. 14. a 15. Toto urCit6 udani' bylo ihned zkou- 
mdno tim, 2e dal arcid6kan dla2bu zvednouti a hrob 
hledati a skute6n6 sklipek — sepulchrum — nalezen, 
vedle n6ho2 ani v pravo, ani v levo jin6ho nebylo. 
Hrob tudf2 byl vykopdn a v n6m nalezena v rakvi 
zcela ji2 ztrouchniv61a kostra z v6t§f fiasti zetlela, pfi 
ni2 u hlavy byla malifskd paleta, na prsou maly dfe- 
v6nf krucifix a z obuvi dva podeSvy. Z tSchto zndmek 
a z udani tak star6ho sv6dka, kterf od ocit^ho sv6dka 
misto pohfebni udan6 m61, nebylo Ize o pravosti po- 
chybovati, dod4v4 Veselsk^, jen2 exhumaci byl pfi- 
tomen a BeneSovi zprdvy dodal. Paleta a kfi2ek v hrobg 
nalezen6 byly sice odevzdany kostelnimu lifadu, ale 
pfi stghovani (?) asi se ztratily. Hrob nyni jest oznafien 
kamenem a pismeny P. B. a rokem 1735. DeskazCer- 
ven6ho raramoru upevn6n4 na triumfdlnim oblouku po 
stranfi lev6, evangelijni; hlas^: »Zde u stupn6 pod 6tver- 
hrann^m kamenem pochovdn jest a v Panu odpoCivA 
slavny^ sv6ho v6ku malif 5esk]^ Petr Brandl; zemfel 
24. zdfi r. 1735 raaje v6ku sv6ho 67 let.« 

II. 
Listdj' k iivotu Brandlovd a jeho dil&m. 

V knihach memorabilnich jest zaznamenAno: 

1. k sessi konan6 dne 16. srpna 1734. 

S panem Brandtlem malif em budc skrz pany 
opatrovniky traktirovano o obraz na velky 
oltaf k sv. Bartolom6ji a projekt bude do rady 
zase podan. 

2. K 25. srpnu 1734: 

Pani deputirovani do kostela sv. Bartolom6je 
s p. Brandtlem, malifem, o malovani obrazu 
sv. Bartolom6je na oltaf velky udinili relaci, 
2e tyz pan Brandtl chce za ten obraz, jako 
i vejSeji na ten oltaf za obraz sv. Jana Ne- 
pomuck^ho miti 150 zl. 



SneSeno: aby se s nim traktirovalo, kdyby n6co 
m6n6ji vziti chtfil; pokud2 by ale necht61 se 
smluviti, tehdy aby mu t6ch 150 zl. dano bylo. 
Co2 v§e take communicato consilio pana arci- 
dSkana jednano bude. 
(Podobne i v Quater. consul. 25. Aug. 1734.) 

3. K 22. zdfi 1734. 

Pani opatrovnici chrdmu pdn6 Svat6 Trojice 
uCinili zprdvu, ie pfed vderejSkem s panem 
Brandtlem, malifem, do kostela k Sv. Trojici 
jeli k shlMnuti velk6ho oltife, na kter^ [on] obraz 
malovali ma, a pan Brandel ie povida, ie by 
oltdf nyn6j§{ kassirovan a jin^ podle proporci 
kostela taky vyzdviien byti musi a za obraz 
St6 Trojice 600 fl. miti chce, ktert 2e 6tiloketni 
byti musi. 

SneSeno: aby se mu od p4nfi opatrovnikflv na- 
nejvejS 200 fl. ofiferirovalo a pokudiS ie na t6ch 
200 fl. uvykne, aby se s nim pisemnf kontrakt 
ufiinil. 

4. K 4. fijnu 1734. 

Missiva od kral. appelati na 2idost jist6ho 
pra2sk6ho 2ida Jola TuSka proti panu Petru 
Brandtlovi v pfiCin6 jist6ho wechsel dluhu, aby 
se t6mu2 2idu, co za privo, assistenci ufiinila; 
pfi tom p. Sepmistr udiriil zpravu, ie tf 2 pan 
Brandtl u pfitomnosti t6ho2 2ida pfi oufad6 
rukoudanim slibil, ie od m6sta nechce odejiti, 
dokavdd ta v6c zmistn6na nebude. 
SneSeno: aby ta v6c byla kommunicirovana 
panu Brandtlovi do 14 dnfi s tim oznamenim, 
pokud proti tomu nic podstatn6ho nem^, aiby 
toho 2ida hledei kontentirovati. 

5. K 27. fijnu 1734. 

Pani opatrovnici Sv. Trojice pfednesli, ie pan 
Brandtl, malif, 200 zl. za obraz Sv. Trojice 
vziti chce, av§ak aby se mu polovice, totiz 
too fl. napfed dala a sneSeno: aby se mu ozni- 
milo, ie magistral od toho neni, aby se mu 
tech 100 fl. napfed dalo, v§ak pokud2 on pro 
bezpeCnost zdduSi (jsouce v t§2k6 a nebezpeCn^ 
nemoci postaveny) do pfandtu di svtij obraz 
6v. Anton ina Paduansk6ho. 

6. K 8. llstopadu 1734. 

P. Petr Brandtl na 2alobu 2ida Jol Tu§ka slo2il 
odpovgd in termine v pfiCinfi dluhu. 

[Na t62e strince v memorabilich ni2eji.] 

7. Pam6t, aby od obce do Lorce byly ty dva s^hy 
dfivi vynahra2eny, kter6 p. Prandtlovi ddny 
byly. 

8. K 6. prosinci 1734. 

Panu Brandtlovi, nialifi, maji pani opatrovnici 



zidu${ Sv. Trojice jeSt^ mimo l6ch predeSle da- 
oych 100 fl. tak^ 50 fl. d;iti. 

V). 16. prosince 1734. '- T "" ^^^""^ '»^"" ^"■^*'- 

Kiifnohorskdho odd. nifsl, 

VVohledle, Vorsichtig und Wulilweise, 
sonders Hebe Herrun und Freunde! 
Nachdem die Helena Brandiin wegen nicht ab- 
roichenderi Alimenten, wdche ihr bereils durch 
die hohe GehOrde zuf rkanni, iseyen wider ihren 
dormalen, sicheren V^ernehmon nach, zu Kulten- 
berg woliiihaflen Kliemann I'etr Brandl Lei 
einera hnchNibl. kimiji). Laiidesgoverno iteratO 
sich b«^kiagft uiid uin Verfiiguiig I'ines iVrsonal- 
arrestes geliorsanist gebeten liabe und nun wir 
von Ihrer Kxcell. und Gnaden berehlet seye, 
solhaiie Alimenta der gerechlen, gehorsamen 
Bille gemass, ihr Helena Brandiin verschalTon 
zu lassen: 

Als werden die Herren zufolge der obangeregten 
gniid. Verordnung obenbenieltpn Peter Brandl 
vor sich unverzijglich erfordern, und ihme (iie 
ContenLirung, wegen der seiner Ehecoiisortin 
darznreichen ^iiadigitL anhefoldener .Alimenla- 
lion nachdruck^sani auferlegen; in Verweigerungs- 
fall aber, wann er dieses alscjgleich mil Wissen 
des Magistrates nicht befolgen sollte, ihme mit 
einem Arrest bedrohen und Warnungen (sic). 
Cber welche ausgebige Belolgung <lie Herren 
uns nach denen heiligen Feiertagen ihren Be- 
richt zu erslalten haben. 

In (iobleiljung unst-rer sond+Ts ]ii*ben Herren 
und Freunden 

bereitwilJigste 

Feniinand Graf Kustos; 
Norbert Haugwitz von Biskupic. 
KOnigl. Ivreisaiul: 
Stftpanov den 16. Derember 173-1. 
10. K 22. prosinci 1734. 

Psaiii od kril. oufadu krajskeho v pricing pana 
Petra Brandtla (ktery se zdef u Hory vyna- 
chazi), V kteri^ni^to se nafizuje, aby magistral 
hled^l uafidili jemu |»anu Brandtlovi, aby on 
svou pi. manzeiku v pri'C'ine ji od vy.soke slav. 
kral. (joverno pfifknule alimenLacI kontenliro- 
vaii lUedi^l; v neuCinSnf loho ale aby arresti- 
rovan by I. 

SneSeno; Pon^vadi do rady cilovan b^'li ne- 
mflie pro nemoc svou, aby byl sluicbnik ou- 
radrd k n^mn s Urn oznamenfin odeslan, po- 
kud2 iv pi. man2elku svou kontentirovuti nebude, 
ie arrestem k t<')niu pridr^en bude vedle po- 
ruCeoI, 



Pam$l, ie v<;erejSiho dne ten obra^ sv. Antonma 
(ktery zde v deposicf od pana Brandtle ve 
pfandt^ by!) t«5inii2 panu Brandtlovi vydan byl, 
|ioniHad2 p. Bernard Erithrej jako^o opatrovnik 
zaduS( Sv. Trojice k ouradu .^epraislrsk^mu 
vzkizol, 2e p. Brandt (!) obraz Sv. Trojice ji2 
liotiiv]f mi a fen pfandl jernu ji2 vydin byti 

11. K 3. lednu ITSo v knize C>uat. consul. 

Pan Hynek Hamhuvsky, servu.s, uCinil relaci 
sv6ho u p. Petra Brandtla vyrizeni stran ali- 
mentaci sv6 raan2elky; ma zase k n<^mu dojiti, 
aby on p. Brandll lu svou odjiovGd na papir 
postavil. 

12. Ku 3. lednu 1735 v knize memorabilni. 
SIu2ebnik ouradnf U(?inil zpravu sv6ho vyfizenf 
u pana Peira Brantla stran alimentaci jeho 
mangel ky, 2e Lotii on neni proli tomu, aby sv6 
man^elee alimentacf riedaval, aby k neniu pH.^la; 
ud pen6z ie ji nic dati nemii^e, pondvudz la- 
kovych neina a ic man2elka nedivno od n6ho 
ilostala 30<:) fl. 

Sne.^eno: aby k n6mu servus byl poslAn, aby 
takovou odpovf-J dal pfsemn^, potom bude 
zjirava dana ku kral. oufadu krajsk^mu. 

1 q r J^Tl^ I ^b'fka lislin aretiivu Kutuoborski^Jio 
"3. I Olid, nifsl. U}£ data. Opis. 

Wohledlgeslrenge, audi Hoch und Wohlweise, 

Grossgtinstigo und Hochgeehrtisiu Herren. Dass 

ein lObl. Magistral v<in wegen der Alimenlirung 

meiner l-^heconsortin (laut eines gnadig ergan- 

gencii Befehls vj.m dem HochlObl. Creysamt des 

Czaslauer Greyses) von amtswegen zu notificiren 

geruliet babe, tliue mich dienslschuUHgsl be- 

danken und in moglichster Kiirtze zur Antwort 

gehorsamsl diene, dass ich sothane Befehlicli 

nach zuleben urbittlich bin, wann nur mentio- 

nirte Ehecon.sorlin diejenige Alimentation mit 

mir alhier zu Kutlenberg geniessen sich niclit 

weigern will: tibrigen verbleibe ich Ew. lObl- 

Magistrats 

gehorsambster 

Pair Brandtl. 

14. K 10. lednu 1735. 

P. Petr Brandtl slo^iil odpov^d na poruCeni 

kral. ouradu krajski^ho stran alimentaci jeho 

manzelky; bude ta odpoved includirovana ku 

krjiL ouradu krajskemu. 

[Tfi Mdky pod ti'mto zapisem dale.] 

Pani opatrovniei Sv. Trojice pfednaSf, ^e uCed- 

nik pana Pranria, mahie, ^ada miti ntjakou 

diskrecl ud loho obrazu av. Trojice a sneSeno, 



aby ma 2 fl. dany byly. Pfitoni pamM, ie obraz 
Sv. Trojice t kostele Sv. Jakaba zav^Sen jest. 
Dnib]f' obraz st. Baitoiom^je bude z deposici 
tak^ rydin kostelnikori Vaclavu TichackoTi 
k zaT^seni zatim do kostela St. Jakuba. 

(A o^*t th ridky niieji.J 
Pan primator bode correspoadirorat s malifem 
Sedleckym*) stran toho novebo obrazu St. Tro- 
jice^ zdai bf na n^m n^jaki cbjba k spatfeni 
byla. 

15. K 10. lednu 1735 t Chialer. consalat: 
Deklaracj p. Petra Brandtia stran alimentiro- 
vAni st4 manielkr pfedne^eoa. Rude ka kr^K 
oafadu pfislioa. Pam^C, 2e obraz Sv. Trojice 
hotnv jesL UCednfkoTi p. Brandtia bude dana 
diskreci od grantirorani 1 totar trrd^. 

16. ledua 1735: 

C sbirka listin, ooncepL 

Hoch and Wohlgeborener Reicbsgraf, wie auch 

Hochedlgeborener Riller. Gnadige Herren, Herreo. 

Zofolge der Ton Ew. HochgraH. Gnaden and Goa- 

den an uns sob datlo 16 elapsi mensis el anni 

gn&dig ergangene'D Verordnung habeo wit den 

Pctr Braodl (welcher seines Zustands and Un- 

pa^lichkeits halber nicht aasgehen kann) darch 

ansero Amtsdiener wegen Darreichung seiner 

Ebeconsortin gnadigst erkanol wordener .'Vllmei^- 

tation ermahnen and auch im widrigen Fall mil 

einem Arrest belrohen lassen. 

Was aber derselbe uns zur Am wort giebt, 

werden E«r. HochgriUL Gnaden und Gnaden aus 

der Reilag des mehreren gnadig zu entnehnien 

geruben. 

Wormit verbleiben Lw. hochgrall. (inadeD and 

Goadea gehorsambe SchtT>pfmei3tere und Rath 

zu Kuttenberg. 

Datum tl. Jaouarii A. 1735. 

Krajsk^mu uradu. 
K 17. lednu 1735 kniha memor: 
Mi^siTa od kral. appelaci stran zida Joche 
Ta^ka a pa Petra Brandtia: bude pritom zprava, 
2e iid sub6 TjzdTfbJ kommunikdt tepnr minulou 
stfeda; bude dina zprava ku kral. appelaci za 
too pndinoo, jak ta v(*c zaSla. 
K 19. ledna 1735: 

P. pnmator ucinil zprdTu, 2e s tim maUrem 
sedleckfm mlavil a jemu obraz St^. Trojice 
ukazal; ktery ie praTt, ie ta noha Boha otce 
OTdem krdtka a teaka jesl, kdyby mohla na- 
pravena bfti. 



17. 



18. 



P. Bergman udlnil relaci, ie za toa pH<iinou 
tak^ s panom Brandllcm mluvil a on volen jest 
takov^ napraviti; a sne-eno. aby se s p 
Brandtlem o to jednalo. 

19. K 18. unoru 1735 poznamka, ie Jobel To 
na Brandtia na^upuje. 

20. K 28. unoru 1735: 
Pam&C, 2e p. farar Bikaneckf koupil ten oltar 
s obrazem Sl6 Trojice od z^duSi St<5 Trojice 
za 50 zl. pro kostel Male^ovsky *) To pritom 
P. Erithrej, opalroTnik z&daSi Sl6 Trojice pfed- 
ne^l, ie p. Brandtl, malir je Tolen ten obraz 
Ste Trojice napraTiti^ aby se mo takovf dal 
do kvartyru; ar^ak pravi, 2e neTf^ aby o^jaki 
chyba na n^m byla, poo^Tadi takoTi* za do- 
stateCnJ rid^l, kdyi ho u sebe m$l; kdy2 to- 
liko na 3t6 misto dan bude, kde statt mi; a 
sneSeno: aby pani opatroTntci co nejdriTe ten 
obraz do chrimu panfi St6 Trojice dali a na 
sTe misto postaTili. 

21. K 23. magi 1735: 
Pani opatrovnfci kostela Sle Trojict» u^inili 
zprava, ie pan Brandtl mabr na ten obraz St^ 
Trojice se dival a nci rai6i, ie iadnou chyba 
na torn obrazo nevidi a tndii nic k naprsTeni 
nema. 

22. K 24. zari 1735 v mathce omrlfch fol. 17, cho- 
Tan4 ve farnlm iifada^ R. H. 
Pan Petr Prandl die kunstu svyho maiif 
druhf Api^les, stari 67 let, toho dasu ob 
zde na Horach Kutnach vSema svatosimi 
viaiico et extrema unctjone opatfen puhfl 
k Matce Bo2i. 

23. V Liber consul transact^ cession., fideiu.sior; 
1729 1>. 17. 

Dne 24. septeinbris leta 1735 v hodina '.» n 
veCer p. Peir Branll vzne^enf malir a kunsty; 
»u Cem^ho koQ(4!ka neb a Zv4rfi« tu na Horai 
Kutnach v Panu jest dokonal: klert za iiv 
byti sv^ho mnolio tisic zlatych skrze svfij r< 
born^ penzlik jest vyd^lal. t nejv&i^t ale ch 
dob* jest umfel a v chrimu Pint Matky Boil ni 
Nimtti pochoTan byl. Requiescat in pace Ame 

24. K 3. fijnu 1735: 
Anna ovdoT. VoHova 6ini kondikcf pro dl 
15 zl 18 kr. na poziistalost neb. pana Pi 
Brandtia, malire; bude ad notam vzata. 
Pan Petr Henl sloiil taky kondikci na tui 
zfistalost BrandloTskoQ pro dluh za laba! 
bude ad notam vzata. 



*> Tyki se ^tarebo obnuu a oltifr Trojiddiho. 



Pan Vaclav Hertl sIo2il lak4 kondikci i s likvi- 
claci dluhu 52 fl. na pozflstalost t6ho2 neb. 
pana Petra Brandt la; bude ad nt>tani vzala. 
PAoi deputiiovaQi k peceteni pozfistalosti neb. 
pana Petra Brandtla, raaHfe, u^inili relad, ie 
jsou tain u n6ho dokonce riic nena5li, ani barev, 
ani penzlikuv krora^ jednoho »§lofpelce«, klery 
je5t6 cizf byl, loti2 jist6ho tak6 malire (Chniela 
Reinera?) 

Pan Vaclav Sramek. pan domu, oznamil, ^e ma 
jist6 3 obrazy za sebou a takov^ nevyda dotud 
dokud najem a stravu zapiacenou rniti ncbude. 
SneSeno, aby se to vSe zinvenlirovalo a po- 
psalo, kde by eo za lidnii se vynachazelo. 

25. K 5. rijnu 1735: 

Pani Pradencie Sramkova slo^ila kondikci na 
pozflstalost neb. p. Petra Brandtle, maUfe, pro 
dluh za najem a stravn: bude ad notam vzata. 

^6. K 5. fi'jnu 1735 v Liber condictioiuim fol. 44. 
Pr^vni condikcf Army Worstove na pozflstalost 
neb. p. Petra Brandela pro dluh 15 fL 18 kr, 
prostfedkem spisu dnt* '6. uktob. anno 1735 do 
rady podana ku pravu prijata a tuto ad notam 
vzata jest. 

Item condikcl p. Peira Herlla na tu2 pozflsta- 
lost pro dluh za tabak t6ho2 dne do rady po- 
dani, ku pravu prijata a tuto ad notam vzata 
jest. 

Item condikci p. Vaclava Hertla na tu£ pozfi- 
stalost pro dluh 50 fl. dne 5. oktob. anno ll'.ib 
do rady podana ku pravu prijata a tuto ad 
notam vzata jest. 

Item condikci p. Pruduiicie .Sramkov^ na tu2 
pozflstalo.st pro dluh 7n fl. dne 5. oktob. annn 
1735 do rady podana ku pi-avu prijata a tulo 
ad notam vzata jest. 

27. K 23. novemb. 1735. Memorab.: 

Inventaf pozustalosti neb. pa. Petra Brandtle, 
mallfe, se sklada; to pritom jzflstaveno]. 

28. Rathsprotokoll vom J. 1797 in Polil. & Publ. 

Koli'n n. L. 
Nro. 324. praes. 2.' IV: 

Antwortschroiben von Herni Paul Kozel in Be- 
tpef des Sti Bartholomaeibildes: 
ad Nro. 324. Votum hi) (]. aus der Ktrclien- 
kassa filr dieses Bild auszahlen und um .selbes 
nach Kuttenberg schicken. Conclusum nach dem 
Vote. 

29. V indexu Registrat. Polit. 1797: Kolin n. L. 
Kozl Paul .Sclirelben die Bildnis.s Sti. Bartholo- 
maei im Preise fiir 60 fl. in Kuttenberg ab- 
holen zu lassen. 



30. Archiv m6st. Kutnoh. 6. 15833 /A: 

Dass Ich Endesuntcrschrit'bener vor das Altar- 
blat der heiligen Dreilaldigkeit von dera da- 
selbigen Kiirchenvater Ilerrn Joliann Antoni 
Bergman zwei Hundert Gulden parr empfangen 
hab, undt damit befridigt worden; solches hiemit 
bescheJnige. 

Actum Kuttenberg, den 10. Januarii 1735. 
Peter Brandl. 
id est 2U0 0- 

Na rubu: N. 7. a poznamka jinou rukou, bez- 
pochyby liCetnickou: toto v§echno od uroz. 
p. Pergkmona do poctu jest ji2 pola;^eno a lak 
se to timlo cassiruje. 

31, V liCtech zadu^nich k r. 1734 et 1735 zapsano: 
Nro. 7. Panu Petru Brandtlovi maliri za 

novy obraz 'iO*) fl. — kr. 

Mladenci jeho discreti die povoleni 
vzact. magistratu die 10. Janu- 
arii A. 1735 dano 2 » — » 

Nro. 8. Za plintram k temu2 obrazu . . 1 • 30 • 
za rohoZku » » . . — » 42 » 

za nehytky k piibili obrazu k te- 

mu2 ramu — » 10 • 

za 3 velkd haky a jeden ilelezn;^ 
krouzek k zavefieni t6ho2 obrazu 

zamecnikovi dano — » 12 " 

Rehorovi, tesari od d6lAnf kf-i^e 
pro novy ultAf a pomahaci jeho 

dino . — » 30 » 

dvoum cldapfiim od doneSeni no- 
v6ho obrazu z m6sta do kostela 

Sv. Troj ice dano 13kr. 3d. 

Jelinkovi, kovari za 2 pankeisny 

k nadepsan^mu kf{2i potfebne . 10 » 3 » 
32. Lihcr Memorabilium ab anno 1733 (paroch. 
Goliniensi) 39 pv. 40. 

Anno 179tj die 24 Jalii maximum in hoc civitate 
Goliniensi exortum est incendium. Puer enim annum 
duodecinium agens, qui pomarium in subuibio Kout-i- 
mensi situui et 1). Joaniii Pabiczek perlinens caslodiebai 
per infelicissimam sdopeti*) explosionem bora meridiei 
duodt'cima horreura stramine tectum incendit. Et dido 
citius non modo illud horreum, sed alia quoque aedi- 
licia quinque cum suis stabulis. receptaculis, ac horreis 
coidlagrarunt. 

Furor ventorum, qui llammas in gyrum miriflce 
egerunt, et per lotam civitaLt.>ni disporseruot^ tantus, 
erat, ut uno momento et quasi signo dato nil, nisi 
fumus, ardor, flammae, cineres, ac lamentationes essent. 

*) Ru(ini<Jka. 



IH!l 



UrnutlHiv lutNlodiit pobyl v Kutn£ Hofc. 



m 



\\\\\\' {\\\\\A\i\\ n\\\\\\\\\\\\\\\ Pr»>t(M\^(\ uunoaodilUMuin 
«h*»MUu»lo. \{\\\\ \\{\\\\\\u\\\i\\ uiu\tM'?.{» |Mt»|>o jvidoorum 
\\\{\W\\^ \\\\\\ uuunuo u\<orp\*'.Ux» uUorv«Uo toiupuris 

«,<i>,wm :N*4*>',v iw >J-v v:»v* \v'»t cNw^ ;:* vi:^*5i^'i;er'-0 ;& 

::^s^i\;i .'WhA kAv'vfvi Ift'Ji^- .■•-\. *, *o. UlCV" ifl "li. j**a. 
v>»xw v»i»v- ;«i»\ . ■ Xx'^- v'.' • tty. ■>: * -icrV.. 



W >?i*l..t}«* 



V»<t*<ii>iiii5» 



"V^ » ^ 






- -.".>(> ^^. 



III 

Dlla Brandlova. 

Juko^ao tfeti oddii statS podavame popis dg] 
slaviu^lut malife potud, pokud spadaji' do dasu jeho 
|H»sUHlniho pobylu t Kutn^ Hofe. Tak u^initi nutnost 
ku2t\ jH>iu^vad2 vytvory jeho jsou tak zCernal6 a ne- 
<K^teliH\ mno!idy i nepnslupn^. ie jich reprodukce 
I'otxV^rafioka jest nejasna. Proto bode tfeba vidy spo- 
jai slovo i reprvnlukci. aby se pon^kud jasn^ho pojmu 
n»bylo o kaidem jeho dfle. .31imo to Tychazi potfeba 
sK^vesiieho doprv>vozeni i z toho. ±e fotografie neYvsti- 
huje dotsud jer barev. V^ak mnohdy i sIoto \iiko vy- 
stihiye, obzvUiJt^ pri obrazedi zna^n^ ztenm^lfch a 
nob jK>ru^enych. coi skor»> a Telk4 rftainy fici mo2no, 
Ivhauvji pivodai palety mLstroTT. Proto po v6tSinf 
jes^: RK^ino jen phJSR^ r*jdad p^x^sani kresby^ oceniti 
oharjik:er;<:ik!i a C'rip-aiin^ta konic<«sice. ale rystifeni 
piTs>ia:rA^ jcaTu ciorev a jieh hann« -Qie bade nemozno, 
ivH-.i^T-jidi .iv-Ts^uuwfne ?•:< C5 Txiy pribUinf, o kter^m 
an: > ivzwvojtsc: cebG.*i«n#» m*>H rtth. TTsIa-li barva 
^ >c^-:;.v ELstrC'Tj. ci u* sCr-"oi? !:»rica»reii»j- jak t»jinn boha- 
iei dj.ta. caaco^ z^r±T.:-rir,^^ man^lA Aby se otazka 
:jl oo s.:ar"i pjiihr cc-zf-tkr.: EniT-ii^ mxist?l by kaidf 
vytTi.c '>i2^i za T jTiciamtffli ir.iu* a. Lipa a jin^ po- 
liicity i:T lam iiipo-r^it*' y. i;ia :am =nail pordfji 
:riOi?:**jcu, aen.. Vfoi -sfni: ipji&^c zk.amdm jesc Tyjma 

'^iM'inti ■Kt-TT-.rt'n i^j^- Brmiil t K>fe Katoi 
If Vec'iva !T^>*— .? rj^: .arLry f^?^. ^iim-iijini^i*?. sr.Jana 

??a'\. r'~ii~ .♦?'i»' ^irfc iT~un— ~r-jHa. T>»ika t^ga mfn 
JlT ;aiL ielu ~ ••tr-r-i-na lijti -aa. 3«izsiL4. Trojioe 
tii ?. •.'ri.:f*nx i-^ma -jj-tittJini •s'loaiiXL a. -rti ^ce le- 

!«•' li ilUJtC!. !mi-g--JTi.rT - iT-lili-T^aiL TDtLT^ oklOrte 

.'» >:. : \r"h c ~i":ii'jsu*r — '^st-ii** la iuiam. colkolem 
5%; iuivia,'.c^ S*"--»**Jir -r^cnsz" .~»iii lir "i>nLi«*sne-STaft>- 
:ai> : :*'i-u3nrr ifoi&ini la j*ic^aL-^ "i^nuv. "TtceiSna 
■ *!' .'• !»' t?~-* »T»'U»- ^' TT"^ ^mn^. ii'v:riiiie-ii se n 
o»~t«r. ' "~ijn- ; im£=:a ixn^in l»>iia ' jtc^ i mchot- 
: m >r*.' Ti • "?*-aL. •■..<:■. 3**«ni .•'^ TniuheinikoTOO 
iL>i'* •:■ ; .'■r-;'r :r»"» vrr j^tr"—. mc uimen Jobrf 
■v.s — -a -^ i;-ua:—-i. "ii-'Eif "HUirrjv-ane bixn 

.-.• i'r^7 1. ^.^ -i;:- -rat'irrt-. lauauqe^ kdn. a pcati 
V. ■:'■:'. \> ■:■ , r.-, -ivrrj:^^. :a. 2m»rai evisn. fiiiaiL Tobfr 
'i.-»«.'*r« "^w:;^ 7. lir^. •! i'-sid ^aiL'V ie- unci -j mnky 



kter^ spodnf 6ast osoby Bo2sk§ zahalujf. Na nich 1^2 
spodiva dlanl opfena lev^ ruka Hospodinova, kiorki 
volne dolfl klesla. Posa jest velebni, ale pohodlna. 
U nohy, jako2 i za rukou, pod plsL^tfiin spatfujeme dv6 
putti 6\ and^li^ky. 

Mladistv6 krasn^' Spasitel sedl po lev6 strand a 
mirnC- naklonfin diva se na tvif Otce, pfi cemi pra- 
vou ruku V lokti ohoutou ma nad hlavu zdvi2enou, 
jako by cinil pohyb 2ehnajici. Na lev6m rameni neso 
mohuliif kri2, jeho;? dri'k Kristova levice objima Naha 
postava Salvatorova kol ky^lf a nohou ma rudou dra- 
perii, jeji2 cfpy vlaji ku proslredku obrazu, jsouce 
vzdouvany; nohy pak spoCivajI na §ed6 zemekoidi, 
o nii: se patka kfi'^e opira. Globus jest po lev6 Strang 
zahalen b^lav^^m rouchem letici'ho and6la, jeho^ \evA 
peruf pres Krlslovy nohy sahA ad ke kn^i. Pohyb an- 
delflv smfifoval by z obrazu. Obraz s4m jest ve veUk6 
vf§i umlstSn a proto nepfistupny, timi popis jest 
stifen a mnohe detaily unikajl. 

Die sd61en{ p. arcidOkana msgn. VorllCka zavinSn 
bidnf^ Slav obrazu opravou (!) za dffv6j5I duchovni 
spravy vykonanou, je2 spoCivala v toni, 2e obraz natren 
Spatnym pokoslem, ktery uschnuv popraskal, zkroutil 
se a tim cele fiisti malby odloupl ; pfi opra5:ovanf pak 
d41e ^^t po SAsti brala zkazu. 

Fr, Bene§ ve sv6ra pojednani ve Sv6tozora pravi 
ie obraz jest signovan: P. Brandl pinx. Spisovatel pro 
nepnstupnost obrazu se o torn nemohl pfesv6d6iti^ 
prolo odpada lei okresleni facsimile i fotografovAni, 
jei se stane, az obraz se za pfiCinou opravy dolfl 
sejme. K62 zasluin^ ten 6in se stane co nejdffve 
neboC loho jest nanejvf § zapotfebi. 

V seznamu BeneSovfi md popisovany obraz f-adn6 
Cislo 45, kdezlo v pofadf vftvorfl mistrovfch DlabaC 
ve sveni Kilnstler-l.exiconu uv4di jej na druh^in mistfi 
5;frAnky 202 I. dilu, 

2. Sv. BartolomCj, obraz nyni v dSkansk^ra chramu 
Kohnsk^m v druh^ ochoznl kapli na strand epiStolnf 
umisteny. ma format obdelnikovy, jehoi rohy horejsf 
jsou odsazeny a etvrtkruhem zevnC* vypoukl^ni otu- 
pony. Sifka obdelniku jest I'iOcm; vySka pak 206 cm. 
(Tab v.) 

Na pran^ri neb popravi^Jti z kvadrfl slo2en6m, 
z n6h62 vyCnfva muhutny Ctyfhtanny sloup s pi'i(5nym 
slabSira bfevnem jednoramennyra, na n6mz jest upevn^n 
na spodu hak se zav6§enym napjat^m provazem, pou- 
tem lo, jimf pravice sv€tcova vzh&ru nasiln6 vyta^ena 
jest. Sv6lec s4m sedi na kamenn(^ni zakladu »spi-ave- 
dlnoati* Ci Sibenice, obnazen, jen kol boku ma oblo- 
ien^ ^t, kterf se i po CAsti kamenn^ho zakladu roz- 
prostira. HIava stafecki, . Iys4 se spor^mi Sedinami 
mohutnou jest mirnf vzad sklo- 



n$na, se zraky upfen^mi v nebesa, jest kreslena skoro 
v profilu, nebot svSlec jest k diviku lev^m bokem 
obracen. Podporuje se dlani svisl(^ levice o kanieiini* 
desky, na nich2 sedi. Trup sv&tcflv od krku poCinajc, 
jak pfes prsy tak hfbet, jakoz i lev6 ram<^ az k loktu 
jest kfi2e zbaveno, Uikze ziv6 maso jest zjevno. iJfeni 
kfl^e provadSji' dva katovi pacholci, jeden z pfedu, 
druhy ze ?:adu. 

Zvi'reckost obou katanfi jest siln6 charaklorisovana. 
Pacholek na lev6 strand obrazu prsa sv^tcova drouci, 
s hlavou bilym Satem ovAzanou, svrchnfra lelera, od$- 
riym v bflou kosili s vyka-sanymi rukavy, skliinl >e 
k tt^lu trpitele, aby svt^ krut6 reme-'lo nidlil dobfe ko- 
nali, rve ob6ma rukama c4ry kflfe z }>rsou. Drub J na 
pravf strand obrazu stojfci svi'ra pravici svou uvaza- 
nou a vzhuru napjatou pravou ruku muCennikovu a 
sice prav$ pod uzlem [irovazce, ktery se u kotniku 
nal6za. Levici trha v femeny rozdrasanou k(ii\ s le- 
vice sv. Bartolomfije. S laCnou dychtivosti pfihlf^.i 
k d6ji silny bfly buldog, s rozevfenou tlamou se sil- 
Mi^mi >pi(!'iky, uslfiien^^ma uSima. Psa jest vid^ti jen 
do ]ifll t«'la. Na zlut^ra, kruhem opatfen^m obojku psa 
Ize 6isli velk^mi pismeny tiskacimi P. BHA., poOatek 
to jm6na mislrova. 

Krajirin^ jjuzadi cini' stromy po love sLrune, nad 
nimi2 se klcne sedomodra, sluneCni obloha s mricky 
plujictmi. Z Iev6ho hofejSiho rohu prodira se sluneCna 
zafe Predstaveny d6j pflaobi lirQznfi sv^'m realistickym 
podanim. 

Obraz byl prod nemnohymi lely opraven a nena- 
l(^za se V seznamu Bene5ov6, ale Dlaba<5 jej na wtran6 
202. Id. pod 0. 1. uvadi. Tfm vSak neclici rici, ze Benej 
jej neznal, nybrz zamenil juj s jinfm Brandlovym 
obrazem sv. Bartolom^je pod d. 52., ktery pro Koifn 
byl malovan, ale pfi pozaru \. 1796 -shoiel. 

3. Obraz sv. Jana Nepoinuckf^ho formalu obd^Ini'ko- 
v^ho m6H 88 cm vf Jky a 73 cm Sffky. K lev6 strand 
obrazovo obracenA, mfrn& .sklon6na postava sv6tcova 
jest vypodobn^iia jen k horejifm Castem slelien; jest 
V uboru kanovnikfl. Ku predu sehnuta hlava s 6eniyra 
kvadnUkem mk oblit^ej nifrn6 vousat^f, vlasy dloulie 
slabO zkaderen^, padajicf na .siji a jest obklopena minio 
kvadralek jemnou svatoz^-(. Na rtech svCtcovych spo- 
Civa ukazovacek zavien^ pravice. Ramena a hofej.^i 
t^lo kryje ko^e.siiiovy pliSti'k u krku sepjat]f', s b^lavon 
podSivkou; t&to krylo jest rochelou, kol krku ma /a- 
v6§en^' na rude pentlici kruhov^ amulet. Levice, ktera 
z pl;i5ienky vynika, dr2( krucifix, jeho^ patka oprena 
jest v rozevrenou kiiihu, v ni4 svelec cte. Knilia v po- 
loze 5ikni<5' jest podlo^ona jinou zavfenou a proslorem 
tak utvofenym jde palmova muOedlnicka ratolesl, k(er;i 
i s knihami spo(?iv4 ^^^Mnu& nmdre slolni dest 

la 



i^: 



Bran»1!'jv pK>^le\iRi pohyt v Kutne H'.-it'. 



188 



(Prnndt 



V prar(?in roha liolnira jest 

si^natura > Brand! • . Obraz 

jesi dobiv zachoran.ale v ni^ 

kterych par.iioh Ize postf^ 

hnouti >:i.«py pfemalovani. 

kiere v5ak by se ji± pfed d»>brymi liO lety stati mu- 

silo. jak velebne panny kla>tera Kutnohor^keho d«- 

sv^icovaly. p«>nevad2 se na n^ nepamatuji. R«>riiez 

ouizka p\.^ archivnioh zaznamech o Mbrazu dopadia ne- 

aativn^. Obniz ani Fr. Ben».J, ani Dlabac v .-ieznam-: 

neuTadi. Tab. VIZ 

\. Jedt'P. z obraiiu tradici Brandk-vi pfici:anyeh. 
jenz Tkik ani <:i:ia:urou. ariiz jakyml jinymi pisemnyuu 
priivvxiy se vykazati nemaie, nalt-za se ve velechnimu 
sv. Biirbory a pre.is:avuje sv. V.«jt^*ha- Format jeho 
jest obdeinik-'vy K»o cm ^irv^ky a 175 cm vy^oky. 
>Ti?^:ec zobrazt'a jest skoro v poioviOni zivotnos:! jako 
siareo s viaj;e;m Tousem. Vyraziia hlava do zadu m'rn^ 
naklvriena. k leve s'.ran^ obrazu pcK'bracena. zira 
Tzhuru k iiebi mraky j^^'kryieniu. tXlen jest v n.>ucho 
L'iskui'ske. Z'.atova lui-.ru cervene i.H:.d>i'a. kryje hlavu: 
telv hali olivova. kol obraby zlaiera ry^ivana daliua- 
:;ka. zpo»i k-.etv- vykukuje alba siihajici a± k narim. 
Nohy ..bu:y ma v zlutaryoh sifevioioh. Pres ramena 
ma ;«luv:ai zlato'.kaiiy. mdf jKHil.'i'eny. na prsou skvosi- 
nou zap»>noa sevfeny. St. Vojt^^ch ma prave nime 
s rozevfen«>a, vzhiru obracenc-a dlani k iiebi m;r:;o 
vz:a2enc', jako by za n^v prosil IVsunem :im j.-s: 
plavial n:izhrr.ut. Levice sv^to»va drzi bLskupsk«.»u 
berlo. — rt'naissar^or.i — k'.eni jest sionkem o zem 
opfena. Ru«."e v^zi ve fialovyoh r'rikarioicJ-. s»^ zlarymi 
tfasR^mL Tab. VII. 

U noh>ci Voj:^'i;ovych, na stran-^ leve. ?;a zemi 
sedioi andeiiOek. pravym bokem k divaki:. baeala:ym 
«?bUcejem. kas:anove. kudniate hiavioky z obrazu se 
diva drze ve sve leviot palmu muoedlniokoa, kopi a 
veslo, vie na zemi {.<doiene, vztycenou rravici dva pe- 
nizky ukazuje. Tof vyps;in: ti^rcralne CasrL F"?id jes: 
malovan ?edomodfe: ih> prava sv^:lej?i. i^o ievu :ma- 
T^jtt: i^loha jes; zahalena v mniky. 

Chada krajinna stafji jest znazor^iia j'-o t-rave 
stnn^ dvi^mai relenavymi i»':'h>^rky. •'•> leve horoa s kS:*- 
sfiu^kym chrjmem. 

Obraz bjl premalovan v 'eieoh devadesa'.yv.!'. mi'... 
stoL malifem Rasem. alf Ize dobre ros.rvhn v.:i s:at<: 
pnci cm! DOTe. Beoesfiv seznam j'r; ivad; t-vl «:is;-vii 
47. IHaba^ o i^m se nezminuje 

Shodajefloe se s Beae:?em v - ai. '-.- jrsr ,-.bra; 
vftvotem BrandOk'vym nani^d'.'van.i:: pr.. cLraiii -v 
Buborskf. ktery byl '.ehdy jesv.l'.y st rav..v;iLi. ;. :-v-.. 
Jb jik kietsfaco. tak i r.ardLier..m i-arvv .Ti-as-.b.: :iii- 



5. Obraz pod c. *S. v seznama od Bene^e, drive 

V majeika p. Hoffra, nyni d«Hiietvim pfesly na jeho 
sestru p. Laminovoa v Katne Hofv predstavuje zapreni 
KrJsta Petrem. 

•"►braz die rodinnt- tradice jest pry od Brandla. 
Avsak davLfdne Ize «• torn pocliybovati. Jest Si» cm si- 
r««k\\ l*.»l cm vysoky a ratrn^ je-: vyfizuat z neja- 
keho v^:siho ohafniho obrazu. pt"«n^vadz na starem 
raina \^> stranO jest piaTn-' na v^ech stranach |X>ma- 
li>van«». akazajic fnAracovam iice. P»>l-li drive signovan. 
nevim*:'. nyni se nikde zadna znai^ka nenaleza. Pfedmr-t 
zobrazeny jest tent«<: Xa leve stran?. k divaku zady 
polo obracena. stoji mlada divka s hlavou v proflhi 
nakreslenoa. drzi v It-vici nad hiavu ;>odzviiene svicen 
s hofici svickoa a ukazaje prstera p^kne traktovane 
pravice na Petra, kiery sloje f-*:- prave stran? jest 
jasem svieky v obliC^eji ozaren. Vyraz vizkostliveho 
obliC'eje. tyi'U zidovskefio s kra:kym pdnovousem, fid- 
kymi vlasy chnmact^viiymi jest pfkne charakterisovan, 
k 6?muz je^t"?- P'ztazene. k ramena m zdvizene a dla- 
n^mi k divaka •.•bracent* race jasn^ vyjadfaji obranu 
pred pr-.'liuL-enim divOinym. Race jsoa mozolne. leva 
jesi j-onekud skresiena. Za Petrem stoji mlady 2oIdnef 

V panciri. i'Ai^'Z bezvr.Msy oblicej t^sn? vedle Petrova 
vymalovany jos: cely v iol.-kstina. p«jnevad2 sisiak opa- 
tfeny >ti:em veskere svh*.1.. zachycuje. Pfes rameno ma 
kopi. ktere nad -^i^akera vziiira :rc' Za toato dvojska- 
pinou Ize i»ozorv'va:i vrch jineho >i>aka. ktery as na- 
znaouje druheho s; razee. 

Barvy js«.'a slad^ny a d-.'Sti ztemn^le. hirka ma Jat 
hn?dy. Petr ixien m-xiro;: ffz":. s nadechem do ze- 
leiia, c»'i': '.ze vy-v»-:U:: oxydaci modre barvy. Ta a 
tarn odi' urnuta barva ukazuje Oerveny podklad. Posii 
osob neni nikterak prehnana. jak obvyklo v obraza 
doby biin^kove, a akazuje !;a druhou j:-.»lovici XVIII. 
stoleti a bade ••• dilo p.^k:oreh<' i\eznameho malii-e. al«' 
n-zhcKlri^ ne Brar.dlovo. 

•V «»:'raz, k-.er« nyr.: s.tsir.Am*'. path mezi nejiste 
Hruidi'vy v\rv.'ry. Jes: sice s:«r.ovan i datovan. i tra- 
dice iej za : iky pn^hia.-uje. ale -^prava. }ii maltr Russ 
pn,n-e».r. r. '*»0.: sv\m rpus-'lvrn p-^ZMrovatele cini ne- 
diiv^r.vym. 

Sdr^lime >».* C:r.-nar>;:n i rover.ienci »:ra;n^neho vy- 
:vor.:. Suin'S'.a Kuvo:.- rskv :■ Ja'.; Machacek. zemsky 
ivs'arv.v, ;th«- majiv-I. vyrrav.:;e, 2e portrvt byl ji2 
v mAJr'-.ku vho •.'.^•ia ■ • stra* -^ iiiAtCin^, ktery r. iSi>» 
•ako !•'. c-.y smS.o :e:r.5v[. »»2er.:L se roku ITSO a 
. orx; y.l «.: • sve d. rn.u •. s-i :'r;r.esl. V mladi svem 
by": Oas:ym ht''S*.r:ii KuVv -.orskv k'Heje Jesuit skt*. 

Obr.iz jes' o:.us:ra"v.e -a vlevha malovan a jest 
;>i? cm vysoky. "J* cm ^.r- ky. o'v-.irlr.Lkovy. Xa jedne 
s*ran^ t redstav";e r-yiob' -"u jesuity. na dnih4 pak 



zobrazen jest sv. PcVr. l^oOiiLMiie popisem podobizny 
k lioK'jJiin slehm'im inalovani?!. Predstavuje mu2e za- 
chovcik''lu>, as sV) nt-lv IM) let slareho, dobfe ^iven^lio. 
Illava skoro en faeo kteslena, bezvousa. s oCiina svf'lle 
hnf'dyma, rovnym dosti mdhuiuym nosein, masitji^ina 
rtoriiH. ale djbrackelKt vyrazii, miu iia krjilkych Jedi- 
nacli coriiou cepicku na leineiii. Ud6n jest v eernou 
sulanii kol bokfl traavoCalovyin paaem sepnutou. Zo 
sutany vykukuje ktdurek. Pies [)rsa jde Jftfira, klera 
na ramenou dri^i riiduvy plaif, z nC'lio^ vynika pra- 
vice dr^ici ve vodoroviio poloze zavreiiou l^nihu, jiz 
{) krajinu zaludeCni* hrbetera opira. Pfes levici v lokti 
tdinutoii a k boku pfimknut-ou jest pfehozen^' plaSf, 
tak^e niku neni videli. f'ozadi jestolivov^ ?;ed^.(Tab.Vni.) 
Na driili^ Strang plechu obrazu videLi jest nindli- 
cliio se sv. Peii;a, Slaf-eckii. v^razn;i Idava, s jeiimou 
gloriolou V jtrofiUi naiiialovana, lysoleba, nad Celem 
s jedinou kadoff, bth'rui kiiOerami v l^'ie, inuliutnyni 
pliiovousem, s orlicim iiosem jest hluboce ku predu 
skloni^na nad pevne sepniityma rukama, klert'* se 
o lokly optrajj. (Tab. IX.) 

SSv&tec zird rozji'niav^ ilo rozlo^ene kniiiy, ktera 
amfslGna jest na zfnini'ni vystupku olivov6 hiK\le ma- 
I 



lovant'in, kleCe pri nC'iii. Pod knihou j.sou dvar kli'Ce 
spjat6 fetizkem. Za ktii!iou, klerd jest iia levt^ strand 
obrazu, Ize zriLi kri'/5 z hfllek zrobeny. Fond rini linWe 
sttny jeskyiini. 

Telo Pelrovo odfva modra ri'za s rukavy; z^da, 
jako^. i ceiri pravice je.st zahalena sv^lle hntJdyin pla- 
.'^tem, jehoz ci'p i klin kryje. V pravem dolejiiini roliu 
jest signatura v tiskov]^ch slojatych pjsmeuech »Pinxit 
Peter Brandl 173. < zlatyin pjsmern pruvedeiia a lin- 
kou podtrzena, a5 na eel^m obrazu zlat^ barvy jiiide 
neuzilu. 

Pravfi tatu neobvyklo.st ftini v^c podezrek>ii, aC 
jinak jest obraz vebni dobryin, ale odchyluje sc od 
>ir()keho vedoni mistrova St<^lce. Ale i to dd se 
vysv^tliti, |M)n6vad2 malyin I'ormdlem a volbou jiod- 
lo2ky, plechu se obraz spise radi k Jiiinialuram. Pro- 
vedeni jjepripouAtI nana^eni barev, ii^brz nuti k jem- 
nemu propracovani. 

.JeSt^' budiit dovoleno [unciniti jednu poznamku. 
Dvojako.st obrazu si pisatel radk5 vy.svftluje ti'm, ze 
zpodubeny jesuita svi^ho kfesliiehu patrona si na jiroti- 
lehlou stranu dal vymalovati. Obraz neni aid BeneSera, 
ani Dlabaceiii iivrden. 



Vzorkovani tkanych latek v Cechach chovanych. 

(Od dob nej$tar§lch do doby renaissandnl ) 

PoflAvaji Dr. A. PoiVnhn a Ed ^iiilrr. 
Tab. X. a XJ. 



V iH'jslar.sfcli dobach kresCansk«» kultury ii nas 
bylo, podobnS jako vjjnyeli zemfch stiedoevropskych, 
ko zhnlovovAui nadlieniych roucli, zejim^na bolifj.shizcb- 
nychj u^ivano duvazeiiycli k riMin ilrah<icrnnyeli latek 
perskych a saracenskycli. 

V Persii rozkvetlo urnrin' texlilni zvlaSt^ za vlady 
Sassanidfl. Sapor II. dnbyv u()ro.Ntred stol. IV, Meso- 
potamie, odvedl odtud rnnolio Ikalefi do Persie. Vzory 
lalek perskV^ch jevi namnoze zrejm<' vliv umeni assyr- 
sk('*ho- 

V Oechach zachovaly se drahocenn6 zbylky larky 
saasftuf/vske v knihovnfe raetropolitni kapitoly v Praze. 
Jsou iipevn^ny na vnitrnicli stratiacli iia<lhernych de.-^k, 
do nich^ v druhe poloviei X1V^ stcileti zavazan byl 
lalinskf evangelidr, pochazejici ze sioleti devdt^ho. *) 
Oba kusy Ivorily kdy.si celek jedinf (viz obr. 1.). L)va 
]ierst( jezdci vyslrelili prave z lukfl 5ipy na pardaly, 
kteri prave korist nai^adli. J«'zdei provazeni js-ou love- 



•) Srovn. »Chramovy poklad Svalnvllsky*. sir. 215 a 80i; 
SoapiK knihovny kapitnlnf sir. 19. 



ck^'mi psy. Uprostfod niezi jezdci jest rozlozity strom 
palraovy. Cely lenlo vyjev obklopen byl kruhovym 
vzorkovanyni rameiu. Pozadi' kra.sne lt''tu tkaiiiny zho- 
tovetio jest z lmavozelein.''lMj hedvilbi, dessin pak hed- 
vabfm svetlozeleni^m. zlutym a rfl^ovyra. Jest zajimavo. 
ze vzacna tato tkanina, v Praze chovana, t(5m^r docela 
.se slioduje s tkaninoii, kteri r. 18*00 nalezena byla 
V chramC sv. Kundjerta v KoHm"* nad l^>['nem. *) Tka- 
niny tylo moitno klasti asi do stoleli VII. 

Arabsh'ho [iflvodu j.sou dvr* skvostne brokatov6 
Idtky, chovane v pokladu Svatovilsk^ni v Praze; meSni 
roucho, o nemz podani pravi, ze zhotoveno bylo ze 
skvostneho pla^te sv. Vaclava, a kasule tradici jakozto 
majeiek sv. Vujl^'cha oznacovana. O latce ruuclia sv. 
Vaclava, Oerven^, s arabeskov^m zlalym vzorein, bylo 
jiz v listech It'chlo pojednino a podan tu take ba- 
revny- faksimil Idlkoveho vzoru.**j l.atka kasule Svato- 

*) Srov. •Die katljolifjclu' Kirchn. Ik'ranspcgr-ben von der 
lieo-Gi'Scllsclialt in VVien*. 11., sir. 111. (vyobic FYiedrich Finch- 
hnch »I)i<^ \vii'hti2sl«?n \Vfbo-i)rnannvnlf«, lab. 6. 

*♦) Fam. archaeol. XIX. il9(Jl-I9().i) Uib, XVII. 



191 



VzorkoTini tkanfch lilek v Cechich chovanych. 



192 



.^>7. 



.rsr 



CD 



Vi 



Obr. 1. P*r$kA tkanlna z knihovny kapttolni v Prax« (VIL stol.;. 



vojt<V5sk6 mA pozadi tmav? tialovt-. do ni^hoz zliiitiu 
veik^n jesl n^dherny vzor. Spatfujeme tu j)^kn»^ slyli- 
sovaneho plaka s labutim dlouhfm krkem, vkompo- 
novan^bo do kpuhorii^ rozloien^ho v6lvov[.*) 

Arabeskovy vzor co do komposice i4m6f uplnf 
shodnf s dessioem kasule Svatovaclavsk^ zdobf tak6 
Utka oalezajfci se UTuitr mitry SvatOTojt^^sk^, rovn^2 

•) BarvTcf fa^simil vtoru uvefejoiii jsmc ? >AJbu Svalo- 
^\akita; dile r >Soupiso pokladu SvatoTitski^ho« a v dile 
•Chriinory poklad a av. Vila<. 



V poklada Svalovitskem chovan^, 
Dessin vsak neni proveden zlatem,! 
n^br2 zelenym hedr&bim na hn6d 
?.Iut6 pfldg.*> 

Litky saracensk^, zejm^na s 
cilsk^f byly a nas tak^ v dobe 
goHcke oblibeny. BtIt vzorkoF; 
rf born6 stTlisovantmi azrocnfe 
poDoraDyini postaTami zrifecuni ftal^ 
zv. >bestiarieimvi spola s molivy. 
rostlinnymi, dale rfiznymi loveckymi 
vyjevj a pod. SvSd^I o torn na pf. 
inventaf chrAmu Svatoviuk^ho z i 
1387. Uvad^ji se tu mimo jine trt 
vzorky litek: »cain leonibus aureu 
et arboribus«, »cum aviculis aoreis 
et animalibus blaueis et Oonbu5« 
>cuni aviculis aureis, teneatibas U- 
teras aureas in roslro«^ »cam arica- 
lis albis, quae dicuntnr cigni«, »ctim 
rosis aibis et tiloribns blaueis, liabeD 
libus turres, quorum turrium quaeli 
bet continet unum caiiem«, »ci 
griffonibus et quibusdam Uteris geo 
tilibus«^ 'habens aviculas ad modo 
pavonum«, >habeDS cicoDias flave 
com Qoribus flaveis«, »liabens ro 
et in medio rotarum duo animalia 
quadra pedia*. >cum animalibus qtt»< 
drupedibus ad modom draconum el 
lloribus cumcampanis«., »cuin avicu- 
lis viridibus, procedentibus eis rami: 
ex capite*, »com duabus 
*cum draconibus colligatis. 
et caudas piscium habentibas*, ^ha^ 
bens ftoros el pisces virides*, »haben 
aviculas lucidi blauei coloris ei leon- 
culus aureos duos simul iQDCtos 
llleras gentilium«, »habens avicol 
admodum upuparura cum leonib 
viridibus. ex quorum dorso proc©' 
duDt arbores virides<, *liab6&s d 
aviculas in nido« aid.**) Prav^ to »be5tiarie« — itivo 
cichov^ skuteCni: pavi, dudkov^ capi, labui^, opioe, Iv 
psi aid. stfidaji se lu se zivo&chy vybajen^i, zcjiu^ 
draky a nohy Cili i^iiffony. I pflvod latek tSchto jest v in 
ventaii nejen nazna<Jen slovy >cura Uteris gentilibus* — 
3 literami »pohansk5'mi«,t. j. arabskymi, nybrt T^slovr 
6ini se tu zmtnka o rouSich >de panno sarasinorum 

*) Barevnv^ faksiinil vzoru tohoto viz v >AU>u Svato 
vojl55skera« tab. 6. 

•') Srovn. nil >Cbrainovf poklad u sv. Vila* sir. XLUL- 
XLVIII. 




7. I^chlo stkvostnych laLek zacho- 
valy se nam pohrichu Jen nepalrn6 po- 
zflstatky nalezeno r. 1824 v kralovske 
hrobce u sv. Vita v Fraze, a to v rakvi 
Karla IV. Chovaj( se nynf v zeinsk^m 
musou V Praze. Jsou tu zejmena dva 
kousky tmavozelent'ho hedvabi zlateni 
protkan^ho; jeden z nich jest 19 cm 
dlouhf a 8 cm Sirok^; druhy 14 cm 
diouhy a 13 oh Siroky (viz obr. 2. a 3.)- 
Oba tyto kusy tvofily druhdy celeki 
lipln^ shodny vzor s dessinem jejich 
jest V dile Fischbachovi^ »L)ie wichtig- 
sten Webe-Ornainente« v dile 1. na 
lab. 31. Vidime tu dva ptaky proti 
sob? vyk'taj(ci z rozlo2iU'' palmcLty, 
pod nli polukruhovit^ rozlo^tena paska 
s m&Io zfetelnymi literami arabskymi, 
Nad obi^raa ptaky rozvijeji s<' dva ve- 
liki! dvojlupeny k obfiina stranam, na 
2evn6j§ich stranach dmbtiou ozdobnou 
paskou ohranidene, nad niraiii uinist^ni 
proli sobfi dva IviCkovj^. .IcSl6 vfSe 
V rosllinne arabe^ce dva menJl ptaci 
doia hiavou obrdceiif.Tento niotiv opa- 
kuje se stf((lav('' i.>o celn ploSe. Vzory 
podobiie spatrujerae i na n^kterych 
obrazecb XIV, slol, ; na pfiklad na votiv. obraze OCkovS 
roucho sv. Vojtecha (srov. Album Svatovojt^gskS tab. 19.) 
a na Roudnickiim obraze »Smrti l\inny Marie« roucha 
lo2ni (srvn. B. Mal6jka, Soupis okr, Roiidnick6ho tb. VI.). 



Jefiiiy jin6 mnohe vzory [naznaCuji nam naSe 
inventife ze stoleli XIV, V nfikter^'cli jsou dQle^ilou 
;5ouca»ti vcdle vyiieenych *bestiarii« paprsky z oblakG 
vyzafujfci (»habens in se aves aureas et nubes aureos 



VzorkovAni tkanych l&tok v CechAch chovanych. 



198 



kratki^ v^b?2ky, doplfiujice pro:^16 ale liCinnS 
pnizdne plochy. 

Kile^to pri kasuli Kosteleck6 jsou jedno- 
ili^^a pole ornamentalni elipsovitf^ protahia, 
spalfujeme na jinura vzoru, vzalem s jcdne 
kasule KarlMejnske,*) ie koinponovan by I 
do pravidelnych kruhfl. Ci'mz docllen doj<mi 
korapaktnejSi iviz Tab. X>). V nynt^jsicli vy- 
bledh'ch svych barvach jevi so latka teto 
kasule jakohnCdS olivova se vzorkem bledo- 
jJlulym. Ve vzoru postrehnouti inoieme op6t 
zajimav^ odohylky Jodnntlivych juvkfi v rflz- 
nifch caslech dessinu.Tak ve tvaru granato- 
v^ho jablka, kvitkft a j 

Opt'M i'lnf-! detaily s|ia1fujeiuL' v dessi- 
naci lilek dvou kasuli chovanych v ZdpecJt 
(viz obr. 5.); zvldStfi prv^ vzor jest pozoru- 
hodn^ tim. ze i kolem obvykh'ho oiAmo- 
viini lihnou se vGt^vky s hojnymi kvitky.**J 

Motiv >iraiiatov(&ho jablka vladne l^m6f vyhradn? 
v ploSiit* ornaraentaci po celou dobu i^oticknu; a to 
iiejen vt^ vyrobcich textilni'ch, nybr2 i na zlaceriych 
pozadich obrazQ tabulovych. Ano i v pozdgjsicli perio- 
dich uinelecktch, jak uvidime, oz^va se tu a tam 
jei5;t§ jeho remuiiscence, a to vice nebo m6nC jasnej§i. 






'-5^ 



't 






*f Srovii. »Pam. arcbaeol.* dil XVIF., 578—579 a tab. 
LXXVII. Sluji za povSimnuti, f.e zadni slrana UMn kusuio 
je)»l vlastn$ seSita 7.e dvou latek stejne barvy. ale oi|ch;lnolio 
dos.sinu, 

♦*) Srovii, Soiipts okresu KatHnsk^ho, obr. LlT.i. 



•■:!^\ 



••• - -^ 



Ubr. 5. Vsory na kasulfch v ZApech. 



.liz V dobfe pozdne golick^ ztrAcel leckdy vzor 
^iranatovf^ho jablka na |iuvod(ii' sve jasnosU a vyra/- 
iiosti. Na doklad loho podav^me na obr. 6. dessinaci 
lii^n^ Idlky pochdzeji'ci z koiice stoleli XV., j\i uiito 
bylo za obal vazby kriihov6 (papirov6ho rukopisu 
z r. 14-70 V kapitolni knih<»vn^ v Praze; sig. I. 3:3). 
Plod granatov^lio jablka zde }'ii t^raSf k ne[tnznani 
jest ziii6n6n; jest to splAe rozln^ity kv6t uproslied 
nf-kolika listfl, a z listovoho chocholfku na vrchoJu 
plodu ucin^ny tu tri dlouht' sttmky s jelelovymi lislky. 
I oraniovani ztratilo prvolnl svoji 
foi'inu. 

V ubdobi renaissancnim by I 
vzor ^ranatov^ho jablka znenahla 
zatladov^n vzorky novymi. Pf-i torn 
jest zajiniavo, i.e aC-koliv antickf 
ornament v maUf-slvi a v plastice 



tibr M. Vzor na l^toe z konce XV. stol. 



Obr. 7. Vzorek na kasuli ve Sv6mysllcich. 



199 



Vzorkor&ni ikanych litek r ^echich cboTan^ch. 



^ 



rychle se aja], t um^ni textilnim obliby nedoSel. Doba 
renaissanCni nera&la st^Ho typickeho textilnfho vzoru, 
jakyra byl v dob6 golicko vzor granaloveho jablka, Byly 
tehdai vice m^n6 samoslatn^ napodobov4ny motivy 
hlavnft byzantsk^ a arabsk^. Zejm^na byly lo bohat^ 
vsory arabeskove, jei v renaissan^-nlch napodobeninAch 
znovu oiivuji. Prikladeni arabesknv^ho dessinn renaissan- 
dniho jest latka kasule Kralov^hradecke z prv4 polovice 
XVI. stoleti. (Tab. XI.^ Pozadi jest zlut6, vzor hn§dt 
Vidime to dvojf bohatou arabesku ze dtyf zcela sy- 
metrickjeh CastC sloienou, t ni2 vedle ladnC sticejicfch 
St? slonkfl jen tu a tam oiito na osJiveni slylisovan^ch 
lupenfiv a kv^ifi. Isiroky stuhovy pas iTofi sif ornamentn; 
T sfti t^to stridi se dvoji arabesko\^ dessin. Mezery 
mezi stuhovf mi pasy vypln^ny lupeny bohateji vjnrinuiymi. 
Vedle arabe^kovych vzor6 obKbeny byly v dobfe 
renaissani^ni dessiny, v nich* mal^ ornamentalnf pnrky po 



•"^a 



vi" 9 Vsor n« lAfce kasula Opofanakd. 



Obr. 8. Vzorek na kaauli v Proseku. 

cele litce prosit se opakujf, jako by po 
byly rozsety. Jsou to namnoze motivy i 
stlinne, D&kdy pi^sn6 stylisovane, jin 
zasc dosti naturalisticky podan6. UkAzk 
naturalistickeho takov^ho vzoru podivan 
na obr. 7. vzorek na kasuli ve Sv^my?! 
cfch ze stoletf XVI. Jako2to molivo uiii 
lu vfitevky ialudov6. 

Jinoa zajimavou ak^kon renaiasait 
cnich tkanin tohoto zpfisobn jest latki 
kasule kostela Proseck^ho (viz obr. 8.) 
Prvkera oruamentalnim jest tu rfl^Th 
s granatov^m jablkem. Ale moUr t«nto 
jii nam v ni^iem nepripomina nCkdej^i moN 
tiv goticky. 

Pri pfesnfiji stylisovanycli vzorech 
lohoto zpfisobu dbano zpravidia presni 
symmetric; priklad lakov^ho dessioa jo- 
dali jsme v Pam. arch. XVII., 584 die lit- 
ky jedn^ z kasuli KarlStejnsk|ch. 

2.e v dob(& renaissancni oal^zti Ize 
P^kn6 reminiscence na goticky ornameni 
granilov^ho jablka, toho dokladem jest 
kasuie kostela OporanslKho ze stol XVIF 
(obr. 9 J. Poznavame tu pfese vSechnyod-- 
chylky jasn^ celou konstrukci pflvodnilM 
gotick^ho ornament u, ano i veSkery jehi 
prvky. V5e to v5ak pfel%*oi'eno jest I 
T duchu nov^ho stylu, a to s nevSedni 
vkusem. 

Tak4 na lalce o n^co mlad^I kasi^ 
Uodminske nali^zame vzor barokni, jet 
zpdsobem markantnim a sv^r&znfni 
ditva motiv granalov^o jablka (obr. 1( 



Postiip vzdelanosti, hlavne umeJecke v dolni'm Pojizcri. 



K&etin historicko-kiillurnj. Pise Frant. Bares, 
(Tab. XII.-XIX.) 



At m^slo Ml. Boleslav Iez( na same' Severn i [leri- 
ferii okresu a pocita se k mC'stfim severoCeskym, sdi- 
lelo a sdi'li proLo osudy svt\ d^jiny vii^j§i i vnitmi 
a kulturnf s krajein slit'dMCeskym. ustredim vlasti nasi. 
Kraj 5)rny, jen2 jiz v dob6 piedhisloricke byl si'dluni 
zna^n«^ kultury. K;iJii kopneme do zemo, mluvl lo 
k nam. V nejbli^yfm okoli raOsta za Jizerou na straiii 
dalnvick<!' objeveny 2arove hroby .s popflnicomi hlad- 
kfmi, bronzovymi ozdobarai, ko^Lmi — a na vychodf^ 
m63ta, 3 km, u ftepova odkryto pohrebiJl6 s kostranii, 
k v^chodu obracen^'mi, s popelnicemi pfkm"' pracova- 
nifnii, bronzy, janlarovymi konilky, zeleznj'rai nastroji 
a mincf kni2. Boleslava 11. Obf' tato i»raehistoricka 
naleziStC v okoli in^sta jsou od st'bo vzdalena jVn 
nSkolik kilometrfl, Casov^. mnoh4 stoletf. 

Sfare vzdelaHosti aklla: rozmaniK^ pozemni stavbyj 
hradistC, kuUurru' janiy . . . na5ly a nachazejf se: ve 
VtelnC Jizernim bifiie domku C. 55. t. f. >5ance» m 
vysok(i; pod koslelera inichalovickyra na strani nad 
Jizerou, kde se i nadobka naAla; v Bozn5 dva pahrbky, 
z nich2 vykopdny bronzy z doby la Tcneske; jnf)l«yla 
u Nimt'ric; zbytky valfiv u Piskov6 Lhoty; i^vedskd 
valy na Cblumu, jcn2 vevodf krajini!' boleslavskd-, 

V nichz se stale vykopavaji nalezy kanienne, zlomky 
popelnic . . . rozsahlo hradiAlO opevm''nL% i!le potrt^by 
k oclirani'' cpI<^ krajiny ; u Malii* Lholy hradistu skalni 
ve skupinC »Na slar^ch hradech*; hradiStC na ostroi^ni'^ 
pfed dvorem Oujezdeni; hradii^tf s blinf-nymi valy 
u KropaCovy Vrutice (na v^xhod^), u }>otoka na 
ostroJn&, kde slovc u hradku; u KoSatek oslro;£na Ka- 
ment'C, snad sidlo nt'kdejsi zujiy kanienecke: a v uko]I 
Lyse na vfce mfslech (Otruba: -Lysa*) (Arcli. Pam. 
DIl XIV. a XV.) 

Kuliumi jdmy/ynl ukazuji* na slara bydli§t6 Iid.ska, 
objcveny: u Hadouce (?ev. od Ml. Boleslavi), v ciheln<^ 
u Ko.stnono.s, kde .-^e riasly i prkne bronzove sponky; 

V ciheln^ pied Dobrovici, kde <ibjevena pec na zpusob 
d^banu s uzkym hrdlem, sliepy, presleny, mlaty, ko- 
st&n«^ naC'ini, nad<il.>ky rSzne s oiiSky i bez nich. 

Z pfedlmtonckych nakzi.^t uvadiine je.^te v Ml. 
Boleslavi zabradu Fktklovii, kde2 na.^ly se popelnice, 
jehlice bronzova a mOdeny peniz cis. Diokletiana; 
kelLsky byC'ek pod schody ]iodstupenskymi, slrcpy 
a kosLry pod zamkem, na nadrazSf ('ejtickem. Bronzy, 
popelnice , . na poltcti u ( lejlic, u sv. Donata za Micba- 
iovjcemi, na natlra^j' debi'skem, strenickenv, ve Vsnei, 

V Rehnicfcli, u Krnska na rozcesti k Rokytovci a k Ml. 
Bole.slavi, v okoli V.>clis bronzov*- krou^ky esovite a pe- 
niz kni2ete Bietislava II.; u ('«hotf4ova v cihelne p. 
Vraneho, u Zdelina pi'i silnici cliot^tovske brfnizove 
naiainky, u r.u.^t6nic vedle cesly do Florek, v Jabke- 
nicich u kaplitky z r. 1583 a jinde, v Kosoficfch hro- 
niadny n^lez bronzovy, u Lys^ v zahradach (p. Pava) 
i na namfesti. 

Pftvod start»slovansky prozrazuji mizvy nekterych 
osa*i Jako: Charvatce, Boseii, Srbsko— v ussemf, je^ 



obyval kmen Charvatd; Slivno (drive tJliven), VM'Ino 
(drive Vtelen), Uivno, SuSno, Bokylovec, Bila Hltiia, 
Biltk Vuda, Bila Hura . . . niizvy jako v jinych zemich 
slovanskych. 

Starozilnd jsou osady, o nioh2 zacliovaly se star6 
hi3iorick6 zpr^vy: Ml. Bole.->lav z 10, slolefi, Lyija 
(I. 1013), v ni^ m&l kni2e Jaroinir .-^idlo .sve a c>sk'pen; 
Bezno (lufiO), kde koslel sv. Kosmy a Damiana ve St, 
Boleslavi m6l sv6 poddane; Chotelov (IU57), knizeSpyli- 
hn&v daroval tu Ian koslelu v Litoni^ficich; ^.erOiue 
(1070), biskup Jaromirzde koslel vysiav^l; sluly ^.ercj- 
nOves a2 do 1. 151 1^ kdy se slaly m^steckem. Kosnn^ 
nosy (1187), Hrdoa, sliiiebnfk knf^ecl, lu jisl\ zapiij 
uCinil; Zdetln (1189) zajt-san JolianiUim; 1. 1220 uvac^ 
se Mstidruli na Dobrovici, 125<) Slavek na Cejticich 
Vselisy, 1180 pfislu.iely ke Koslelu pra2sk(^'rau. 

Mnolio misL, sfdia panska, zdmky, jeu die jwvnct. 
se udr^ela: Rdcov (odvozovany od Radslava, Baclaval 
nad mli'nem, jen2 slul v 16. stol. Si>aleni^ — juienuj^ 
se ji2 V 10. stol. jHisty, 1. 1738 zaiel upln6; kdy2 slav^I 
se dole zaniek Neulierk uzilo se teclilo zrfcenin jak< 
slaviva. VoJenovkit, drzava deskova; kdy2 I. 1525 pro 
diny mestu M. Boleslavi, brad zaniki, jen zrejnio jest 
bradistfi a val kolem. V 17. slolcti vznikla tu vesnick 
fecena Valy. Maikov u Slrenic uvAdi se ji2 v 10. stol, 
jako pusty; aiii pamel se o nein nezacliovala; mi,sL 
slulo »Moukov«, kde se nacbazely strepy, kameny.. 

Z nGktorych zachovaly se spon^ zbylky, scd 
zrtc£niny^ paiu^tnici drahn^^cfi dob. Tak Michalovia 
jich2 pijvod klade Schaller do 1. 1265; goticke zbyik 
hradu tento udaj poivrzuji. Vznikl asi soucasnt^ smi- 
chalovickVm ko.steleni ze 13. slol., v dob? precliodn 
romanskogolicke. Zkazu Michalovic I'lstni podaril i nt> 
kten^ krouiky pricilaji Sirotkflm 1. 1425; ne2 Sedlact- 
uvadi proti tomu dftvody. Az kdy^ sidlo panske byl 
pfeneseno na Ml. Boleslav, Miclialovice pusl.ly a 1, \'.A^l 
se pripdiniiiaji jiz jako brad jtusty. 

Mrddek nad Zamosti, u lidu stary^ Stranov fecen^ 
zaSel ve valkach liusitskych. Na slrant'« polednf, odkua 
byl pi'islup do hradu. spalruji se dosud prikopy; ve 
zficeninaeh vestavC'no chudych pfibytkii. V zadu, ve 
strani zidovsky hrbilov. NejstarSi jeho drzitel znainy: 
Mik. z Hradku, slu^ebnik kr^le Vaclava IV. Kolem 
1. 1400 dr^eli jej MySkove z II. Po r. 14S5 spojen se 
Slranovem. L. 1545 ani jako zpustly se neuvadi. 

Drazics nad Jizerou: zffceniny bradu a goticky 
kostelik, sv. .Martina tak(.^ za-^lf. Dra2ice vyslaY^'l 
1. 1254 Rebiifk odiud z Drazic, ludiz v leie dobe jako 
Miclialovice; ilosiavol je Jan, biskup pra^sky. V po- 
zdrj.sich tasich byl ptestavovan, to jsou nynf:j.^( cihlov^ 
vrchni f^Asti; kdy2 pak pani purkrabi z Uonina po r, 
152G pfenesli sidlo sv6 na N. Benatky, zapadly DraiSice 
1. 151)9 byly ]iust6. Zlomky oken s gotickjmi tvary 
zbytky kruzeb s profilovanym ostenim . . . nezapro 
svAj puvod. Kosi«'!ik, |)flvodnf^ sv. Ludniily, byl pi-e 
slavovan; v nynej.^f podobO sv^ pocb<iz( z 1(5. slol. 



luirokni prfiCeli s predsifikou z 18. slol. L. IS2{S 
l»ro«l:i^j ilra^bon. 

Cejkif, zrfceniny knstelfka sv. Katefiny, jen^ ve 

14. stoleti byval larni. Zachovana prf'sbytaf a loiT 

V pfulory.^e, i doloj^^i Oasli .sUivby. I'red priicollm ki>- 
slola na pri6 dvoji pi-ikop pieimsa Luto skalrjf o.stroziiii. 
Pravo podacf vykonavali panovc »z Ci»jk«. — Pod 
kostelem naily se kosti a mince premyslovsko. 

Kazda dr2ava desknva byla sidleni jianskym, mfia 
svou fvrz. Staly pri inajelku .•^aincin, na m'lsiC' bezpeO- 
n^j?.irn; na vrSkii, ostro^nO, mezi vodami. N^ktere za- 
chnvaly se jtozdfi do 17. .stolcti; na nfktert^ ukazujl 
vAP.e se strilnami, prikopy, bransuni. V Bezne byvaly 
dokonce dvt' tvrze: velka, na jejiiu^ mistO; nynf-jsi 
zurnek^ a raahi v tak fcOent'in malem dvore, kde dosud 
z ni zliylo slaveni prt'niLMit''n('' v sy|tku, se slt'naini 
rustikovynii a porlaU'in obl<>;>.enym piskovcovou do- 
koraci a leto[ioi;tem 1005. I'o Heznu zvala se rytifska 
nulina fkenskyeh z Prorubi (1 UiO — 1604), jeji2lo n^- 
kleff eienov6 maji v koslele nahrobky. 

Bitkovno byl<^ deskovou di'2avuu a sidlem rodiny, 
odtud z H. zvane. L 1408 I'eSik, pano-^e z Bukovna, 
m^l jakysi spor s .lam^m z Michalovic, sousi'deni svym. 

V U). sJoleti jnit'ouji f*e HradecHi z IJukovna jakn^Ao 
ninjjuOt' ibjinfi v MI. Bole.slavi. PatrnC byli z Jednoty 
Ce^kycli HralM. 

V Bfezne sodoli v 15. stol. -na srubu«; tvrz 
L 1514 V drionf panu z Biibna l>yla pusta. 

• Hoi\ Cetno, dr^ava d«'.skova a tvrz, po nI2 zvala 
sp ryt.ifska rodina Cetenskycli z (Jetntj — po Boleslavsku 
rozplylena: ncklerych z nich epiuily json v koslele 
sejci'nskein, nebof jakoilo drzitele Vinaric byli koUA- 
lory V Sejcin<^. NejstarAi Kunek z Celn<> pfiiiomini se 
I. I34S, posledni zemiel 1720. 

Cvjtiti\ Lejelice, brub«'> C; I. 1250 uvadf se Slavek 
z Cejtic, 12U7 Martin z U, 1. 1375 Becho z C., jen^ 
mfl jak\.si spor .s boleslavskyin arcijahnem, 1. 1403 
Ctihor, h'ceny Dritka; I. 1458 V. Tuboz byl hejtmanem 
na^zanaku boleslavskein, podobn& Jan Cisaf z Cblcunku 
a ('..: tehdy C spojeny s panslvim boleslav.skyui. 

Dobrovice: na tvrzi zdejsi .sedCd 1. 1220 M.slidruh 
z CIduiiiu — vSiehni potomci Jeho jinenovali se 
z Chlumu, a^ ji pmdali I. 1543. Slula Dobroviceves 
a2 do 1. 155s, kdy na zadost Jitidriclia z ValdStejna 
od krale Ferdinanda povyAena na ni^.sto a odtud se 
jiiienovala Dobrovice. Ty2 JindMch z V. tvrz piestavei 
na zaniek (nynOjSi cukrorarV 

Hitrky nad Jiserou pinodn^ slala tvrz v Brod- 
cfch, kfero se 1. 1282 pfipnini'naji. L. 1316 jmenuje se 
PeSek z BrodcQ; koleni 1. loOO vy.stav^na tvrz v Hor- 
kAch, z ni4 zachovala se dosud v02 kanienna, CLyi'- 
hranni, v kout6 nynSji^ilio zamku. 

Horky Velke: v pi-izeini vC^.e jest gotickd kaple 
kfi2ovC' klenuta se iJebry a svornikein, jen2 nese vladi- 
slav.ske korunovane W. Ostatni uprava dvora z prvnl 
polovicc 18. slol. 

Hriisov s v^2i ctyrhrannou, zbytek byv. tvrze 

15. stol. — s pi'estavbanii ze 16. a IS. slol. Odlud zvala 
se rytffska rodina, z ni:? Bralfiniil z H. ve slu^bacb 
Bol»?slava II. zvilSzil nad poliany v bitv5 na prot&jsi 
Strand Jizery u Pi.sk. Lholy. L. 154-6 Hynek st. z H. 
7.d^dU po otci »tvrz' . . Za valky iJOlete zjiu.slla. 



Charviilce: Ivrz prastara, po ni2 psaU se vlady- 
kov6 z Cii.; 1. 1382 na nf sed6I ArnoSt z CharvAlca. 
L. 1555 koupf pripttjeny k Dobrovid. 

Kolomuty: 1. 1310 Jan z K.: 1. 1505, kdy patiily 
ku zboi^i mCsta Ml. Bole.slavi, uvadf .se tvrz pusta. 

Kosofice- I. 1350 Hartal z KosoMc; n&kf.eri v 15. 
stol. dr;^A*li Sukorady; Jan z K. hyl purkrabim na zamku 
Ml. Boleslavi. 

KoMiky: jedini tvrz dosud zachovana: se tf- 
St ran hospodair-ka staveni, v dele hrad .s vf2[ clyfi 
liranmju, hmotnou z 15. .slol. O dvou dvori'cli, do nidii 
ved<iu dv6 brany gotickt^ s kladkanii a strilnami. Knlem 
.^iroky pfikop, nyni louky. 

Krmko: 1. 1354 Arno.^it z Krnska; 1. 1464 uvddi 
se tvrz, ktera v 1(3. stoleti byla pfestav§na;^op^l pre- 
slavov.ina v IS. .stol. od hrabal z Vrlby a I-^porkfl. 

LuMenke: dr^avou deskovou ve 13. stol. (de 
Luczenio). — I. 1387 vykonavaji tii podad kostelni. 
L. 1710 vystavSn nynOjSi zamek. 

Milovice — jeM^. 1. 1599 st^la tu tvrz. 

Picice: Marketa z Lobkovic, majic P. jako vdovskfi 
sidlo, koupila si v All. Boleslavi dfiin (nyni tempi) 
a tam sve v(:ci usdjovala (f IGltJ). 

Bokytorec: 1368 Milota z \\. L. 1533 tvrz roky- 
loveckou vyslavel Vadav Procek z Cetn^. 

Behnke: odtud zvala se rytit^sk^ rodina Vancurii 
z \\. — po B()le.slavsku slatky vladnouci; Ceskobralrska. 
\. 1726 A. i s tvrzi koupil lir. Jo.s. Fr. z Vrtby. 

Seni^ke: 1. 1297 pfipominaji se Tom;i.^, Konrad 
a Pribfk ze S. V 10. v£*ku spojeny s 
sidio pansk6 zaSlo. 

Horeni SUvno^ te2 Sliven: na 
1223 — 'tO Albert a Hudolf bratfi ze 
pojena ke KoSatkam. 

Strnhy: 1. 1326 Vesel a Bonik ze Struli. V 16. 
stol. byli tu dv^ ivrze. L. 1012 pripojeny k Vlkave. 

Horeni Slnkory, ivi Vel. Stakory, anebo jon Sta- 
kory; naproli tomu Dobii Slakory, Men.^ii Stakory 
a Stakorec. L, 1321 jmenuje .se .Sobt'-hod ze S. Zdendk 
Mladota v 17. stol. vystavM tu novou tvrz; 1. 1738 se 
pofii.suje: ivrz stara, od kamene. 

Strdnov. drivC'jSi dr2ava slula Vtelno. Jaro5 ze 
Sovojovic pre3tav(>l tvrz na ziimek Straiiov. V nyn(^j§i 
podojj^ ze 16. stol. Dosud udrzela se brana gotickd do 
dvora, daleko od zamku. (Obr, 1.) 

Sukorady: vodni tvrz pri Klenid; 1, 1519 — 49 
zasia asi \»i?Arem. Dosud spatruje se liradi.^tfi — i\k- 
vr5i s pf'fkoj»em a v Klenici silny tram. 

T'ljnec na (Jilumu, dlouho v rukou Johannitfl. 

Vodke: jeistt I. 1521, kdy patrila ku mf^stu Ml, 
Boleslavi, jmenuje se Ivrzf: po ni se jmenuji . . . 
z Vodic. 

VMisy: vice statkfi zemanskych: v5ichni se psali 
ze V^eli.^. 

Vrutice Kropddova: 1. 1385. Markvart z V., ko- 
mandateur johannitskf. 

Zercke. Ardbiskup 
tu tvrz; stala jeSIf' 1639, 
raoldo se v ni bydliti. 

Opevnt^na byla i ohS mista — Ml. Boleslav a N. 
Benalky — je2 leii na mistech povySen^ch. Ze zdi 
niL'Stskil* V N. Benatkach zachovaly se zbytky na .straTi^ 

14* 



Dobrovicf, star6 

tvrzi t6 sedSli 
S. L. 1485 pfi- 



ArnoSt z Pardubic vystavfd 
ale dfev^na, zpustla, 2e ne- 



207 



Postup vzdSlanosti, hlavnS umglccki? v dolnfm Pojizpff. 



Obr. 1. Strdnov. Stari gotlcki brAni. 



severni. V Ml. Boleslavi se zdi ra^stskou b^?.el rovno- 
bMn^ pffkop. Ulice do naraC'stf vedouci byly uzavfeny 
branami: pra^skou (svatovitskou), novom^stskou (sva- 
tojanskou) a b6lskou (kldSterskou); novomfsLska byla 
trojnasobnA; raezi nirai byl zdviliaci most — posud 
Ize vid^ti onen v b^lskt' branO (z parkAnfl). Novo- 
inAstskf most byl ozdoben kfizcm a sv. Janem, praiskd 
brana deskym Ivem. V.^echny zboreny poCatkem JO. 
stol.; z praisk6 uchovaly sr zbylky pozdf'jsfho pQvodu 
a star^' dflm bransky. KroraS bran uzaviraly v^chody 
z mesta dv6 forlny: kliiSterska za koslelem, dvojn4- 
sobna: pro jfzdu a p^Sf, druha u nyn6jgiho teinplu dolfl 
kJizefe. V ka2d6 brdnfi byly je5t6 grafiky; lakovynii 
granky byly v.^echny ulice Novt^ho raf^sta, kterc hradeb 
nemflo, uzavreny: Srank kosmonosky, ^^pitalsky, ve 
Skalici . . . ale i ze iidovsk^ho mt'sta v ulici za k(v 
stelem. 

V hlavnlch rysech pudr^ela ML Boleslav podobu, 
jakou iiiMa v 15. sloletf: dv^ hlavnl namC\st(, tfi inensi 
a tytC^ii ulice. Z domu nejslarSi zachovati]? » tempi « 
(obr. 2.) pochazi z konce 15. slol., kaple gotickd ze 
14- sloL Z gotickVch porlalkfl zajimav6 jsou: v pfed- 
sfni (prosli^dni) s pruty v rozfcli pfelo2eiiymi a ardii- 
vollou vystupujici na okraji z Hce; v klemiku znak 
Cfsare z Hlinfka, od nt'-lioS rozbfhaji so dva a dva 
lv(ekov6. Druh^jdolonaschodiStiotoCen^ tory, se dv6ma 
erby, jich2 jest zde vfce. VSechny domy na pohledu 
Willunbergove z 1. ]Qi)2 jsou gotick^ jak nejlt'pe vi- 
df'li na jejich 5titecli. Ciotick^ zbylky: klenby (v dom^ 
6. 88) s 2ebry a poplaly, konsoly, porlilky . . . zacho- 
valy se na vice mfstech podnes. Vdora^ cis. 16. skvostnji 
loggie renaissanCnf, .s[to<}ivajici na konsolach, byla ole- 
vfena do tehdejSfho loubf; renaissan^ni sloup deko- 
rativnf v dom6 Cfs. 'M. ]ifenesen do musea. Zadni domy 
pfes dvGr, do parkanfi, b\ valy v nekdej.^i zdi hradebnf. 



Baroknich domii jest nerac^nd; zvlast^ p- iry maj 

domy 6. 31. a 32. z konce 17. slol, d' i z pol 

18. stol. a na Novem m6st& bernf liiad z poC^tku 
18. stoleti. 

Tolik zm6n jako budovy sv§tsk6 (rytii*sk^ tvrze) 
neprodt'laly budovy kostelni- n6kter6 takd zanikly, 
hlavnl kl^yternf, obycejn6 byly opraveny neb znovu 
vystav6ny. StavSlo se u nas v duchu doby : ka2da doba 
mSla svflj sloh a postup jejich Ize sioii(»v:tii zvIailS 
u naSich kostelnich slaveb. 

Sloh romdnsk^ repraosonluji u nas kosu-iy v nej- 
bli2§[m okoli m&sta Ml. Boleslavi, ve Vtuci (lab. XII^ 
obr. 3.) a Michalov-ickh . prvni dochovdn jestv pfivodni 
ryzosti, dalovany z i. 1165; druhy s pfestavbami goti- 
ckjmi a baroknimi, jiiS z doby pfechodnf romansko- 
gotick^ (ze 13. stole li), 

Z doby roskvetU gotiky pochazejf kostely v Dehfiy 
dfikansk^ kostel v Ml. Boleslavi s klenbou pozdn^ go- 
tickou. v Jabkenicich (tab. XIII.), RejHcich (zbytek 
presbytdi^e dopJnf'ny baroknfmi pfistavbami), ve ZiUtinf^ 
MeCeriU a dolej.^f partie zdmeck6ho kostela v N. Be- 
ndikdch, 

Z pfcdmMu gotickych jiozoruhodna jest men 
stranco v Ml. Boleslavi, ' stfibrna z I. 1*02; pak n6- 
kler^ kftitelnke: boleslavska z 1. 1488 (obr. \.\ bena- 
teckd z 1. 145y, horecka z 1. 1525, chotetovskA z 1. 1531, 
zvla.>t6 pak poCetn^ zvony (gotick^J. 

Vi'prava tfichto kontrastuje » gotick^m slohem 
svou prostou forraou; nejvySe n^kde kfii nebo sv6lec: 




Obr. '2. Ml. Boleslav. Dum »t«mpt*. 



Poalup vzdilanosti, hlavn? umSleck^ y dolnfm Pojizeff. 



210 



Ixlif, maly relief, Legenda bfvd jedno- neb dvoufdd- 
kov4, lalinsk^, bez\'yznamna; nejvj.^e io nose jm^Jio 
konvifovo. Qyri legendy: v Ml. Boleslavi na zvone 
sv. Jana, ve Strenicfch, na sanklusnfku v Dol. Slivnfi 
a V N. Benalkich nelze rozluStiti. Celkem uchovano jest 

V okresu boleslavskdm 19 zvonii gotickych: v Debri 
onen v§tM, v HorkAch oba v6t5i, v Chol6tov6 nejmenSi, 

V Jabkenicfch nejmenSf, v Krnsku Dol. druhy, v Mi- 
chalovicich nejv?ts;i, v Ml. Boleslavi u sv. Jana menSi 
a u sv, Havla v^tSI, v N. Bendlkach: v kostele za- 
tneck^m prostrednf a v df kansk^m sanktusnik, v Pla- 
z<ch men5l, SlivnB D. sanktu.snfk, vc Slakorcch H. 



1-vJv 






m, 



^■\i'i 



'I: 



l>L' 



(d^kan.skif kosLel a z v^tsl (^LSli z^mecky) a v Gho- 

tC'tOVL\ 

N<>v6 kostely nemohly zflslati bez vf'ct kostelnich ; 
malovjiny kanciomily (\ MI. Boloslavi se zachovaly 
z t^ doby tri: lalin.'^k^' z konce 15. v6ku, dva Ce.sk6 
z r. 1572); sli^vany krtitelnice, zvony, a prav<5 z doby 
kaliJnickc pochazi praslulO zuonafstvi bohslavsk^. 



EE 



tmc 



w ^ 



Obr. 8. Ml. Boleslav, VInac. Kaple sv. MIkuJiiae. Detally. Oi»r. 4. Ml. Boleslav. Kftltelnlce v dekansk^m kostela. 



raen§f, ve Starych Benilk^ch v6tsf, ve Strenicfch nej- 
menSi, v T^nci menSi, ve Vinci menSi, ve Zd6tin6 nej- 
v<^15l 

UteSen^ lento rozkv6t gotiky, ano veSker^ kultury 
pf valkanii husitskymi, nejen zas^taven, mnoho 

u 1 1 ■ I c\\ a hi.^torlck^'ch pamalek bylo zka^.eno a vezrf- 

ceniny obraceno; tak v Boleslavi tfi klASlery: dva zaSly 
ijplnO, tfetf jako pusty se v 15. vCku jmenuje. Prvnf 
doba husit-ska jest povahy silnfi negativnl: za to ve 
iirnh^ jejf polovici tim horliv6j§i vzfjal so ruch nejen 
iilerarnf skladanim spisfl nabo^eiiskych, jtoleinickych, 
ale i uinf'lecky upravovanfra starych chraniO pro Imho- 
slu2bu kalifenickou a stav&nim novych. Z teto snahy 
vyvinul so novy opozd&ny sloh gotick^ L f. vladislavsky. 
Novfm slohem, Ceskou gotikou opozdfnou, byly zbu- 
dovany: v Ml. Boleslavi koslel sv. Havia.^ sv. Jana, Cd- 
stcCn& (klenba) Panny Marie, castecn6 sv. Vaclav, 
Sejcln, Dobrovice, kaple ve V. HorkAch, N. BenjiLky 



Do pfldy boleslavsk^l v5lipili into uSleclitilou ra- 
tolest prfimysliJ koslelniho Petr z Hradce (r. 1548), 
Vondfej, zvonaf pra^sky (157-i), Jakub z MOlnika (od 
1. 1589) a Miehal konvaf z Jachymova (ItXH); z do- 
inacfch lidi se tomu priuCil Vaclav jinak Hytych 
(zvonar), vyut3eny .sklenafstvi'; od nich byly piine.seny 
i forniy zvonafski'', klere upominajl veiice na zvonaf- 
skou dilnu Toraa*t» brni'nskelio, tvurce zvonu Zikmunda 
na v62i svatovitsk6 a P. Marie (v kostele TJ'nskeni) 
v Praze. (0 nich napsal jsem do r*amdtek XV.) Vy- 
zdoba jcjich zvonfi jest renaissdncni, d^^vajf ?.ivy smy.sl 
pro krasy pfi'rodni: akaiith, vinna reva, ovoce, ptarkovo, 
.satyrov(^ . . . Jejich medaillony jsou vzorcni niiniatury 
v plastice. 

Do tt^to «loby spadajf 162 poCatky utneni kmhtls- 
kafskdho: Na Boleslav uvedll je CeSli Bratri, jich2 
byla Boleslav nu'tropoli, 1. 1518. Jejich prvolisky vy- 
nikaji typograCckou vyju-avou, p?kii6 kreslenymi iniciil- 



211 



Postitp vzdfilanoBti, hlavnC umgleck«5 v dolnfm Pojizoff. 



karai, nejen dobrou, ale i u^lechtilou vazbou. Prvotisky 
lyto liratrske jsou obsahu uabo^etiski^lio a polemickolio; 
rozptylenyjsnu poEvrope. SouCasnC'zri'zena kiiilitiskarna 

V Bele pnd Bezd^zem 1. 1521, |»ozdOji v Dobruvici na 
zamku {IfilO— IG); v jednuiii pjipade mluvi se t^2 
o Kosrnonosich. 

VSechny tyto prdee 16. vdku maUfsk^, zvonafskt-, 
lypogralick6 . . . jmenovilC' v^zdoba staveb z pozdni 
goUky jevi I'lcinky slohu reiutMsancniho. 

Posh'dnl zablesky doliasiriajici i^ofiky a prvnt pa- 
prsky vznikajici rt'iiaissaiice srazily, spojily se a u nas 
povslaly vytvary golicko-renaissantini: velky sbor bra- 
trsky V Ml. Boleslavi golicky se souCistnii a ozdf>bunii 
renaissanCiiinii. Goticky kostel v Sejeine z I. 1571 se 
Stirkovnu ozdobou renaissaiiCni nade dveiini .sakrislie. 
um('leck»»lj(j dda, s ouUoi'i, jejiz strop kasetovany zdol)! 
pfkn«§ nialby; obrazy ze ^ivota Paiu"^ z 1. 1B(.»9; epi- 
tafy panfi Celensk^'ch. (Tab. XIV,) Vice nei kuslely svOi- 
sk^ stavby, zdmky spfatelily se s renaissanci. Zainek 
boleslavsky se svymi arkadami a malbaini IVeskovymi, 
nynf zamalovanymi; zamek vinaficky z poOaiku 17. sto- 
letl, dobrovicki' z 1. 157N, jehof s\n^ vyzdobeny byly 
skvostnymi Jiialbami freskov^mi, zdmek v Krnsku, jenz 

V 18. stol. byl preslavt'n, v Nov. Ronatkaeh z J. 1520 
ozdoberiif' sgraffilem. v 17. stoletl o kridlo vychodiif 
rozfeifeny; zamek v Lys6, CAsL piivodni, vychodni; 
oslatni dvi"' kh'dla prcstavovana od Sporkfl v prvni 
j)Ol. 18. slol. Zamek Stranov z konce 15, a za^. 16. sfol.^ 
uzavirajici dvflr, nepravjdelny ctyrulielnik, v jeho^ ridni 
jihozapadnim moliutiui gestihranria ve2, restaurovatut, 
s freskovymi nialbanii, loggiemi, arkyri a dole gotickou 
kapli; s puvodiiim portak'in, uvnitf moderns goticka: 
do zaruku nadvuri vede goficka bran;*. 

Na stavbacii b^chto uscbovaly se renaissan<!:ni 
ozdoby: inalby, sgraffita, souhy . . . 

Freskovd nutlb}/ nejsLargf chova kos!el ve Zdetin^, 
z poC. 15. slol; objevib jsnieje 1. UK»2 oklepanfm omitky. 
I'oinalovany jsou v>^echny .sl^ny [tresbytafe: v zav6rij 
Kristus na hofe Kalvarii, na stroiio emblemy elyr evan- 
gelistfl V kmzich, c-erven^ inalovane. Na stenC evan- 
gelia: dva .sloupce s citaty biblickymi. lalinsky a cesky; 
pod Lfm obraz: Kristus priji'ma kajici bflSnici, za 
Kristem Panna Maria a svali apoJtolove. l)ole se.sl 
obrcizkfi biblickych. Na sli^nf^ prave: Ukii^ovany, po 
cele st(&nf* ; po slranacb tfeini fadkiimi / pi^^nui roz- 
dSlena je.st plocba na pole s obrazky biblick^'iiii. — 

V Dobrovici^ v zamku, byla iiifi LibuSina s obrazy 
historicky'rai, mytbologickymi a allegorickynii; lamni 
plafondy dosud j.^ou na pude v Hrde (10. slol.). V kostele 
je nKJokinen Vald.'^U'jnsky; oslatni obrazy z 18. .stol. — 

V Sejcin? na oratofi obrazy biblicke allogoricke ze 
J6. slo!. Oslatni nynejsi fresky na stropO kostela, pres- 
bylcife, na slOn^ za varhaiiami: obrazy ze ^ivota sv. 
V^clava, pochiizejicf z polovice 18, stol. — V Dobro- 
vici a Sejcfnt^ zdriovali se za tim u(\'!em 1. 1570 malif 
Abraham a I. 1599 malir Arno§t; za Henika z Vald- 
i^tejna Kreger Kargus (Nemec) a Kryst Alex Lauer. — 
Na Slranove ve v^^i zameck6 rozmanitt"! fresky obsahu 
allegorickeho, mythologickt'-ho ze 16. stol. — V Ml. 
Boleslavi na zamku odkryt jezdec na koni, v domt^ na 
Podoici pri bourani, jak divka podava dib-Au mu?A 
10. vf'ku, a on ji peniz; ve velkem sboru .st6ny byly 



AGNUS 

uel. 



i. .^ > 



Ulir. 5. Lysd n. L. Obraz BrandlQv na hlavntm olt^ri. 



ponialovany toxty z ii(snia sv. s ozdobnymi okraji 
a inieialkanii fbarvou runifdknvou), ze 16. slol. — 
V Ly-56 nad Labem stc^ny jednoho salu jsou ponialo- 
vany vyjevy z tureck^ch valek, v koule hr. Jan Spork 
na koni, jenz se jicli uc'^aslnil. Po(5. 18. stol. — V Bnn- 
repos nazdech vyjevy loveckr (z pot\ 18. slol.}. blavnf 
lajjani ptakQ, jeitt.o pro tuto kralochvfli v Lihadle 
tenlo hnidek byl vystaven. V kajdi obrazy .svelcQ, 
v sale obrazy orienlalske. — V Ko.sjnonosfcli blavnl 
sal jest pokryl malbatni: archili-klura v tonu bledft 
fialovem so ^lulyrni ilrlally; cleiiena |iilaslry, ovC'.Aena 
festony. loveekytni i-niblemy a p.; sirop jakj^msi vf- 
jevem niythogickyni. 

Obrazy na plalnO ze 16. slol. cbova zdmeckui 
kaple v Ko.^atkach: vyji'vy z umuC^eiii PAnf*; zvlaStnf 
obdiv zasluhiije oll.iini obraz neivf-lsi z nich, tikfi7A>- 
vani I'aiu''. Velkolepc'* seskii|)eni osob ruznorod^jX'li [to- 
daiio vi'Mtu'', ja.sne a -sv('';^im koloritem. Okres benaleck^ 
boliat jest na obrazy Brandlovy, zvla^lf' Ly.sa: vzameckft 
kapli na ollari vis! obraz sv. Iri kralQv, v koslele na 
ollari veliky obraz Kfest Pan^ v fece Jordani^ (obr. 5.) 
a na zde<;b obrazy sv. Vaclava a sv. .leronynia, je^ 
byly seiii pieneseny z byvaJych eremilAii leboz jmena. 



leslavi 4, Hof. Slakorach, Chol6lov6 a na Radoudi, 
postaveDi[^ padlyni zde bojovniki'im 1. 1759; nyni starf 
zaliraban na polo do zem6 a postaveii nAhrobek 
novy. 

Vyzdobou ndhrnbkii j.sou rflzne reliefy relief re- 
praesentuje se sauiostalii6; podkladein jeho jest karaen, 
kov, dfevo. Na sochach piskovcov;^ch sv. Jaiia byva 
to obraz Panny Mario holeslavsk^, nfiklery sv6tec; na 
zvonech erb kollaLuru, obrazy sv6lcfl; na kaliSich, ci- 
borifch v dolejSi' polovici relief mivA ozdobu paskovou 
nebo rosllinnou (obyc*ejn6 vinna r^va, klas), obrazy 
svdlcfi (ceskych patronii, inadonny, sv. Jana Kftitele, 
umuOeiii Pan6); lou2 vypravu oifva noha; tfeli ozdobn^ 
(Jlanek je nodus, Nohy kalichu a monstranci na n6- 
klerycb raistcch 1. 1810 byly vzaty k polrebam valeC- 
nym a naluazeny pak novyini. Na kazateln^ byva to 
Kristus rozs^vaC, Kristus na lodiice, Jan Kftitel ka2e 
na pouSli, evangelists^ Pan6; pak na tumb6 a taber- 
nAklu — vgude ve slu2bach cizich, pro vyzdobu. 

T<i2 liloliu dekorativni v architekture ma atiLcco. 
Dpotfebeni jeho jest velice rozmanite, mnohon4sobn6, 
vn& budov i uvniLf, na stavbach svCtskych i kostelnich, 
renaissancnich i baroknfch, na t^chto zvla5t6. 

To v5e vyteCnfi hodilo se baroku, bylo mu vlta- 
nym prostfedkem dckoralivji^'in; nebot barok, odliSiv 
se od renaissance prijeti'ni krivky v jeji stonasobn6 
podob6 a rozmanitycli likonecli, liboval si v bohatosti 
forem dekoralivnich. U nas mezi obC^ma renaissancf 
a barokcm leii eel a doba — doba valky tficetilet^, 
v ni2 se neslavfilo, naopak kostely, zamky, doray sou- 
krome zpustly; vSude byla chudoba, neuinfilost; ko- 
stely neni^ly knMi, nikdo jich nenavitCvoval — veSkerfi 
potfeby duchovin' obstardvali na Boleslavsku ve vSech 
kosfelich mnieliove miriorilskeho klaSlera v ML Bole- 
slavi a na Benatsku nmichovi!; cyriackeho klaStera 

V N. Benatkach. Dosud ostalo tu l-i kostelfl filialnich; 
dva docela pozd^ji zruJeny (v Ml, Boleslavi), jeden 
ve Slakorach zniizel v dob6 pozdf»j§i nadobro a pri- 
byl jedlny novy za t^ich 250 let v BukovnC? I. 177U. 

V te dob^ naSeho upadku cizi itmelci stehovali 
se k ndra, vidMi zde vdiYine pole pro sv^ zaniSstnani. 

V Boleslavi jmenuji se zvonar Jean Pricciuey. rodem 
Francouz, ale syn jeho Nicolao Vlachera se ozna^oval; 
stavitel6 Bossi a Rossi, Vlachove; malir Logotle. ho- 
dinaf De Lavos a nfikteff N&mci; na lienatecku, jme- 
novitfi V Lys^ sochai- Hraun, v Kosmonosfch sochaf 
a stavitel Alliprandi, na Dobrovicku stavilel Fr. Ign. 
Pr^e a malif Fr. Barbieri. Domaci umeloc vsakjni^na 
evropsk^ho, boleslavsky krajan Kojiecky (Kapeckif), 
narodil se na cestS do exilia a 2ivot irivil v cizich 
zemfcli. jen naboienstvi'm ostal Cesky braJr. Z do- 
macich umOlcu hlavnS Hrandl Ciestn6 jest zastoupen 
na Benatecku. 

Volali je n^kteri umenf milovni velnmmv^ te doby 
ze §lechty v Boleslavst6 usedl6, ktefi na statcich sv;fch 
dali vykonati ninoha, znamenit^ dila um^leckd^ kterA 
se tu posud zacliovala. Ji2 ve starii dobtl% predbelo- 
horsk^ oba Valdstejnovi .lindfich a syn jeho Henik 
v Dobrovici poslavili kostel, zaniek a ozdobill je dily 
umf'leckymi, (zridili zde i l^kArnu a knihtiskarnu) — 
na jinf^ni mistf jmenujf se unifici na Dobrovici od 
nich povolani. Jakiib Herman Cernin z Chudenic a na 



Kosmonosich v tomto sidelnfm mistG sv(im zffdil 
gymnasium a pri n6m klaSter, kostel; pfestavfil zA.mek 
a vystav6i lorelu. Fr, A. Spork zara6stnaval na Lys<^ 
umSlce Brauna, Brandla. kde vystavSl kostel, prestavfl 
zamek a pri n^m park s mnohymi sochami, (kl4§ter), 
chudobinec, eremita^e, zi^idil knihtiskarnu ... Fr. Hart- 
man z KlarStejna na Hork«ich postavil kostel, kapli, 
Spilal, pi^eslav^l zamek. Fr, Jos. PacfUa s^m plany 
ucinil na kostel, faru, zAmek v Beznfi a ozdobil je so- 
chami, kterti Beznu podnes jsou k ozdob6. 

Pt!(Ci a nakladem t6chlo vynikajicich muiti ve 
SlechtS tehdejSi z rumu povstalo mnoho pamdtek, jme- 
novite stavebnich, nebo nov<^ byly zbudov4ny ve slohu 
t6 doby, burokem. Tak 1. 1674 hrabfi Cernin, jak nahofe 
napov6deno, zaloiiil v Kosmonosich gymnasium a pfi 
nfim vystavAl klaSter s kostelem sv, kfi'^e, jednolodni, , 
s pfi^nou ludf, jeji?- konce pnou se v62emi; v prfisec- 
nSm bod6 cni Stihla vizka sanktusovi, coil se zamkera 
od n6ho postavenym a loretou naproti Ml. Boleslavi 
a s n{ Cinilo inalebni^ obrazek. V kostele hlavnf oUaf 
a kazalelna jsou dila Alliprandiho. Loretta oloCena 
jest ambit y a v nich umistC^n stary kostelik (kaple^ 
sv. Martina. Lorella .s kapli marianskou vyzdobena jest 
na vn^j.§Ich zdech bohatou Stukovou pracf: v^jevy 
z pisma svat^ho a sochami v nik4ch Opodil stoji 
v62 5tihla, v ni zvony z 1. 1733. (Tab. XVII.) 

Kolem 1. 1700 vystav»^ny kostely ve Stnihdch, 
vnilfni zailzeni jest mnohem pozd&jSi, a ve Streni- 
cich,ieni ze star6ho kostela pfevzal mnostranci (17,stoL), 
zvony (15. a pofi. 17. stol) a nahrobky Klusakfl z Ko- 
stelce ze 16. stol. L. 1718 dostavSn kostel v Bfezne^ 
ze star6ho podriel kalich a epitaf Hefm. z Bubna 
(zpoC. 17 stob),zvony(l6,st.);l. 1719 vLys^ (lab. X VIII.) 
(ze slareho: zvony, monstranci, a t^porkflv epitaf); (tab. 
XIX,) 1. 1725 V Horkdch nad Jizerou od boleslavsktiho 
stavitele K. Rossiho a ozdobeny ollafi, kazatelnou so- 
chare Brauna. — V Ml, Boleslavi kostel sv, Jana, ve val- 
kich husitsktch zpustoSenf, I. 1725, kdeito ni pfed 
t(m pf'i kla^tere 1. 1711 jako vychodni strana klaStemi 
kvadralury poslaven kostel s v62i z 1. 1583; na ni 
zvony z I. 1705. V Mlad4 nyn5j5i kostel na mist6 
stareho vystavi^n kolem 1. 1730, ze star6ho prevzal j 
zvon, z kla.stera na Zderaze fezane stolice; v Luite- 
nicich preslav6n 1. 1740, ze stareho pfeneseny zvony 
a ki^litelnice. — Na panslvi dobrovickem v letech 
1730 — 55 vystavfvny kostely v Tynci, 2erCicich, Rej- 
.^ici'ch, SemCicfch a kostelnf vi^t v Dobrovici (v RejSi- 
cich ze stareho z&stala presbytAr, kter^ barokovS do- 
pbiCna na hfbitovnl kapli), v^^echny podle nivrhu sta- 
vitele Pr6e od mistrQ domacich (stav. Kanky, lesafe 
VySohHda, kosnion. sochare Jelinka), n6kter6 na mislfi 
byvalych dosud drevtnifch kostelCi; oltafni obrazy do 
nich raaloval F. Barbieri. 

L. 1750 povstal kostel v Plazich, 1. 1760 ve St' 
Benntkdch, 1765 v Bezn^, 1770 r Bukovne a 1785 
pfestavSn z gruntQ v Bol. Krnsku a slal se farnfra; 
ze stari^ho pfejal epitaf Vanfiury z ftehnic a zvony 
(z 15. a 10. stol.). 

Vnithii zarizeni ifichto kostelfl jest soudasD^^ 
barokov6, n6kter6 kusy o mk\o pozd6j.^i; oltai*e se svou 
architekturou, obyiiejn6 sloupovou fAdu korintskeho, 
se sochami, obrazy a jejich ramy, rezbami (nojCastfiji 



217 



Postup vzd^lanosti, hlavnS unifleck6 v dolndn Pojixeh'. 



218 



akanlhovj'mi, mrfikamiX kazalelnami, I'adami lavic fe- 
zan<ch a vykliidanych (obr. 7. 8.) (rovnW tak pri zpo 
vednicich), emporou a varhanarai. Vnitrck t6chto kostelfl 
dochoval se nam v t^^ podob^, tak vypadaji naie chramy. 

I starSiho pflvodu kostely — roniansk(i! a goticki^ — 
dostaly zai'izeni barokovr a podr^ujf je jjodnes, jci 
neni v orgamckrm souhlaae s jich arcljitekturuu, nebof 
dleboleslavskiHjo dekana CasLalia il. lt>'M— 52) neostalo 
telida V koslele niicl»ulovickL»in nic ne2 ctyri hokf zdi. 
Na doklad nvadfm nejprednt^jsi' (gotickrO z nich: bole- 
.slavsk)\ dobrovicky a novobenatskV- d^kansky, je2 inaji 
vSechny zarizem* svA z prvnf polovice l^s. stol. 

T6 d()b<5 dCkuje vznik svuj v^isina zdmki) v Hole- 
slavSt^. Kolem 1. 173 ► prestav6n eaiiiek v Kriisku, 



bez n^ho, s attikou (nebo bez ni) pinou nebo baliii- 
strovou, vr*2{ i be/, rii. Na zadnf strynr' I'^'Vci lerrasisa^') 
loggie,^) sella lerrena,') z nichz n-dou schodiilG do 
parku. Fa<?ada bohaLa vyzdoboii slnkovou nebo rim- 
sovou, z\ia.^t6 pri ftknecli a porta lech, jc^ byvajl pravo- 
^5bl^ nebo jsou zakleiuily obloukeni rfiznycb tvaril 
i I'ozmf'rii. N^ktert obklopeny jsou stavenfnii uredni- 
ckymi a fiospodaiskMiii, v pozadi s parkem. 

Vo vnitrnim zarizeni zAinkuv i koslelfj vedle .stfi- 
zlivolio haroku vyiryskoval musty bujij;^^ kadefavy 
rokoko. — do arcliilt'ktaiy nepronikl. nemGJ^e vykazati 
se zadnoii slavbou. Z mkokovCcli prfdm^tfi zmlnky 
zaslnhuji: hlavni ollar v Uehri, roliidy na ollafkh (sv. 
AIzIh^iv a Lazara) v Kosmont)sfch. kuzatelna a po- 



; 



(% 



r>hr. T. Ml. Boleslav Dek. kostel. Lavice v hi lodl. 



(Jbr. 8. Dobrovlce. Kostelnf lavice 



V pfidoryse Clveroc^ s v^2i na 6e\ni stran6 v angllck('«m 
parku; v Lysi^ z poCatku 18. sloi,, o tfech kfidlech, 
,s kapli V rohu severovycli, ktorozlo kfi'dlo jest iiOvodni 
(poc. 17. vC'kui, V parku fraiicuuzsk»''m; v Korkaoh 
nad Jiz. trojkh'dly z lota 1730 se starou v6zi v rohu, 

V parku franc; kosmonosky, pfostav^nt kol. 1730—35, 
Ctyfslraniiy. na slrant?: ji2ni I. I.S36 pfeslav^ny, kde 
se sella lerrCMia otvira do parku; I. 1738 vysfavM''n 
zamek v WubiTku pod Racovcm; Lustenicky z 1. 1710 
irojkfidlovy, priTcohin k erarni .siiiiioi, na zad do kviS 
iinov6 a zelin.iiske zahrady; v Biezni^ z 1. 177't v parku, 

V Beznft z t^ze iloby, I. 1817 pfestav^ny, jeho2 pfldorys 
ma Ivar vlnitii iary ve dvofe, v pozadi park. 

VSechny tyto zamky barokov4 of»lyvaji Clenitosti 

lejeti dekoi-alivnf, ale i konstruktivnf. V pfidorysc jsou 

Kyi'Strann*'', uzavirajfce nadvorl, nebo o Ifech i v(ce 

kndlecli *) z nich2 Cflni vynika rozmery svyini, d^lkou 

i v^Skou. Jeho stred vyshi|)uje risalitem viceosym, 

obstoupenj pilaslry, dfelen^ fimsou, s balkonera nebo 



.'itranni ollare (.^n^li l*^na Krista) v Chol^tovf, pouti- 
tikalni kfesln v l>obrr>vici; v BeznS: uieii'^i monstrance, 
pacifika! a reljipjiar; v Breznt'^ reliquiar; v Chot^tovg 
vsechny Iri pai'ifikaly: v Kosrnono.sfch v-echny tfi 
monstrance, paranienta, ram na obraze sv, Tmjiee; 

V Lyse raladsi pacifikal; ve iStranovi^ (z lel 1770) 
inonslrance, kalieh, pacifikal. — Na zaracfch n^kter;^ 
nabytek a naCinf, jtnenovife kamna v Bfeznd. 

Vedle prepychu rokokoveho jevl se kolem 1800 
reakcc, navral ku slarokla-ssickc jcdnodnche I'ormS: 
empir; ale ani ttMiio nejmladsi sU>h urnelccky nemilze 
vykazati se u nas stavbou nfijakou; z empirov^ch 
prctkiii^tfi uvadim: nabytek na zamcfch v Horkach nad 
Jiz. a Krnsku; kamna v Krnsku; kredenc na Stranov&: 

V Plazfcb cdfaf, v Debi-i kjizatelnu, v Dnbrovici krti- 
Lelnici, v Choletove konvicky. v Lyse druha mon- 
strance. 

NOkter^m vice se zamlouvaly dfedovck^ slohy 
um^leckS, k nim se vracell; vldfeli to na star6m hrbi- 



*) V Ly3<?, BenAtkacb, Horkilch n. J. 



'J V Lys^, ') vc StrinovC, ') v KosinoriosJch. 



16 



tov? mladoboleslavskt^riL, ktlf vedle empijorych mi- 
hrohkit: .]. Haselsteina, b^H'. ptirkinisira f 1805, ryti'fe 
Merkla f 1820, mlynafe ro^alov.sk6bo Dvor.tka f 1834, 
Konsl Kiera z 1H:39, objevuji se gotick^' a to ve 
st€!Jn6m poOtu: K. Xovaka f 1811, Ziegclhelma IS^M, 
rytffe Neiiboi-ka 1835, A;*, do teto (ioby drzi si rovno- 
vahu, pak ovlAdly pole oiiy slrfduvtik^, trikie iiihrobky 
na novt"-!!! lirbitovO. kapie, kostoly iialei^eji' jim. Ye slohu 
novor<jmunsk«>m vystavi'Miy: zamecka kaple v Niim'- 
riricli 1. IS6i, kOi>W\ V Hor. iSlivn(> I. 1872, kapli' na 
hrliitnve V All. Hoje^lavi 1. 1802; vt- slohu golickt-m 
kaple V Hoiuepos, v ^iilnovsi. v Josefodolo. Podle 
vzoru Dionzenhoferovskych stavHb zbudovana realka 
V Ml. Boles] avi 19(>3, ve slohu anj?lick^ gotiky radnice 



a kasarny zeiiisk^ obrany v Ml. Boleslavi (186 
a 1893). 

V.vcchny fylo slohy nevystacuji ruodornim pd 
Lfebani, novovOkyin pokrokflin: pro zeleznicni budor 
parnf mlyny, tovarny, bankovnf domy, musea — a jic 
vniLfnj, ucelnii zari/tMii; i na^e doba, v tedmickyc 
oborech pokrocilA, hleda svflj sloh umf'lecky, Cmi (hj 
kiisy (secesse). Nase v\\siava narodopisna hledal 
[H hlavnf zdsady umf^ni narodniho; i^ilo se do vi-sni 
kde udriel se narod nas ve sv^> slar6 sv^raznosti. S jakyi 
v^^ledkem, jest znanio. vesnick^ch stavbarh. o ves 
nici V [lule.siavst& vubcc, o vniti'-ni'ni zah'zeiii jejich 
o umOnf lidu obecn6ho. v^Lvarndm i slovesn^m — 
jindy. 



Mosaikovv obraz na chramu Svatovftskem. 



I'odAva Dr. .4 Podlnhu.') 
(Tab. XX.-XXI J 



NadJiernif' ji2ni vchod chrAmu SvaLov(lsk6ho dal 
Karel IV. ozdobiti zpfisobern u nils do 16 doby neby- 
valym: velik^ni lotii obrazoni mo.saikovy^m, Clil6l za. 
jiste, aby lenlo vchod. nalezajfcl se naproii kialov- 
sk6inu jeho sfdlii, nejen vynikal aslechtiloslf architek- 
lonickou, nybr2 I aby skvfd se lake nadherou barev. 
I zvolil k torau vhodn& obraz mosaikovv, jenz by 
vzdorovati mohF neprlzni pocasf. vzniku a jirovedeni 
obrazQ loho zachovaly se nam toliko dv^ kralifk^ 
zpravy v kronice Bene§c z Weilmile. L^la 137(.> za- 
znamenal Bene.> talo slova: »Kodem eliam tempore 
fecit ipse Dorainus Imperator fieri el deplngi supra 
porlicum Ecclesiae Prai^ensis de opere viireo more 
graeco, de opere pulchro et mullnm sumptuoso« ^) a 
roku nisledujiciho oznamuje ji2 dokonfeni dila: „Eodem 
anno perfecta est jdctura solempnis, quam Dominus 
Imperator fecit fieri in porticu Ecclesiae I'ragensis de 
opere Moysaico more Graecorum, quae quanto plu.s 
per pluviam abluitur, tunto mundior el clarior el'tici- 
tur«.^) Po2arera r. 1541 bylo krasn^ tolo dflo znacii^ 
poSkozeno, takie na nf-kter^ch mistech pod mosaiku 
vnikala deJitova voda, zpflsobujic ojiadavani n^kler^^ch 
CSsli: i bylo nulno n&kolikrate prikrociti k opravim. 
V6tSI takovou cqiravu provesli dal roku 1837 lehdejil 
nejvySSi purkrabi Pra^sky hrab6 Karel Chotek dvor- 



') Srov. Dr. Aug. Ambros »Der Dotn zu Prag* 272—276; 
»V]^ro«'nf xprAvy .lednoly pro dostax'eni chrdruu svateho Vfla< 
z let 1878 a 1888; Jos Mokr »Obrazy nioaaikove* v Casop. kat. 
duch. 1883 str. 193. a ndsl.; Em. To$iner >M«isaikov^ obraz nad 
portott nurca* ve Vyro<\ iprav<^ Jednoly pro doslavi'^m' chrdnni 
8V. Vftu 1889 str, 85—91. E<i Gurk »M<)saika v chrAmC sv. V/la 
V I»raz««« V •"'as. kaJ. .Inch. 1887. str. 5<H. 

*\ Scriplorcs rernm BoJiomicanini 11. 407. ') Ibui. pag. M2. 



mm malifem Ed. Gurkem. Tehdaf byly opryskan4 
kusy pomoci hrebQ .^ velik<'mi plochfmi hlavicemi; 
npevn^ny. Al»^ oprava mnoho nezpomohla. Obniz vr 
bledl a ti<^kter^ jeho casti op6t se bortily a udpryska- 
valy, ano byly i zlobou rozpustilcfl niceny. •) 

Roku I87il byl obraz k podn6tu .lednoty pro do- 
slav6ni chramu sv. Vita dukladne prohlednul, aby s 
posoudilo^ zda?. jej bude mo2no zachovati. Pin loi 
bylo obrouSenfm fieispudnf-jSi cisti zjiSt^no. ze vy- 
blednuti mosaiky zpusobeno bylo oxydaci skloviny, 
zf nejvice utrp^la sklovina h\\&, m^n6 Cerven^, kdeili 
barva zelen^ zfistala upln6 neporusena. Pon6vad 
oxydace iiesahala hloubeji nez asi v sile papirnvt'li 
li.stu, bylo na snade navrhnouti obrou5enf /.veiralyc 
Oiisli: k tomu v§ak nemohlo byti pi^istoupeno vzhleUw 
k tomu. ^e mosaika na ^«lnych misfech odpryskali 
I bylo palrno, 2e neize obraz v tehdej.^im stavn u 
del?;i dobu udr^eti. 

Tehdaz po^Adalo ieditelstvo »Jednoty* n^klen 
odborne znalce praci mosaikov^ch za dobrozdaiii. Ae 
diti'l mosaikov6 tovarny »Compa>'nia Venezia- Muram 
vyslovil se V ten rozum, 2e obraz ten 6i vlastn^ pa; 
malku jeho Ize pouze tfra zpflsobem aachovati, kdyib 
cely obraz znovu byl zhotoven: vflohy za proveden 
takov^ prace paCil na 40.000 frank fi. DobrozdanI, y 



*) Tak vN'pravuje E. HeroM ve spise >KralovHkf h 
Pn»lsky« na str. 118.: ».\Ip lake oprava Gurkova neTytml 
diouho; obraz vybledl i uspI tak [loxornoifli obecn«\ aX nJkt 
hrad*?atiSli skolaci jali se liSzeli na n^j kanienini, aby dosJ 
dolu sklent^n^ kostky a pes^tr^* kanteny, z nich^ jest aiuten. 1 
^inili darobdci ph?s vSelik^ z&incck^ sirate velmi dastfx, al\ 
rAznJ'nn vystoupenim fddn^ho uditele hrad&insk^ho. Jana Heaii 
ucini'ii konec* 



feditel mosaikriv^ dilny Alberta Neuhausera 
jtniku^ Luigi Solerii, jmdano jesl ve »V^rofinr 
{' .lc'dnoly« z,i r. 1879 h^milo slovy: "T^^^ zjislil, 
iraz byl nc^kolikralo opravovHn a 2o x prdce pi'i- 

zbyla jen la Oaslka, joj(2to stucco zaleiif pouze 
►na a k cililove luoucky: kdeito O^slky pozd^ji 
fovaii^ byly jenotii vipnoiii a hrubtm idskfin 
l> jen skrovnou Oaslkou pracliu mramoroveho 
^ov&ny, za kterou2tu pri'^iiiou se mosaiky zase 
di odiouply a nynf se velice viklaji. I tenfo znaJec 
a lo, ie jiasly oslt'idy obzvlast^ za pricinou zvet- 
skla, klGr<5 hiavni 6a3l jejicli tvori; mimo lo 
epniili napomahala i fa okolnosL, zc v pastach 
1 nonalC'zalo s<« drasia v palficnt^'iii |iom^ru ke 
'iiikfim kovov^nu S ttoi ^e uplnf" shoduje likaz, 
kov6 paaly, jioh^ barvy k syt^mu zbarveiii mnolio 
v^ch kyslicnfkQ polit-bujl, 2adn<:»ho rozkladu ne- 
ly, kdezlo bile a Ctrven^ kanienky, v nich2 jen 

kysJiCnikfiv obsazeno, pak zlat6 pasty, kier6 
? bfKm sklein jsou pokryty, lein^r bez vfjiinky 
'. podkddy, Pu2ara by zabiibnij' ten ucinek jen 
u pHpade pfijisati se mohl, kdyby iAr nfkolik 
iyl potrval, co2 piedpokladati nelzK Nebot jen 
'Ate, kdy2 sklo byl! zcela dobre slo2enc po nukolik 
i^ydano jest 2aru vebni znaCnemu, utvoH se od 
ka uidid kflra, kteri se vzdy dale a dovnitf roz- 
^ poznenaJda ccly kus skla prora&nuje zpfiso- 
«2 lac^ebnlei lomeurickym purcelaneni naz^vajl 
Hiio i»rostredky lu^ebn^^mi odstraniti proidasil 
'^menovany znalec za vC'c nemo2nou; v cest6 
Anick6 bylo by nioi^no ol^nniseiu' jednotlivjch 
mkfi, nikoli v§ak celehu obrazii mosaikov^ho. 
S i tenlo odborn^' znalec cb«va presv^^dCenl, ie 

paraatka foholo pro d<>jiny uruCnl na vSechen 
ib vzacneho dda unieleckeho se zachovati, cel"^ 

Ky liplnfi znovu musel b;^ti zhotoven. V;^lohy na 
I pulrebin'^ pf'u'i finna Ncuhausrov-skA asi na 
>0 zlatych r, in. Odborny znalec spolu uciiiii navrh, 
;h proslfedkfi by sluSolo uiiti na ten Mel. aby se 
lalo vyobrazeni toliolo dfla, by se pak mosaika 
Yoink nejvCrn(^ji die stanHio rilzu sv6ho obnoviL, 
a. Jeliko2 obraz mo3aikov5' tuze pevnfe ve zdi 
zf a se obiivati jest, 2e jesle dal5i ^Vslky jeho 
doou, navrhujo odborny znalec, aby cel^^ obraz 
njnd^n a ly cA.'Sli, kter6 jsou dosud lepe zaohoval^, 
do puvny'ch ranicfl drev^nycli neb kovovych byly 
Kcny, by se ti'm zpusobem alospofi nfikolik vt^lgich 
^ mosaiky zaibovalo, coz by se die pravidel 
stf osv6dCen])'ch provedlo.« *) 
k sejmuli mosaiky tehdi^ jefilfi pMsloupeno 

^vT. zprAv.i >Jo(inoly pro doslav^nf rhrj^mu sv. Vfta« 
12.— 14. 



n^kolika lydnech obraz 
(»|it vskavani jerlnotlivych 



nebylo. I^eCi »Jednoty pro dostAvgni chramu sv. V*fta« 
zaraieny byly r. 1881 na Celn^ch mlslech hf-eby se 
Sirokfini hiavicerui, aby jimi poJkozena raosaika ke 
zdl se pfilahla a vypadavanf zamezilo: mimo to byla 
mosaika obrouSena a zhotovena v6rnd, barevna jejl 
kopie V t^.^e velikosU. ■) Zhotovenf kopie vyiadovalo 
pnice dvou let. 

Ale obrouSeni zporaohio jen na kralkt ^as. Po 
odslran&ni oxydovanj^ kfiry sice barvy obrazu opfet 
zfejm(? se objevily, ale po 
zase lipln^ vybledl, a tak«^ 
CAslI po<2alo se op^t jeviti. ' 

Hoku 1889 povolani byli do Prahy k podanl dob- 
r6ho zdanf odborni znalci: prof. Grandi z mosaikov^ 
tovdrny Valikanske v himis a zraineny ji2 L. Solcrti, 
Min^nj jejicli shodovala se v torn, 2e obraz ten na dosa- 
vadnfm sv^m raist$ nedi se dlouho zachovati. 2e v5ak 
mozno sejraouli jej tak, aby se mohl opOl umfstiti na 
jin^m mfslft chran6n6m uvnili- chramu. Keditelslvo 'Jed- 
noly* usneslo se na torn, 2e da obraz ten gejmouti a sv6- 
fila prici lu firme A. Neuhausera v InApiuku. 'Ae bylo 
jijt skute(5n6 na case ponK&leti na sejmutf mosaiky, uka- 
zalo se pri vichfici dne 2't. ledna 189(>, kdy nad tfetfm 
otvorem obloukovym bli2e kaple sv. Vaclava zritil se 
horej.si ku.s mo.saiky pfll cLvereCniho metru veliky. 
Piovedeni praee snfmaci popisujo »VyrodnI zprava 
Jednoty* tt^mito slovy: »Pan redilel Luigi Solerii pfijel 
do Prahy dne 28. srpna 1890 se svym poinocnikem 
p. PfelTerlem a Imed pustil se do prace, kterd2 vyko- 
nala se sfastn6 ve tfech ned^Kch. Die dfikladn6 kopie 
kterai jiii pred dlouhym Casern zdi-lala se v diln6 sta- 
vebnf, uCinil se dndiy snimek v jednoduchi^ch (^arich 
na papire pruhlednem a rozestren by ve Vladislavsk6 
.^ini hradu krcdovsk^ho; na tomlo snimku ^ararai cili 
rysy oznacily se jednollive kusy, po nich2 celek m&l 
bjti snlmAn; hled^lo se pri lorn hlavnd k jednotlivjm 
ligui-dm, a kde to nebylo mo^no, k canim zvli5t6 vy- 
znanmym. Na podkladu zlatom d61enl to bylo vice 
libovoln^ a niGl se zrelel hlavn6 jen k tomu, aby 
jednotliv^ kusy nenabyly rozm&n'i [irni.sni'-clK aby se 
s nimi snaze mohio zachazeti jak pfi sn{mani\ tak 
i pM novc^'m zasazovani. JednolUvyra kusfim doslalo 
se pak 6isel, kteraito presn^ poznamenala se take na 
menSfm .snimku cel6ho obrazu. Podle jednotlivi)'ch 
OYisti na v&l§fm snimku nazna^-en^ch ztl^laly se pak 
v^stfiiky z latky giizov^, ze siln6ho papiru, jako2 
i z hrubi^ho plalna a iipravily se na podlepeni. Potom 
obrysy jednotllvych oddlld cernou barvou olejovou 
naznadily se na mosaikovC'm obrazc samem. naCe2 na 



4 



•) Jos. Mokr V Cas. kat. Uuch. .b«J. sir 1»9. 
*) W'i^roi. 'ipt&vn »Jednoly pro doslavi^nf cbrAmu sv. VIta« 
1H88 sir. 17. 

15* 



223 



Mosaikov^ obraz na chrdmu SvatovUsk^m. 



224 



ka2dou Cast obrazu takto rozd61en6ho pfilepil se zvld5t6 
k tomu liCelu pfipravenfm lepidlem Casti t6 odpovf- 
dajfci vyslfi2ek, zhotovenf z Idtek svrchu dotCeni^ch. 
Nyni zapoCalo se s vyjimanim dastic raosaikovych ve 
svrchu dotdenfch Carach obvodnich, Cernou barvou 
oznadenych; ^dstice ty ovSem na onen podklad pfile- 
peny nebyly. Tak byly nyni jednotliv6, zalepene Castj 
obrazu od sebe oddfileny. TecT teprve mohlo pfikroditi 
se k sam6mu snimani obrazu; jednotliv6 dasti, kdy2 
na n6 doSla fada, zadr2eny byly zevn6, pak dlatem ode 
zdi odtlufieny a ulozeny na prkna jiz prichystana. 
Jednotliv6 Casti raosaikov6 takto sfiat6 maji rozlohy po 
30, 50, 80 a2 100 cwt'*. Prace dafila se velmi snadno 
V Castech hofejSich, kter62 takfka na nidem nespofii- 
yaly, pon6vad2 drat 2elezn^ v podkladS rezem upln6 
byl znicen. Tak6 ifeti obraz ke stran$ vychodni bez 
obtfiie mohl byti sftat za pQl dne; jen dolejSi Casti 
obou obraztiv zapadnich, kde2 sit drat6n4 misty jeStC 
dobfe byla zachovana, pevn6 tkvMy pii zdi a bylo za- 
potfebi vr^eti dlato a drat kle§t6mi uStipovati. roze- 
brini obrazu inosaikov6ho pracovalo 6 kamenniku 
skoro dva mCsice; v celku jest kusflv 274, je2 ulo- 
zeny jsou V mistnosti pod si'ni Vladislavskou.« Tam 
dodnes je5t6 jest raosaika ulozena; teprve po dokon- 
6enf novostavby chramu Svatovitsk^ho se rozhodne 
kde bude uvnitf prostory chramov(5 umisK^na. 

VyCerpavge tfm d6jiny pamatn6ho ol)razu mosai- 
kov6ho, pfistupme nyni k zevrubn6mu jelio popisu. 

Obraz umist6n jest nad trojitym arkadovym vcho- 
dem ji^niho portalu, na stC'nC, ktera pfist^nnyini fiAlami 
vychdzejiclmi z pilfffl arkad rozdSlena jest ve tfi })ole 
(viz tab. XX.). Ve dvou postrannich polich jsgu mala 
hrotita ok6nka, ktera vedou do klenut6 prostory nad 
klenbou portalu se nalezajici, ktera2 zprvu byla sa- 
kristii, pozd^ji pak stala se komorou pro uschovani 
klenotfl korunovaCnich. Pfivodn^ bylo take ve stfed- 
nim poll ok6nko liplnS shodn6 s ok6nky v polich po- 
strannich, jak se po sn6ti mosaiky ukazalo. Z toho 
patrno, ie teprve pak, kdy2 Karel IV. rozhodl se 
okrdgliti jizni portAl obrazem mosaikovym a plocha 
k tomu urCena ukazala se byti malou, prostiedni 
ok6nko bylo zazd6no. A na tom miste umistt^na byla 
prav6 hlavni postava cel6ho obrazu: Kristus ve sldv6. 

PfedmCtem obrazu jest posledni soud. Architek- 
tonickd uprava a rozClen^ni plochy byla rozhodujici 
pfi komposici obrazu. 

V poll prostfednim, jez zazdSnim ok6nka posky- 
tovalo ze vgech tfi prostoru nejv6t§i, spatfujeme nej- 
vf&e Spasitele k soudu prichazejiciho obklopeneho 
and^ly. Spasitel znazorn^n jest sedici v duhov^ man- 
dorle (viz tab. XXL). Tento raandorlovf ramec m^fi ve 
vy5ce 2 29 w, v gifce 1'53 m. Jest to pis 15 cm Si- 



rok^, slo2eii^ z kosoCtvereCnych polf rflznobarevnych, 
a to v tom to pofadi sm6rem od vnitfku k vn^jSku : 
1. fada kosoctvercfl tmavomodrych, 2. fada kosoCtvercfl 
svfetleji modrych, 3. fada kosoCtvercfl sv6tlemodrych, 
4. cervenych, 5. (fada prostfedni) 2lutych, 6. zluto- 
zelenych, 7. olivov6zelenych, 8. tmavozelenych a po- 
sl6ze 9. fada polokosoctvercfl fialov^ch. Kristus sedf 
na vyseku kruhovem podobn6 zbarven^m, jako zmi- 
n6ny prav^ pas, a menJi segment slou2i mu za podnoz. 
Tvaf, pfimo z obrazu vyzirajici, jest pravidelna, upln6 
symetricka. Vlas zlatoCerven^, na ob6 strany rozddleny 
a na ramena splyvajici. Plef jest Sedohngda, na mistech 
osv6tlenych §ed4 a bila. OCi jsou mandlovile, nos 
rovni)', usta pravidelna, vousy kratk^, hnt'docervene. 
Hlavni obrysy cel6 postavy jako2 i jednotliv^ch Cdsti 
jsou z pravidla cerne. Svatozaf kruhova jest zlata 
s tmavocervenym kfi2em, v n6mz na ramenech vzdy 
po jednoni modr6m kosoctverci. Prsa jsou obna^ena. 
Obrysy hrudniku jsou carami olivov6 zelen^'mi nazna- 
Ceny. V inkarnitu prsou pfevlada uprostfed barva 
bila, je2 po stranach pfechdzi v barvu rfl^ovou a 
tmavoCei-venou. V prav^m boku krvacejici rana. Prava 
ruka vzta^ena dolfl s posunem vitajicim — k t6m vy- 
volenym. ktefi jsou po jeho pravici; ruka leva vzta- 
2ena vzhQru s posunem odmitavym, k t6m, ktefi po 
jeho levici odvadCni jsou do muk pekelnfch. V obou 
rukou patrno bodeni lifebfl. S ramenou splyva Kristn 
zlatomodry zelen6 pod.Mty plaSt, jen2 prsa nechava 
naha, ale na klin6 op^t se spojuje a splyvd v bohatj^ch 
zahybech dolfl, nechavaje jen bos6, proboden6 nohy 
nepokryte. Pozadi uprostfed mandorly jest tmavofier- 
yen(^; z cel6 postavy Kristovy vyzafuji do n6ho zlate 
paprsky. 

Mandorla nesena jest and61y, z nichz dvou nej- 
hofejSich ])0 obou .stranach vid6ti pouze hlavy a 6er- 
vena kfidla. Po pravici Spasitelovg jsou pak v po- 
fadku od shora dolfl tito and6l6: 1. and6l (necela po-. 
stava, s modrymi kfidly, dr^ici v pravici kle§t6, levici 
na n6 ukazujici: 2. and6l se zelenjmi kfidly, pfepa- 
sany bilou Jtolou s Cernymi kfi2ky, dr^ici kopi; 

3. andSl s pestrV'mi kfidly, nechavajfcimi prosvitali 
zlat6 pozadi, drzici hnCd^ kfi2, v jeho^ kfiieni jesl 
maly zeleny vSneCek. Tvaf tototo and61a jest pfekrisna; 
velmi dovedn6 vystiien jest bolestny vyraz tvafe a po- 
zdvizen^ch vzhiiru oCi. PlaStik andelflv vlaje ve vgtru; 

4. and6l se zelenymi kfidly, troubici na dlouhf pozoun: 
tvaf nadmuta vyborn6 jest provedena; inkarnat jeji 
jest tmavoruzovy s bilymi sv6tly. Roucho kolem t61a 
jakoby tlakem v6tru tSsn^ pfil6hajicf. 

Po levici Spasitelov6 krom6 zmfn6n6 ji2 hlavy 
andeia s Cervenymi kfidly jsou je§t6 tito andSl6- 
I. and6l driici v levici tftinus houbou; 2. and^l pfe- 



225 



Mosaikov^ obraz na chrdmu Svatovftsk^m. 



226 



pdsanf Stolou dr2fc[ v pravici kladivo, v levici tfi 
hfeby; 3. aDd61 dr2fci dfitky a sloup biCovdnl a po- 
sleze 4. andfil na pozoun troubicf. 

Nohy obou nejni2e uinfst6ntch and61fl, od&n6 6er- 
ven^^mi slfevici, dot^kaji se navzijem. 

Pod Spasitelem kleCi Sest svat^ch patronfi desk^ch 
s rukama sepjat^ma a s lv4fenii k N6mu obrAcen^'mi. 
Jsou rozdeleni ve dv6 skupiny: tfi kledi po pravici, 
tfi po levici Spasitelovg. 

Ve skupinS po pravici Spasitelov^ kledi v popfedi 
ST. Prokop a vedle n6ho v fad6 perspektivni sv. Sig- 
mund a nejz^e sv, Vit. Ve skupin§ po levici Spasite- 
lov6 vidime v popredi sv. Vojt6cha, vedle n6ho pak 
sv. Ludmilu a nejzaze sv. Vaclava. 

Kontury tvafi provedeny jsou Cern^mi, podlouhl^^mi 
kam6nky rQzne d^lky a §ifky; karnace provedena jest 
nepravideln^mi kam^nky barvy r{i2ov6 pferfizn^ch 
odstinfi: do dernohn^da i do bila. 

Mandorly jsou modrobil6. 

Sv. Prokop zndzorn6n s velikou ple§i na hlav6 
s lizk^ui v6ncem §edych bile prokvetlych vlasfl a s ta- 
kovfm t62 vousem. Roucho jeho jest fialov6 v nSkolika 
odstinech. . 

Sv. Sigmund ma na hlav6 zlatou obrouCkovou 
korunu s kfi2ov^'mi liliemi; vous i vlas jeho jsou rus6 
hnfidoCerven^mi darami prostoupen6. PlaSf jest zlato- 
fiervenf, hermelinem i)od§it^, po strandch od ramenou 
Tystfiienf tak, 2e, nech^vaje voln6 misto pro ruce, 
ahalaje v hojnfch zAhybech cel6 t6lo vpfedu i vzadu. 

5^17. Vitj mladistv6 bezvous6 tvafe, jest od6n rov- 
n62 hermellnovfm zeleno^erven^m pla§t6m. 

Sv. Vojtich 3 mitrou na hlavg, od6n]^ zelenym })lu- 
vialem se zlatf mi hvfizdicovit^'mi ozdobarai a s ozdob- 
nfm lemem. Na prsou agraffa, na rukou bil6 rukavice 
(vidfeti levd ruka s prstenem a monilem). 

Sv. Ludmila s hlavou zahalenou t6sn6 pfil6hajici 
kuklou; s hlavy splyva modr^, zelen6 podSitf pla§£ 
V hojnfch zdhybech k zemi. 

Sv. Vdclav V od6nl rytifsk^m s kni2ecf korunou 
na hlav§, zobrazen jest s tradicionelni podobou tvafe. 
Na rukou naznaCena drdt6na koSile, na prsou zelen6 
pfil6hav6 roucho se suknickou nad kolena sdhajici 
t62e barvy. Na kolenou zlat6 kruhov6 terCe. Pldfit 
fierveny. 

Pflda, na ni2 sv6tcov6 kleci, naznaCena jest pasem 
77 cm girok^m, vylo2enym kanienky olivov^ zelenymi 
a hn§djmi rfiznfch odstinfl. Ostatnf pozadf postav t^ch 
jako2 i cel6ho obrazu vflbec jest zlat6. 

Pod zmlngnou pfldou, na nfz svati patronov6 kleci, 
t^e se rovnf, 13 cm ftirok^, bily pas, v n6m2 fier- 
njrni kam6nky vylo2en napis gotickou minuskuli: 



§^^roco^3pu8. §^ fi(jj)fnn)nbt)0. §'. »tt»8. «'. nicccflauS. 
§ca lobomilla. s^ abalbertDs. 

Pod tim V kh'nov^ch poli'ch stfedniho arkadov6ho 
oblouku kleCf proti sob6 na modr^m pozadf Karel IV, 
a mangel ka jeho Al2b6ta Pomofska. 

Po pravici Spasitelovg jest Karel IV. Na hlavg 
md korunu cisafskou a od6n jest pla5t6m Cerveno- 
zlat^m. Inkarndt slozen z nepravideln^ch rtzov^ch 
kam6nkQ; vous ve dvou pramenech h4kovit6 dolti 
stoceny, ftedy (vlastnS olivov6-zelen^). 

Proti n6mu cisafovrm s korunou cisafskou na 
hlavf', odSna rouchem na krku hluboce vystfi2en^m 
a zlatorfizovym herraeh'novym plagt6m, na prsou 
agraffou spjatym. Zlate, rozpu§t6n6 vlasy splyvajici po 
zadech hluboko dolfl. 

Tim skonfiili jsme popis stfedniho pole obrazu. 
obrafme se nyni k poll na strand zapadni. 

Nahofe, v^chodn6 od okenka obraz pferuSujiciho 
kleci, k Spasiteli v mandorle trunicimu jsouc obracena^ 
na oblaCcich Madonna, postava velice krasn6 praco- 
vana. S lilavy splyva niodry, zelen6 podSitf, v^born6 
drapovanf plaSf se zlatfmi sv6tly, 

Na druh6 stran6 ok6nka skupina Sesti apoStolii 
po dvou V fad6 za sebou, tak^e jen dv6 pfedni po- 
stavy z oblakft a2 pod pas vynikajici jsou viditelny; 
z ostatnich toliko jen hlavy. V popfedi jest sv. Petr 
s klfcem na prav6 2ehnajici ruce zav6§enym; vedle 
n6ho sv. Jan s kalichem; z attributu ostatnich apo- 
Stolfl vid6ti kyj, kopi a kfi2 Svatoondfejsky, 

V ciasti dolej-si znazorn6no vzkffSeni mrtvych: 
nekolik nahych postav z obddlnikovych kamennych 
hrobek vstavajicich. N6kter6 postavy stoji ji2 v ote- 
vfenych hroboch, pohli2ejice ke Spasiteli, jini odstra- 
fiuji teprve kamen hrob ,uzavirajici. Uprostfed andCl 
chdpajici za ruku jedno ze tfi ditek ze spolecn6ho 
hrobu vstavsich; po jeho pravici and6l (poprsl) v ob- 
lacku du5i odnaisejici, po levici andSl poprsim z oblaku 
vyhlfedajici a pravici jednoho z mrlvychvstavSich za 
ruku ch^pajici. Nejdoleji v segmentovych klfnech 
arktidy: v pravo postava od6n6ho mu2e s dtiv6rou 
vzh&ru pohli2ej(ci: v levo naproti n6mu odSna po- 
stava 2eny. 

Zbyva nam [>opsati pole vychodnf, pobli2 kaple 
sv. Vaclava se nal6zajfcf. 

Nahofe vedle okenka symetricky se zmfnSnou 
klecici postavou Madonny umistSna jest postava 
»vetce, kleCici v bilych oblaccich. HofejSi Cast roucha 
jeho jest zelena, dolejSi modra. Postava tato neni ni- 
2adnym attributem s dostatek charakterisovana, takie 
nelze urciti, koho pfedstavuje. Snad sv. Josefa, anebo 
sv. .lana Krlitele. 



.>.>7 



Zp^vnik Vaciava Fialy z 18. stoleti. 



•228 



I'o druhe strand okenka op^tn^ skupina Jesti apo- 
Jtolfl. one i'li. zniin«>no podobna: v popredi jest sv. 
Filip s kri/eiii a knilioi! a sv. Jakub s holi a kiiihou: 
z ostatnioh apo.^tolG vidt^ti jon hlavy a dva attributy 

V jH>zadi: kopi a sekyru. 

Pod ti!U spaii'ujenie seenu znazoifiujici osud za- 
vrior.yc!:. Anvit'l v odcni rytiiskem. .< tasenyra nuvem 

V v-ravio:. jfji byl prav^ vyirhl z p<>chvy. kteruu 

V lovici dr.>i. .rapiizuje odsouzeno. Zavrzeiici znazor- 
n^ni jsou <kupin.»u iHi^aeti o?ob niuz>kyoh i zonskych, 
z n.cli/: n^kiere s uzasem patii na andi-Ia je za[iuzu- 
jioihv, jira priiilfzoj^ ve ^:rauu opaOnou. d«> plamenti 
ivkelnych. Hva m«/di-[ Oerti tahr.oi: ceK»a skupinu, 
zUryin pjv^vazom «.«bepja:':'i:. k pfkelr.t-ini: knizeti. se- 
d.oimu na s:>lc: upro<::vd plaineno: ma zezK» pa?k<:«u 
11 krku a ki.«!t':a bL«ku k lolu uva.'ar.*' a rueo --poutane. 
IX -ie V praw- :uul kle:iLH-»v>m seuiutnieni u'evK'ny 
l:r.ib, d- iic'r.o* Oer. iiaiili/!. v lew. h*«r:c( pekeine 
je.^oro. 

Ka2de ze t:i p'>'.: «>]iraniee!X' je>t peknou bili-u 
L»C'niun.Vv: s Cvrvenymi kr.Iky upro>uvd a s Oi-rRymi 
p:'iokr;2ky po f.rj.r.ach. 

Xah'.-re p-.'d f:in>' u p-r:alu -.ahr.e st- po ct- le delee 
bor\iura Vo cm ^in.-ka. Pi: r.knij'<.!i jrj.oh Ivz: iv.Iy 
13 cm >ir-ky. i:pn.:-::\-d Ct-r:i\:u pruhein a zlaiymi 
ko=-vO;verv: ozdv:;-en> pa>, jeni: upii.'?:fT?d kiiidcrsc- ze 
iri zmic^uxch i-bniz-.-vui. ih«.! Te veiiky k'.«<..O.verec 
^e zatleui. V k'.>s^-r:verv : i'r»:'^:fedr.::ii jea-: krasiiv ve- 



raikuD: v koso^tverci vychodnim tfi hfeby: kosoCtverec 
zapadni se nezachoval. Ostatek bordury mezi koso- 
i^tverci vyplnuji bohate lupenovite, zelene rozviliny 
s pupenovityini kv^ty na ziate. uprostfed cervene pud^. 
V boOnich vyplnich fial byly mo.saikove iiitarsie: 
z Cern^ pudy vyrQstaiy na cervenem pozadi rzhUru se 
pnouci zelen4 lislove rozviliny s bilymi kvtty v zele- 
nych kaliJcich. zakoncene nejvy^e velikym kv^tem na 
zpasob poup^te 

* 

t>la mosaika zaujima plochu asi So Ctverecnych 
metro. 

Po odklizeni obrazu mosaikoveho bylo zjiJl&no 
jakym zpQ5c»bem puvi»dne byl upevnen. Xejprve do 
hladke zdi iipevnily se uli.veui zaliie 2elezn»f skobky 
kamenicke v pravidelnycli kvadrantickych vzdaleno- 
stt'cii '•>' cm. i^kobky ty J5"U l'^ cm dloah4 a t mm 
silne a maj: dvojn;i.->.'bne rozvidleni. Xa skob.(ach lech 
rcizepja: byl it-lezny drar. Pu:om na hiadkou zecT vy- 
?pici>van«>a dala se nejprvt- omitka maltova a pfi- 
hladlla se Izicf zedniek^.j. do te:o malty nadt'-laly se 
nepravidelne vruiiy: pak pii>ia druha omi:ka a do te 
usazovala se pak mosiiika.* Posieze pHpoinenouli 
ti'.u2n^». ^e k nazcacen: casii t^iovyoh oDJiceje. rukou- 
r.ebyii." uz/.o hmoty skelne. nybrz rozstipanych kiv- 
menu- oluiicedL-nU. upala a p. 

♦ Vvr. zrr. Joir.MT 1SJ«A s.r. ^. 



Zpexnik X'aclava Fialy z iS. stoleti, 

Fvxiiva y.ii. Tvkac. Tat. XXII - XXIII . 



viv^ p>a:>- : : 'r k:;-..y -.•::;. kr^ >. aiii: ;t ■::\i :;i 
je;:c-:j i-uv .ict-ai ;vs: ;■: sij :i;i:vv V;K:av F.-i!; 

a r .:,.:uAr..: v ir ::;^- > ■ : ::a,- Iv*:??;- ; >:v. 'a: 
tb^ikOii^ i.'.ar.i. a o.v--»". rv^r.^r.-v*. r-iii v.iiir'. . . K ". 

Zj"evri.x r . jL.wV o.".a -iS* »->*-y '.'^ .rri.-.- .ai.i-^ 
Catrk I 'Hy-cry: >.'r..tzr;'. tr.": -.v-. -r ;> u •>"v:rrv' vbr 
medo^Hany, v;^ry s..-.: ..>...- .i^-.y t^uz:.:.-.-. Pi<i"l :..i r. 
tri pisaf: v riz-yoh .eir-;-.. :..^■.7 -r^yly «:>. .a 
Srizac byl :--r.r.- r>:ir;.. i!- r-.ko".. v :• r.vii-. 
bTi jxsiitu r.j'i'r: i - ...ri-r --.:.:• r^.s... :..iv z- in..: 
wis:! d«'s:aly se p-Vi s^ir-.. ~r.-'. ~t s !..■:;. -• ^ .'.. 

Ze :ri zmir.-rr.y.::. p.saf 1 r;S--r.i .-S" ;.•.-- ;-i 
STTchu p«=a::y V. Pi-ila^ j. : ryrn ;ij.-;>rv. ..,5 ^,- 
jednom nt^i^ p«>i«r.-SLV- J.r. WiCi.v '/.uir-: 
FlpEa te&k»>:r*b«.^vf£T. lOT^ry? iiJL».vTSiy iT-k* 



r.v 



z Cv.'.-.v r.yni uKi-t- vysviui, kdy oc- napsal. Zacal 
I'Sii*.! r. 17*4. kt-erer./i .t-:a ca:sal s:r.inu 250 az 305, 
»75 4S». ,"wl— 5'J4. rK>>— 57l* a .'»> — i.»2i». 

V rvv> IT-i^i r..ipsal s:r. o2l— •>:>L pak 66S. 

N vv.o- rLiV'Sxii V rve i7-i«». a sioe str. 267 — 271. 
27o— :vv». 37.— :>>V, »5l— 472. 461—500. 525— o5Z 
^-M— ^>7. ivl2 — tVVx »Vx» — 667 a 69! — 737. 

Za rvk 17+7 k.':>.v!ir r.apsa. str. 3»36 — 371. 390 
iui -»17. ."*>*'— rys>. 4-i— 4.>A 6'>9 — 676 a 73S — 748. 
Z..V '.S-x-sy ctyri ^.•ky i-.-.psa. 422 s:rany pismem velmi 
ir.leir.yai. :*.i:s*.y dP'i-:;yai a hus'-ym. Iv pisma viozil 
3 I'l.-.'Vr -^..r-vtjy v\;--.:.: ruk:- ma. -vane, dale 42 nlen^i 
. ':-r.-.zy. 13 ve".«i«\j. .r.i:;a rk. 6^' :o>s'fe'inioh. 16** ma- 
lyo:. a ::v,--Oe:r.v :iir. js-.v. dr- L-ry^'h. T<e ceniidlem 
s ..-arv.! :.i Iv.rvy lu.:'. v-i! j.v^^ i*;^ icct.>hdy i hnedi 
u.V-l. Kres'.::- . y. jr.::::y a Sc:evrd.-my. Xa nt-kterych 
:i:-s:rO.. z.i::roha. >:;. y pr^vaivr.. prace. Olavkem na- 
Cri- si j'T'ir.'.'i-che Cary. k:ere hr.e'i per^m ni^nil v si- 
nke -ir'.ar.iv kv-':.::. :-":- v rj.2:oe. sazel d«> nich 



Dlaidice a jine sLarotitnosti z Qradu PabJ^ntc, z Hr&dku r Odalavi a z Ylask^bo dvora t Rutne Ho^e. 



232 



Dlazdice a jine starozitnosti z hradu Pabenic, z Hradku v Caslavi 

a z Vlaskeho dvora v Kutne Hofe. 

Popisiije Klim. (^rmnk. 



Na Hradku caslavsk<^ni objevil jsein ve 3l6n6 rf- 
clioilni za pivovarem sklipek ve slar6 dnb^* tetany. 
I'uvudc^ vcliii/.cio se do ui^ho s pole na tenieni Hradku 
iizkou chodbou pn i?;chodech. Nyni v§ak prolomena 
5t<^na jelio v\'chodn( a tim vstup s cesty od pivovaru 
\imo2nt^n. Predslavuje kobku Clverecnf^ ve svornvi^ 
skale viecku vytesanou, do iii'i sc vslupuje po schodeclj 
od Hpveru, co zali'rn s nslaliii'ch si ran rlvt-rce jsou vy- 



1. 



. ^?^ 



ti" 



^ 



fiiiii> 



|r^ 



^\f' 



Ohr 1. Otazdice z Hradku. — Obr. '2. Dlazdice z Viaskeho dvora 
V Kutne Hore — Ubr. 6., 4. Dlazdice z Pabenic, 



lesiny inab"» vVklefiky sesfdadly. jak byva v ilavnvcb 
locharli - Uyl v;i?**i^k n:«plru''n hiinon s hora 

bNioui vi-k null. \ cela Q'l.^lavskci* daUi ho vy- 

bi\Hti. a lu obji'veny ruiliciu' slK'py ly])u mlad.^lho 
hradi.^in^^hn. jMk t-tfrtlf.vrkt' nad<Aiky, jako hlinOot* kala- 
niaif a hltn-'ii;! n -i' -^ vana dlazdicP (ol)r. I ). Tsi JRSt 
d'- 1 i \''.\ cm vysoka, dobre 

ft': vAecky ostatni diaidice na 

i.t'k na ibailfctj jost nyni vyprazdn^Mi 
""Kim vzpojuenouti ie na temeni 
H. er6 kusy kachlfl, jakovc:i i na 



C.hUimu objeveny, co2se vysv^^Muje dHem, ia na sklonku 
XIII, v«'»ku vladl obojfni zbo/.lm inocny HIeh z Chluma. 
[*i\ prestavbi^ Vlfisk^ho dvora v Hofe Knttvi 
nalezeny v byvalych kralovskfcli pokojich dlai^dice 
nepo!«H'an<^ 3 vtisknutymi ru2icemi. z nich2 jetlna do.stala 
se do sbirek - Vcely Casl. . Ta2 dlazdice (obr. 2.) jest 
17"5 era. do ctverce Siroka i t^m^f 5 cm. vysoka Na 
ni vidf se 9 hrf-zdic tlacenych, vzdy 3 ve trech radach. 
% Nekolikrat uavStivil jsein ni^stiSt^ hradu 

Pabenic. kde nyni stojf v^slavny Matek. Na 
dvore jeho, ktery pracn^ srovnan na skalnira 
ostroha, vMati bylo na vfchod^ zfdku a nfi- 
kler*'' zbylky hradov6. 

Majitel naSel zde mnoho stfel ^.elezufch 
iplitek) s> lulajkou z Casii hu.-^itskfch, mnoho 
sffepii, uhli a lozliCnych vulmi pfepalenych 
a zrezav&lych naslrojii i5eU*znycli. 

Od l^hoi doslal jsem dvi^ ktis6, hn6d§ 
pol(ivan(J dlazdice. Jedna srnvndva se ivarem 
uplni^ s dlaidicf bradeckou (obr. 3.). Ti2 m4 
f)ifs ubIopriCnu dva prisy obloukeiii se pro- 
tinajici, pak v rohach po jedn6 lilii heral- 
diL'kt\ l)al.<i dva rohy Ifmuje pasek Otvrl- 
krulm a (^tvrt rfi2ice o Ctyfech laloclch. Xe- 
meni> p^-kna 6'ist druh^ dJaidice (obr. 4.) jest 
IT'S cm. Jiroka i 4 cm. vysoka. Na ka£d6 
slran(> pok>2en pS.skovy pfilkruh ryhovanf, 
kti'rt' s«' propletajf slicn6 inezi sebou a ?« 
('^tvrtkruhy v rohach vedenymi. Uproslfed 
okraje vynl^la a kaJidA -ti.iri'.' fii'knc' fvnnna 
heraldicka lilic 

Dlazdice lylo ukazuji pckiie, ji. u 

sk4 vzory slaroceskuli dlaiieb pala ^ •■<h 
XIV. a XV. vi'ku, a bylo by si prati, aUy jp' 
naii prfimyslnici naslfdovali. Shoda formy 
dlaidlce C-dslavsk^ s pab<?nickou bije do o5t. 
Vzpoinencnu'tu manf na Hajkftvu pov^st o bra- 
iricli Caso, Slavu a Pabenu, z nichi posledni 
stal .'^o zakladalelem Pabenic. 

Ve .sblrkach » Vcely Ca?l.« chovi se z hradu 
(>ab&nick^'ho velik^' visutf zainek *elezny (klad- 
kai, siroka podkova, krou2ek a slilina bronzu, 
joi svudd-i, ie na hrad^ byl kdysi znaeny pozar. Tamt^»2 
nalezena 5*1 cm. vysoka hUtvicht kamcitnd, jeii razo- 
vit& vypodobfiuje usraevavy oblit'ej mladfka neb 2eny 
dlouhych vlasfl. Jakkoli jest to prace hruba, nepropra- 
covana, dokazuje, ±q ji rezala ruka dovedna, lilaviCka 
byla asi ulomena z celt!( opukov6 so5ky, jak ukazuj 
lom na krku jejdn. Jedno oko bylo zt^myslod pozd6jli 
fM:iskozeno. (Obr. 5.) 

Tiikr 1)1 i2i' .^koly Y Pab^nicich objeven pod bal 
vanem sklad felezn^fch strel. 

Neji'amatnSjii'm driitelem hradu Pabenic byl Ondfe, 



/ 



235 



Niikulik dut k i»cl»k^iu pum6ruiu na Lilumys!8k< 



I ]."i'>7 l»»59 



2'M 



-slraiiy (ItuIm'' zn;iiti tjciii, vyjinii lychtii nioraSiekod. V <lilo 
lilomySlsk^in je poiii^r |iMzuiv«V)si v ^irok*5m Dole o 12"/.., 

V Kamcriiiu llorce o 12''/ii a v LaOnov^ o 2"/(.. 

Bemllky a NedoAiu m.iji priimyslovr poriniky punske 
i sotikrom*'-. Lthiy ii<>kt<'n'>ho feniesliitka a Ni^mOice 13 
pan?ky<'l» inliilcfi. Trick povslal rnzprotl;iii!ni velkoslatku 
na tlrobno. Opalov mu 105 os«!)llyc'li. <U sfdlakS a li za- 
hrnclnikfl II z [i'.v.h ii je 17 zaliiadiiikiL-Kc'lkycli s polufi'. 

V juiycli v«snicich podobn^Hi zahradnikA irnnl 

Pto lirnnice vi'fmt^ni sclskoho sfalku a zahroflij m tn 
ai do lokii h')'it fA'u\n^'rh pfrsnych dal.*) Tcprvo / fassi lo- 
hoto roku vi'iiino, 2e nf-kli-ra zufirada in<^'la lb ai 20 slryehft 
v\hni'ry. nokL<ra vice, ni^kU-i-.i rnriiCs alo viidy asi sUych, "'o 
prav«> sla«.*.ii;i k vy^ive aspoi'i jftv/i/^ kravy. Zahradiifk vCflSi ju 
zvan lak^' polouroliu'koiii. Podrmi bohiifn dasii osamoslatiiili 
a po£ot Jic'li Ma pftdt- panskt' i nbtriii vzriislal rychloji !.•- 
prvo koiK'om 17. sloloU", Podniti kriivy iiomel, leda jako 
dot^asiiy niivalel v)'mf>nkij pri staikn. Zahradiifri meni^i 
n podrii/j s koutikciii pole zvaiii od 17. sloleli chtihtj)' 
iiikj) a It vzriikli z vyinCiiki^ a tedy rie dfirf, wni vymonky, 
lo jest luprvo po nue 1 iW \ kdy |)rivilpgitMn kiYile Ladi- 
sinva dovolono mislii a nasledkem lo)io, ie vesriicc na stejndiii 
zakupticin pnivu sodr^ly jako uu'"sl«i, i vi«snioim ksaflovtili. 
Pfl inddn vyniCnku nebylo. 

Clialupiiiky pomilhala (vofiti sama vrchnosi pM zai'i- 
sordvi voi'ifch ili^oru. Pocjilek ik'miiCmj ]\}. rokn Hi30, 
kdy pan Wntislav z Perslejna pfi zaklad.iiu' dvoiu Por- 
Uujua Mijal stalky sodifikil uodoiijiskyph, kdy2 vSoeko za- 
?ili«. IVjziiarnka v wrbaTi zii(: »Kv dvoru obiaceno ?edlakii 
s rulitii 6 a zivnosli za rhalujiy zil^laly.* Ko dvoru Traut- 
inansdoiTskema v Dolniin lljozdu koupoii dvur rylffp Horka 
z Polir'aii a k le'-fiiuz dvoru svedfiio bylo z r>i>]. I'jozda 
s<idl;ici 4 a zahradnfci 2, toliz kr«}ma a kovarna, z Osika 
sodliici dva, z ftikovif sedlaci dva a s^jvnoiili za rlialiip- 
jiiky zanofhany*. Miiiio to od 2.'» jarnitjljl seI)»k>|Vh v Osiku 
vzalo liylo JUK) slryhu poli> a pribodm'' lonky. U jinyidi 
fivoru v.M'fli dijlo SI' piidobrii' a lak vykazuji- urbiir Traiil- 
mansdorl'sky z ro\n !<}.'»!► j'vi. |0><'> s<>dlakfl s polahy, 217 
zaluadnikQ a 675 cbnliipnlku, lo je?t okrouhle 55"/ij ?t?dlslku, 
11 Vu zahndnfkil a .-li'Vo «'haltipn(kiV Behoin stoloK jii I re- 
lino obyvaloUtva tioslnri luaji-lfk k vy'2ivC! - Vi'.l^i za- 
liradufoi. (oUii li o 15 a vu-.? stry<^barh vfm'ry, pMpo<?i- 
l;Uii byli k st'dl;ikmii. Pilvod pah' jfjM'H pi. iirrozhodoval, 
ni'Vadilo, •>.(• vznikla z kiif>ariiii a ludivla pflvodnr zakou- 
piMia. — 

Stfitek ttrlskf/ (curia, dvur, sidio s rultui. zivnoiit i^i'Iska, 

5»iutit seUk^) by! do roku 14-9ri jaii v iiniilyt'b male pfi- 

I !' I h d<^ltloln\' a sirr- annloirirk^tn nslanoviMifin pniva 

l«'lto, klnr/' pbililo p iditfinu' i pro poddany selsky bd, 

uirttt'liif, kli'rv iiidiif'bi) dC'dn'c aiii d<'^)li(?ky rn'- 

-|.i'l i iia zivi', kicii SI' tnnji ntzrtt^lifi a iifrliK- 

nedllu sldli mcdil byl judine plalnCm 

r;.u....»iii ji. ... .. ^plsk^^ui do roku 1100) propustiti. 

Pfi'd r. 14-UO di'dic, j:<a dotijH'i^^m, wiohl sii'c* ;,adali svuj 

«lll, nil- <' I v«t vrscfrli a on pon«''zic'b, proti)jSt< ?. dii- 

•»'!" :•'■ I ffM»fii''r»ifb dtdina so hmoiue nodtdila. 

''inOiio arii li<li.'Mi zi* xvyk<iV(''ho prtiva, 

hi linody, lolii zit;k z o liimrti, V «b'- 

easlisji. Typirkym pfikladcm 

Ml \ jMii krf'i'hlnl knizi^, zvami •'^tary 

..d n.kii loOH, Mu, U 10: R. 1515 

'■*'7 |(i iirMmi) xiDii.iriiiiii. 



[irodal Solka v Hohfiovicich s voli pnna JindHcha SppUi 
z Prudir, bejlmana v ty fiasf na Liloniysli^ .lirovi Vejhlt* 
dovi plUt^ellllo pnitu role, « kU^ri'i jo^l uroka jpdnoho l( 
gro^ii, od sid'a svobo. >Jifi'k Vejhb'du odl»yva pjinu z li 
roll rQl)ot orn\'<-b i jinych pojezd, iiby ni«* iios<'hazt'lu ri( 
torn grutitr. K loinu so dobrovoirai podidi, na Wn zpOsoh 
jini .'^0 lib |thil, aby, eoz jinf sousodi' kuH ('inili budou, le 
<>ti (}inili ma bez odporu a vejmluvy v:§elijake.« Poznamks 
iit.Hlnika: »Temu?. Jirovi dopoSt^no jest odkoupnti tolio 2'/j 
[jiuUi ol jiz psandho sidla, aby odbyval podle soused, co^ 
I lobo j<'>t, bud" orin' roboty, senn^ i jin\-ch |>op!alk6.« 
Od tefioi pruntii odprndal tyi 5otka, a koupil Vanek DtHraar 
z Ci'rekvico, piil tfodlio prulu role, z ktoreboi je:?! rovnt-i 
plalu jt'dnobo 10 gro^u. •Ileni l«?inui Vaftkovi dopiL^t^rm 
jest odkoupili toliu 2 /^ pnilu od lobo sfdia, kter^i Itii 

V Bohnovicfcb, aby lyt odbyval v5cch robot ornych, [lo* 
jfzdfi vAelijak^cb jiodlo obr-e rorokvicke,' /ir sidla Sol- 
kova 'zA*tala ^tahrada. nn kler.'i?, platu jest jednoho jeden 
ijroA a rnbotovaii ma jak«) jini zaiiradnici*. — A pHkladu 
na delcni a odprudrp- slaiku j(» v 16, s-tol. bojnC', pi'ihyvalo 
lak roboly r//m<.Vfi slalkii s^'lskycb urbAf z r. 1557, obtw-' 
vony 1610 Mcudava, za lo v.4ak urbsif od r. 1659. PonOvmli 

V felku '/.u.>lavalo kiiK'nove jniOm |iH slatku a pozd^ji (lO 
rooi' 1657 nut'L'ui byli sL'dla<^M udproiian^ casli zaso (tfi|K)- 
jili, niQ^i'ino <zili dala Trautinan^dorfi^k^ho urbiifo v i-elku 
za Zriklafj )H)zurovani laki' slar^i doby. 

Prmndr rt'liknsfi srlskMo stalhu iiu JJtouiyMaktt 
byl put liinn Xuff ptuimdr v^tii stalky jsoa v Be- 
nalkficb, Lilrbaiidi, Stfiloii, Hornifn a Dolnfm Ojezd^, Mo- 
raSttMcli, Hucirie, .lavoriuku, Mrusovr, CiTekvici, Vel. SedlUKch, 
Zal§i, Jt'lfjchov:! a v Tisovt'. Neco mt^nii stathf »ez pn'ttn^*' 
jsoii vo Slfeniri, Karii, Purii^i, SiroktWn hole, Osika, Scii, 
N^mcicb-li. SviniK', Sonmnint', Kozlovfi, PazuSo, KucliM 
a V Mikuk-i. Prument skoro orlpovidaji selsk«i stalky w 
Chinebku, Kv^tntli, Pobore, Tfemo^nc, Kornicfrb, BohftoviciVh, 
Slrakovt', .lan.»v.> a Dixitnvc-. 

Siiuii^ jmlldntf nia na pf. Poh'O; ve Slfile2i jsou |»rn- 
vidlorn Ifi «HvrlC' Itinu a ^/^ byly pravidlenj vo viech obcith 
nad pnimur. Pouhi' <^tvrli liyly jon v Mikulci n v Patnst. 

Porovniiniin sled-imc, in ji?. od 16. sloletf byly &p»to' 
sucijijni poniOrv v Mikulc^i, Sonruun'nij. Svinnt^ a v Koalo"^ 
o Xedosinu iiiji n^inbivr, kde v 17. sloleti zftslali 
'/,abradni<-i a clialupnici. /a to znacMn'i pfiznive poiuOry JiOtt 

V (]<>rekvici, Hiiir^ovi'-, Ikii^irui, Javorniku, Morasicirb, Itfl 

V obrlr-b neistari-i'-b, V slobU se-'^lnacloni trpely slutk 
vi'lSi nedoslalkftn Celndi. Hodinu inusila sama v5c vzdftla 
a byla-li rodina jnoiif' <?clna, inub'a vzdtvlati jen Ciist p*tl. 
a byly pfikla<Iy, io pro lu'doslatok celedi radt»ji stalek 1* 
cino prodala. A?, do koin-u stoleli 17. ntbylo k'po a ff"" 
vid(m<.', '^e ctvrlina, n>. polovico sclsko [ludy leii laJs 
a ^Umii jpn za p.islvu pro hovt-zl a kon^k^ dobytek, klr 
si hospoddf pjisi sam, Ovre a vepfovj^ dubytok pa*l p 
obecni na ohoi a po vypa^oni uborii vsadv po s<^i 
pildC*. 

II Poviiiiiusti ptKldftiiydi. 



Ii.r)loti/ zuA urbjif 1557, obii. IfilO, nt>kolikor^. ?o^i 
slyii-.ace zHpisil nulzf-mc dubfe rozeznati roboly atai'^y •"* 
luyii a noi'v. Sfarr rohofi/ jsou orne, senno, 2enn(i a k<l 
cliviMu*. .Sornu' a kneliynnr* rolioly it. j. dovoz dNvi ki! kn 
rliyni a pivovarnj jsuu slaro pojezdy ^-ili (dry. Zjidria I'lit; 
m*mfda vSt'cliriy ly roboly iiajedf)oii, n>^bri obyCejn^ jfl 



dvoji>, zfidka Irojp a ^aslo joii joilny. Obyi^pjnO byly rolioty 
ly vipiti'ft'Hr. JpM Climolik. Piiziir-lisi a Kv<?'1iia maji ku- 
ehyniioii ruluiln iii'vviik'm'-i-iiou, Sodli^sffi Volko firnou ncvyniO- 
lenou. Rohola .soUkii a2 do 'rraiilmansdorrskt'lio nrluif-o MinV) 
noni robotou individui'Ini, alo oUoc iii;i ji knriali H' apnlka ipo- 
dle soused c, V ohfx zase vH»\ slalek ina j( viVc lu;* rnen^i a re- 
fKtrtice roboti/ v oftci piu'^htSria n/chfdfi. \' purkrechtuich 
zapjsrrli, kU'iX! vedl ryfliliir v obci sam n lojirvi' od rokti 
loOS, >ie cliU'di se nuum rukojtnovo folio (-nbti vyvtTi»ti« 
a spory vziiikaly, ria /jirnkn pn> V(-I>inu ol>oi ufednik parisky, 
jsou sice tu a (am pfi luklcrern t^tatku zapsany luko po- 
jezdy, I. j. poviiinoifili podlo tfoused, hornilio a doliiiho, ale 
lo diJje s>e jell poznaiuktMi. Knihtf ffrunform' iia rozdil od 
pnrkrecfilnfoh v««dc do roku I t'Jii piavo Jin'stsk*' v l.ilo- 
mySlJ a od lolio rokii ln'jlmaii panslvi. |{o|irirh"cc rohol 
[»odle soused. horriilMi a dolinlio, iiodala iy«'lilat-i iikioIkj 
pn'ice, vicf l)d<M nad poMdkoiu robot yi piVdom povni' 
slanoviMiyin a iiad poClem pojczd, na kten* se kazdi'*hn 
roku kaidy scdiak uedoslal. 

Mtuxisti'i robot IzH odhadnutili za zapisu urbMie 1557. 

(trw roljoly inidy: Sodbs«5 Velke die slarodiiviiobo 
vym^k>ni\ Kornice '225 zsibonfl, Boliiiovicf '.iJi, .Nvdosiu 97, 
Btmiilky 274. I, any 2l2 zaboiiu zorati dvakrjit do roka. 

Sekiini hracbu odb]^valo z N&inOic 7 osob, ze SviniK? 
9 a z Kozluva 10 o&ob. 

lirtihdni jo^niono a ovsa robotou z Paziichy 3H a zo 
Sirakova 36 osoli. 

Setitto ttnfiilo zo Zidiaji 1*20 osob robotou a z Javor- 
iiikn a /, BuCiiiy dohromady 17 oeob. / lyhty moraSicko 
8 S4?^iik«'' »jak potreba*. 

Semut ndvdieli z Hcnalok 39 vo/.»i, / l-.aufl 85, x Hor. 
I'jczda 4r, z Dol, Ijozdu 74 '/g, z Otiika 53*/«, z Hiora^ick<'> 
ryebly 31'/,^, z Ceri'kvicc 16, z N«do5ftia G a z BohAovic 
18 vozft. 

^cnce «« pSi'nici 'i zilo, sekiice nn ovcs « jecmcu 
a sekiiit: nn scnn byly poviniiy slav^^li urCilt^ vesnice zii 
plat a sti'ftfUL '/.Mnv\ a sokiici oljih' mOli ke slravo 2 j^roSe 
deniit' plalu, stik;iri seiia groA, J^Ptxii za plat slavely: Ntim- 
6ice 25, Sviiiiia fj, Si-inunin 15, Kozlov 15, Janov 30. 
Opalov 4-U, Koclifov iO, MikultM- 20, Karle 30, Kvetiui 25, 
Slrakov 8, Kamenna Borka o a LnO.nov 6, 

Sekddit vu ohili jtosilaly : N€in(5ice 6, Svinn i 2, Se- 
manfn 6, Slrakov 2, Paznclia 2, NedoSin fi. 

Sckfidn «« acno : Ilorni a D. Tjczd dohromady li 
(TKnikIa Ifdy robola la pfcd 16. stoL, noi Ijyly jednollivA 
drobite obre rozdidony v D. a II. lljczd), Osik 12. Mora- 
Mee H. SeC^ 6, Bu(5iim i, Javorrdk i, llrusova 4. Nedo5in 
6. Vel. Sedli:^t6 4. Bohuovic© 4, N^mC-ice a Sviniui dohro- 
mady 12, Litrbaohy 12, Kozlov 2 a Pazucha 2. 

Na otirdievi obill iiiC-ia vrchnosi vo dvofe .!^ rlustni 
Itotahy. 

Olavii suSili a hrabali sahraflfit'ci z Kornic, SedliAC, 

liohftnvjc za plat 5 denarii d«'iMi<5 ko slravi^. O louce na feco 

Uesiif platila zvlastni nslanoveni. Clyry statky na vsi Osikii 

' 'ikly pravd^podobnO rozd<'>lf'nim panskyoli 2 dv«>nV| muiy 

/:iii06t st'kace k sonu zjednati a (ravii dati |)i'olf:isati 
":i ivii] iv.iklad. •PMdavino jim nn ty di^Irdky z dficliodo 
pan*kych 6 kop 5 groAfi, korec 4i(a na chleb a ?ud piva 
Wedniho.* Taike otavu infli sekali z U*ch 4 slaikfl, usulili 
J' a io kup sloiiti na svflj riaklad a 'ta olava se ve dvi 
TOcl^luje, polovice do dvoru a druhti pulovico se jim za 
natlnfl n za prdci dava - , 



A' idnjnnd robola bylo: 

1. odvazoni kriilktdio dnvi k palivii: z LitrbaLdi lOK 
vozfl, zc Stfenico 86, z Karle 51, z Pobory 38, z Ifeniu- 
Sensko rychly 36, a Hor. Ojczda 1(5, k Dol, Ijczda 33' '.j 
vozw. Kdysi pozd^ji pf-id.ino 0. Ojrzdn jcslf* UK) sj'ihii, Mora- 
■Jicuni 30 saliu, Sef-i 20 saliu a Kvfttcnskyin a Cliinclick^'m 
jak polfcd)a. Na zann'k luikovt'lm <ifc'Va z Itor lubenskycli, 
klt-rO sand dt'lali, duva/udi z jioliursrki* rydily jak polK'ba. 

2. didanf drev k piv'ovaru, k ceniui sl* davalo Ja- 
novskym za udtibini 65 kop poion korec 4tta na chleb 
a snd piva; jine obro robolu ttvdfluly, pivovar pansk]^ byl 
piU'odne nialic'ky. 

3. odva:iL*nf drov fiivovarskych, I'rtra po 40 pok'ncoh: 
z iientitt'k 40 for, z N^mj'.ic 57, z tnoraStt-ke ryohty 20 
a z Lanfl 36 for, zu SoCe 15 kop a z poh'i^ske ryclily 5 
ko|) pulen. 

To jost veSkora stara robota a v dodalcir-li k zapisCim 
je jesti! pfipsano a nifl^onie ko slarym roliotiini C-ilali, zc 
poiiiabaji k iiidoisli orali joden den, eoi zapsano drive nc- 
m6ly, Litrbachy, Stfenico, Chrnelfk, Karle. Kv6tna, Hor. IJjezd, 
O^dN-, Morusico. S<Mtiunin, Pazucha a Slrakov. Pon^vad?. 
rozd6leni Ijezda na llornf a Doini slalo st- feprve asi po r. 
1547, po<di;izi jifi()lsek o lorn jiHliiorij dim oiu- roboly takr 
z toho £asu. 

Nej.spl§e pfi stni'hii zdntku lifitmtf^lak^ho (1567 ai 
1573) bylo potfeba hojnost iindelo a prken a i^bledalo se, 
4e nC'ktere obce niely tech povinno.^ti (^= roboli pMliA 
malo. Z le doby pochflzi tedy doplnOk prvni k zapisTim 
V iirhfiM, klery nasledujc ni po vet^: »JinyVdi robot di>- 
diftnycjh k to vsi netii pfipsanyeh iiidnych, coi se po- 
roufti, vykonati jsou povinni.* kterouilo poznarnkoii jsou 
opatfeny: Sofi, Bu<Mnn, Javornik, HruSova, Triek, Kornice, 
Sodli'ito Vidko, Soraanin, Pazucha, Koclifov, Kanionn.i Hoika 
a Mtkule<>, obsahujfoi povinnusl debini iiuflelc a fcstt 
k ploliim panskyin, dehiin' a odv:l2eni klud na |iilu v i>pa- 
tove, odVrtienf odtud prken do 2^^mku. 

Sindel a tesy delali a odvaieli »j;<k iiotieba kazf* 
z pohorsko a tfemoAenskt- rychly, ze Slrito^.e a SirokiWio 
D(dii. Pouzo iindol ze Semnnina, Jelrichova, Kocii^ova, Ka- 
iiietuie Horky a La^nova. 

Kiddy d(&laly a vozily k pile: Seinanin 20, Opatov 60, 
Korlff^ov 40 a Lafinov »vtoe i mono*. 

Z doby vlady pana V^nilislava z Per>iejiia tod roku 
1567 1 api z lezo priL'iny staviiy zaniku dtituje se zi'iscui 
vdpfiuice a dhchuf punak^ a robot k idrn pHslu^nycii, 
kteru j-iou v urbdri jako dodafek druhif. Roku 1610 byla 
vdpenicc v Bonalkiitdj o 2 deraoh vyslavena a 'Vchazeio do 
pece jedne k vypdlent 2'/.^ tlvrli'; v>tvrt kaniene louiovnlio 
nn'la 3 ^ahy delky, 2 sAhy sirky a gab V)'*ky. CHiehni 
byla na ecslfi k Slrakovu oln-i litoniyslskou k z;iinkii po- 
stoupena a vypalilo so v id roi'iit' 47 li?.lc eiliel, 'zdic(eli. 
sklcpovych i dlazicich'. Hliini na kryt-i diKi (iriMi/cIi r;i>i-rn 
z Osika jak jKilfeba robotou novou. 

Potfebne dffi*i k rihelnf} i rdjiCKia jak jiulielja 
vozily: Litrbacdiy. Sln'iiice, Cbrnt'lik, Karle, Kvelna, pri 
k!er«' vyt^lovne v urbari pMps;'uio stoji: »Voziv.tji k cilulne 
a v:lpenici drva, o ktorych v urbali (t. j. v lorn Muritni, 
neobuovenem, pfed rokem 1557) zapsiino neniaji: Pohoru, 
TfenioSna, Stfilei, Sirnky Dfil, Svinnd, Kozlov, Pazucha, 
Strakov, Janov, Opalov, Jelficdiov, Kocltfov, Kainennii Horka, 
Lncnnv a MikuleC 

lu» 



239 



NSkolik dat k selsk^m pom^rdm na Litomyilsku z let 1557—1659. 



2-JO 



Vychviileno, spofadand ryhnUnS hospoddfstvi per- 
stojnske pfinoslo scdlakdm v dodalku tfetiin zapsanou luhou 
rohotn rybnidni. Zasadou bylo, 2e ka-^da obec rybniky 

V obvodu sveni leilci ma opalroval, nadobi k loveni a ryby 
pfiva2ol a odv:r2et a rejhy u rybiiiku distil. CiSteni rejh 

V lukach l)ylo slarou robotou. Kde bylo rybnienych robot 
mnoho, anebo jii tuhd jine povinnosli, tain pomahaly do- 
iniici obci i vzdiilenfijsi obco. Opalovsk>^m k sprdvfi patfily 
rybniky: Vidlaly, Novy a Sternlajch (Slantajcb); ZaleSskym 
Velky ZaleSsky, ponuihali jini Bohnov§li; Hru§ovskym Hynek, 
Ka^kovec, Cuperka a Vetsi HruJovsky; Gerekvickyin Pro- 
stfedni IlrnSovsky a Ilorni UruSovsky (6ili Chochtavy); 
Tr2t>ckym Zlod^j, Solka, Beranec (lei Borovec), Ocasky, 
Krakolcik a Milky; NedoSinskym PUiCnik, Ko^if; Jetfichov- 
skyni Hanousek a Corny; Semaninskyin Musel a rybniky 
Zadolsku a obcini Nenniiciin, Pazu§e, Janovu, Osiku, Tisove 
a SodliSlim rybniky na jejich obci. 2e roboly ly vznikly 
pozdi^ V 16. stoloti, svOdci, ie 2ichlovec palfil Malemu Opa- 
tova (Uiberdorfel), ktery vznikl jnienem teprve koncem 16. 
s*loleti. — 

Nejhfifo byli na lom Tisov^li. Ti ji2 tehdy vykona- 
vaii v§echny roboly n dvora tisovskdho, orne, ienn6, senne, 
sviiieni vJeho obili a pice, loveni rybnika, a jeJte maji 

V urb&fi pfipis, ia jinych robot, co se porouCi, vykonavaji. 
NemOli lolii dovoz df ivi psanyl 

U v5eeh obci bez vyjimky je posledni pfipis, 2e na 
lov na zvdf s tenaly vSichni osodh' jsou povinni choditi. 

Specielne zahvadnickymi robotami bylo Irhani po- 
skQnek, kterou prdci vykonavali zahradnici a zahradnice, 
podruzi a podruhynd z Litrbach a Janova a zahradnice 
a podruhynS ze Slrakova. 

Konopi tfeli zahradnici a podruzi z Pazuchy, Kozlova 
a Senianina, zahradnice a podruhyn6 z N§m6ic a ze Svinne. 

Konedng vSelijake »vafeni« pleli ke slravfi zahradnice 
a podruhynd ze Stfenice, Ghmelika, Pohory, TfemoSne, Dol. 
Ujezda, Osika, MoraSic, Sede, Kozlova a ze Senianina. 

III. Pansk6 dvory. 

Pfechod od hospodafstvi 16. k 17. stol. d6l se n a Lito- 
myilsku zvolna od roku 1630, kdy zrizen dvflr PerStefnski) 
na 8 a ^/^ lanu. K obdilani jcho drielo se v n6ni jest6 
1659 dio urbafe 36 koni. R. 1652 zfizen novy dvflr v Litr- 
ba^ich ze sclskych slatkd a sice vzal z Litrbach slatek 
Adama Ambrose 45 strychQ, Havia Severina 60 sir,, Jar. 
Slofana 90 sir., Opafildv 20, druhdho Opafila 70 sir., Ife- 
tiho Opafila 70 sir., Pitlneri"iv 54 str. Z Benalek Jana 
Rohlika 95 sir. a Pavla Stohlika 4-0 sir. Z Osika vzalo 17 
str. obce a od 26 slalkfl celkom 390 slrychfi a zfizen dvflr 
o 22 lanoch. K lonui vzato od 14 stal^u luk^pod 83 vozfi 
sena. Ve dvore jiS zddnych iaznych koni nebylo. 

>Traulmansdorfsky« dvur v Dolnim Vjezd4 vznikl 
zakoupenim rytifskeho stalku pana Bofka z Polic^an 2Y., 
hinu a vzato Liiikovi 70 sir., Polick^mu 50, BenyJkovi 40, 
Ohalupskeiuu 65, od kr<5mY 40 sir., mlynafi 24, Corma- 
kovi 18, 2darovi 11, Lyskovi 15, Volkovi lO, Prokopovi 
60 sir. z Dol. Ujezda: Schejbalovi z Osika 45, Tobkovi 
z Osika 50 a obci Dolno-lljezdske 25 slrychfi. Z ftikovic 
Jelinkovi 45, Mlejnkovi 10 a po nekolika strychach Mora- 
Sickym; ijhrnem vzalo ke dvoru sedlakdm 629 slrychfi. 
K tomu nezakoupenych porosllin vzd^lano 166 str. a tak 
vznikl dyftr o 15 Mnech, v n^tai take tainych koni nebylo. 



V I6ch dobach roz§ifony byly dvory: LitomySlsky 6i 
Vlkovsky, ktery mel po skoupeni vesnifiky Vlkova v 16. 
slolfcti 1 50 strychfi. K loma pfikoupeno ndco strychfl od 
m6sta a skopan byl slary iidovsky hfbitov s lesem kolem 
n6ho 157 strychfl, lak'2e vym6ra jeho byla nyni 14' g lanu. 
Koni tazH^ch mM 24. 

Tisavsky dvur, ktery nepfilelem (Svedy) 1643 do- 
cela spaien by!, znova vyslaven a sjednocen, horni a dolni 
V jeden, takie m6l :{89 strychfl vymSry. Na to pannou 
Frebonii z Per§tejna pfikoupeno od Hrulove 117 slrychii 
a od Cerekviee 12. Nova vymora byla S'/a lanu. Koni 
taznych drSelo se v n^n 18. 

V Malych Sedlistich mel dvur ode ddvna 240 slrychii, 
Pfikoupeno bylo z Morasic od Pudila 60 sir., od Vano 5. 
LukiiSka 10, Litochleba 40, Dcd'ourka 22, od Hlou§ka 120 
aid., uhrnem 3)1 strych, iakie mel nyni 9 hinu. Koni 
u neho nebylo. 

6li*pecky dvflr m61 pouze I'/j lanu, nC'CO pfikoupeno 
bylo od Nt'mfiic a skopano lesa pod 74 sir. a m6I nynf 
'2'•*/^ lanu. Koni nemU. 

Horecky dvflr jen n6co zaokrouhlon a m6l 5'/o liinu 
a Hehnansky 2'/2 lanu lake zaokrouhlen. 

Pfi dvorech v Horkach a Hefmanicich lainych koni 
lake nebylo. 

IV. Pfechod 1657-1680. 

Zaloicnim urbafe r. 1557 pofiina se zm§na slarych 
poniiru selskyeh vyznafina snahou pfeniiniti gruntovtti 
panstvi v pansk^ uzemi. Dosa2eni loho cile oznamuje 
novy arbaf z 1659. LIplna la pfem^na ohlaSuje se lim, Ke 

1. veSkere drobnej§i svobodne stalky ve vesnicich, kter^ 
dominiu pfekazely, byly skoupeny. 

2. Slare hospodafske dvory rozsifeny, zaokrouhleny a 
nov6 zfizeny. 

3. Zavedeny nove roboly, ke klerym pfinuceni vSich mni 
osedli ve vesnicich stejnom§rn6, bez ohledu na starSi orb:^ f, 
na zaklad6 pouheho pfipisku v n6ni, »co se poroufii, v '^'- 
konavaji.< 

4. ZavadSji se nove osobni povinnosti a vznika d§di6vie 
poddanslvf, 

Hmoln§ teice byli sedlaci posliieni zHzenim oviiniu jpfi 
dvofe Vlkovskem (700 malek), Lilrba§sk<^m 750 a Dolrjc- 
Ojezdskem 800 malek. Pro ovce nebylo pastry a proio 
piisUny na selske a nrchnost vubec po6ala vymahaii 
pasfvu na sehkeni. 

Zakoupenou pfldu selskou vrchnost skoupila, ale taJt, 
ie holove nevyplatila sedlakflm ani halefe, pouze zhylek 
pfedan nastupci o to laeindji, za6 fiitali pani ke dvorfim 
pfibranou pfldu. '■ 

Nejfizeji byly post izeny nov>^ hospodafstvfm panskym 
Dolni lijezd, Osik a Lilrbachy atylo tfi oboe vidime, tak^ 
y dele tfi selskyeh poi'stdni na LitomySlsku a sice Dolni 
Ujezd v prvnim (1680), Osik v druh6m (1735) a Lilrbachy 
ve Ifelim (1775). 

Z narovnani mezi vrchnosti a sedlaky, ndingn^m po 
prvnim povstani selskem, dne 14. srpna 1680 vidime, ji^^ 
novoty zavad(>ny byly od roku 1657 — 1680.' 

1 . Sedlakflm davano do obci k nucencmu prodeji vino 
a palenka. (Xarovnano, 2e ma pfeslaii.) 

2. Na nedoplatky konlribuce a jin^'ch davek br&n 
sedlakflm len a In^ne semeno za lacin\^ penfz. (Narov., ie 
vice se dfli nebnde, leda dobrovolng.) 



3. Sindcl a tosy dOlali iivakin) na viCMrlmy obco a ntu- 
^y je dvlali /A> f^vtMiu diivi tiiiiiiu jiiioii robjtu. (Narov. po- 
6ital za ii dny rol>oly a dO'lnt z pansk/'ho fifivi.) 

4r. Zavcdoiio Qrocrii pfaillu (urditoii ddvku z(t sv«%ho 
Inti iipfi'sl a odvt'Sl), a phidlo pansk^* z tdarrno, voi, slale 
zvyiiovatio. (Narovn:iiio. tv aivysovat se ncbtide, a ^o &^s\ 
za plat se spf-edy.) 

5. Uvco pauskc* vypaf^any iia selskorn, iNaiuv, clio- 
vati jidj jen (olik. co pati^ka pfida niivi. Za to zavcdvn 
plat ovff (iitiie.l 

6. Kyby paiisko nuconi {•ediaci odknpovali. (To zfl- 
fitalo.) 

7. Dffvf pivovar^kt'' a kratki' k |);ili\ij kaceti a vo/jti 
tnnsily rsechny obce miinu jine ruboly, (Cilano nyni za 
3 dny robot y) 

H. Kobiila ornti, 2onnu a IriCni uvalena rovnoinertJ«!i iia 
vSechny oboe. iVyjj'dnano na Ifidrnnf, mirno p<>ti\ *nt' a sf- 
nosed.) 

{). /adfiua lubota od ka;.d(ibo nad jtdia sily, ncddodc 
iia poOet koni u slalku. (Dovoleiio .^pfalioval. ) 

iU. Poni*vad2 vrcbuosl tobk t"it'laUky uGpolfebovala, 
fii liylo dorostlyc-h fn;lskyi:b deli, musili z nicli scdlar-i 
mnubo plalii, {}\n]\ vlastid duCi stavoli.' 

11. Koiilrdjiin philila oltftc si'l^ka lakt't z pfidy k \r,iu- 
skyni drori°ini vzati' a rovnC'i i desal«'k. (Namv. plalili •/. dii- 
chod6 panskyL'b.) 

12. Sfll prod:ivala t^e dnizo. nt*z v ukob'. (Naiov. r>'u\ 
za H zl.) 

13. Piij«'enc' obiU se rniisilo zna<5n^ v\!5e odvadi-ti. iNa- 
rovniino jcr» o nsiiiinn vySe.j 

14. Svobli sodhici, 2y kdo vlastiii df'ti slavi a iic na- 
jnlcbo. 4e od uf-bo so budo je§ld> zvbiMiii pfiplalek vy- 
blrali. 

Po to in to narnvnani \i\HO zbyly poddanym naslodiijici 
pOTttinosli; 

Hoboly ornr poiadovjuty 3 thiij r ttjfltiu ode t^secli 
poihlaui'ich, klrf-i tm'li putnlnj. / velkych KruiUCi, kdt- 
midi 4 kon6, robolovali jiini samoslatn*'. kdt» i m niiMi, spfa- 
boT^ili dva a dva dobromady a drnl'v l.-.iii:il imI»oI.u pO^i 
jnko zeibraditik. 

Kuchynna robota roz-rifma lake iih v>tcliriy obce a kde 
jit V IG. stol. byla, zna«5riL' so zvy^ibi. Aby iicbybi vioe 
zvyiovaua, vym(>Hla se pN'snt", pfi cerni pfihli/elu so lakt' 
k lomij, aby obt-e, klen'' byly od lesn vzd;ib'in'' a dfivo 
t)svobor.eiiy, pfiliA zali?,eny rn'bylv. FodU* urbarczroku 1657 
(tsvfthoscutf od dfdani a vozoni dhvi pivovarskcho byly 
Cbroebk, Karlo, KvtMna, Cerfkvicf, nucitia, Javornik, Hru- 
»ova, Tihova, Zfilea, Vol. Sedli:?lt, Trzek a ov^^orn Nodnsin, 
kde sedt.ikvi po zaioioni PorAicgriskMlict dvora nobylo, Voliin 
rnalo rnoly diMali a vozili MoraJice (72 kop poleii); za to 
I). Ifjezd un^l iUO kop poletj (nojvicoj, V;.eho dKvf bylo 
roi^Jf' udglali a odvOzli 32(X» kop polon (:= 495 vozil). 
D^ldiil a vo4en[ dfi'vi paUvoveho, kn'Ukobo, inCla na praei 
nojvioe Karle 300 s^lul, Mora^ico jotj St, Corokvico 'Mi, 
Hui'ina 3U, Javornik 2o, v:§t?bo so vuzilo WOh sj'ihCi. Ui'ivi 
k ««ilielnd zbylo jen 3ti9 kop polen, pomtrni' iiojrmWio Ja- 
vornik 2 kopy, nojvfcr Opatov (30). 

LK'bini a voiotif klad m«m6ly zase (lorekvice, Javornik llu- 
£ina, Uriisovjl, Tisovii, Zalo5, [Jobiiovice, Vol. Se<lliAit', Kortnor 
(obce ncjslar^i a novo k dorrnniti piikonponc) V^obn so mOlo 
odvuzli 407 kus6 rocuo. Te^6 Cili slabsich Iriitncfl | oinonifi 
tunoho m£ly ddlati X6m<:iice lH2 : vAucb bylo 3201. Osvo- 



bozona byla jon PoffiV; (pak Tr?A'k a Nodosin, kdo sodlakQ 
nebylo.) Sindelc dolalo a odvddolo so 317ij kop, pom^rne n^j- 
xW^ Pohora. (.)elkov6 silno zatizeni <k'lanfm a voienim dfivi 
Ijyii Puborsti, D. Cjezd, Osik a Lilrbacby. »A musola so 
la drva ddlali v 2ini'\ kdyi den nejkraisi byl a pafozy s<' 
ftmsily ulinal u sanu' zpin6 a pfi toin byli lido od iiiyslivcii 
liizi< karabdt'oina llakiini,* nafika se v jednom ziipisnikti. 

Prize vymofona byla die tflalkti. Sedlak, aC mol gruiil 
viit^i iiobo inoM'^), nmtiil upfisli ze sci'hu Inn a odvesLi piji 
^ituky. a pansk^ pHzo mel upfisli ^luku zadarruo a pQl Sluky 
za |jjat Pi'edeni pansko pHzo v§ak roku 1695 bylo sleveno 
a niiisil se za to plalii pfeznf nebo vanoCni lirok a vrcbnost 
d;ivala pfi.st cbu<i.^im lidoni, plalfc od .^liiky 8 kr.; sama 
v5ak vybirala za iiopfodonl okolo ai kr. I roi^ni prize od- 
vadelo .>».• U60 ^liik. OnU' r/nie plalii ^odlak brz ubledu 
vymOry nx^no jodoii zJaly Vi kr. a zabradntk dio lelio2 
m6filka ol kr, Perl odviidoli jon sedlaci z jedne Imsv. to 
jes( po 5 lotech slalek. 

Knp'mna odva<lol sintek za 2 Iota vzdy jodnoliu .i po- 
iic'vadz diivka la t>f)oeiva. na slaro povinnot-li, odvjldidi lake 
in^klefi zaliradni'oi i chalnjvniei. K hih'ni pyiulfv a jtldint, 
.-t.' kli'ryini voeini vodio pan-'^lvi vynosny nbeliod, zisk I'ilan, 
tnirno spolfobti vla&lni, na 3(X)0 zlalycb, bylo polfeba i po- 
pela, nius ly obce popol odvadel jako celok. llrbaf z l(j;'>9 
zn.i jon odvod popola z Bonalek, ale pozdeji, nedluubo na 
to, odvadeji jiz Vsoehny obce die veiikos-ti s-vt?, na \\r. Ilol, 
lljezd 15 kon-ii, hoIki so za korec po 16 kr. plalilo a po|>el 
kiipoval. Sinrv ospn zi'tstithf iH'ZVi/it'Hif (t tahdil^li jv az 
do }'. 1S46' vsicUni I'v vt/in&rc Id. stofctL Kdo je rn-mil 
dfivo, neodviidi^l ani v 17. a 18. stoleti nit^ebo. 

V. Pozil^j^i zniiMiy. 

As do IN. stid«'U (ttfli podrtizi (i rhu/uprticf proafi 
rohoi a ddvek mirno plcli, konopi a troni. Teprve od r. 17(i^' 
TJ^il &e njali pan lirab(> lake li'^elilo ilrobnydi lidf. a pfi- 
(ahl jo k placoni lirokii a k robolani. Zejiutna k dfdani 
drov a U-oh pfibyvalo. Z prvu kaAdy podrnli a obabipnik 
d^lal sidi pulivovobo dfivf a pozdOji nm pfidalj; dflvi to 
jmenoval lid >pMduni^ dfivi". Kdo ebt^l so oienili, nodoxlal 
dfive povoleni, ai se iivolil diMali 2 sriby. Hok, k<ly porata 
vrcbnoiil lulo praksi. prosn6 iirCili noni ^no, d^laii diuulio 
slarSi joden a !nla<lsi dva saby. ale po pfilce 18. stoleti jo 
zvyk dva stiliy dolali h(ih\^. 

Taitii robota menilu so easeni. Pf[(>-Lnou druliobo po- 
vslani 1735 Itylo, Ao vn-bnost chlola v soti, isonosodi, o infch, 
o olttViicli a lovcni rybnfkii robotu col^ lydeu a poddani 
noohieli, lec' jon jako obyeejnd 3 dny robotovali. Ilefmanico. 
Hru:5ova a Tisnva robolovaly ']vi r. I73ti 2 kufimi eidy 
lyden, oslaini oboe dvouspfoino jon 3 dny. Sedlaci byli 
sieo billni^ vOzonini a veiejnon praci za vzbonfenf 1735 
potreslani, ale robolovalo se nynf v It''l6 2 koimii 3 dny, 
nebo nojobyf-ejnoji 3mi jon 2 dny (2o oesly byly porado hor.if, 
0*1 16. slololf se skoro nic noopravovaly I, v zinie v5ak 3 
korimi jodon don. Tody op6l neco vyrobelovali. 

Z6v<irek 

Vydatu' robotnieb palcnlfl nem^lo na JJitomyslsku skoro 
iadnobo vlivu. Itokn 1680 pnrovnala .se vrebnosl s pod- 
danymi zvliiJhn' sndouvuu, roku 1735 opfil dobrovolnou 
tirnlnvou a lo dfive, nei robolni palenly vyftly. ITrok an 



ospy od 15. sloleU zvySeny nebyly, pouzo upravily se na 
iiovou menu. Rozbuh od roku 1650 — 1680 byl veliky. 
Je.?l6 r, 1657 bylo robotovano dlt- urbarc z r. 1557. ul«" 
rokii 1679 posilani [xMldani lui rohnlu ni rin panstvi Per^ky, 
po Marovnaiii 1680 v^ak mirno patislvi so nerobolovalo. 
Vrchnost hledala nd.^kodti6nt jindf. Vynos v5ech dvorii 
koncem 17. sloleli ciinil pouze na 4 zl. (prodej obilf), 
z lesA 300 zl., za lo v^ak ulr^eno za vlau a ovco w\ 20(J0, 
za pf-fzi a plalno na 3001), ovei 0:in-i<> obnastda na 2000, 
plat za pf;idlu (iirok vatioCtji) pfo^ lOUO, za ryby Irzilo se 
pfes 3000 a z pivovaiu pf-ee 20.000 liislelio. Naslodkym 



lolu), ip dvory obih'm lak rniilo vyntUely a z obuvy a*' 
vzbouroni novt'bo a skod bylo, zc roljoly u dvorii se vice 
ni»/.vy-«oV!dy a hledeno t^pi^e vytviiiti pnimy.<lem a obcliodeni. 
Obilni vynos dvorfi vrchnost spotifiiovaln pro sebe a pro 
c'elny dv<°jr svflj (nakla<l na nf-j KHJU rucaO). Jp^to r. 1680 
nebylo v zanikij ani pefinky, jon D^jaka deka a d&vka pert 
se pmln nulnr? polhebovnia doma. Take slfll)rnoho n.idobi 
r. 16t*0 josle nebylo, pani jodii na dfov^nrni a davali ze 
slareho cinii tifi novi!- nadobi. Zu 50 Id bylo ov^irrn sifibra 
V zamku na conLy. V^e lo vyne?la vsak pri vdkoslalkn 
zah'zenl pniinvslovfi ;i nikoli polni ho?poddfs(vi. 



Doplnky k urbafi Strahovskc^mu z r. 1410. 



III. Isiihif Ztihrmhtik 



Josef Etnler vydal r. 1881 niikladein kraL Ceske spoIeO:- 
nosli nauk »de6el. urbafiii ceskych z doby prod valkami husif- 
skymi* (»decem regislra censuurn bohemica»i, niezi nimi?. 
i urkir klaftlera Slrahovskeho z r, 1 4 10 sepsaiiy na rozkaz 
opala Pelra z Cacbrova. Mliivl o n6in v livodo pov.iechnC 
(sir. X.) a doslovn^ bo publikuje na sir, 219 — :>U2. Uvadi 
i jeho sijrnaluru XVII. A, 6. a pravi v ncm. »ni'ni lo pfi- 
voiini scpsani urban?, nybrz prepis z druhe polovice veku 15. • 

FiUral jsem po lonilo urban a na^ol j.sem urbarc 
7. roku loho dva, 

1. Prvy pod sigfn, uvedenon Einlerern, p.ipirovjS vp- 
likosLi 32 X 12 mm. ve stan^ di^feklnf per^ainenovi' obalce 
z lituigicki^ho nikopisn slol. XIII., obsahuje lislQ 47. 

Einlt'rova pubUkace jde az na fol, 38 6. Necini zmiiiky 
u dalsicii Hslech a event, pozdej^ich zjiznainech. Cinime 
tak nynl. 

List 39 jest prrizdny. Na listu 10 a poffna nojslarSi 
nnn\ znaju]^ ale noiiplny text zakladiii lisliiiy khUiera Stra- 
hovskeho De lundamentu duruns islius Montis Syoti alias 
Slrahowierisis. Konci na listu 41 <i.') 

List 41 6 -|- 42 -|- 43 a jsou prazdne. Na lislu 43 /> 
jest Ziipis z r. 1510 lohoto zneni: 

Atuio doniini Millesiitio ipiiiiJ^cnte.siuio decinio, dominica 
post leslum S. Andrei' Aposloli Kgo Caspar, Abbas .Montis 
Syon emi mediani partem pisscinc Clia^'ensi (sic^ a dominn 
Hiififtn Medcoiie etc. 

Kleryito rybnik k relaci pan6 Lvov<? kladii json Q)i 
do desk zemskyr-h. Ouere v dnihych dt^kiieh Viiclava 
Chvojenw. M. nil." 

Hurian Medek z Valdeka prodal knezi KaAparovi, 
opalu klci§lera Strahovskeho, etc., jak vysoko a daleko to- 
pili mfl2e a jednoho kroi'-eje ku bJ'eliu > splaveni svobod- 
n^ni a se dvojini potrubfni. 

Qucrc in labulis ul f;upra. 

item loukv j>od Svaroven). 



') Opis tento nom^l v rukoti ani BoiJok ani Erboti. Hyla-li 
kopie Hrudilfski ze slot. .Wil., na nit Botiek se odvolAvi, po- 
I'fzena i I'lholo opisu fi jineho, n>snaiiiio tvrditi. Jostli ano, pak 
opisova^ neCetl sprjivn?. 

I Analy Praemonstr. dil II. 359 i r. 1736, ktert^ asi die lohoto 
toAnJ (»miilila charla«) uverejfm.jf lislinii tu a ktere oba uvedenl 
alit^»^i citujf, pfiiniScji chybn^ iltenl, Sprdvtiy text poddvA Or. 
Go*f rridric'h: Codfx dipl. regni Boh. I. pag. 157 n, 15*^. 



Kodem die el anno pan Bobuslav z Cerveneho Oujezdc^ 
k relaei panr Lvove z Rozrnitale (sici tn chvili purkrabi 
pni^.siky (sic) Vyl pan Hohnslav svrc'bu psariy kludl nam 
jeel lo viSeohrio oudoli pod Svarovetn, luky i s polCn'ikem 
od jednoho rybnika ai k druliernu s cestami svobodnymi; 
a to z l^ pfi6iriy, kdet jest zn km^ze Mali^^e z Teple, opalu 
Sfraliovskeluj vytopil rybnfketn mlyn nj'is na Slmhov pfi- 
slu^cjici jmenem 'podkozit i s hikanii na^emi nud tiin 
ndyuem i pod mlyiiem. Telidy ja KaSpar, opat .SlrahovskV, 
drtel sem k tortiu ;; poviruiosti pana Bohuslava, ie ndoi 
ke konvenlii Strahovskemii oddal to oudoli pod Svdrovem. 
A lo hledaj ii'i. v drulis'idi dskAch Vaclava z Chvojence 
M. III!.'* 

Naslednjici tfi li.'^ly jsuu pnizdne. 

Neni jasno, prac* Endor tento urbaf pokladsil za pfepis 
pozdejif. Novtdel ov^em o e.xistenci drubebo, perganienoveho 
llrb:^^e archivu slrahovsk»51io. Srovnatiini obou Ize proh!:isili, 
•Ae nvhkt prvy, papirovy, je original, manualnfk, a z loho 
Ir-prve pfepisovauo liylo do urba^e pergamenovi'bo. 

I'od listoin 34. urlj;irr papirovelio jest sloien Ifstek — - 
pffdlolia — die \Vvi do urbare byki vpis^ovano. 

Krom*' urbiire papiroveho, j.ik podotknuto, jesl v archiva 
Slrahovekfirn n r b a f d r ii h y, perganienov^, ze sluL XV. 
suueasni^ s originalem pajn'rovym, nebo nedlouho po torn 
psany. Sigu, Wll. A. 5, 

lirbsif ten ve staryeb drevenyeh kiizi pota^enycb dei>kach, 
obsahuje 54 pergam. lislil vetikosti 35 X ^6 nini. Na listu 
prvem jest; Regiflrri huius libri Titul tenlo obybi v urbaTi 
paplrovctn. Prod ka/.don osadou je.st v urbai^i druhem 
item — te4 hned u prv»^ osady: Item villa SuflT, nnfiel 
u kaJd^'ho ndano pfcsnf*, kde jetit hiedali z.'Iznam len. 
Ziiznainy i^eskupeiiy vidy po 10, ai idol. H, iiaCet I mA 
jen IH zaziiatny. — Urbaf [)san je pravideliie, velmi zrclelud 
n lisi se od prvebo lim, iv. lu vyskyla se n^du^ zkralek; 
vyps?itno lu ku ph: igitur, Praga, cmn, sunt aid. 

Na lislu 4H /> fadce 12. konci text urbafe.-* 

Na le2e strand jesl jeSt^ jeden zjiznnm z r. 1451| 
na(}ei na dvon napU^dujicieb lisleeh jest li.slina z r, 1542. 
Polom na li>lu 51 ti luisl. je poslmiptiust upai6 Stnihov- 
sk>^eh wt incl. k Petrovi z Cachrova stejnou rukou psan^ 
jako urbaf cel^^. To nam d&kazera, ze urbdf ten neni pcn 
zdtijsi pfepis Z tobolo fakta Ize take dovoditi, to iirbil 
papfrov]^^, z iK^hoZ cerpal Emier, neni starsfho pAvoda. 



Podiivaine nyni zneni doplnkd tohotu iirbafp. 

Li^t 48/; liaea 13. 

Item l)yla rftznioo inozi ohci StfrSovskou o vrl)i na 
Vat'ikji souseda jicli, ii na Mafika, lesla jcho, klerei vrbi 
VanJ'k sadil v olici (>ode zdi pod svou zaliradoii. Pak o tii 
rtiznici la olwc a V;mek s teslem svym p^esla!i jsou na 
knezi Janovi, opalu Slraljovsk«5in a na panu Cenkovi, toho 
("tasii purkrabi hrada Praisk^ho a na pano5i Mlerkovi z Dehnic. 
A tuk jest niezi tou obci vypovfidt-no, 2e Vanf^k svym 
ti.'sl< in potoin sazeni nejprv ma posekati to vrbi k svc^inu 
poiilku a potom easy budiHici, aby bylo obriiceno 
k obci. A tak ma byli d«>leno, kdoi vie ivyecz) drii, aby 
jemu VIC bylo dano a kdoi inenti, lumu m6ne. A to jsou 
pfijaly ob<5 slrany, aby se to tak dilo budoacf uasy. A kdyi 
se lolo stale, psalo so leta od narozenf Syna Boiiho lisf- 
ri'bo Olyfstoho padesdti'bo prvniho. 

Po to na dvou lislech smiouva mezi pany JoStom 
a r^L'lrnm 2 Koimbcrka a konvenlem Strahovskym z r. 1539 
o ryohtiifslvi Sverazske, jak po shofcnf desk do kvalernu 
pnmiitniShu r. 1542 vlozena byla, 

Na listu 52 pismem pflvodiiim, kteryiu psaii lento 

^urliaf. zanO!^enn fada upalO Sirahovskych n?, do Petra z Ca- 

jbrjva 1410 V. V. Tonick v»' svt.'m d^jepiso mesla Prahy 

11. vyd I 4 43 pod L-arou zmifnijc* sf o utbafi Stiahovskeni, 

V n^niz nacbjizi so »popis opalft Strabovskycb, j<'n^ obsa- 
huje ntimo jni<5na jojieh i n6ktere knilku zpnivy*. Je (o 
jcn lento druliy, pergamenovy nrbiif. V fadC' opatu Slra- 
hovsk^i^ch V t«m2e svazku 019 udr-hyluje se od fady opalii 

V urbari z r. 141<.>. Podobnt* lomu i u Dlabace, Palafki-lio, 
Wpyraucluk, Ceiinaka. — A prece zdi so nam pramon lak 
slary velrai zavainym. Pi'oto otiskujemo posloupnosl In na 
lomtc mlst^: 

Isli sunt abbalcs Montis Sion, Primus luimilis (lozo, 
qui fnil cum nlii* fralribus receptns dc Steiiivveld (SleiiilV'ldl 
per domiiiimi Monrieum dioUini Sdyk, i-piscopiim Ulomiu-eii- 
ftn, rmulatorom dicte occlesio .Montis J?ion. k•mp(l^ibll^ 
lluslri»simi domiui Wladislai, regis Boemiae, soeujidi simi- 
liter I'undaloris. Anno domini M". Cxi". His tomporihus 
(ransaoti* IX. annis per vonerabilcm dominum Daniolem, 
opiscoptitn Prag^nsom, locatu.>' osl urdo nostor in Syloa. 
Item anno .M". (I. I., per dominum Johaiinom, Olomueonsem 
tpiicopmii, profossnm dicle tscclesio .Monti.^; Sion, luealn.s 
est ordo no:iiler in Gradiss et .<i<' diiincops invaliiil ordo 
in ecclojijis infrasciiplis vidolioot LiilliDKilsii, Zabrdowycz, 
Luca. Chunicz, Jeruss, Pernek, Rous, Liinowicz, Mylewsk, 
TepUt, r.holcssow ct Do^^zan. 

Item >ecundus ftbbflj^ Eilebodns ilii landabililordios sno^ 
Ilotn teroius Aiborlu.'i linioninlol sutil srpulli in 

[torn rpjarlui' Ilonrifiis si'piiliMo abbalum. 

Item ((uinttia Adnm, «pn »:miL Slakowycz (sic) pn> 
CI niarcis, Herondfir , ulruimiuo loiii]»orJlms ilomini Olakari, 
rt'gi!? torcii I'l i^opnltus osl m sopnlcro al)lnitnm. 

Huic siJOf!ossil Pelruii^ VI. ablin^ li'(n[)oiibus VVonooslay 
primi reps IIII". Ilio cominulationern foml Koslolecz jiro 
Br£«'6an. auno domini M, CC. Xf", qui foil deposilus el est 
sopultus anle allaro Johaiim's Haptisto. 

Miiio <ucpes.«il Ciiozon {piivodni'- i)sano Oozon) \'n , 
(|IU pnrvii lomporo snpervixil. 

Item linie siiccessil Theud rifus VIII., (|tii cxposuit 
Chyskaiu iuro tlieulonicali .siniililoi in Zomioeh. 

Huic ^ueces*il Jobannes IX. U'ni|'ui-ilnis reoris Przo- 
misl, iiub quo ecdestu fuit exusla anno liumini M" ce. LVIH" 



XV'. Kl. Novembris c-l [KJr eundom laudabililer reediiioala. 
Ilir- eciam silvam in Chyska rodemit. l.^oi ud Renum 
so translulil el nionaslorJuni monialintn dicfiim Word 
conslruxit el ibidem sopultus. 

Hnie i^ucces^^il (iotfridns X., tpii villain SlanUowyf/ 
civibus de Zacz oxposuil inrc horedrlano pro consu nomi- 
nalo et est sepultus in sepulcro abbalum. 

Huic Fridoricus XI., qui exposuil Gyrzycz iure 
Iheuloiiioali sub anno ijui dopositus- sopuUns os-l ante 
capellam. 

Huic successil Hormnniis XII., ipii exposnil Zap (?l 
Oslrow sub annuo oensn, Hio diposilus est, sepullus in 
Dogzano. 

Huic snccesjl Jordan us XIII., qui vendidil Tryssko- 
wyoz iure einphitenlico. Hie dcposilus est in flhyska sopnltn.s. 

Huic suooessil I.uLoldus XllII. cs^l depositu*, in 
Dogzano sepnllui^. 

Huic suooessil dominus H u d i s s i u s XV. Boemus, qui 
tr;instnlit domiimm .lohannom IX. de Uenn oL sepelivil ante 
allare sanote Cruois. Hie.feoit imagineni boale Viry^nis in 
<'lioro el ecclosiam doooravit iu ornamenlis el picturis. Qui 
faolus oocus oossil abbalie et sepnitns in fir.idyss. 

Hnio .^nccessil Kmnndus XV(. e^l in Zabrdowyoz 
•lepnUus. 

Hnio suooessil domiuusThoodrious XVll. Hio oninos Ires 
ohuros laloribus lexit. Hie multa bona altraxit inona.«U'rio. 
Hiis loiiiporil)us fuit Karislia el ma^na fumes. Kst in st^pulchro 
abbalum. 

Huio successil Gerbardus XV^Il., ijui fecil capollam 
angolornm el clonodia preciosa plurima eoinpuravil. Hiis 
leinpuribus eapella i-anotl ErhardJ edilicata fuit. Hie exposuit 
Peruoz pro annuo censu. Esl in sepulchro abbatunn sepullus, 

Huic suooe.«sit Tylmanus XIX., i[ui fuit destructor 
tooiiis abbacio. Hio dopositus est in Doj^zano sopultns. Pusl 
Inuio foil abbacia in lile V anius el hiis lemporibus ooolosia 
et loin abbaoia defecil quod sola aralura in Potrino ro- 
raanseiat et VII frilhones in Sczcebowyoz. 

Poslmodum suooessil dominus Petrus XX, el primus 
infniuliis. Oui -.dibaciiim masrni* laboribus laudabililer roTor- 
mavil, donnmiipio altbaluni ot alias ruinas turn ur ooolosia 
qiiani o\tra roformavil. Esl sepullus in ohoro anto san<"lii- 
aritiin. Presedit annis sedeoini. 

Hnic suwessit Marl in us XXI., qui rexlt eeclesiam 
annis V. Est sepulltis in sepuloro abbalum. 

Hnio suooe.'isiL Otto XXII., vir bumilis et plus, qui 
ambiliim oonira ;,'r:inariniii conslruxit ol maiorom campariarn 
fundi pniourjivil. Pn-sedil abbaoie Mil annis. Sopullus in 
bo^lio orolesie de ambitn inlrando. 

Huic suocessit Conrad us, vir vonerabilis et reli^iosns 
XXIII., qui villas Mnelhioss ae oc'am Hrzy-^vozycz dndnm 
inr<" omphitoutioo a mnnasterio alienalas redomit et rooit- 
peravil ot ainbilnm in.xta eooloslam laboravil, Prosedil 
ecelesie X.XIII atuiis ol sepullus iu.xta sepub^nuu rnndala- 
rum ad lalu> domini Marlini abbalis. 

Hnio siieoossil venerabilis vir, dominus .iuliannos do 
Sozodra XXIIII. abbas, qui exposuil diias araturas in 
Hrywczyoz villanis pro annuo rensii el rexit eoolesiatn XIX. 
annis ol sopullus os.| in rhoro sanoti Auguslini ante allare 
saocle Margaretlie. 

Unto siK'oessil Potrus de Czaobrow, abbas XXV'., 
(|nt)ndam onslos utonaslerii, qui rexit onstodiam XXXVI. 
amijs el in tllo olTicio exislens conslru.\il porticum anlo 



'1\1 



Uoplnky k urbjifi Strahovskcinu i r. 1 110. 



248 



ecck'siaiu et in illo ;»orlieii capollain sancle Marie Anun- 
ciacionis et alias res in cuslodia, videlicet eappas, mon- 
strancias et IHI s^'xagena^ annui census, quas emit circa No- 
biles de Kystra in Stankowycz.-j 

Hiiic suecessit Nicolaus d ictus Durynk, abl)as 
XXVI. I']xislens exul oI)iil in Wratyslauia in njaj^na 
paupcrtale."') 

Huic successit Loo de Bukffycz XXVII., quern 
introduxit in inonasleriuni Slraiioviense iam exuatutn et in 
toto rupluin serenissimus princes dr>miniis et domi lus Al- 
berlus rex Hoi'inie, Auslr.e etc. cum reverondissimo in 
Chrislo patre et domino domino Philiberto, legato etc., (jui 
Pragae obiil et est sepultus in eeclesia Pragensi, qui rexit 
abliatiam annis octo. 

Iluic succopsil doniinus Johannes Ilerffleyn, 
abbas XXVIII. Ilic rexit abbaciam annis Villi, el sepultus 
est in capella s. Ursule. 

lluic successit Johannes die I us Hankap, vir ve- 
noralilis el roligiosus paler XXIX. abbas, qui pro maiori 
parte reformavil liospilalitatem, libros ornameula et alia 
mulla. Hie laudabililer rexit abbaciam annis XVI, Obiil 
anno domini M. CCCn. LXX, in die sancti Marci confessoris 
et est sepultus in capella sancle Ursule. Dens miserealur 
animae eius. Amen. 

Iluic successit Johannes, did us Staruska, qui 
edificavit domum abbaeie de novo et capcllam sanctorum 
Felicis et Adaucti, portam et alia edificia «-onslruxit plura. 
Hie fuit XXX. abbas et re.xit abbaciam annis XV. Obiil 
in castro Pragensi et sepultus est in capella penes portam, 
quam reedificavit in honorem sancle Kalherine. Anno domini 
I486 nonis Aprilis.*) 

Huic successit Johannes die lus P rach al iczky. 
qui egrolavit post resignaeionem circiter ad (luinque annos, 
abbas XXXI., el r^xit edem X annis et obiil feria H. post 
Anunciacionom s. Mario anno domini MCC<X^(;i. 

Huic successit rever ndus in Crislo pater el dominus 
dom. .M alliens, vir mire humilitalis religioiiis(|ue. Ilic fuit 
XXXII. abbas et n.-xil abbaciam 1 i- annis. Qui pnsi re- 
signaeionem egrolavit ferme 3''"'* ebdomadis ct sepultus 
est in capella sancle Ursule. Obiil anno 1510, ultima die 
March. 

Huic successit Caspar .'J;-i., deposilus el in Lnca se- 
pultus in ponileiicia et castigalione fratrum compiirs. 

Cui snccessil Anlonius pater venerabilis IH annis 
prior, (pii Inil in Tepla, qui «}uasi a novo hospilalitalem 
relormavil ac uli honestnm et providiun decet se habuil 
ac pi'rseciicion(>s mullas perpessns a predecessori. Tandem 
])Ost mortem Petri, abbalis leplensis Iranslatus est in Teplam 
anno domini M. \). XXVI. feria post calhedram Pelri. 

El huic successit Joannes (Inlmpach anno MD.X.WI. 
in <lie riregorii inlronisalns XXXV Ins abbas huius ecclc- 
sie. Dens fecnndet in<'ei)tnm opus el rexil Villi annis, 
(Icindc Iranslatus (»sl in Teplarn anno ir)3.') feria (dcesl). 

Huic successit magisler Andreas ex monaslerio Luccnsi, 
cicclus in die Procopi et in die Anne siiscepil regimen 
monaslerii SliMhovicnsis. Abbas XX.XVI. Delude ti-anslalus 
est ad monaslerinm Uucerise anno \h'M\ et resignavil abba- 
ciam feria 111. ante Viti et hoc post trinilatis feslnm. Cni 



sueces.«il. VVenceslaus Vleriensis Boemus, abbas XXXV'H. 
et rexit annis eplem et clare memorie obiil in vigilia Malhei 
apostoli et ovangelisle et sepuitus est in medio ecclesie 
Felicis*) et Adaucti prope portam. 

Huic succeisil Johannes Muth, prior immeritus 
ad sedecim anno* el ultra et r, gimen suscepit coaclus in 
die sanctorum martyrum Ciispini el Crispiniani anno in- 
carnacionii 1512. Anno aul(;m domini 1549 codem die 
resignavil. 

Huic uccessil V i I u s Theopilus abbas XXXIX. Januarii 
28. anno 155('. 

Huic successit dominus Jacobus Sternowilz, qui 
de nnndalo imperaloris et gciieralis nostii 1579 depositus 
est. Obfuil monaslerio 11) anni-. Per ipsius incuriani inulta 
bona abalieaata. M.trlus 1585 anno Pragae in nova civilate, 
Sopultu- in Slerei->z (sic)") In marg. abbas 40. 

Huic succesil II. P. .Mat bias Gehel, prior monaslerii 
Teplen^is, qui praefuit li annis 1585, qui Iranslatus est 
Toeplam. (In marg. abba; 41.) 

Huic successit K. Dnus Andreas Wernorus 
professus monaslerii leplensis postulatus, (jui unico praefuil 
anno, tandem eleclns in praepositum Doxancnsem ibiquo 
mortuns anno 1586. (In m.irg. abbas 42. j 

Huic successit R. in Chrislo Dominus Joannes Lo- 
ll e 1 i u s oriundus ex Kgra, ab eodem Conventu electus el 
a gencrali tunc tem[)(>ris Joanne de Pruetis aprobatus, nee 
non 111 visilatorem constilutus et ab impcratorc Rudolpbo 
2^" conlirmatus anno i586, Haec suprascripla ') idem 
K. Joannes Lohelius manu scripsit. Porro, ne benefecta obli- 
vioni Iradanlur, idem R'""" paler noster Joannes Lohelius 
aliquot millibus lalerorura datis recuperavil predia et villas 
Vhonilz el Horomersitz, Pohorselitz etiani diu alienatum 
restituit. Adquisivit pariler in Moravia Hranitz, Jezrahel, 
Xidwitz et Cmitz. Collaluram pariler civilatis Igiaviensis 
(ius imiuam etsi polentia tenebrarum ecclesiam ipsani non 
indulgeat). Totam ecclesiam monaslerii Strahow maximis 
sumptibus magnilice extruxit. Conventus loca el formam, qua 
licuit, restituit, religionis disciplinam eoUapsam magna 
aulhoritale et gratia in lloheniiii, Moravia ac Austria revo- 
cavil. Praedia in Cain, Kiiesowes, et in mouasterio auxit, 
aedificavit el melioravil Suffraganeus archiepiscopalus Pra- 
gensis factus est, pr.iesodit magna cum laude el inlegritatis 
lama annis viginti sex, pater pauperum semper habitus et 
misericordia alTluens. hide archiepiscopalus Pragensis coad- 
jutor, volente Pontilice Maximo et caesare Rudolpho 2''*> 
fad us, vix anno elapso in ipsam archiepiscopalem calhedram 
procerum adplausu sublimatus est. Resignavil anno 1612 
abbaliani et electus est fr. Casparus a Guestemberg, Colo- 
niensis, <|ui haec iuxla conscientiae dictamen subscripsit. 
Vivit porro adliuc idem Illmus ac R™>» paler noster 
Lohelius nunc lertio pontificalus sui anno. Facit praepotens 
Deus, al diulissime supersles inagis eiTlorescat in ecclesiac 
saticlae solatium et religionis nostrae candidissimae orna- 
mentum. 

Pie obiil anno 1622 ipsa die animarum. Requiescat* 
Praefuil monaslerio 26 annis, archiepiscopus fuit decern 
annis. 



') \'/. scm psano nikou puvodni, ktcron psan c(^!y iirbaf-. *) Na vnitf-nhn okraji pf-ipsjino pozdCjSi rukou: >est eadem, 

*i Odtihl |)<)(''i'iiajc jsou joiliHiliivc /.a/.riatny ruznoii iiikoii quae nnnr IJ Rocho sacra*, 

psdny. z ('clioy, p ilriiD. '/x' jsoii » nnasiiy s JciliMi'livyiiii opaly. *) patrnf' Zdoraz. 

*) Daliini toto jinoii rnkon [)f-i(>sano in marginc. '; z.ipis o pN'dcliuilci a sobf. 



Huie successit Fr. Caspajus a (^)uesleraberg") ex ar- 
chiepiseopalu el civilate (]oloniensi oriandus, electus a coii- 
venln in Novembri anno lfil5, eonlirmalus a Caesare 
Malihia el in visilalorein a H"'" tienciali oonslilutas. Is diu 
.alionatos pagos Chyika, lIiiM-hovir (Oljecho\vy<z), Bialh'lici' 
^Bratrzelyczo), Celole per senlentiaiii jiuiirialciii luotiasferio 
rocnporavit, Hospilalo anlo monaslpriuin acditicavil el, 
ndiutus inuniGcentia gomnanorum Irutnim siiorum dolnvit 
24000 sexag. Munasteria Siloense el Milovifcusc Praeinon- 
slralensia ipiasi poslliminia vindicavit. AliuiMiuhiin pro 
•noiiaslorio, <r<)n<'tirren1ibiis in hoc pium opus DD. Iratiiliuij 
^uts S. C. AP"' ••onsiliariis fnndavil, datis in tM-tisuni ficrpo- 
(iiurn 26<XK> scxag. Item seminariutn prn fralnljus rt'ligtosis 
studenlibus dalis in censnni pcrpeluum 1000 soxag. Hem 
ad conimedilales tnonaslerii t'l convonlus aucliuros feciendas' 
dedit in oensiim porpetmim 1 0000 sexag. — Impondil in 
aedificiam tenipli, quod anipliavil-, abbaliao, qaam novis 



•) in marg abbas 44^. 



locatis fundainentis slriixil, ronvenlns el circiiiliis, quae 
omnia restituit el oeoonotniac reslanrationora nl regjsira 
lestanlur, ullra 60000 scxag. Roonperavil el in Saxonia monn- 
slorinm Sfae. Mariitr' in Mngdebiu-g, iUmd »(iratiu hoi- di«linu 
item nionusleriiim Jericho, item monastorinni Ill'eldensf prope 
Norlhaus. Transtidil eliani l'rag:im ati Siraliovictist.' mona- 
sterinm mm maxima solennilale Stum. Norberhini, Anno 
snperiore ooadiulurem oi snccessorom cunslilnit Ad. H, D. 
Crispiniim einsdem monasterii profcssum. Sic scrips! extil 
Vicimae Anslrine 6. Dcf-emb. 1631. 

Recuperavil oliam paro«hiam civilalis Iglaviensis. [leni 
S. Nicolai in veteri urbo Fragensi. Item St. Mariae in Zalz 
i*nm ?chohs singulis adiunclis. Ccnsum anmnim viginti sex 
lall. in piigo Czimi«'Z per senlenliaui indicialem ilorum luo- 
naslerio viiidicjiTit, lVo''es:>u juris oblituiit ii Caesare per 
senlentiam adindii-ari monnslorio doininitim l*alt'«:cn&e et 
donee aiilliorilale regis Bohemiae reddalur, quolaniiis ex 
balis reddililiiis inoiia^tMin niiii{iini'r:iri iiiil!!:t t;ill iioliemi- 
cornm. 



Prcdhistorickc nalezy v severo-vychodnich Ccchach. 

Napsal L. Oonif^ko. 



Z rozsaldeho sidlislii v oibelne pp. Dra. Kranl. Srdiiika 
a Jos. Son<'-ka v PhifiAfich^) liylo \tti strhuvani hbny od- 
kryto n^kolik novyeh jam. Z nidi vybniny byly kameniie 
iiii^iiky v^tsinou roisloniemi, pazuurkovy noiik, zvifeci kosl 
provrtana » stfepy zdobem* pifliany''m ornanientom, f(dce 
I volutou, vruby, plasliokoii dubkovanou paskou, olisky nehtfi 
a pupiky. Na n«>kleryf*b slfppcch Z'ih«>vabi se ucha, niezi 
linni i jednu ucho robale, (Tab. .XXIV'.i V jedni'jam^ l)yl pohfeli, 
iel>ot' delniei nalezli t ni dosli zac^bovanon dolin' <;ebsl a 
jin»^ kosli lidske. Jeden z delniku vypravoval te'Z, ie vykopal 
broQKOvy knih, klery si lak dobfe schovai, 4c nal«izli jej 
vice nemohl. Ji2 v Pamalkacli arch. r. 1902 (X.\. '20ti) 
minil jsem so, ze pfed lely nalezi se vcihelrie pp. Srdinka 
SouOka spiralovily nu''d(''ny uaramok, jeni t^e zlralil. Na- 
hodou uaramek (cu ^patril jsem u iivnostenskeho inspektoni 
p. Trappa v llradfi Krai., ktery joj od jednoho z delniku 
V cihf'lni' pp. Srdinka a Som'ka koupil, a ziskal jsera jej 
pro historicke museum v Uradci Kr;il. Neni vsak z mi^di, 
nybrit z bronzu. 

V ciboln^ |tp. Srdinka a SonOku vy.-kylly s*- ji^ drive 
poMdkn Ivt. jAmy *e stN'py r;izii bradi:>lniho. U)ni iihodilo 
ee op^M na jednu podobnou jamu. jeil byia (5iyfbranna, 
I Vi "'■ bliiboka a 1 in. sirokii. V ni nalezly se stfepy 
z nudob na kruhu robenych u rylyrai obvodovfmi f-arami 
vlnuvkon zdobene. 

Ve Stezet'dch objevena byia neznama dosnd osada 
doby neolilbicke na poh rolnfka p. Jos. (.lervinky n sa- 
i^ho hfbitova. Na poli lorn pesluje so ki'en a pri dol)yvani 
jebo pfjiilo se na sidelnf jamu, je2 obsahovala ?lropy, ka- 
nirnnd nn^troje a od>ti?pky pazoiirkove. I*anein Cervinkou 
byly x-^tSinon odevzdany do bistoriekt'ho musea v Hiadei 
Kr;il a jpolii liylo dovoleno, aby prokopany byly na 
poll jebo daisi jamy. Celkem prozkoiimiliio bylo piM jam 

•)l»am. arch. XX. 207. 



na|jln«;'ny(*b zemi iNmiseuou ,s popelemaabliky. V uieb nalezeny 
byly ofuilene kameny a oblazky z obni.-le, kou.'iky zlule hbny, 
ji2 jiiniy Ityly vymazjiny. kanieiine nilyrd<y. sekyrky, klinek, 
nedodelane kamenne na^tnjje a odntepky pazourkove a 
vjodnejjimg i&l olevfeny sploit^ly bronzovy Krou^ek (Tab. 
X.\lV.)Kdo4lO!>.tfepyze sidliitt- vcihebu^ pp. Srdinka aSoucka 
V Ploli>lk'h jsou vet^inou picbany, i^tfepy ze sidliltt"^ \<' Slii- 
ieracb zdobeny jsou hlavn6 volntami a pa-skami sesU'iva- 
jici'mi z ear rytych a iiamnoze teO-kami p^er^senycb. Mnohe 
pa^ky vyplnetiy json vrytymi teekatni n'lzne velikosti. N6- 
kler<5 slfepy zdobeny jsou lei (fubkami nehtem vytlai5en|^mi 
a pupiky. 

.Na jafe r. h>03 provadela se stavba nov«^ .'iilnice od 
(iistevsi ke ChUimu. I'ri slavbe [e odkopdna byli musila 
u Cist^vsi zenR\ v u\i priAli delnic-i na nekolik jam neoli- 
tbiekyeb a bradi§tnfch. Z jam neoIilhick]^eb ziskalo bislo- 
lickt^ museum v llradei Knil. pazonikove noi^iky aodt^ti^pky 
a z jam bradinlnieb dva pfesleny a dve kuh^^ky z bliny a 
pfe.^bMi a kubeku ze zelemihn skla. Stfepy v janiacli nale- 
zene byly pohozeny. Tez ziskany byly od delnikfl dve mC^ 
dene jeblice, ale uepamalovali se, v jakyeh januieh je na- 
lezli. Obd jsou i^kroueene a hlaviee jodne je svinula, kde2to 
hlavice druh6 tvoH rozlepanon deslieku na okrajivykrajova- 
nou a s provrlanon dirkou iiprosifed. 

U Voznke v lese, ndleiejfebn k zjidn.4i Libeanskemu, 
zaehovalo so nekolik mohyl, ze zeiiie na!>ypanych. Jsou jii 
znaCne sleble a pfi silzeni a kiceni sLromfi byly vdtSinou 
rozrui^ieny. Dv^ mohyly byly pfed lely asi jii; easlefn^ pro- 
kopj^ny. Mohyly v lese zaduimni u Voznice jsou asi pokra- 
eovanim popelnicoveho pobfebisle, jei easteenC prozkou- 
m;ino bylo r. 1902*) na poli p. Jos. Harly. Ud zsidusniho 
lesa d^ll je sice jiue je^C |Kjle, jile i na lorn popeJnicove 



*) Pam. arch, XX. 511, 542. 



17 



251 



^^ l>vl^ P-"'" S W»'ri'-l ^'»>' > „hie 



0>„. ^ Oe»K* hrob z 



l,v(v P"'"" r.i.ml' I'Is'i''' ^""'.*~' nViievt- 



nedaW 



D">«' "'°„?i' deSlivi poS"^'- 



"''•» ;;.t ..»«■' '"Sa i^ 

^^^'"\ ^.n a VoWik a v -^^ .^-^i ^^^^'^'"1 .^ILx. Ud'C^f- 









',1, „>idob Mi" •'■ '' pf«d,«M.oW... 

n..--..f^:-po>-.— -" ^^ 









wvHt 



-Mot. "-^^--7 .„„,,,...«. 
-- ^;\Ttf$itt^^ "„tr. rf :^ 

l^;';?. Vau>. arcb. XN- _^ 



•^ 




rhidhlHloncMnAIeiy v aevero-vychodnich Cfchiri 



|iii|iiki'iii. Vi* liliiii' -Iti'pd iM'lutiovanyrli jifimiAono 
Jt' liujiiO i»lf<lv i» kiiH jojf l»> I nn'/.i iiirni \('}. jinli'/on. Silno 
fklfwpy, V Jicli?. hKiH" pfiinisi'iio j«« ziiai^iit^ mno2«lvl luliy, 
jtou aii » lu'liiiika im luvciti knvu. 

8(dcln( jrlinu ^^lvm^t r nojmlad^(lio*ilnlohi kultiiry slcx- 
dki^ pruk(i|Hliia hylu v liVA^ ni!iad6 v Kuiit< r. H<03 pri 2iv- 
llMnli |i. Viirlavit llutiiolfitV ('. 22 7.n kIoiIoIou. Uylu 2 m, 
AliHikii H I ' 4 n>. IiIhImiIuI ii na tItiA j<^jini liyl piipiM ii iirro 
nlhtpil, IV-/. V blizkctHli lOto ji'miy l>yly vykopjuiy sih'py a 
»lomuk Kilitclh) |ilo)<l;iMiu iittriiinki), ktcry 7.«lotiuri jt* rylyitii 
liAnkiinu. i^nrkovjlmiM vvplii<^nyn>i. i,()hf. 3, t. ^.) Sleepy 
II Aiviui»U p. lloTiKilAc^ovy nnlczonu jsou xt'Uinou tuhovany. 
Nil ](viliioni X moll jr iluu do vnilf vyllaCeno a jiny po- 
phiUi A okrnjr nildol»y «lo Vltit^ x:ilinuti''ho. 

.N<Nkulik i«fil«»lii(rfi jiiin Rournsn^'eh s jnniou objcvonou 
u Aivnoti(i p. U«»innirn\ivv v Li(h;< prukopiirio bylo optM 
V UV*c oMtu)^ V iHtviui r. IU04 nil poll ph Aivnosli p. Jos. 



« . :^ Z« Spr4«6ic C 6 2 Lipy. 



Z Rosntce. 



vka iV (i^. Byhr 4 m <«r<4^ « t* , m. htabok^. Illina 
»(n cKiui byte pof<»4vm. Ah nnoi- 

t^ arif»r«rK ko6t{ » ofMU< ;i na- 

|fcilrtllii» pcMliliM » 

ktmmeamm a ^ jT i T H ^ L jfisi «»!»■«% bylt na poli fk. SokoUff, 
mmia^ •O^aBOfvim »(disi« llssatia talo feyla inaOot' roc- 
T%V»^ birt «e«i5 sv •• Met. po ttiohi tbvh sidclat jamv 

V «AcM» iif(«ocli b«>||()i M^ po Mrhi U M kital; «• $ttrpy 



z luidub r:izu liradistnilio. I'vi vz<l<«lav;Hiu puMv tiyis i-ewn 
jiiniy sidoini rozniseny a i^^lfcpy ^tarsi s rxiladMiui pomicliany 
Osada, klora v prvu dob^ fimskcbo cisafslvi v Kosti 
etch vznikia, byla osadou rozBilhlou, npl>of, pokud dosii 
dnlo so zjisliU, rozk^adiUa se na polfch pp, Sokolare, llarnpl 
Prosa, Sftiku a Kiindria a pi. Snchaiikovo, v zahraduc 
pp. Tuhebo a llolvirha a na dvore zi\rnosli p. HarnpU 
osud6 Ic'lo psuli jsnie ji2 v ►Painalkach arch,* r. li^O 
(XX. 213---J14). V r. iy03 a 1904 peshlraiiy byly v Ros 
nioii'h o|iet Coind slfepy a riekolik jam sidt'liii'ch bylo i pr* 
kopiiiiu. V zabrad6 p. Tubehu dal j.st'm prokopali tH jam« 
\et ryraazdny byly rihidfskoa hlinou, pfi kopani sindn 
iia dvofe zivnosli p. Hampla pH^lo se rovn62 na sideln 
j.-linii H podobne i ii iivnosti pi. Suchankovc pri kopdn 
janiy pro kfll. Z jam l^chlo vybrana byla ztmit> .* popolftin 
u nhliin >mlJena, strepy a zvifoci kot'ti. Ze stf-fpfi u zir- 
noi"ti pi. Suchankovi? dobvlych dal se sestaviti kn« ry- 
poukle veike nadoby. Oslalni slfepy k na* 
dob^ tOlo nale2ejfc(, naliSzaj) ^e asi dosiK 
V zemi. .Mc?zt os-lalnimi stfe|»y ?ysk>iujt »« 
pK'c-nivaj)'ci a do vnilf vyllaOena dnn, aclia 
nad okraj vyCnivajii i, okrajc s provrtanuu 
dirkou a stfcpy dirkovane. Ozdoby na slfe- 
pech Rosnickych J50u z nejv^tSi fasU niearidn', 
[ihislicki' pasky, vlnovk^', cary lonifeo^, obn) 
d«tre a pnprskoviie a v obloncich hoslC vt- 
dt'iio. (fiibky, olisky nehlA a bradav»<?kv. 

Mimo sliopy nalozeuy byly na poli p. So- 
kolafovo: niraiuck olovforiy a v prflfeza cItct- 
hrany, kus narnmku ploskt^ho, ^ipka a <ivn 
knoHiky z bronza (obr. 3 f, 2^ $ a 7J*i dtis 
l;n'ii^ky, dva pfcslenv a konll z hlmy, koaeek 
I - z:Jvan«' kosti a na poll p Pro^^iv^ lufialu 
lii'vana niidobka, jei zdob- • — uiii 

MiTivdovymi a srafoviuiymi Iroju _ . pod 
okrajem. 

SidUstd somhisn*:' se «(dH§t£m Rosmekfnr 
iiylo u 2iiruosli p. Vycilaia i. 61. r Phti- 
sfirh. Ze dvou jam dobyly byly stfej 
!> n, r\ jo ilatf, jioy umitf tahoraiiy\ 
z okraje nadoby do rntif o?al«o^o, oaj«<i- 
f-i.r>» sl/t» pu vynrly jsoa pft>Unajfd se ryhy, lu 
::i json otisky nehla a jiny tolionoy 
xdoiwo je Dseandrem. Tti nalexeoo hfit 
pteini'niid dno z tnli nMoby. 

V cibdn^ p. JarciioT8k<[*ho t HoreMieick u Jafonife 
ph da)>{m s^rbovani hliny dt^Intn nboditi op^t na aovi 
lm>b%-.*^\ Pon^Tadt vsak nikdo oebyl n oich, kdo by ji 
hi-X n*in».i iKy nidoby a broozore a ielexni milodarr U»~ 
<- porusDt' X bliny dobyli, roaMB i^ a Ok 
- mat z uicfa do rukuq jen knsy. 
Its ut^vf^ne hroozovr niramkr 
^ -I,) k nanundc U^ilory. V t^mi 

ramek tiffiitory nalfszen byl IH nw^ 
3 spocut, ak jsoa na koasky rosUmaay. V 
„.,^ t ' '-- TiooUcorano isirainkv. pn^ Atiaid dilc 
pravm h it± na drp nidoby, je-i rodbdi a 

7 hrobA jsoa th zkimky nannakti {fit. 9J 

*- iiMW mUwd^ a stivpy, a aiebi daJy se 



nalezoi li%i r Roob 
•* rtk». arch. • 



'J'^nilv TfobraxcBif Ba obr. S>c.! 



2fS7 



Ptedhislorick^ ndleiy v sevpro-vychodnlch ("lechach. 



2&8 



stavili dvS nadoby, miska n;i iio2co a vysokil vasovitu ii:i- 
doba 6 Azkyra hrdlem a ov:ilenyin okrnjem. (Ohr. 4.) 

V rihclue |i. Colisov*^ a s|)ol. v Dolui Dabrv Tof/*' 
u Ilofic prokop.il |>. Frant, Pokorny. u^elni •Zaloiiiy* a 
kustos musea v Hoficlch ni'kolik T(^n*kycli hrobu, kdezto 
jine prokopiitiy byly lu pro historiok6 museum v Hrndci 
Kral.'M Pan Pokorny chyslal sc, 2o u ruik'zorh svy^h v ci- 
heUie p. Celis-uvr< v »P;unalk!ich arch.* pojednii, iiv?ak {)ro- 
vedeii( litiiyslii lolio pfokazila iiiu ?mrl, joi sfilila ho uenadale 
lolosniho lokij. Xa Hofickt^ vyslavo r. J90iJ pohidane vylo- 
ieny byly z li'clito iialezii jeho dva iiiuOc, dvt* kopi, bron- 
zovy fetfzek, ielezno. bronzovt^ a lignilove n.4rariiky. ^.olczne 
u bronzovo sporiy, j<'dnu nadoba, koi^lra 2pny v tiapodo- 
brncm hrobOi s n:irajnkem z dut^ch polokoiili iia riiCG'')aj. 
Zrdezny ^ct{;z u jedne kostry nalezciiy It'nuir se rozpadl. 
jdtto V das nobyl kont^ervoran. Vystavetiy nebyly jpintia 



zafezu vybi'hajiciho z druhO polovico. Cfpok i ziifez opalreny 
jsotj di'rkami. Na Ifve a pravt^ ruce ko>itry bylo po ligni- 
lovem a zelezrieoi iiiirnmku. 2eicziiy narainek na prave 
ruco difbiici rozlpili, kdyz na koslru pri slrhoviitii hb'ny 
uliodili. Pod krkcm leitda bronzova (ibnio s Ircmi vroub- 
kovanymi palickami na obloucku. Na prsou nalezony byly 
dvc' jodnoduch^ bronzovo libule, z nicbi jedna se rozpadia, 
a n pravfi-ho ramene DbiiU' zelezna, V pasu loiol fotez so- 
stavujifi ze iek'znytdi 
a lu'dcolika bronzovych 
kroo^ku. NOkleri" kroui- 
kv se rozpadl y. (Tab. 
XXVII.) Druha ienskfi 
koMra nu'-la nohy ozdo- 
bony dvrriia vroubko- 
vanyrni otevreuA^mi nu- 



''<^ 



()i)r. 4. Nadoby z pohrebiste v Horenicfch. 



Obr. 5. Kostra z Dobr« Vody. 



irtinzovfi fibtde l)«'z jrhlico, brorizovy knolliOek, j«*hlicp se 
sviiuilou hiavickou, ielezny oozik, dva zelozno krouzky, 
z nichi jedon spiraioviW slo^^eny, a zloniky l)ronzov]^ch a 
rcleznycb fibuli.*^) 

Po snirii p. Pokorneho nebylo v lloHcich nikohu, ktlo 
by |K>i)fcbi:>li v Dolni Dobru VodO jako on stalou pozuriiosl 
v6novul, a prolo z obarv", zf by mnohy \mru\; naU'z uiohl 
byli zinafu'n, pobozen iiebo doslali se do ni'povoiany<'h rukou. 
orinil J!«em opalioni, aby o novj'eh luobodi byla mno zprdva 
{>oddna. Za kratko na to, v 6ervnu loto:sniho roku, po dva- 
krfttt* po sobu bylo inn$ oznameno z Dolni Dobr*'' V'ody, 2e 
V cibeliie p. ColisovL' opet pfiilo sr> na koslry. Ilined dal 
jsem na nnsb'ch d<''lniky nazna«M'ny('li kopali. Vy!?lfedek kop.ini 
'byl, 4e o«lkryly byly Iri koslry. Dvo koslry byly ^tnske 
a byly iern6f uplne zollcle a loiely Idavanii k zafindM. 
Prrui koslra mela na ka2d(5 noze knili so.^Uivajiei / dulyii 
polukouli. Na ka2de polovici kruhu je Cipek, jon2 zapadii do 

") Panl. arch. MX 149 a .\.K. 212. 

••) Vyobrazona je v »Kalalogii v>^stavy v UnHtii'ht ISOM. liiO. 

"^ i\u obr. 22. umfst^ny jsoii na okraji. 



ramky -^ palirkovilynii konci a pravtm nikii nsiramkt^m 
li;rniUivyni. bal na prsou spinaly dvy zolozni' fibnle, jez 
byly rezfin po>kozeny, Pri p.avt^tn raineni leiel duly ze- 
lezny krub, kb^ry uvnilf vylo?.en byl ^ronzovym plBkem, 
jak Ize souditi ze zachovanu na nOm paliny.") Nojzajima- 
vejsi byl hrob Ifeli s koslroii niuiskon. U df(vt! vykopanych 
koHler niuzt-kyt.'h v cibcln*'' p, (>lisijv& byly obyocjni^ nale- 
zony zbranO, u bUo koslry vsak iadnych zbrani ii<"bylo. 
l*o Ipv6 !^lrane nad panvf lei&ely dv^- ?poiiy ^elezne, z nicbi 
jtnlna je rozloniensi na ntkolik kouskA a je4 spadly asi 
i> prsoo pri zotloni 4eber. Leva rnka driela srnci nohu a 
po levuslranelebkvznaOnezellole se -^padluu dulni ('■elisli stala 
bezueha niidoba. Koslru lulo dal j^t'tn i s blinou vyzvofl- 
nouli a iiopnivili do bislonckebo nnisea v Ilradci Krai., 
kde byla konservovana a vyhtavena. {Ohr, 5,} 

Dtjlnb'i cihelny p. fielisovy vyprav§li, 2e pfed n^jak-^m 

") Na Tab. XXVII. vyohrazeny j-ion naranjky hronzov^ dole, 
Tmnilovy nAraniek nahoh* a J^elozny kroh dole v nravem rnhu. 
Kruh a narnmkv umist^ni^ iiprosifed; nalezenv bylv v Dolni 
Dobrt^ VodJi r. 1901). (Pam. arch. XIX. 394.) 



259 



Pfedhistorick6 nalezy v severo-vychodnfch Cech&ch. 



260 



£u»em pri kilceni hlfny nalezli nddobu, pf-i nii byla ie- 
leznj'i spona, a dv^ jdniy, v nichi bylo mnoistvi po[)i>k> 
s iihlikv smisent^ho. Z otie niidubv ziskal jsem jen nC-kolik 
slMpkii.' 

Ve Svobodnych Dvorech ve spolecenske ciheliu^ vy- 
kop.4ny byly v hloubce '/» ra. dv^ lidske kostry d<>lniky 
V ciliolnS l^lo pracujiciini. V bb'zkosli obou nsilezli boziiche 
nfidoby lypu liradi<iUuht). Nadobu, ktiua slala u koslry jirvni 
zdob<Mm je ve vydulf Ifeini fadaini int'Ikych vrylfl a Iroj- 
nasobnon vlnovkou. U druhe koslry byly dve n.-idoby, 
jedna ozdobona je v baiiatosli tfemi iadanii sikmych tar 
a Imjnasolmou vinovknn a dnihii jednoduchou vlnovkou. 
(Obr. a.) 

VH iiviiosli p. Jana Hin^ifc* v liUsni prokopsina byla 
jaroa 4 lu. ^iroka a 1 Vj "'• liluboka, cihltirskou blinuu vy- 



jejf2 Cep byl pfi viianf zlomen, se zadatfm vrtanim upro- 
stfed, a mezi Libisany a PoduUnny kamenna sokyra 
(12\j cm, diouha) s nt'dokoiiniiyrn vrlani'm, v BriHtnu'ch 
n HoMo nu inislC', kdf byral rybnjk, kannMina vrUuiti se- 
kyra a v Lorheuicich na hfbilov6 velk«5 kamenne diato. 
PM bourani pilife v domt> «'*. p. 174 v Hradci Krdl. ob- 
jevona byla v ^utrn do nC'ho nasypanem, provrlana ka- 
mfniia sekvrkji. U Blesna za 4ivnost( «i. 5H nalozona byla 
nifidj'iia sekvfka (12'/.^ cm. dl. a v bfitu 3*/a cm. Airokat, 
{Obr. 7.) Ponifvana asi nebyla, neboC ncni lirou-^cua n 
zachovala sc, jak vySla z kadlubn. V loBe u Vosir nal(>zen 
byl velky bronzov^ palslav (20 cm. dlouhy) a w sl^rkii, 
kler^ vozil so na silnici ve VokoJich ze Sulrovni'kii p. Pl^t 
ve Sprdvcict'ch bronzovy silny krub (33 mm. v prfimOrut 
se ziizenymi a pfe.*; sobe sabajieimi konci. 



Obr. a. NAdobky z kostrovych hrobu v« Svobodnych Dvorech. 



Ohr, 



Meden^ sekyrka z Bleina. 



mazatia. v ni2 byl popcl b uhlfm, st^t'py z nadob, zdohoti^ch 
obvodovymi ryhami a vlnovkou a zoloziiy nfi2. 

Z ojudiiielych njllezi\ pfedbisloriekycli uvadiiiK'; ka- 
inenny mlfnek a tfl kusy mlynkii, jeZ nalezi p. Hornol^C 
V fjipf^, na svt'Mn poll ti :?^ilnice k Hofici^in vrdonri, z {('i,v 
obcc ziomi'k kametmeho dlala zf zahrady j>. Malojlcy a 
kamotmou sekyrkii a hlazony iilomok kaniene, pfi vrUini zlo- 
mony z pule p. Slrdnskuho >Nu kopfi*. V Cldnm^ na poli 
zvanem »Na pansk<''m*, kdc byvala osada neolilhicka, na- 
lozly so IH lilomky z karaenn^ch dial nobo sokyrok, hniby 
kamenny naslroj a koiisek hiazenebo kamone p^j vrlfinf 
zlomtun'hij. Ze zahrady p. Snchi'mka r Cisteim ziskal jsem 
kamraiiou sokyrkii, dva vyvrly. koral zo zeloncbo skin a 
pfi'sliMi podobv kumolubo kuzele s okrajem vroubkovanym, 
z lesa Svilm ii U^4e osady vulky kamen zaspitalfly a na 
jedne slram> blazen^, radlici no nepodobny, sekyrkn pH 
vrtanf ziomonoii a dva vyvrly a pod limlo lesem nalozpiiy 
(Jep kanienn*^ ^okyrky pfi vrtani olvoru rovnfii zlomene. 
Mezi filbskem a Kukleny naiezena bvla kamfiiiul sekyrlca. 



lAimskych minci nalczen byl v severe vj^chcwiinich C&- 
rhych, jimiz probihaly jii v dobt^ pfodbisloricke d&leiiU^ 
obcbodni cosly, znaOny jrocft. Ale jen ncklere z nirh doslaly 
se do rausoi, lu^kdy i bez udani tkalozislo, nebo ] do riikoQ 
jeHnoHivcc, ktfr^ si jiob vaJiil n jo zachoval, jin<? byly po- 
bozony a connC-jSf i zlalnikflm prodany a jimi rozlavcny. 
V posl^iini du|.M> rimskych niini'i nejvfco iialozlo ^o v ///•a<ic» 
Krdt. Pfi sluvh*^ Orandliotoln r. lHf>H nalezcna byla vxa- 
kladcch jobo rnodona mince cis. Gallinim, pM pfislavW 
lobo4 hololu r. 19<'H rovm>4 v zakladcch minco cfs. Ron- 
staneo ndadsfbo. Mince lyto do ziikladfi (irandbotclu, jeni 
posfavon je na nifslO byvalebo ranione Labsk^'lio, dosUb" 
so as^i se zemi, klorou h'oiSli^ lolo hyln pfi stavb^ pevn(^l» 
ZMsypano. Jind iMmske mince sebiul delnik Vaclav Zinia 
pfi kopani zcm6 z hradob pevnostn eh na EliSCinf* niil)^*^ 
ji za Mortivsk^m mostom. Jsou to niodfin^ mince Sevcra 
Alexandra, Ifi Conslanlina Wdk«^ho, (ionstantina Fl juu. 
(zApad), (lonslanlta (vychod), pt*! Conslanse (zap.), a V'ali'H*'' 
(v>^cb.) a dve mince s n^ipisem •Cunslanlinopolis*. Jt'^^"'^ 



mince nedala se urcili. U Stezer nalczena byla stnbrn;i 
mince Gordiana Pi.i (zap.), u Lochcnic slfibrna mince Salo- 
niny, mnnielky Gallienovy. a ve SmiHcich na bfeliu Lal)e 
luedi'^risi miiict Tilovn.*^) V Cernilove byla pak pfed n^kulika 
jii lely nalezena fecka iiunec z Al&xandrie, nale2ejici Mar- 



'*) Mittheilunecn dcr Conlr.— Commias. XXVIII. 113. 



kovi Aurpliovi Probovi, kierou koupil stavilel p. W \V«?in- 
hcrifrsl. Po joho sjiirli venovana byla bislorickeina iiiuseu 
V Hiudci Krai. 

Pi'cdhislorick6 nalezy ve zprtlv^ l«?lo uvcdcnii ula2cny 
jsou V inwslsk«?ni historickL'in niu-^ou v llradci Kril., vyji- 
niojo I'Imskou ininci ve Smiricich nalozoDou. kton't jo ma- 
ielkfin lamailio ufilcle p. SvatoSe, 



Svratouch, Kfizanky, Cachnov, Heratec a Chlumctin, 

Sepeal Dr. K. V. Adiimek. 



Mezi nejlidaulojAi a nejslara{ osady okresu hiineckeho 
Od\e±i Svratouch. Huzkhlda se podel ukresni silnice, jo2 od 
Svralky po svahu kopce Tfibora pfichiizi a od Svraloucha 
drlle ko Kroune a k Cachnovu vede. 

Svratouch ') palfil kpntistvi ryehmbursk^mo jii v XIV. 
veku (1392) a polrval pri nem do r. 1H48. P6vodn6 nc- 
rati vlastni rychty, by I na pp, roku 1485 uvadtii mezi osu- 
dami, jet k rychlt svratccke^) pnoaleiely; byly to krom6 
ir#6le«ika Svralky »ves feccnd Svratiich, v Kii&inkovd polo- 
vice vsi pnsle, Herarec ves, co^ po reku Svarcava.* Je§le 

V XVII- vgku byl uvadSn Svratouch pfi ryehl^ svralecke; 
sve rychty nabyl v XVII. veku riebo na podalku XVIII, veku. 

Die siitdni Ikli usedlych, jei Buryan Spetle z Janovic, 
hejtman kraje chrudimsk^ho, roku 1581 provedl,^) bylo ve 
Svraluoeha 24 usedlych. Die soopi.so vyiner*) jednullivych 
usedlosli (z po(5;ilku XVII. veku) bylo ve svraloiiriske r^'cble 
357 provazcfi role osel^ ozimniin, 1021 provazcii slrnisf a 
ouhor5 a 1291 provazcii roll ladem lezicich, ve Svratouch u 
byla 1 usodlost pusla s t8 provazci a 1 s SS provazci 
roh ladem leifcich, z ostatnfch IG usedlosli (vCelnC chaluf»n 
sklaf^kdho niistra) bylo oseto po 2 ai 21 provazcich ozitn- 
nim obilim (prflmf'rnS 11^, u). slrniSf a uuhorfl bylo U wh 

*) Svratouchu viz Karla Addmka: K dSjindrn HIinska a 
okoll 8, 10, 16, lehoa Chrudimsko 16, 40, 69, 87, 91, 92, t6ho?. 
Doha poroby a vzktiJeni 7n. K, V. Acliinka: Pam§li o Jkolach 

V okresu hlLncckern 32, 64, 82, 83. 113, 129, 137. 138, 142, 14;., 
146, 149, 164, 156-164, 167-176, UhoZ Pfispfvky k d^jinAm scl- 
skdho lidu z okoli HIinska 7, In- 14, 17, 41-46. 52, 57, 57, GO. 
bS, 64—66, Vxhht panslvi rychnibursk^ho 3, 16, 17, 19, Cechovnl 
iHzcni na HUnecku 2, 25, ocJ, t^hoi Lid na Hlinecku; Schaller, 
Topographic des KOnigreicbs BOhmcn XI. 177, Sommer, Konig- 
reich Bohnien V. 262, Fr. Palack>f, Popis 182, Orlhfiv Slovnik 795, 
8«HllA(^ek, Hrady a ziimky I. 82, Okresrif nArodopisnS a pruuiyslova 
vystava a sjezdy v Ulinsku, konand roku 1893, Pam^tky archaeo- 
lojTick^ a mistnpisn*^ I. 174, EL 149 a IX. 247 atd., Ottovy Vy- 
chodni Cechy (staf K. V. Addmka: HUnsko a okoli, sir. 866, s vy- 
obrazenim osady a kostela), K. Chytiliiv Soupis pamatek histo- 
rickych a um&leckych (.Politiokv okres chrudimsk^), str. 2U7 a 
206. — Roku 1890 mSl Svralouch 257 dorafl a 1761 obyvalel 
(7^ inu-^.u, 963 2en. 1197 kalolikii, 649 evangelikfl, oiidaj, asire 
Sv'-' ' '<iin229dorafi, 1509 obyvat«^l (676 riiuiQ, 834 *en. 1005 

:)9 evangeiika. 5 1\A\\\ Cikdnka 22 domu, 190 obyvalel. 
i')4 «en, 164 kaloliku, '^6 evanpel/kfl), KarlSlejn 6 doriiO, 
i (27 mu20, 26 Zen. :i8 katoIiM a 24 evangel(kfi). 
- ! .1 jm^na Svratouch viz Sbornlk 72, o jnienech CikAnka 
* Karlblejn viz larnteJ sir. 31 a 53. 

*) Sbiirnik okresu hhnecki^ho 72, 78, K. AdAmka: Chrudini- 
sko 15. 

*) i>tK>rn(k okreau hiineckeho 102, K. Addmka: Chrudiiu- 
tiko 40. 

*) Sboraik 102. 




57 provazcii (prflmfirn^ 26*/,^), ladom leielu 5 a2 107 pro- 
vazca (pr6ineri(e 41 '/s u I usedlosli). Die poznaiiieiidui 
skliziiO obiH pfi poddan^ch na panslvi rychmbnrskeni l^ta 
1639 sepsaneho bylo ve Svratonchu sklizcno zila po 1 ai 

2 mandelich ze 4 usedlosli, do 10 mandel z 10 usedlosli, 
do 20 mandel z 1 usedlosli.') 

Die v^'pisu z rule J. M. Cske kralovskeho oufadu ber- 
niiiniho die goneriUni komissi visilalionis lela lfi54 bylo ve 
Svratouchu usedlosli sclskyo.h do 20 sir, roli 1, do 40:11, 
do 60:1, do 9U;1, celkeni 14 usedlosli selskych, 1 chalup- 
nik niel do 15 fir. roll a 1 tn^l 16 sir. roll, byli jen 2 
uvedeni, sedlaci seli na ziniu 113 sir. a na jaro 158 sir., 
mfili roll 478 sir., ehalupnici seli na zimu 6 str. a na jaro 

8 sir., mtdi celkem 31 sir. roK.«) 

Die sirotcMch register') panslvi ryehmburskelio z roku 
1 698 bylo ve Svratouchu 16 rodin selskych a 21 podrui- 
skych, a v kfiianeckem dwife bydlel §afa^ se svou rudinou. 
Roku 1713 bylo uapoclcno^) ve Svratouchu 17 sousedft a 
die sumrnaria kalastru JoseOnskeho*) bylo lam 529 jiter 
1077 n» poll, li)4 jiter 885 Q" Ink, 3t> jitcr 874 □** lesil, 
colkeni 957 jiler 537 Q", panskyeh neniovilosU bylo 194 
jiter 1168 0"- 

Die urbAfe z roku 1731 hylo ve Svratouchu 14 sel- 
sk^V'Ii usedlosti a 9 chalupniekych -Zivnosli. liohnty jizdecke 
a peAi byly .stejnc jako v Kamenickiaeh a jinyeh obeich 
panslvi rychmbiirskdho.'" Desiitku inel Svralunch d.-ivali 

9 sir. 1 v. iila a 9 str. 1 v. ovsji, vrchnosli pak 35 sir. 

3 V. ovsa, dovaieli 37 klad, 92 sahfi dHvi a 37 str. po- 
pehi. Pozenjkfl uamOfeno 1.521 str. 1 v., usedlosli sehke 
odhadnuly \n> 20(» kopach, chalupiiickti zivnosti po K>0 
kopacli, celkem vSechny na 3700 kop m.") 

Na pfechodu z XVIJK do XIX. veku robolovali ve 
Svratouchu 4 sedlaci po 26 dnech, 2 po 39 dnech, 2 po 
52 dnech, celkem 286 dnfi roihw'- robolon jizdnl a 2 po 
15, 2 po 52, 2 po 89, 28 po 104, celkem :4224 diii'j rot'ne 
robolon pesi, chalupiiikii 87 ruholovalo po 87 dnech, cel- 
kem 1131 dnfl rocn6.^^) 



*■) Sbornffc 103. 
•) Shorn (k 104 a 105. 
') Shorn ik 1<>8. 
« Shorn ik 111. 
•) Shorn ik 112. 

'*) L'rbiir panslvi rychmbursk<^ho sir. 9, PMsp&vky k d(^jinain 
selski^ho lidu 9. 

") L'rbAr panstvf rychmbursk^ho 19. 
"j Sbornik 114 a 115. 



26H 



Svratouch, Kti2dnky, Cecbnov, Her4lec a ChlumStin. 



204 



V kalolick^ sprdv4 dnchovni palHval a dosud jesl 
Svralouch phfaf-en ke Svralce.'-') Pfevral prolirefonn.iL'tii 
inel vCl^inou jon vnt-j^f uspC'oh. Ziislfilo a4 do XVIII. vOku 
i ve Svratoiirlui a okoli imiolio rodin, je-2 tajnC! pridr2«>v;«ly 
so udeni Ceskobr.ilrs;k«iho, •'etna vy^si'lfovani konami v XVIII. 
vf'kn rychmburskyin vrclinostenskyni ufadoni i vpliky poi:el 
oliyvntelfl, jen2 po vyduiii' toloratii>niho patcniu fu do 
sburu ovangeliekeho vyztiiiai ret'oriiiovaii<''lio pHstoupil, jwu 
loho nejpulrriejsim dokladein.'^i 

V protokolu, do nehoi rychrabursky 6fad vrchnoslon- 
sky zapisoval obGany a kalolfky, poznameuana jsou tu pro- 
hll^otil ninohych, ie se lildsE -k vi'fe le, klerai Uo2i Kry- 
t<lova a apostolska slaje, ktorou sLan linilfl rvsfi vyzua- 
va!i pod Ulmiliiini chlt'ba a pili kaliclia Piiijo-, nebo ko kon- 
Tpssi helvt'lske pod larnjinirn chlcba posvaUieho a potMuu ka- 
lifliii Viiue, obinyli krv( Krysla Joiise.' 

Prvy vrangelich'f s6or'^) byl v teto krajirf zhzoii 
ve Syraloucbu. Tarale2 zavft^il rokii 1781 Michal Viezencz, 
uhersky kiiuz evanpebcky, a zaioiil lehoi roku matriku.^®) 
Po iiejaketn case odesel ze Svraloucha, butf aby vyponiohl 
pfi zaklddanf jijiycb sborij nobo nunalozmiv Iti dosti opa- 
ifenf, nebol' joSty po dvii lola o zbudoviirii kostela se jednalo, 
Roku 1782, J 4. 6ervna konnlo se shrom.iideni lychtiiffi, 
kon^obl a fpbiejifch obeanfl z obcf, kdp2 k pvangeliekeinn 
vyznilai se doly priblasky, na vrchiioslt'nsko kancelari iia 
Kychmljurce > v priOine riekalnlickych pai;torQv,u(5ileluv a vysla- 
vcni inodlilebiiic*. OznariKTui jirn bylo opelnC^ fi's, porucenf, ie 
»Jojioli .Majesl.'itnost svernu nekatolickumu poddiiriiiiu lidu ria- 
klonena jost, lu kdo se jich 100 farnilii k lolerirovaiif'mii 
naboicnslvf proljlasilo. ncjinib)stivCji povolili, sobG pastora 
a skolniho ucileie z cis. zemi, a lo budto z L'her neb z TO- 
sinska vyvolili*. Uc^ftslnlc•i dohodb se, ktcro obee ko kleryrn 
sbordm majf b^ti pfidruzeny. Mely byti sbory evanjrelickf^ho 
refortnovaticho vyznjini ve Svratoucbii. Ran6, Krouni' a Pe- 
ralci.*") K svratuQSsk^mu sburu iddaly o pfidmzciti obce 

'*) Sboralk 167 sId.. K. Adamka: Chrudbusko 69. 

'*) K. AdAmka: Chrudinisko 87, 91 a 92. 

•*) K. Addnika; Chrudimsko 87, K. V. Adanika: ParnPli o §ko- 
lAch V okresu hJinockem 156 a 157, Sbornfk 171 a 172. 

••) Pam?li o ^kolach 156. — I'rvnim farafrm svratou§skym 
byl Michal Viconc od roku 1781 (^primus jSwralauchensmni] pa- 
stor,, Hungari nationc, iMichacI Viczentz). odesel ^2. ri'jiui 1»84: 
<lo Cernilova, po nfm pQsobili ve Svratoucbu: Micbat Bory (od 
'£. ledna 1786 do 20. listopadu 1787). Jan Sallav (od 1*. bfezna 
1788 do 28. zdH 17^9 1. Sli^pdn Czako (od 13." kvClna 1792 do 
S. dubna 1789). i^lfpiiti Vasarhely (od 6. dubna 1797 do 22. ("ervna 
1798), JiH Uory (od 1. listopadu 17l(8, av§iik ji2 roku 1799 l»yl 
V Sob«'rhradcch), Jan S.illay (od 11. prosifice 1800 do -JS. xafi 
1809), pak po administraci krovinsk^ho fardCe Daniela Martona 
od 13, ledna 1810 do 26. b^ez^a ISld), rodak svratoussky Jan 
t*aU yod 14. ledna do Jl, <?prvef»ce IBlt), Vjkslav Francouz (od 
9. kvJilna 1815 do 20. hjiia 1820). Jan Sodivy (od 4. prosince 
1821 do 21-. prosince I864\ po administraci (od 1. ledna 1855 do 
Vb. kvflna 1856) Anlonfna KoSula Jan Skal.tk (od 3. fervna ISiiB 
do 12. prosince 1861J a po opt'ln^ administraci A. KoSuta (od 
1. ledna do IG prosince 1862), Jana SkalAka (od 26. prosince 
1862 do 1. dubna 1863), Karia Kleischera (od 27. dubna 18rt8 do 
8. ledna 1865i a opiM Skalaka (od 12. tinora 1865 do 9. lAfl 1866), 
Jan Sautriici'k \od 16. zafi 1866 do 30. iervence lb80). admini- 
strator G. Opoi^ensky (od 6. zaH 1880 do 21. zaH 1881) a faraf 
Jaroslav Ludvik Chlumsky (od 22. zaK 1881). Viz tei K. Adanika: 
Doba poroby a vzfigpni 74 — 76, PamAlnik reform, cirkve cesko- 
nioravske 167 sld., HIasy ze Siona 1882 a j. 

") Die Ic^hoi protokolu pHhIasily se ke sboru Ransk^inu 
Hlinsko (4 rodiny) a vesnice Rana (47 rodin), Voldfelice (17), 
Vojtfchov(67). PokHkov(62), HoIeUn (45), Mrakotln (37). Volienda 
(9). '?Mrec (9), Malinn^ (i), iVaseUn (7). Mokrej§ov (8), Blalno 
(13), Vitanov (3), KUdno (32), RaCice (6). Plaflavy (5), Skulicko 



t" 



Svratourh (47 rodio), Svratka (10 rodin), KarUlejn ( 
Clikanka [^), KHZanky (7), Kuchyfi (2), Chliirnttin (4t, Ki 
inenifiky (81 a Jenikov (2); z moravskii strany srozumetu; 
bospodafskeliu uradu uovoniestskefiu Moravskii Svratka ( 
Kfi2aiiky (lO) a tilikanka (5), celkeni 105 rodin. Rycht 
fovii a. sousede oznamih', 2e clit^jf dati ve Svratoachu t 
slaviili modlilehnn a §koln na misli^ j>oslrannim, i fAd 
by »Jejicli Maje?l;ilnosl jim na vyslaveni a ndriovanf ne 
tnilosltvOji ii:ipo}iioru;i byti nidiUi-, [>oiievadz oni neni 
svyoli vlaslriich |>roslfedku, i aby jim ducbovni z Debreri 
udCdon byl, i 2c >sc d&vefujf, 2e za slaroddvoa, kdy2 i 
pfodet^lych ci'saf^ a kralfi lulboienslvl jejich v zemi loleri 
rovano bylo. ze by laky tehdaz nejmiloslivi'jsi pan zeme 
o vycbovfitu' lecli m'iJeli^ slaraN, avsak ie prispOvki^iji, j 
by jim byly uloieny k urelQm tSnilo. se neprolivuji. 

Roku 1783 byl zbudovau ve Svralouehu evauijelich 
hosfel*^} nakladcin vrchiiusli a sboru, tez fara a ^kola, U\t 
cboviii Micbal Viecno konal v 8. nedeli adventui 178 
prvni sluiby bozi v tomlo kostele.'^'l 

Roi-lel evaii;.joHcky ^") ve Svratoucbu zachoval dosw 
svou piU'odni vyslavnost. Stoji opodiil silnice ve hfbilorl 
11 fary za liyvalou evaii^flickou :^kololl, riiii jcdnodncliy zi' 
vn<\j5ek. V prfli"^elni sl/*n6 ma vohod a ve i?UK' jejim na<| 
jedin^m oknetn priicelnfm kalich. Zakladna badovy jest oIh 
dr<lnik, jenz v zadni diisti kosteia jesl zaokronhlcn. Takt^l 
vnilfek jos( jednodusc za/izen. K prdt-elni zdi pfilebii dro 
venti kruelila s varliany, pri prolejAi zdi jesl drulia dfev/inS 
krucbla pro obecenstvo. Kazalelna .sloji mezi nimi pHjiin 
.strane. Still I'ane jest oproslfed kosteia a opalfen jest bi- 
blickymi nsipiiiy, je2 ozdobii^ napsal Karel Grc{?or, u^le 
skolni, za ducbovni' spnivy farafo .losefa Sediveho roku 1822 
KroHK' la vie neni jineho nilbylkn. Kostel nrm.4 veie aiii 
zvotifi, Byl sveniu iu'elu odevzdan 20. fijna 1784. 

V teie dobe byla zbiidoviina ei'atigelickd f^irar^) i Sbol 
Talo -Akola vyh(>fela roku 1863, i byla pak vyslavfena novi 
evnnfjelickd 4kola'^^\ proli stare *kole. 



Ci). celkem 362; ke .sboru Krounskf'-mu vesnice Kroima 'lUTrO' 
din), VoldHs 1.29). Drdovd (18), Pust.i Kanienice (8Si, CachnoT 
(7j, Oiradov (44), Rvt-linov (49), FrantJ.4ky (24), celkenj 366 rodin; 
ke sboru Peralcckemu vesnice Peralec (24 rodiny), Kullin (9), 
Ilnfvrtice (14). Rvcbmburk {S\ DoU (3), Raboun (6', Brdo (4), 
Rvasice (1). Dolany (1), Chlum C3ii Zboinov (.'*). Laiaiiv (7|, 
Ce.ska Rybnji 08), Legany (13), Mffelin (22), HlubokS [le Blrany 
ko§umbersk(^] 1.12), celkem 174 rodin. — iJle Rieggera tArchiTd»?r 
Gpscbicbte uud Statistik, insb«>sondcre von B<Jbmen, lU. dtl 1795) 
bylo roku 1784 rodin pfi evangi'lickycb sborecb reforraovany(A 
vo Svratoucbu celolinick^^'h 1, pi>li>ick>S^h 19. doinkats»kych &3' 
podruiskych ^6. celkem ii\K v Ran<^ 14 celolanickycb, ,^3 |iiilni- 
clcyrh, 11 donikaf.^kycli, HH podruZskycli. celkem 111 rodin. Vij 
U'-l Paniutky arcbai^ologickr a niistnpisiif' IX. 149, (Ant, Hyliiiki: 
Kolik bylo rodin iielvetskycb r. 1783 v Cbrtidimsku.) 

*') Sbornik 72. Pam^li o iikolacb v okresu blineck6ni 139, 

'•) Sboniik 171 

*") Sbornik 72, 73. K. Chylil, ^Soupis pamdtck historickV-di 
a UdiiMeckych (Polilicky okres cbrudini$k\^) 207. Pamatiiik ret 
ifrkve l^oskonioravske fod Ka^para) 157 a j. Vyobraxeni koslell 

V Ollovycb Vychodnicb Cechach str. 365 iviz tanilu2 popis i 
str. 366). Niipisv stola PAnt'' viz v K. V. Adimka Sborniku okre 
hiineckeho 72 a 73. 

•') SbomCk 73. PamSli o Ikolach v okresu hlineek^m li 

■') Sbornik 73 a 178. Pam^ti 156 a 157. — Roku 1784 v b^el 

byl uiMni'n rozpoiet slavcbni pro Skoiu svratou^skou i sliljila p; 

V kveinu vrchnosl pfispiMi slavivem. kdyi se obec uanesla o stav 
skniy norniiilni naobecnim pozeinku. Tu se jednalo zajist<* o 8lav! 
skoly katolick^, ale nedoJio k nl, ni leprv roku 1«U6. - lYii 
ewaiicelicke §koly svratouSske; Matfj Uregor, po n^ni je^lJr. 17S 
Josef Brums, op<^i Matej Gregor, l^l Karel Gregor (do roku 182 
Vacslav LukiiSek (od 2. bfema 1824J, TomAfi Pokorn^, Joi 



265 



Svratouch, Kfitiinky, Cachnov, HerAlec a Chlumetfn. 



266 



Kaiolickd ikola"'^) byla ve Svralouchu zfizena nuio- 
»m pozdeji. Chodfvalo se do Skoly du Svralky,"-*) teprv 
1832 poC;aIo se vyuCovuni kalolick<^ mhUleie ve Svra- 
►Qcha.*^) Roku 1836 vyslavi^na hyla kaloliekd ^kola. Roku 
$77 hyly obe skoly ?!oiit^eny '") v lislav jcdin^', v letecli 
[890lych zbudovana jodnopatrov;i biidova nova. 

Ve v^ku XVH. a XVIII. byla vo Svratouchu skhirnn^^) 

uvala V luislech,-'*) kde4 jsou 6isla 8U, 82, 84 a Sfj. Roku 

[698 bylo pfi ni 6 sklriffl, 2 bednafi a I mali> (zajisle 

mlif- skel) a innoba pacbolala. Mistrem byl Lorene Frydrych, 

platil vrchnosli rychmburske rocnfi 80 R. nijeinn^ho. 

leJBlarii zprava o leto hull jest zachovuna pH roce 166:>. 

rogistrech sirotCich z roku 1698, 1710 i 1713 jsou no- 

Icre zprtvy o sklah'ch a i}elodi sklafske pfi Svratoudm 

Je*t5 V XVII. veku nebylo krome osady Svraloucha a 

roni Kh2iineck<f*ho v t^lo strand Svralky jinych osad. Re- 

slra sirotiii z r. 1B98 ph|H)miuaji pouze \'es Svraloodi a 

r6r na Kf-iiankach. 

Ve vC'ka XVIII. vzuikly Karlsleju, Cikanka, KMianky, 
Milovy. Ruda i (laclinov. 

K poUlicke obci Svralouchu nsileil KarUtejn a Cikanka 
samoly Olejna a Vilkftv gtatek. 

Samota Olejna **) jest pfi cest§ u lesa Oachnovsk^ho, 
leno sve rnri od olejny, jeJ do&ad v ni jesl zafizena. 

Karl§te|n'*'') rozklada se v zali^i lesnim na vySine 
iezi Svralouc'hein a Cik^nkoa pH rozsihiych leslch velko- 
lalku rychfubarskeho. 

V druhd polovici XVIII. vOku (r. 1776) zbudoval lu 
lip hrabo Kinsky lovefhj zilmek Karlstejri.*') Zainok 
jloj's panskou my?iivnoii a n^kolika (ihalupaini byl kon- 



ik. (od 1. Hjna 1829, po spojem 5kol iia obecn^ Skolc ud 2t) 
1877 do 17. zkti 1887 piisobil). UCilele kalolicke §koly svra- 
>ij5ske: Vincenc StrniStf (od 1832), pak Kr. Adriin, Jan Mora- 
.1 Mudroch, F. Voldtin, Jan llromadko (do 1873), Jan KiSer, 
)s, Bafkovsky, Anloni'n Reini5 (.jeni od 1. bfexna 187B pQsobf. 
nCho byl podu<!itpU*iri Arnoit Ehlich (od 1877) a na obecne 
lule (spojene) pQsobili ly?. Arno§) Ehlich, Jos. Linok, Alois Tro 
Fr. Balcar, Kar. Jetek. Emil Lifhrninn, Julius Tichy, Jan 
jradsky'. K. Zakoucky^ Jos. I)u5ek. V. Rasin, Jos. Sfovidek, 
111 n.Miiisnva, Boh. L(nkova, K. Koldfova a ]. 
o skolich V okrt'Sii hiineck^m 157. 
o Skoiich 145 sld. Sbomfk 178 ;i 179. 
- > f'aui^ti o gkolach lri7 a 158. 
»•> Pameti o skolach 158 ai 161, 182. 
«» K. \. Adamka Sbornik 73, 135 a 187, Skola a aivot (roO- 
1876, sir. 204). zipisnl kniha m<^i<ta Hlinska X., ret^istra si- 
panslvi rycbmbur?k^ho 1695, 1698, 1713 a j. 
••1 Sbornik 7.3 str., I'aiiiiittu' kniha I'ary svraleck^ 40 sir. 
■' h sirolcich t r. 1C9S jsou poznamendni Jan Kembicky, 
\l ii-'il 14 str. poU) a Lorenc Frydrych, mistr hull sklenn^ 

ju-siiK, svobodny, a mezi sirolky n^'^klera pacholata k huli. — 
;h livnoslf bylo ve Svralouchu zastouppno /vlASl^ hrnJff- 
$bomik okresu hlineck^ho 133, lJJ6). 
*•> K. V. Adamka Pani?li o skolAch 160, Sbornik okresu 
kineck^ho 00. 

•^ KarI>tojnr viz K. Adamka. K dPjin.'irn Hlinska a okoli 

8, t^hoi Chrudimsko 4, K. V. Adamka: Pami'^li o sknldih 149. 

■ ik okresu hIineckHho 1, 9. 4, 6 ai 9. 12, 13, 16, a». 

82. 99, K«. ll!i, 119, 125, 127, 1.33, 141, 150. 168. 

Jo, -i;, 271, I'rfspPvky k d^Jinam selskeho lidu 11, 14. 66, 

M na Hlini-rku. K. Chytila: Soupis pamak-k (Polilickv okres 

i:il ;i;. 13 ». K. V. Adamka star »Hlinsko a okotU 

iv, .str. 375 a 876), I'arnalky archafoiogicki? a mfsto- 

l^ne 1. i.i l.\. 250 a '251. MX. 27 a2 42. Method 1904. Pa- 

ty Tychodo^e3k«5 sir. 34-36. Schaller XI. 176, SedhWek. 

idy I 93, Sommer V 253. 

•'; Sbornik 53. Pamatky arcbaeolopick^ a rafstopisnc I,, 174, 
CbvUldv Soupis (PoHlicky okrcs chrudinisky^) 181, painf'lni Tar- 
kniba 5VTaUH.ka sir. 41 a sld. 



skribovaii v JoseUiisk(Jni kalastru ke Svratouchu, i dal jm^no 
telo samota. 

Zamek zachoval svou piivodni vyslavnost,'*) Sirokym 
vjezdein mezi dv#ma, ozdobn^TOi vasami zakonCenyini slonpy 
prOC-olnf ohrady vstupuje se do prostranijeho luidvoH, jehoi 
prfl^eli a poslranni sirany obemkniity jsou pf-izetnnfmi bu- 
dovatui hospodafskymi. Pfi zadni slran^ dvora stojl jedno- 
palrovfl budova zameckii, jei vybocuje po obou slrauaeh 
?vytui khdiy vpfed proti hospodafskym budovfini, od nich'i 
jest na obou slrauaoh plotem s pib'fi ozlobnymi oddelena, 
V priii5oli stfednf zjinteckij budovy spo^lvji na sloupf»ch bal- 
kon s pfiknou mfiii, s n6ho2 jest pohled aleji do lesfl 
k (lachnovu. Od hlavniho vchodu vede v prii*5elni Cast! bu 
dovy t'bodba siiroka, jei na obou slranafh pfi schodi-5tich 
pfechazf u45i zahnutoii chodlmu v sin, jeii d^li poboOni 
kHdIa V zdrako ve dve pravndelne, stejnomferne (?asti o dvou 
inislnoslech a konOi v kHdIe levem (hledf-li be k prflfiell 
zainku) kapU, je2 vybo^uje ze zakladniho obdtllni'ka poboi^- 
niho kfi'dia, a takte2 prol^jii (pravt') kfidlo slejn^^ni vyb^2- 
kem, jehoi se za komoru neb kuchyni pouifva. vynika. 
Ob^ lain kfidla zamecko budovy jsou pfizeuuii, slfedni <?ast 
zamku jest jodnopalrova a ma v pr6<ieli proslranny salon, 
z jeho4 vyzdoby zbyla zajiraavi kamna,^'') ozdobena relieTetn 
a vrehoh'ci sodiefm Turkem, a pfi prot^j^f stenf krb,^^) na 
nemZ tei Turek sedi, Ze salona jest vsUip do zadnfch mi'sl- 
nosti, jiehz asi majilel velkostatku pouiival, kdy2 na zAmku 
iomlo pfi honech mei^kal. 

Take zaniecka kapJe^^) av. .liiji zaohovala piivodni 
svou vyslavnost. Zd^ se, ie byla zbudovana dfive neili 
zdmek sam, aspon loniu nasvfdduje, ie jejl pllaf byl )V>. 
20. z;ifi 1 708 opalem klaSlera liradlAlskeho posviScen. MoAtio 
vsak, ift budovatel zamkn ziskal ollif tcnto z nektereho 
zruSeneho kostela nebo kaple. 

Kaple zamecka ni<i lod" ulverhrannou s pfllkruhovou 
apgjdou, jesl klenuta a ma jedini^ vchod z pobodni chodby 
zfiraecke, V pozadf za oltafem jest na zdi vymalovana sironi- 
nal.T krajina. Ollaf ozdoben je.'^l HJchami sv. .lilji, Huberia 
a Eiiiitaehia; nad nimi jest obraz P. Mario. Kryl kaplo jf 
zvoiu'Ovity a vreholi v dfevOnou viiiici, presbyter ma 2 kru- 
hovita okna, lod* m:i 2 ukna obyrejnfi obloukovila. 

V lesleh u KarUlejna jest hrariiW Zkanieti^ly zd- 
mek^'^) a dale pak jiineji v lesich nrezi Cikankou a KH- 
2a.iiikami se rozkhidajicich FcrniH'y "1 s obC-tntmi kameny. 



*') Vyobrazeni zaruku vi/, ve VycliodnicL Oi'chach sir. 375 
a V K. Chytilov? Soupisu (Politicky okres chrudimsky) str. 133 
obr. U7 a 118, tni na sir. 1.32 pGdorys>. 

") Panidlky vychodoc^eske I. dil, sir. 34 at 36 (K. V. Addjuka 
slar Kamna a krb t. KarlStejna (s lab. XVII.]), K. Chyliifiv Sou- 
pis str. 134 (s vyobraxcn(ni). Tato karnna jsnie zfskali primy- 
slov^niu niuseu chrudimskt^niu. 

") Pamalky vych(jdo<?pske I. 36 (vyobr. krbu na sir. 35), (Ihy- 
tihlv Soupis sir. 134, KV.Adimka Sbornik okresu hlineckcbo 53. 

**) Paniitky archaeologick^ a rtiislopism' 1. 174, XIX. 30, 
Method 1904 (,K. V. Adanjka slaf Kostel ve Svratce a kaple 
V KariSlejnP), Vychodni Cechy str. 376, 376 (s vyobrazenlm), 
Chytihlv Sou|)is sir. 132 a 133 (s vyobrazenfm). 

**) PamAlky archaeologick** a nu'slopisn^ 1, 174 (Al, Bryfhly 
Uyvale panstvi Richenburske), IX 250 (K. Addn»ka K dr^jmdm 
Hlinska a okoHj, XIX. W7 ai 42 iK. V. Adi'nnka Hradi^t6 Zkamo- 
iiMv i.imek fs vyobrazenimi ukazek nalezenych staro2i(nosli a 
s piadorysenij), Vifchodni (":echy sir. 873 a 374 (tehoi slaf Hlin- 
sko a okoli |s vyobrazenini hradiStP a Zkamenfl^ v5?.e]), K. Chy- 
tila Soupis 134, 135—137, 221 (s pfidorysem a vyobraxenimi) K. 
V. Adimka Sbornik okresu hlincc-k»''ho sir. 54. a 55. 

'^ Pant&lky archatologirke a mistopisnc I, 174 (Brychly 
B^val^ panslvf Ricbenbursk6). XL 389-392 (K. Ad-iinka. ObdUii 

18 



267 



Svratouch, KHxdnky, dchnov, Heralec a ChhimClin. 



26S 



Pfi tame hranici (ieskomoravsko pH okreifiii silnici. 
jcz od Svralky tu pros Svralcavu na Moravu vode, leii 
V udoH lesnateni osada Cikdnka.^*^) 

Osada talo vznikla lepn'e v XVIIl. vdku. 

Joste V prv(5 tfoling XVIII. vdku nebyl obvyklyin na- 
zev Cikanka. Rejslriky smelcovni ^*) panstvi rychmburskeho 
znaji jen Svraleckou pec vysokou (tak jcJto v r. 173 J a 
1733), avSak ji'2 roku 1734 pi§e so >vysoka pec Cikane 
okas nicmene jeJle sUile vyskyta se zase jen pojmenovani 
»iufsokd pec Svr.ileck;'u. Byly lu hamnj '2elezno, k niiu 
patHla kosirna, joi stala (roku 17i>) v lukach pri stezco 
k Horalci a Svratco.*'') 

Ku konci XVIII. veku ovladlo ]ii jnieno >Cikankav. 
Die Josefinskolio kalastru il785) byla tehdy na Cikance 
pan?ka iimelcovna, panska restovna, panska uhelna, mlyn 
s pilou, panska hospoda, v mijem zakoupona, a n6kolik 
chalup. Roku 1779 jmenuji se »pansk6 chalupy Cikanka*. 

V huti Cikaiiecke ddlali te2 kolle, kamnovce, moidife, 
pk'chy, zvonecky, kamnove Irouby, hrnce, sfranovniky, zhlavi, 
kovadla, kotliky, i tei do foriny lili kri4 hrobovy, plech do 
vlaSskeho komfna a j. 

Roku 1801 byla zmenOna huC v papirnu.*^) Vyroba 
papiru, posleze jen rukodilneho obdlkoveho sedeho a 2lu- 
teho, polrvala do roku 1896. Po ohni pak byla budova 
pfestavena a pronajata inajitelom velko.-?talku rychmburskeho 
za pilnikdrskou tovdnm.*'^} 

K Svralouchu patfi samoly VitkQv statek *>) a Pli- 
ftany/**) 

Jiine od Cikjinky v udoli pH levem bfehu Svratcavy 
rozkladaji se v nialebne poloze pod PerniCkami Kfiidnky.'*^) 

kameny nad Svralcavou [tab. XVII J), XIX. 27, tH K. Adilmka 
r.hrudimsko, K. Y. Adamku Sbi>rnik 57, Vychodnf ("".echy sir. 371 
a 372 fs colkovym pohlcdem na PemiCky od Zkamenfi^ho zamku 
a s vybrazonim teniona s balvany). 

^*) Cikdnce viz K. Adamka K di^jin&ni Illinska a okolf, 
8, 24, K. V. Adimka Pamfti o §koldch 122. 147, 149, 150, 153, 
157, Sbomi'k okresu hlineck^ho 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 15, 22, 29. 
30, 32, 34, 35, 82, 83, 87, 93, 96, 99, 108, 112, 113, 117, 119, 120; 
126 ai 128, 133. l34, 136, 139 a2 141, 144, 145, 147. 149, loO. 
168. 172, 183, 185, 225, 290, S(H), 814, Pfispfivky k dPjinam sol- 
skeho lidu II, 13. 14, 66, Lid na Hlinecku, Vvchodni ^cchy, str. 
372, Palacky, Popis 18', Sommer. K5nigreicK BOhmon V. 252, 
Sihallcr, Topographip XI. 176, OrthQv Slovnik 65. Pamatky 
archaeologick^ a mistopisn<5 I. 174. 

") SchmSllz-RcgistcrSwratkerHochoffen ^zadobu od 18. fijna 
1732 do 30. h'jna 1733i. - Si-hmOltz-Registor s pecatem VojtP- 
chem Li.5kou, co tak skrze cel^ schraSltz a za kslolovanf pece 
vysoke Czykaneczke kaidotyhodn5 Zele?a syrov(5ho naSmelcovdno 
a odvdieno jest pH hammerwerku panstvi Richenburskeho od 
22. Octobris 1784 a?, do ultima Septembris 17^. — Opgt roku 
1737: Swralkor Hochoflen Schmultz-Register. Roku 1784 8. »?orvna 
sepsana zvlaStni instrukcc pro cikaneck^ hamrv. 

*») Sbornik okrosu blineckeho 30, 34. 139. ' 

*') Sbornik 34. 140. pamfttnf fami kniha svrateika 40. 41. 

•■-. Sbornik 34. 

■**) Sbornik okresu liiinockolio 74 sir. 

") Sbornik i>l. 

*') Kfijtunkacii viz K. Addmka CI)rudinisko 15, 77, K d*"'- 
jimlni Hlinska a okoli 8. 16. 24, K. V. Adamka Panifiti o ^koMcli 
121, 122. 127. Ii8. 154, Sbornik 4, 7, 8, U at 17, 22, 28. 29, 30, 
82, 56, 67, 69, 77. 78. 82. 87. 92, 93, 96, 99. 101. 108. Ill nf. 
114, 116. 117, 120, 12k 126. 197, 130, 132 aZ 135, 137. 140. 141. 
144, 145, 147, 152, 16i; 168, 172, 179. 180, 181, 189. 225. 279. 
287, 800. 301,314, Ph'spovkv k dgjinAm selsk. lidu 7. 9, 11-14. 
35, 41, 66, UrbSf panstvi rychmburskt'ho ii, 4, 9, 13, 17, IS, Co- 
chovnl zHzenl 2. 53. V^^chodni Ccchy 370 a 371 (vvobrazeni na 
8tr. 868), Palack^, P<)pi.< 182. Sommer V. 252, Schaller XI. 17<i, 
OrthSv Sloynik 320, Pamatky archaeologicko a mistopisne 1. 174. 
XI. 389, O vfznamn jriK^na Kfi^.-inky viz Sbornik 56 a •' 7 a jmona 



Take talo osada nale2ela od sliirodavna k panstti 
rychmbnrskemu. V nejslarSim zachovanem vyctu"*") osad 
tohoto panstvi z roku 1392 pHpominaji se >villae in Krzi- 
iankowi. 

Kfiziinky patrily k rycht6 Svratecke.'*'j V XV. veku 
byla ves pusta a byl tu jen pansky dvQr. Zmifluje-li se 
zapis z r. 1485 pouzc o polovici vsi puslo Kfizanky, vy- 
rozuniiva lini Ceskou osadu na rozdil od nioravske polovicc 
KH4anek. 

Pansky dvur v Kfi'2ankach Ceskych byl asi za Berkfiv 
z Dube a Lippeho pfestaven. SvedCi tomu kameny s vyte- 
sanynii znaky, je4 na n^m (pozdejsi pfllnicke usedloi^li c. li 
byly zasazeny.") JeSld v XVII. veku (1695, 169^) byl tu 
pouze dviir pansky, v nem4 bydlel Safaf se svou rodinou. 

V XVII. vOku byla v Kfi^dnkach skldrna.*^ Nejstarsi 
zpravn *") o ni zname k roku 1600, dalSi jsou z roku ISofi 
a 1660, avsak v zapi&ech pozdf'jSieh se jii neuvadi. Za- 
nikla asi rozkvetem svratou.^ske hut§.*M V r. 1900 byla In 
zalo^ena pilnik;if?ka tovarna ze mlyna 6. 7., jen2 byval 
za starodavna (die pamCtni farni knihy svrateck^) hamrem. 

Dv^r*-) byl emfyteulisovan na sklonku XVIII. v6ku. 
Die Josefinskeho katastru bylo namefeno v Kri2ankaeh 133 
jiter 180 ^« rol:, 61 jiter 84 □<> luk, 1661 jiter 867 l" 
panskych neniovitosti.^') Na pj-echodu z XVIII. do XIX. v6ku 
robotovali v Kfi2ankach jizdnl robotou 2 sedlaci po 26 
dnech a 3 po 52 dnecli, celkem 20H dnii rofint. 

K obcim KfiJankAm nale^i osada Mllovy.*"*) Take talo 
osada vznikla feprv v XVIII. veku a vzmohla se, kdy2 roku 
1835 byla tarn zbudoviina sA'Wrwa''*) na dut^ sklo. V sklame 
milovsk6 a brusirne jeji pracovalo se do let 1880lych. Roku 
1893 a 1894 byla hnf ^ozbo^ena. 

Ji2 roku 1788 bylo jednano o zrizeni Skoly*') v Ce- 
skych Kfiiankach, k nim4 m6ly byti lei Moravsk^ Kfiii'uiky 
pfi§koleny, avSak roku 1789 bylo od zam^ru tohoto upu- 
St6no. Kdy?. pak byla na Milovech zHzena sklarna, zHdil 



Milov sir. 57. — Roku 1890 niPlv Kfiianky 77 domfi, 512 oby- 
vntel (247 mu^fi, 265 9^.en, 806 katoliku, 206 evangellkQ), a sicp 
Ktiiankv samv 40 doniQ, 2i^5 obyvatelii ^145 mu2u, 140 ien, 178 
katoliku,' 107 ovangclikii), Milovv 37 domfl. 227 obyvatel (102 
nmifl, 125 ion, 128 katolikii, 99 evangelikfi). 

") K. V. Adainok, Sbornik 56, 77. SedlaCek, Hrady I. W 
(V ukazateli oniylnf: KHXakov). 

*') K. V. Adamka Sbornik 57, K. Adamka Ciirudimsko 15. 

") Pamatky arctiacoiogicko a mistopisn^ 1. 174. pam$tni kniha 
farni svratoc'k.-l'str. 41, Sl)ornik 30, 57. 

*•) K. Adamka Chrudimsko 15, K. V. Addmka Sbornik 57. 

*"i K. Adamka Chrudimsko 15. Sbornik okresu blineckeho 57. 

*'i .Fix V popisu panstvi z r. 1698 neni zmfnky o huti ktiii- 
nc'ck^, ac hut? jine (Svratouch, licralec) jsou uvedeny. Za$la but 
ktiZAuooka na konci XVII. vfku. Roku 1775 byla na rychmbur- 
sk(^m panstvi jijt jodinii skl&rna u Heri'llce. 

5»> Sbornik 57. 

") Sbornik 114, 115. 

'*) Milovech viz K. Adinika Chrudimsko 77, K dSjin&m 
Hlinska a okoli 8, 16, K. V. Adamka Pamfti o §kol&ch 112, 121. 

122, 127. 1-28. 154 159, 16S, 169. Sbornik 2, 4,7, 8, 12 aS 16, 80. 
32, 59, 60, 82, 8k 85, 87, 99, lOS, 112, 113, 119, 125, 126, 130; 
133, 138, 141. 144, 145. 147, 160, 152, 168, 172, 180, 181, 189, 
205. 2-J2, 30(). 301, Tfispi^vkv k dejinilm selsk6ho lidu 12, 13, 14, 
ii6, Cochovni /Hzcni 2. 5:<. Palackv, Popis 182. Sommer V. 252. 
253, Schaller XI 176, Orlhuv Slovnik 438, 439, Pamitky archaeo- 
logick('* a mistopisn*' I. 174. Vvchodni C^echy sir. 869 a 370 (vy- 
obrazoni 167 a 367). 

*') Sbornik 138, 59, 60, pamaini kniha fary svrateck^ 119, 

123, 130, 650. Hut byla pronajala Karlu Konrathovi u spol., dno 
14. listopadu 1835 bvia vvsvtVcna i zahajeno dflo. 

■••) Sbornik 181.' 



26i» 



Svratoucli, Kri>.jinky, Cachnov, llrrillec a r.hluin&tfn. 



270 



{K>dnikatcl soukromou tov^rni ikolu, jtv, rokn \^S2 za- 
nikla.*^*! 

Khtaoky Cesk<? jsou pfiskolony do Moravsk^'ch Kfi/.ii- 
nek. Milovv taintei i «lo Brezin, Cikdnka a KarlSlejii do 
Svmtky. 

6achnov'**i i Ruda vznikly li^prv v Will. vtkn. 

\' JoseGnskein kafasfru Pnslo KunienicG (1786) uvsidi 
>u V p:ileni druhu -Bukorina' zvanem >pari§lf najpiTinf<'i 
u Rudy a v Caphnov6«, a Jesly druh oznaOen »L' Rudy; 
poclnal od poloka, lekouclho pod6l kainenicke ohcc >Divo- 
^iDy* a sahal podle vrehnoslensko obory az k vraliiiri iia 
aleji n dal pfi plolu a ihichnovsk-fch piidflch; sedm^ diuli 
Pansky Irs »Slarii svinska obora* byl nad cestou iSachnov- 
skou a J k Oernemn bahnu, od krounsk^ silniw at k Cach- 
duvu, k Rud<5 po velke aleji sahal ke karlJlejnskyni hrani- 
eim; osiuu poloien( »Na Cacbiiuvskytn- bylo od polo -tia 
lioviiie* k hranirfni piislokaiucnickyru a podle aleje a dale 
fiodlo obory ai k Rndski> pastviin'. 

Die VN^kazu z r. 1794 patHlo k 2^(insk^mn dvoni i5acli- 
novsk^mu 113 jiWr 1C3 Q" roll, 79 jit. 184 □<> luk, 2 jit. 
22 □" zabrad. 1 jiiro S.-JO Q* rybnikS, 47 jit. 604 G" 
paslvin a 2558 jiler 88« G» lesfl.*") 

Vp Tdkoli byla dobyvana ielezna rudir^'^} Iltif u Oarli- 
nora r. 1733 zflxeini*') po n^jakem Case zanikla, av§ak je$t& 
(r. 1784, 17H7) iia sklonku XVIIF, v&ku byla kopana nida 
V Rude, Vojt^chov^, Horaloi a za Svrntkou. Li Uudy za- 
choval ^c hJnboky diSl, jeni teprv v poj^lodnlch letech XIX. 
v^ku byl zasypj'ivun. 

Ruda dobyvana"*) do roku 1833. 

V lelech 1770lych byl vyslav^n im Cachnovfi lovcckt) 

V) I'.-im.'ti 121-122, 181. Sbornik 60. V Milovcch vyufovali 
Jo.>». Sn)(d» Al. Bol»iic, Rousar, Ehliih. Con^k Rft^icka, r>rny, 
Voldin, Jan KaJous, Svoboda, Ant. RriJi^ka, AiJoll' Lehk\', Janis. 

**l ('.nchnovO viz K. AdAnika ChrudiniJrko S7. K drjinaai 
Hliiifeka a okuli 8, 2 J. K. V. Adainka Pami-ti 127. Sbornfk 1. 2, 
4, 6, 8, 9, 11 nl li, 16, 22, 28, 29, 30, 32, 93, 35, 66, 81, 82, 81. 
85, 87. 92. 93, 96, 9^, lOl. 108, 112, 113, 117, 119. 120, 124 a?. 
128. 1S2. 133, J3h ai 141, 146, 147. 150. 152. 161, 172. 173, 189, 
235, 279, 300. 301. 314, Palacky. Popis l>s3, Sonimer V. 258, 
Schallcr XI. 177, OrUnlv Siovnik G7, Pani.-itky archaeolopickL- a 
mfstopiBn^ I 173. Vvchodnf Tei-hv 3(3f3 Roku 18!>0 fiu'<l Cuchnov 
97 doniu, 231 obyvatel (116 muiii, 115 ton. 110 kalolikn, in 
Rvangeliku), a #ice l/achnov .sim 18 dojnii. 129 obyvalel (Gi niu2u. 
65 ten. ^2 katoHku, 77 evangel/ki'i) a Ruda 19 domfl. 102 obv- 
valel i62 mu?.il, 50 ion, 58 katolikfi, 44 pvangolikfi). 

••) Sbornik 113. Omyiptn (lllilv Slov.iik Naiai?n\^ V. 8o0 iiifni. 
t« ji* Kosnias k r, 1067 Cachnov pfiponiina. 

") Sliornik 86. 66, 127. Jil roku 1783 byla na Rud? §tola. 
Dlr> vykazu 7. roku 1784 byla kopAna 2pleznd nida v Rndf, Vuj- 
t?c}j.-,v''. flffdlci a /.a Svratkou. JcSti^ roku 1831 byly v Cacbnovr- 
ve Svraloiichu 1, DMove 10, v Rud^ 6'. V pamflnt 
'\'i rychmbursk^bo z roku 1836 jesl obsaiena dukladn:1 
. o bornictvf na torato panstvi, sepsand karlStejnskym les- 
Pt'treai Jindfichem Slocliliceni z Lusfku, jen2 kutad pr,"\ct' 
1 1 Mdil. V kalastru JosofinskoMi jsou pfi mnobych parcelacli 

I y, Rudy, JSvralouchu a j. poznamky, ie se tani itilcmA 
riiua dubyvala (na pr. u Rudy byla N, Top. 321, 482 porostlina 
dolma od rudy roxkopanji a j.), Stopy S.icht byly u i?achnov- 
skeho mlyna NAdrika, kdef pro vody byla price zastavona; v \c- 
U'cU lH30lv'ch byla sice voda vyt^erpdna a novo pokusy Sin^ny, tak** 
1 na jui^ch nilslctb bylo kopino, av^ak pr^ce lylo byly v zaH 
lfQ2 ukonSeny a jen se jeSlf do podzirnu roku 1833 v RiuH* pra- 
covalo. 

*•) Ifuf »jito (Sboniik 35i byla zvdna Kann-fiitkoii (Kanie- 
nitzer HochoflVn) die nedaleke Pusti' Kaiiionice. Dlo Pamalok 
archaeologifkych I. 173 l>yl:i od r. 1733-lSOl liul' ZdeznA a ko- 
vadlina v ^amol? Pec. k Riidf jiatrlcl, kdoii jest riil>'n. 

•») Sbornfk 65, 128. 



siimck,^'^ iiyuej^i tnyslivna, pH nfni^ byla do roku 1827 
ohofti pro jeletjy a srncp a slrelnico. 

Caehnov jesl roxplylcji udoKin lesiiiin pJ-i okresni s^il- 
nici ^vratouSske a kroiinski^, uia ^eleznicnf sfnnici lokaini 
drdhy poli<!&ke. 

Vychodn^ od Cachnova ieii Ruda.""*! vp> k puliti<'kt.i 
obci Oachnovu paiffcf. 

(^'ncbnov i Rnda pfliikolenn j.^«ju liu i'ti.^it- K.iimL'iiii'L>, 
Kalolici prifareni jsoii tandi^i, evangelici c-achnov.^ti' do 
Sv^raloucha a evangelici rudsti do Kroany. 

Za slarodavua nalezel k ryclil^ svrateek«i lake HerA- 
jeo."*) Ji2 V XIV. v6ku pulfil do /;oHs/rj' rychnibur^.krho.'^'*') 

Nejslarsi zpn'tva^'i o Henilci jesl zachovana v listing 
2 I'. 1388, V nl2 urdovana byla branice rnezi lesy idaiskymi 
a novomiJstsk^'mi cestou (via limitaris) od BratroAovska (area 
Bratrotiowilzi scvernt a pak bovcrov^chodiic-, zalaCejioi se 
nad vclkyni Braddskym kameuein, a pak dale sevoroza- 
padne k Vlokoviciini (Biileko\vi<'z) a k Bartoiifnu (Bartoni.s) 
a po I'esl^ heralecke (via lieroltioz) pfes Ralino k pfdiiOku, 



*') Sbornik 35. Unu •». linoni 1770 vybotoven byJ rozpo^et 
na btavbu eachnnvskr- myslivny. Pf(bytek brabdci byl projektov.'ui 
do prv^'ho poscHodi. Celkem rozpoiltena celd stavba na 1927 R. 
33 kr. tebdejsicb pen6z. Tu se ukryval Filip hr. Kinsky^ (Chni- 
dimsko 87). 

•*; Rud§ viz K. AdAmka K dgjinim Hlinska 8, K. V. 
Addraka Pamgli o Skolach 127. Sbornik 7. 9, 12, 13, 14. 30. 32, 
53, 66, 82, 87, 99, 108, 112, 127. 128. 1.M2, 133. 141. 141, 147, 172. 
189. 300, Pfispfvky k dPjinAm selskc^ho lidu 12, 66, Vycbodiii 
CecUs' sir. 366, PamAtky I. 173, Palacky. Popis IBU, Schaller XI. 
177, Sominer V. 263. 

") HerAlci viz K. Addmka Chrudimsko 3, 15, 40, 77. K de- 
jinam Hlinska a okoll 6. 8, 14, 16, 24, K. V. AdAmka PaiuCli 
o sliolAcb 22, 27, 48 a^, 50, 65, 67, 72, 87. 89 a2 93, 107, 129 
146. 154. 168 ai 176, 180, Sbornfk 1. 4, 6, 7. 8. 11 aX 14. 16 .t/ 
2y, 26, 29. 30, 32, 94, 35, 37, 38, 48, 50, 51, 66, 67, 61, 78, 81 
85, 87. 90 a?. 96. 99 ai 106. 107, 108, 111 a?, 117, 119, WO, 121. 
124 hZ 1 8. 1 0, 132 Hi i38, 140, 141, 143 a?. 145; 14?; 149, 160 
152, 169 Hi 161, 168, 170, 172, 176, 176, 179 ni 187, 189, 198. 
2L9, 213. 218. 225, 228, V36. 267. 269, '271. 278, 279, 285. 287. 
290 al 292. 2y5, 296, 300, 301. 303 a2 bOO. 310, bl2 a2 314, 316. 
PHspfivky k d^jinAni selskebo lidu 5, 7, 9, 11 al 17, 40, 41, (i4, 
65, Ceohovri zfizpni 2, 53. 61, Urbat panstvi rycbmburskelio 8, 
4, 8. 13. 16, 17, 19, Palacky. Popis 182, Somraer V. 252, S.liuller 
XI. 170, Orthfiv Flovnik 140. Schwoy, Topographic v. M, .Mfthrcn 
II. 133. 247, 2)8, 4^6. Pamdtkv archaeologick^ a mislopisn^ 1. 
174, IX 250. 25 1, 256, 257. Ralbin. Miscellanea, V^chodni Cechy 
(star K. V. AdAnika HIinsko a okoll, s vyobrazoni'm) str 377 at, 
379. Roku 1890 iiiPl Henilec 135 doniii. 1011 obyvalel i470 inuiii. 
5U 2on. 987 katoli'kii. 19 evatigelikii. 5 2idfl). a sice Heralec sam 
nitd 1^2 domfl a 830 obyvalel i387 niuifl a 443 2eii) a Hut8 ilomii 
a 119 obyvatel (65 niuJu, 84 2en); Hcrilec s Huli m?I 962 kalo* 
IfkiJ, 12 evangeliki^, 5 iidili. Kucbyfi nifia 5 domfl. 32 obyvatel 
(18 muXii, 14 Sen, 25 katolfkA, 7 evangeKkiili vzniku a vyznaniu 
jiu6na HerAlec viz Sbornik 37, o jmenech Kuchyii, Hut, Familie 
viz tamt^t sir. 35, 37 u 48. 

•*) nalezech parnAlek starobylych u Herdlce viz K. AdAmka 
Chrudimgko 3,77. — Listinu z r. 1392 viz v Archivu fesk#m III. 
469, 470, Reliquifcb tabularuni 1. 517 ^Mr'rAlec v nf neni jmeno- 
van, av§ak vxhledera k tomu. ie ji2 r. 1368 vjine listini^ /. roku 
1368 jos>l jmenovana cesta herAleckd, zajisl^ jit r. 1392 byl, a 
jiniino Senowa jest asi zkomoleninou jeho jmena (srv. Sbornik 61 ). 

«') Casopis Musea krAlovstvi deskebo la^g str. 467 (K. V 
Adatuka star rozloze a hranicfch n6kdpi§i'ho VratislavskaK 
kdc2 <ili: via berollicz nifslo vila beroUicz), Steinbachova Diplo- 
malischc Sammlung I. 110 a 111, Sbornik okresu hlinocki^lio 37, 
PamAtky archaeoloaicke a iafstopian<? X. 665. Na Bradelsk\^ kAmen 
uponifnA poloha u FrySavy na Moravf, a nolzc jej bledail 
u Bradia v okresu nazavrSskem, Polohu zaniklych Vliikovic ar^il 
iseni V okoli ^akuvy hory i-ua Vl^kovske lourr*. kdo?. jsrm roku 
l89i nalezl stopy po slavenfch zborenydi. 



vyvirajfcfinu ze sifibrn^ studanky pod 2akovoti horou (Mons 
olerici) a dale po Lfehu Svratcavy. 

Roku 148fj patfil >Herarec ves, eoZ po feka Svarcavu', 
k rychli* Svraleeke.®*) Kdy zflzcria v lleriik-i fifchfa, iio- 
znamo, zajiste v5ak prcd rokeiu 1737. Pfed li'tnlo rokem 
(leskf i Moravsk^ Henllec spolednd si obstaravali hospodaf- 
slvi obecnf, ai teprv roku 1 7H8 8p Ccska vcs od moraviike 
vsi oddelila.'"') 

Die s^itmii'^j usedlyoli lidC r. 1584 bylo napo«5leiio 

V Herald 11 nsodlych. Die = poxnaineiuini ua kl /A-nf v-soli- 
jak^ho obili pfi poddan^ch na panstvi rycbraburskem I. 1639< 
bylo sklizeno''*) v Heralci ±ita 1 ai 2 mandelo ze 3 used- 
losti, do 10 mandel ze 4, nnen6 nei 1 mandel z 3 uspd- 
losll. Podle vypisu z raly bernic'-n^ z r. 1654 byly v He- 
ralci 4 selskc usedlosli, vesmSs pfes 20 a 2 40 sir. rolf, 
5 chalupnikii pf-es 2 az 15 sir. roll, sedlaci boralfC-lf soli 
na zimu 33 sir. a na jaro 28 sir. rolf a nit-li celkou) 112 
str. roll, chalupnici sell na zimn 21 sir, a na jaro 10 sir. 
roll, celkem m^li 55 sir. roli7'-) 

Roku 1698 (die siroWicb regisler) bylo v Heralei 11 
selskych a 18 podruisfkych rodin.''^) Roku 1713 bylo po- 
clflsino V Ht'niici (i s HuiO 12 sedlakii.'"*) Die Josflinskeho 
kalnslru''*) mul Horalee a Kucbyfi poH 184 jiter 749 Q", h)k 
138 j. 88i □". icsfl 87 j. 1359 [J'', celkem 488 j. 213 □"; 
panskych neuiovHosK bylo 1630 jiler 562 Q" Kc dvoru 
IjGrjiU'fkMnin die pfehledu z roku 1794 bylo 29 jiler 628 Q" 
poll, 74 j. 1504 □« iuk, 88 □" zahrad, 2 jilra 94-6 □** 
n'lmikfl, 20 J. 162 □» paslvin, 1386 j. 844 □" lesfl."«) 

Die urbiifc''^) r. 1731 bylo v Heralci 10 usedloslf ?el- 
:jkjch, odbadnulfcb po 10 kopticb, celkem v-seehny 7.ivnosli 

V obci odhadriuty na 1500 kop ni. Heralecli davali desat- 
kem iila 6 sir. a ovsa 5 sir,, \Tchnosli ovsa 17 sir. 2 v., 
TD&li vozit nx^n^ 20 klad, 40 sAht dfivi a dodati 20 sir. 
pupela. Uslalni robolj) pt^>i a jizdni byly jako v Karaeni- 
6kaeb. Na precbodii z XV'lIl. do XIX. vCku sedlaci robotu- 
vali ''*) V HeiJtlci robolou jizdnou 2 po 39, 5 po 78 dnech, 
celkoni 408 dnil rodn*. a p^Af robolou 8 po 104 dnech, 
celkem 832 dnfl rocnO. cbalupni'kil 48 po |3 dnech, celkem 
624 dn^ ro6n^. 

^kola'*) l)yla zbndovtina leprv roku 1875, avsak ji2 

V dh'v^jsich sloleUcb l)yvalo po iiejidcy lias v Heralci vy- 
u(^<)Viino. Mozifiesky dekati sleznji' .*i ve zpnivg z rokii 1662, 
ze jeden sodluk na hranicicb v Herjilci vydrioval lehdy ne- 
kaloliek^ho uCilele pro 6 a4 7 chlapcfl.*") Z protokolu **) 

") Sbomfk 37. 78, Sedlddek llm.]y I. H2. K. Aflamka Clini- 
dirnsko 16. 

•") Bhorn/k 38, >{*ntn&lnj knilin obre HiTaieck*'* zaluZi'iui 
Roku Pdn<? I7y5« <iilo?.ena v rythli^ niortivskoherdlecke); I'fcd 
1737 Roku (!) obe obce,jak Moravskd lak (ieska, drt.elv do spoiku 
obecni pMjmy z obou slran aS roku 1738 ?.a rychidWv Vaclava 
Kunze, miynife a rychtSfe moravski^bo. a Satnoele Polaka, rych- 
lAre Ceski^ho. feska od niorav^skei sc oddcUIa. 

'•) K, Adfimka Chrudim^ko '40, Sbornfk 102. 

•') Sbornik 103. 

'») Sbornik 10*. 

»») Sbornik 108 

»*) Sbornik 111. 

'») Sbornik 112. 

'«) Sbornik U3, 

^^ llrb.ir panstvi rvchnibnrskt'-ho str. 16. 19. 

''*) Sbornik 118, lUV 

") Painfli o Skol4ch v okrenu hlineckdm 89—93, 180, Sbor- 
nik 87. 38, ISO. 

••) Fr. Slavik, Morava a jejf obvody ve Slezskii str. 20C, 
K. V. Adamka Sbornik 87. 

•') Sbornfk 180. 



due I. (iervence 1795 v Cesk(Sm Herdlci sepsan6i)o jest pi 
Inu), ie Cesky rycbl.i^ Josef Filipii m^I ^kolu ve svem obydlf p 
3 lela; za lu dobu doslal od vrchnosti novom*^&tsk^ stroi 
(asi 8 a?. 9 sahfi) na lopeni. Skulo("*n^' ge roku 1793 pfi 
pomina F. Mosner, ueilel v Hcrdlci na pnnslvf rychmbui 
kera.*-) Roku 1788 byl Cesky Herdlec pfi^kolen do Morat 
sk6ho Heralce a teprv roku 1873 byl od>kolen.*') 

Ceskf Heralec byl asi ji4 v druhe polovnci XVII. v*lc 
pHfafen do Moravy, nebof se nevyskyhi mezi osadami, j< 
byly pfipojeny k duchovni spravC blinecke,®*) avsak kd] 
byla zHzena roku 1737 fara ve Svratce, m6l by nalo2c 
(lesky Heralec do l6to nov6 kolAtury.**) Provedpno neby 
jebo pfifafeni ke Svratce, nybri jen Huf benileckfi phfi 
fena. Cesky Heralec dosud jesl pfifafen do Moravsk6ho Hi 
rdlce.»«) 

Je§l6 v roco 1785 byl v Heri\ci puiishy (Iciir^'') (J 
C. 25) a lt'4 panska uhelna (N. C, 51). V Kuchyni by 
panStI najemnici a nt^kolik panskych chalap bylo u sklarn 
benileck^. Kralce po rocc 1785 byl henileckf dv&r zruSoi 

") Sbornfk 180. V paniitni fami knize niorn" '- ' ^' 
str. 138 jesl zapsan opis ^akic'idaciho listn benile« 
ho?, vynatok viz, ve Sborniku okresu hlineck^ho ir^^ .„,,,,., 
i (it'sky Heralec, BruSovec a Kocanda uvolily se, li' hitdou platil 
tydnS za 2aka 1. odd^ieni 1 kr., z 11. odd. 2 kr. ikotni^bo. Bychtil 
ui6l §koln6 odvadf-l v ])0sledni den niCsfce berileckemu kapla- 
novi. Moravskoherdleckych 7 sedldkfl siibilo po 7 kr. roitu ko. 
iedy, I Rimipollova mlyna a z Bnizdova inlyna po 7 kr,, 29 
chalupniku s mlyn&fem vesnick^m po 3 kr , ?, r.rski''ho Ilerilie 
10 sedldkii po 7 kr., 33 chalupnfkii po 3 kr. roiii^ koledy. jc 
se odvadela u kaplana v poslcdni den ro(!ni. Oboe zaviWaJy s«*, 
2e vidy 28. zAfi dovezou uCilcli od 20 sedlAkn mandel ?.ila ozim- 
nfho, mandel ovsa a mandel iila jartiiho, Cesky Heriiloc sifbil 
roind 10 zl., z obotni pokladny a vnhno.st iH 10 zl. Za to!il<^Iiil 
slMibii uii^\ U(}ilel 2 zl. iO kr. (ehdeJBiih. Oba Herilce /.avrtwiy 
se dodat ke Skole vZdy 1^8. zaH 10 sahu paliv.i. Profokol o pri- 
verb a povitinoslecb uiitele bvl sepsan v Hertilci 7. fer\>nrc 
1788. — Roku 1795 vyslavfna 'Skola novA v .Mon^^-L. -,, t|«»r4ln 
nakladem vrchnosti, ru^ni a polaini prAci daly ol -l^yft 

Cesky Heralec. Prvym uMtclem bvl berdlecky ro I i 'H.inJ 

MoSner. Hokn 1826 stav§na byla znova Skola. R. 1810 stal s* 
n^ilelem F, Adrijin. pak AnL Jlru, Auguslin Kroh. 

*^J Famuli o skolioli v okresu hlineck^m. — Prvym Hdfc<n< 
ijfilelem feskoheriletkym byl .Xntoni'n Slarv (od roku 187ol, psk 
Bedrich Pinz. ueiteli 11 May. J. Nermiif, Fr. Solnat Ferdiuan«l 
BohSC, Fr. Koutnfk, R. EliliVh, A, Tcrn^. J. Svoboda, EmaimPl 
Kalensky, Jan Saback^, Josef HiSko, Fr. KralrK-hvi'l, Anl. BlaM. 
Vilj^m DonAt, Josefa Stara a j Vyufov^nl v Ceek^ni HerAlci po- 
iJalo 8. lislopadii 1876. 

•;) Sbornik 1^6, 167, 

•''I Sbornik 169, Pamalky archaeulogick** a mistopisne X\. 
61 sld.. Melhod 1904. 

•*) Moravskoher^leck^- kostel sv. KateHnv vyt*'"!^'''-" IvI roku 
1786 at 1787 na raistf' slareho dfevfneho koslehi. 1781 

byl blrskt'in zasaZen. V I. poloviri XVlil. v>''kn ; . vidj 

p6tou nedMi duchovni z N<^mcck^ho. pak z Novehu SU'hia slou' 
?,ili mgi; roku 1764 vystavfna kaplanka a roku 1765 dosazeu d( 
Moravak^ho HerSlce prvnf ducbovni FranliSek fteznf(!ek (mi I 
lislopadu 1766 do rokn 1767 pu.^tnbil, v listopadu 1767 tarn ru 
niN'l a pohfben), po n^m pusobili FranliSek KoSin (l768 od ledi 
do 22. bfezna). Jos.ef Stork (1768-17721, Karel Pau^r (od linoi 
do II. dubna 1772), Florian Pefina (od 11. d>-bna 1772 do 1793] 
Jan Ondrdi^ek (od 17'J3 19. t'ervonce do IHOO), pak po jrho n 
signaci cisterriak Konrud Snirt'ka (do 5. bfezna ISUl) admin: 
strnval, na<'«>?. benph'oium obdrafli Hernard Zplni^ka (1801 al H 
unora 18<Jy), KranliAek llorkv (1808 ai. 12. prosince 1816), Jos« 
NPmeekv (do 25. liiiora 1823),' Anlonin KiiCera {od 1823 do 9. ledi 
1834). Ven.lelfn Ulaiek (od 26. linora 1834, f 1871), Josef K 
pecky (ud 21. I'ervence 1871 do 1873), Jan Novolnv, Josef Kelln 
(od I8i5 do 1886 t), Leopold Juki. Pfifafeny jsou Cesky Hcrili 
Moravsk^^ Heniloc. Bru^ovee. Kocanda, Moravsk^ Kritiiiky, M 
ravska Svratka, Moravsk.-'i Cikanka. 

") Sbornik 30. 38. 



275 



Po stopdch praehislorie na Ledeisku. 



276 



Osada Krejoar*"*; uili U Krejcara pojmenovana po 
rybniku Krejcaru, jehoi hr^z nad rybnikem Starym jest za- 

'"*) Krejcaru viz K. Addmka Kdfejinam HIinska a okoliS, 
K. V. Addraka Paragti 108, Sbornik 2, 6, 7, Id, 30, 62, 66, 85, 
y9. 119, 126, 126, 129, 149, 150, 314, Sommer V. 252, OrthQv 
Slovnfk 193, 314, Pamdtky archaeologick^ I. 174, V\^chodni Cechy 
str. 362 (s vyobrazeufm rybnika Star^ho). Samota Krejcar sc 
vyvinula na vrchnostenskych pflddch. Roku 1785 byli tu panSti 
n&jemnici (Sbomfk okresu hlineck^ho str. 30). 



chovana. Osada md hajenku a hostinec, le2i pfi okresni sil- 
nici mezi Kamenidkami a Svratkou. "*") 

"**) Die Josefinsk6ho katastru byly druhy Cili poloieni: pH 
Cikance: Na rovindch, PoJi'vkovskej kopec; pfi Herdlci: Mfstni 
plac, Za chaloupkania na diikdch, Za dvorem (herdleck^m), 
Ceskej, K Huti; pH Chluni6tin6: Mlstnf plac, Nad potokem, K Ou- 
stavu, Obecni (piida); pfi KHidnkdch: Mezi fekou a prflhonem 
pfed Milov^m, Perni6sk6, Hamersky, Ke Kladf, Kfi2ineck6 ha- 
jenstvl; pfi Milovech: Dolina, Hornf; pfi Svratouchu: Mistni 
plac, K Chlum?tinu, U VobgSenyho, Karlgtejn. rozloze tfichto 
polo2eni viz K. V. Addmka Sbornik okresu hlineck^ho 5 a2 9. 



Po stopach praehistorie na Ledec^sku.'^ 



Sdfluje Jan Vahhdf. 



Ledec'sko, krajinu na stfedniui Posazavi. mo2no pni- 
vem nazvati popelkou kralovstvi Ceskeho. NeboC ackoli slyno 
krasami pfi'rodnfmi, najmd v Pof i6i Sazavy a 2elivky no- 
vSednimi a dosud nedocen^nymi, ad chovji v Ifine 
svem bohalou sblrku jedincfl v§ech tfi H^i pfirodnich 
a ma pfeCetne polfebn^, — ie\ dosud ladem le^i'ci, — 
podminky k vyvinu blahobytu, pfece tisnicf nilha, jii no- 
mohou proniknouli hfejne paprsky osvetne, vznaSi se 
dosud nad krajinou touto. 

Nedivno tudii, ie LedeCsko jest panenskou p&dou 
pro stadium kultury lidove — jak se stranky elhnogra- 
fick^, lak a to najmfi archaeoiogick6. Nenalezlaf krajina 
tato do nedavn^ doby pozornosti u odbornikfi, nebof ne- 
bylo poCinu, jen4 by zdjem ten ii vefejnosti vyvolal a 
k Posdzavf upoutal. 

Z te pfifiiny kraj tento pokladan byl za pfidu ne- 
kulturnf, za kraj v serem davnov6ku, pusty, v n§mi hla- 
hol feci lidske byl ncznam, a kde noha praobywitolc, 
aby zarazil lam prostd bydio sve, nostanula. 

Toto > Credo «, v n6m4 jednomysln6 shoduji se vynikajici 
aulority v oboru domaci praehistorie naSi, ziraci v§ak 
pcvntjho a nezvratneho podkljidu, vczmeme-li v livahu quan- 
titu a qualitu nalezfl, ktere v posledni dob6 na Le- 
doCsku byly udneiiy, a j 2: v nasledujfeich fadeich dovo- 
lujeme si §ir§i vefejnosti k uvaze pfedlo2iti, 

Nalezy tylo obsalmji: 1. Hroby Mrov4 s popelnicemi 
in Ledfie a Svetle n. Saz ). 2 Ndstroje kamenne: a) se- 
keronilat (Svetla n Saz i, //) kamennv sekerhj (Chfeno- 
vice, Koila, Vlkanov, OihoH a Lhota Ovesna), 3. brom 
(palstav z Neleciiova) 

Pf istupiij ice k popisu uvodonycli nalezfiv, uvadiine 
ndsledujici. 

1. Hroby 2drov6 s popeinicemi. 

d) Lcdoc n. Saz 

Na pocalku niOs cervna 190:^ narazili delnici, za- 
m§stnani pfi stavbe drahy Posazavske, u 16 8 km slaveb- 
ni'ho t j mezi 30 9 km a 310 km eelkove d^lky trat6 
ve slrani Obrvafiske, je2 svaiujc se srazn6 na pravrni 
bfehu k fece Sdzav6, asi 1 m pod povrehem okolui pfidy 
na 3 popelnico, z niehA nejvdtsi a nejmensi byla od d(>l- 
ni'kfl roztfislena, slfedni v celku zachranena 



Popelnico nalezaly sc v rohu, klery Ivofily st6ny dvou 
skal svirajici'ch iihel asi 80" na pflde, na n\i zjcvny byly 
stopy 2arovi§t6 Die sdeleni d^lnfkd, ktefi nalezu pfihliieli, 
byly nadoby pfikryty plochymi kameny a z 6dsti naplniny 
speCenym popelem. 




e \ ^' 

Po stopdch praehistorie na Lede6sku. 

Nalez, sestiivajici z uvedene zacbovane popclnice f* 
stfepin ze dvou popelnic, z nichi pfi pozd^jSi intervene* 
spisovatele jen nfekolik se nalezlo, jevi nasledujfci charakte- 
risliku. 

Zachovana popelnice (obr. G.) radH kolm^ vysky 
137 — 143 mm: jef okraj hrdla nerovnS tylaien. Sifka 
lirdla u'la i 24 mtn, bficha 156 mm- a dna 88 fratn. TlouStka 
dna, je2 ve stfodu josl mime do vnitf prohnuto, dosahnje 
10 mm, kdeito steny 6 mm a okraj hrdla uii se ua 
3 mm. 



-.■^^.^im 



JpOuc tvani hruskovitoho zhotovcnn jeet v rakou z jilu, 
V ni}m2 p.'jtrmi jsoii zrnkn kfomene a slidy. Na povrchn 
jest barvy hn6doilulo boz voikorych ozdob ; loliko na 
vn/yii'm okraji Urdla spatriti Izc dulky, je2 nepochybnd zu- 
mysln^ zpdsobeny hyly prslem, dokiid popolnicc livia vlhkn 
a nevyila z niky vyroh(-t'. 

T^hoi ni/u co do slozeni byla popelnict' (viz ubr. a) 
(iruliu. Soudie die mzpnuli brdla, bylu daleko vC'lsi prod- 
chozi*. Okraj brilla jepl ulii a mlrn6 plipsoi dicky prohmit. 
Tvar biifba tikazuje \'icp k litvaru mfskovlltTnu a celkova 
slruklura nasvediMije, ic byla zh<»tavi>na v U-tei dilu6 jako 
jpelnice prva. Ozdob nevykazuje iadnych. ^el, iv zacho- 
ino bylo z ui jen nC-kolik slrepln, z iiichi jedna vyobra- 
zena na yy^e iiviident'm obr/izku. 

Zc Ireti — nejruenssi — popelnice nalezeuy byly sUe- 
ptny zobnizen*» na obr. pod zna^katni Ba, a Bb. Sift- 
pitia Ba jest ^asU hrdia a bficha. Hrdlo bylo znaiine vy- 
j^k6 a mdn^ ve stfedu do vnitf probnui^. Na obvodu, 
kde poC-fna bfioho, naleza se ozdoba pupi<l'kova. 

Stfopina Bb z It^if popeluice jest custi bMcha a Izo 
na nf znamenati ozdoba sestavajioi zc dvou pupi«5kfl. Na- 
doba lato zbotovena byla z hliny hrubozrnne a promisen(? 
pfeCetnymi zrny kfemenitymi s hrananii ostrfmi, z Ceho 
^udlrae, 4e zuraysia byla rozbita a do hli'ny pfidana, aby 
pevuosli st^n li'm spfse bylo dosaiono. Stcnyjsou znaOn^ silny; 
dosahujir Hi 8 mni tlonStky a uvnilf v loniii jevi na bfit^ 
do poloviny barvou cernou, kdoilo vn6 ^.lutolmLMJuu. 

V^ecbny tylo 3 popolnice zholoveny byly v ruco a 
tvarern svym sv^dfii o nevSedni dovednosti v;^robee. Zjev 
jejieh ponkazuje na dobu Hall^tattskou. 



h) S v^ f hi n. Siiz.-) 

Podobny niilez na.^kytfl so nam ve SvC'Ibt n. Saz., 
kd*' diH' 13. ni. fijna 1902 ubodili di-lnici, pracnjici pri 
f'tl* vy^e jineiiovaiu!' dnlhv, u ilcrdobo viru pfi feee Sa- 
luezi Velkou a Maluu jkalou asi 6o kroku ud 45 7 kw 
snidrem ku Sv6tU'> n. Saz. pod vrslvou ^lulavuho pisku 
na fearuvy hrob, naplneny Cernou zi'inin<m proniiSenoii 
kout-ky d^evC!n^•bo uJili, v n(»mi nalezcna [lopoiuiee, kleru 
v4ak Oil delnikii byla rozlfisU^na. 

Bozui^ry brobti, jen-i kameny byl obloien a ve sinfirii 
' I . ycbo<lniiii umisti^n, byly nasledujk'i: d<'lku 1-5 m, 
- ika *)-H m a hloubka 07 m. 

Z uchovani^ch 6 uepatrnydi kuuskii sirepin [topeluioc 
icznavaino, ie nfldoba byla tiihov;iiia. 



'J. N^stroje kamenn^. 

a) S keroiM I at. 
(Sv^ll^ n Sdz.i 

. Asi pfed H lety vykopan byl ve hloubc»» Oo m ai 
- 7o m nil poh pf'i lipovtnu stroinuf-adi, vi*<ioueitn od zaiukii 
r>v<it<*lsk,ih«» ki> ilvoru Rositiovn, >pi;ivcein skrobaniy panurn 



*l MUuu kona spisovjite) jiuvmnosl vyaloviije iliky [\ "i". 

I^UiH Jos. Va)<'iilovi,_inaenVru (ccJiiiickc k:incoliire pfi z<>nisk6ai 

r«>oru V Praio, Kr, SlfisktMiiu, fid. ud., Al. Moravcovi. fed., a 

^IrnarJovi, in?. mfSf. Skoly ve SvMId nad Silz., nu uiravnl pod- 

*«"«i, jit 61' riiu od nich pfi prdci lelo slovem i skulkem doslalo. 

•j Die sdfleni p. Kr. Stirsk^ho, (. u^. ve SvPfJ6 ti. Sftz. 



K Vej^eflkem pfi zfizovani krechlovycli jam pro branibory 
pfekrasny sekeiomlat, joni jo pi'clivi' oblazon a nia hrany 
dosad oslr(?. DOlka joho moij '22o mm, sifka: a) v Iilav6, 
jejf2 povTch je hruby a dolikoval^', Ci'ta 98 tnm,.b) ve 
slfedn 75 mm V^Ska hlavy vyksiznje 6t mm, v bfilu, 
jcnz piivodn^ byl vySSi, nebof ii jodnoho konr'o ji»sl fast 
joho od.^tipnuta, nia 22 turn. 

V hlave naleza so kruhovily olvor, k(ery veden jest 
y)on§kud sniereni Sikrnym a m^ff ze spodu 30 mwj, svrchu 
vsak 28 mm v pruinfiru. St^ny jakoi i spodni okraj olvoru 
jsou peclivj^ xT^hlazeny; okraj vn^hul josl vsak oslr^^ Vaha 
sekeronilaln citri r95 kg a zholovon jest iiepochybne 
ze zuly.^j 

h) Sekerky katnennc.') 
u) Cbfenovice 

U teto starobyl^ obce nalezi r. 1897 spisovalel 3 ka- 
iiienno «ekerky a to 2 nn poli >u skalky* Cili »u vrskn- 
eis, pare. 89- ,. nad fekou Sazavou jiiiie od Ghfenovie a 
1 pfera2enou na poli >v pasmi< zapadnC od uvedene 
osady. 

Prv«^ dv6, jet jsou dobfe zachovane, zhotoveny j*ou 
z bfidlice amfibolilove. Vykazuji nasledujicl rozmdr^': 

1. Sekorka jest 85 mtn dloubH, v blavC 21 mm ai- 
Airoka a 12 mm tltista. Pfi zaoblom\en(''m a na jedne 
straii6 vyStfpnulem bfiln mi'fi ^ifka 45 mm, tlouSlka 
18 mm Vslili' 10 34 dky. 

2. Sekorka jest 85 mm dloubii, v blavi> 23 mm Si- 
I'oka a 12 mm llusld, Si'fka pfl zaobloiiuont^ni bfitu t-ita 
45 mm, tlouitka 18 mm. Jest i^plnd zachovana a va^i 
10 4 dkg. 

Pferaiena sekerka zholovena byla z hadce a m6fi 
lloui^tky ve stfedu 18 mm, sifky ustfi '^'^ mm a slfedovo 
30 mm Vazi 1 1 dhj 

VSeobtiy Ifi jsou hiazene. 

fi) Koila. 

V osadC- t«''to zfs^kal spisovutel 2 kamenne bla/A'Jie 
mlaty a to z trail »v liradi^ticb* zvane, klera pro.-ilira so 
jiziie od Kozle po leve slran§ silnice vedouci z Trbove 
/abriidky do Ledi^o nedaloko »kobyliho dalu.* 

Cbaraklorislika jojieb josl nasleduifci; 
1 Sekerka nalezena byla r. li)iii Delka jiji ('-ila 
7 5 — 81 mm: jof okraj oslfi .siknn> zaobloucV-n. 

Sifka : 

a) v hlavo iimii 30 mm, 
h) vo stfedu ;i7 mm, 
c) v bfitu 40 mm 
TlouStka ; 

a) v hlav6 ma 12 tnm^ 

b) ve stfodii IH mm 

*) Mineralogirki' oddr-loni Musea ki-AI, Cesk^ho ur^ilo riorosl 
uveden^ho sekeroinlalii, jen^ iialozii so nyni v ruinoralogickc 
sbfrce nu^iSfaiiske Skuly ve Svftlf? n. Saz., kani?. darovdn liyl 
|i. K. Sejdlercni, rediteletn panstvf Svi^telskeho, ii\ Stiilu, SfmX 
nabyvA nA]"z tenlo zv\*5one pozornosli, ponfivaf pravd5podobn<* 
ttiotno povaZovali jej za vyrobok domac/, joilo okolf Svfllt'* 
n. SAz. iulou oplyvd. 

*) Xalozy z Cbfenovic a Koili' cbova spisovalel. ZCiho-Jir', 
Ovesnc Lhoty a VIkanova rial6zaji sn vr* sbirkach 'VrpK C:^- 
slav&k6«. 



I 



Zholovena jest z hudce podoInC ilulohnfrd^mi prisky 
iihaneho VjiJii 10 To dkg, 

•2 Crisl sckerky av bfilorii nalczoiui byla roku iy'>3 
V bilnienfm AlC>rku m sloupu*. jeni pMvpzen byl z 'hra- 
diif«. TlusiJi jt!s 15 w*m a iirokd v brilu 40 mm. Zho- 
loviTJU jcsl y. bMdlicf umfibolovL- a vaii 8 tlkg. Nji jedne 
SpiCcc bHiii ji^sl odAlipnulii 

Podobiit! sekorky z bfidlice amlibolitove nalezeiiy byly 
dill' V CihoStf, Vlkanovfi a Lhot6 Ovosnw. VeSkore jevi 
iiilpndnoti ^bodn jak ve Ivaru, lak v rozineroch, z fohoz 
Houddiio, 20 pochtizoji z jedne a te'2e dilny. 



3. N^stroje bronzov4. 

Pal Slav iNelechovi. 

Nil hishiricky znam^m vrchii Nelecliovt"^ (viilgo iMfelo- 
nh(jvocb) nalezon byl pfed loty bronzovy palslav s laloky 
/avN'ii^mL*) 

V^teCne nalezy lylu iiasv6d6uji lomu, ie krajinu Po- 
siizavskoti — najmfe okoli Led^^e — Ifeba pojinouli do 

*) Viz »Vostnik i^eskoslovanskVch musei a spolkA archaoo- 
logickych. HI. 158. 



seznanm sidliSf pravek'^ch. Nelzo zajislt' niklerak iiiyslili 
arii dovoditi, ie pfedmO-ty tyto mohly kdysi byli majelkeai 
polulnoho h)vcp v pralese dfevni 4npy Ufelnvske a to tim 
mene, pon0vad4 naskytaji se nam a Led<Sc a Svfitl^ n. S4t 
bioby Jiirovu 

Nad lo i liistorie a iiAzvy Iralf polvrznji slarobylosl 
osad, II nichi njUezy uvedene byly uCin^ny. V(mef za- 
jiste, ie na pf.: v Chfenovicfch jii y I. 1 134 — 39 zbudo- 
vsln byl romansky^ chram ke cli sv. VAclava, jebo2 v^i 
V pflvodni podobC' zacbovala se podnes, jakoi 4e r. 1289 
sed6l im tamiiim hradC- Lfo/'i Lzt> iudii pravdC-podobii* 
souditi, io (Ihfenovice byly osi'dleny ddvno pft'd Km, (2omuJ 
tninio nvedene nalezy iidalO nasved<iuj( i lamril jra^na lo* 
pick^ : »v hrilde(ch« (sevcrnS), »u lo&fl* a »za drohy* 
(vychodiiG), 

Svetlii tivadl se r. 1207 jako majetek kidstera Vilt- 
fiiovsk^ho; Leded r. 1262, Ctho.^l r. 131-7 a Ko^la (Ko2iii 
r. 1370 vyslupujf v hislorii. 

Ve v§ech osadach r. 1330 byly plebaaie, kterailo 
okolnosi iiejen podporujp, ale i dovozuje, 4e ino4no bez- 
ppiin^ soudili nii slarobylosl jejicli. 

') Vi/.; F.miUt, Rpgpsia III. 638. 



Slechtl^ti rodove v Novem Bydzov^.*) 

Pfisp^vek k (iPjinim a genealogii il'csk^ Slechly vfibrc. Napsal Dr. Josef Kaipar 



Shledavaje v praraenech mistiilcli polfebne zpravy 
ke avjin »Pam6ltMn o v^cech duchoviiich v kral. v^n- 
nt'm mf^sl^ Novt^in Ryd;?ovt^<, ^aslo setktivul jsem se 
so jiiiL'ny SlechtJckyt'h rodu, kunvz pfi mCstO Nf»v6ra 
liydii^.ovC bydk'ly. Dule2itfjt>[ zpravy o rodecli t&ch jsem 
iiub<^ pozimmeiiSivai, chl&je je svytn fiasein podati ve- 
rejnosti. Nyn( uskuletinuji svfij ilmysl. Castefnym vo- 
dflkein byly mi vypisky zesiuil^ho professoni E.d. Ma- 
l^ho V byd^i.iv.sk(!^m museu ulo2en^, ponekud pak 
i po|»udem k tue prAci byl mi iJlanek zesuuleho 
c. k. .solid, udjunkta V. !5lemberga »0 rodinach rytif'- 
sk^ch a erbovnlcl) v Nov. Bydi5ovi> v XVI, a XVII. sto- 
letf* (Archaeol. Painatky dil X. 3lr. 310—319), klciii 
zpravaini sv^fmi a presnyiii udanfiu pramenfl doplnuji 
a misty opravuji. Uceleni mym pri \6io praci bylo po- 
dali lilavuS zprdvy di.'sud neuvercjnen<^. Z 16 pHOiny 
rodoch pano z Warlemberka, z PeriiStejna, z Wald- 
ity^na, k jii:h2 zba;^i Bydzov nale^el drive, nei se stal 
inOstiim svobodrjym (pred r. 15i)9), se zvlASt^ nezmi- 



•) Praiiieny z nichi ferpano: Archiv mi8todr?.ilelskf , archiv 
masoa krAlovstvf Crskv^ho, archiv m^sta Bydiova, BienenbfrB 
• •■lltiTthuiner", llik'k, »l->«Miny konliskacf«, 'Reforma katolickA«, 
Borovy. »Akta konsislofe ulr:ikvisticke«, Dai^ickv z Hoslova, 'Pa- 
mMi«. lldiita, »Pamt'^li o vi^cecli Skolskyrh v IiJovem Bydiov?*, 
knihy rn^atske Novc^lio Byd?.ova « lo: *knibii iiojslarli*. (>libtfr 
i'onsci»'iitiae«)t •kniha jiamMnf., (»liber memorabilium«> 1., 11 , 
111. dtl. »knih;i gruiitiJvni*. irudut' knihv trhove*, ^kniha snubnC*. 
»kniha !>rnluv«, (,>tiboi' cunlractutim*) I., II., III. dil. >kniba pro- 
ii(H^ovsk;'i«, Koliif, •Honildika*, Libri ereclionuiri, *lisliny c. k. 
bcrnJbo t'lradu v Novi'tii Bvdtovf*. sMaTiuiil mt'iila Chliimceiiad 
r.idlinou*. Matriky byil?,ovsk«<bo d^kanstvi, Uttnv Slovnlk NmiCny. 
Rybi^ka, •KrAlovdhradpck^ rodiny mbovnl*, S»^dlA<?ek tHrndy a 
tintk «, MtUbod r. VIII,, Tadra, >Soudn{ akla konsisl. • 



fiuji. je2lo d^jlny rodfl t^cli na vetsim dile }ii jsoh 
uvefejnSny. dule^iU^jSi pak mistni zpravy o nich jso 
obsaieny v mycli 'Painelecli'. M6slo Byd2ov po veL\ 
kach husitskych ut^>eno rozkv^tato, r^ny v dobiol 
bouf'livych mesLu zasazon6 rychle se hojily, obchod 
prQiuysl pfiOinlivosti obcanfi zvelebovaly se den ze d«: 
MCslo saino na doby tehdej^i i sluSnfe upraveno a r^ 
vyra valern obehnAno. Nelze se pak diviti, ie mfrsi 
dosti 2iv^ likalo k pobylu. jenz s vStSim bezpec-i 
s maohou prfjemnosti a poliodlim byl spojen, i innol 
rody ailechticke, jira2 §tfstena nedoprala, by si pos 
vily orlf .si'dla pevnych liradd na skalAch. Slechti^ 
rodov6 ti hledCli pak zakoupiti se v m6st{^ nebo j 
predni^sti. V^tsinou ovsem zakupovali se na pi-edm^s 
jezlo do mi'Sla vnitfniho neradi je pAni m^^fan^ p^u 
St^li, a kdy2 jim ji2 mista mezi sebou dopfali, j>, 

V kupni smlouvg r» d&m nebo dvCircasto pHpojUi ptjtf. 
rainku, 2e slechtic ve v5em miisi Setpiti uslaaovett 
sralouvy svatovaclavsk6 z r. 1517. Prohlednuvie l3c 
dliv6 mismi praraeny, na5li jsme, ie v Byd^ov^ sidle lo 
rodfl slecldickycb dosti — pres 9U; — uvadime Je 

V p<n"'adu pokiid mo2no alfabelick^ni, pfipojujice z^ 
iMVi'ft i nejdfilo^iti>j.^i zpravy o nicb. 

Amchove z Borovnice. Matriky mlslni uvad^j 
Jana MaU'jc Anichu z Borovnice: man^elka jeho byli 
Johanna Anna, rozena M^nicka z Ccrveni^ Vsi. Man***! 
ti lu^li dvf* ilitky; >yn slul Jan Vaclav Vavriix'C Fran 
ti5ek, jen2 zahy zeiufel,') a dcera Anna Marie KotT 
slanuie. klera2 se narodila dne 12. prosince r. 1690.* 



») Malrika dfkanski C 111, 115. - ') Matrika C 123. 



28a 



SlechtiCtf rodov^ v Nov6m Byd2ov5. 



284 



so vSoho slalku ivX na 150 kop gr. ces.-'') Leta 1G12 

V pomloK po uedMi Jubilate (14. kv6lna) pan Jan By- 
slrioky zo Sliidnic koiipil od TobiiUe Nery z Mor. Bu- 
il^jovic /.ahnulu, jo2 slovo /bor.ska, za 2(X) kop a 27 
jir.-"*) Ktly^. pozilt'^ji pun Jan ovdoviM, pojal za man2elku 
l>oiH>lu, dcoru nebo^aika niistra Jana Vrbensk^lio n6kdy 
nu'^yilt^nina, sonalora a piiniatora mCsta Noveho Byd- 
•}.o\i\. Dokladem UAu) jstm smlouvy svatebni mezi uroz. 
panom JuiUMn Bysti'ickym ze Studnic a man?.elkou jeho 
l>or<>l(>u, joi slaly se r. U)17 v utery po sv. Vaclavu 
\\\. rijiuO. Pi'ilomni byli smiouvam t?ni pan Tobii^ 
Dvorsky. uu ten Oas niislo purkmislra dri>.ici', pani Re- 
liina. nuitka iu»vi\-:tina, jakoillo inocna olcovska poruc^- 
nioo. Sv^dki>\n\ ionichovi byli philele jeho jim doiii- 
dani urozenv p;in Severin horttecky z Libanii. m(^Jtt^nin 
a senator start'»ho nuVla Pra^skelio. pan Jan stars! 
IVlraOek z Vokoun?;tejiuu pan Jeivniia?; Lostecky, iH 
nuX^tiMiini slanMu> nit'sta l*ra2skeho. Panna Dorot'a pi-i- 
nesla mu v^neni iHK^ ki>p mis., pan Jan obv^nil ji 
0>U> kopanii jir. mi.^. a do w^elijakeho statku svelio za 
plnomo\*no\i hospodyni a shroniaidniei prijal. I.. U>10 

V pondi^li jH> nedMi kri?.t>ve ^^0. kvC^tnat jsou smlouvy 
tvlo vepsany v knihv snubni, pi-i klert^z phleiilosti 
oba n\an?.ele osobiii^ v rade stojieo, k tomu se priznali 
dobiwolmX »ie se jeilen druliemu spolOujice a pi-ijima- 
jioe tVi pan Jan liystrieky ditky sve z prvni maniolky 
jeho Kufr\>syny pi»>lYmi tak s nyn^jJuni i budoucimi do 
u^hoii^ /aihuii manitelskeho se v>ielijakou spravedlnosti 
svou a stajkem svym na i^ivobyti preokani se zadavaji 
a ;:adali, kr\mi^ iy> pan Jan Bystrieky sobt^ ze vseli- 
jakeho statku sveho ;kX^ kop j:ro>i1 mis', a tii2 l^orota, 
man.>elka jeho» UX> kop gn»s6 miJ. tak dobiv jeden 
kaidv' piv sebe a jine phiiele vyminili a vyminila a 
itVh vejnunek s obv^ji strany s\»l>i> v nuvi sve jx^zfi- 
sta\iU a pvviistavuji.-^ 

L. U»l'.* Y pondt^h po nedMi kriiove v6. kvetna" 
t\'? p. Jan koupil dftni od Vaolava Mezeriokelio z;i 
,Vv> kop jirv^;>ii. hi'im '.en pry'dal jako2:o d'^m svfij zef 
.iehv* Jar. Uiu Tejuivkv .: i^;ije-:dvv Janovi Vorl..»vi za 
KV^ kop.-*' 

I., Uvk* IS. ur.ora Ja:; Bysthoky ;e Studnio prosi 
kravY>ke m.s.vslr?.o„ aby mv>hl siauvku jv*zis:aloho 
IV .'xMuK^Vm >vaj:r". sveni Jaiiovi Fe-ixvwi Libivskem 
V.;frv»s>r.a» vtyh; :uan?e*.ka ;\ Hystriokeho, byla sesira 
Jcip..* Kol \o I ^y-.vskoho i:.^;:;. i'ladvV.i ;e":;:- na ivru- 

kv rtwy I'oske r Uvi? dne \ vrv^s::uv bylo vy- 



ycr.- 
w.rv.yu: vv.rN!i::s:ru a ko::<c-Iim 



-ah .^-^ :".u.:rx-:\ .i 

tu^>:a N.\ I5^.:^.x.i 

■-.- :x- '.r:ji.\\ \ a> • 

.',v rVl:\ L-.- v>'<Y. 

?v:">x; >•. •. '.; > :r..r".?o"k. u a a/.karr.'. <v\:u: v^r. r-^ 

V •■.•••.> u:a ■^■: i.^ ;t".v.- "fuiV.sv-y, Ya>;::/. Scs:rY 

:.' /. -v^ . >.j'^ : j> . :ri-;\ y: ry \ :•::;> nii'ost-v-e 
"^ >i .-,■■ rv ." :Lx,.?.: ivr.'. -' vVsv-'"": .rAv. ^ ^:-^^T.f^i'- 



mi'ti mohli, v ^ivobylnosti neni, profie^ jin6nem a na 
mists JMG. krale a pana, pana nas vSech nejmilosti- 
v6j5iho, Vam porou<5ime, byste ji2 jmenovanou celou 
pozfistalost jeho Jana Felixe Libirsk^ho k ruce vy§ 
oznamenN'^m ditkam a synftra jeho zcela a zouplna 
k dedien^mu dr2eni, u2iv4ni, postoupili, do knih mfist- 
skych vlo2ili a vepsati nafidili. 

Xa hrade Bra^sk^m 5. Decemb. 1637. JMti. fim- 
sk^ho cisare, uhersk^ho a fiesk^ho^ krale, president a 
rady zHzenl komory v kralovstvi Cesk6in.*^) 

Ze dvojiho raan2elstvi pana Jana Bystfick^ho poSly 
ditky Matej. Jan, Lidmila, Daniel, VAclav. Pan Jan 
Byslficky lidaslnii se i sprivy m^sta, jsa spoluradnim 
a te2 cisafskym rychtafem.**) Viz Pam. X., sir. 311. 
Syn jeho Daniel o2enil se s »Katefinou Kordinovoa* 
(nikoliv Kordistovoulj z Bukvice, panstvi Veli§sk§ho, 
kiei-a po mnoha leta u pani hrabSnky §likov6 zftsta- 
vala a dostala propuJtfni z poddanstvi a dlovgCenstvi 
od hrab^te Hendrycha Slika z HolejCe, hrab^te z Po- 
saunu a z Lokte. Stalo se dne 30. Cervence 1649.*') 
Ovdov^v ozenil se podruh^ dne 24. listopadu 1652 
s pannou Katerinou Maleninskou, dcerou MatSje Male- 
ninsk^ho, primatora mfcta.^; L. 1651 dne 18. prosince 
^ini posledni sve porizeni matka jeho pani Dorota, 
vdova po Jaiiu Bystfickem ze Studnic, jei »z pra?6 
lasky matei'ske Lidmile, deefi sv^. vsecku tu pozflsta- 
lost. CO na ni podle teho2 rozd^leni pHalo a pfichizi 
a na cemkoliv zaiezi. dokonale beze v&eho rozmyslu 
k dedicnemu uzivani {^rou^i. Toho dolo2ic, ie pan 
Daniel Bystficky. bratr te^e Lidmily, dcerky jeji, dobfe 
opalren jest na svem statecko, ktereho2 mu Pan Biih 
propaj«}iti raciL prestati m&ze, nfbrf ji v das potreby 
z bratrske lasky ze vselijakon pomoci jakofto prar^ho 
sin>:ecka fedrovati pc>vinen jest*.*'* Dcerka Lidmila 
kdy2 dospt'la. pn^vdala se za zmin^n^ho ji2 Jana Jin- 
df:cha Tejneckehu z <)ujezdee- Ze dvojiho maoielstTi 
para Daoielt- Bysirickeho po^ly ditky SeTerin Jan, 
Ma:^j. Kufrosyna. Kaienna. Otilie. Kristian, Vacia?, 
The'Z'^lor. Veronika, Anna. I»ri>ta. Varrinec. Z dew 
provdala se Anna za Pavia S:ehno. lazebnfka pri mSstf, 
lK?ro'.a za souseca Veverko. Katefina za Samaela Ferdi- 
nanda Sudiici. me^far.a mAs:a Jarom^fe. Ze synfi Jan 
oiecii se s Ana^:as:i. dctr»>u art»z. rrtife Jana Kona6- 
kovskeho z K'>r-ao:T3. MaTifj s R*:«5inou, dcerou neboi 
Vaolava ^iHu-er^k-rh' ■. Riyz pan Daniel Bystrickf roku 
l'">3 zenir^l. v-i-.v;-. r-;- nAm C'ani Kaierina prodala re 
p^'Sivol'- si^.:it c-:- zrrra. p<:>zftstalycfa >ohradu pod 
Merlicany v^ile silaice i s i^mi rrbami a s tim pa- 
louOkem za s-.r:ihv-i ,'a::.-'Ti Jindncbovi Tejneckimu 
z Oujrzi'.'^ za il'.' koc «.*^ Efc^cov^ pana Daniele By- 
s-^iokri- nei'Trj.!!: Tiak n>iian*ho statku udrieti re 
ST. oh riki a zT>i±T^ izs za kxz=em. Tak r. 1688 
izr *.!» tVrrzi ili:Tj i ^iZL brairv Brstfifti. prodali 
r:l:. .-ri-.: k.ru r.ihvLt ca I^abc-bekach. DaiiieloTi 
H::-!ii- A A: -i ziizzc^.oir za lr»> kop. r. 1©W dne 
li b^fzza VaoIat rtjs-.r-jiy » S:i:dnic prodal 70 zi- 
h.dl r.lr ::z-f ir-i.C .-t >Li:.-=«:Ti ^i?p<5.:.Ti za 245 zL 
r-r-siVv':. i:::TT.:2:_ r. Loij*? di.t 7. ln»>ra Theodor By- 
s:~:ky ir:.iAl ir^-i bicj ?:> p^:- 14 zahooech poina 






rji >;r 



.J. >.:... 






- * rl.-i izL-i. 



SOVf 3- 






* Miicr. A 141. — «! Kiuhakiiit& 



285 



Slecbli^tl rodove v Nov^m Byd2ov6. 



286 



oil cesty Libensk^ za 111! zl. Janovi ('^efikovi, r. 1696 
due 18. ledna ty2 p. Theodor prodal 30 zahond role 
bli2 mista popravnllio Janovi Smulnciiiu a ^l. dubna 
r. [(j\n <iv(> jiUci luk za iMetliCany ilouku cikiinku) 
Janovi fSudlicovi, Svagru svi^mii, za 45 kop ini>. ho- 
lov^ placenycli.-'^i H. I(V.'5 dne 9. birziia .Ian Sudlice 
knupil od napadnikft po nebn2. Uanielovi jjyr^ifickt^m 
ze Sludnic vUi~;lnich d^ti Mat«"'je, .lana, Anny, Vaclava. 
Doroty, Theodora po sra^ce pat^ho dllu pani Kaleriny, 
Fiiari^Glky sve iseslry joju'li), dviir na predrn^sli jicli 
dodicny' vedle dvoru Martina Sokola a cesty svobodnc 
k ralynu slan^aiii za 3<X) zV^} H. 1(VJ6 dne y. srpna 
Dorota Veverkova, rozena Uyslrickii ze Studnie, pro- 
dala d(l role sv«'! dOdiC-tK"' po neboiSlfku otci Daniolovi 
Byslfick^rn ze Sliulnic na tii pfipadl^.'^) 

Pan Malt^j Byslricky liospodai-il ze vSech dltt^k 
pana D:inu'lt> nt^jliure. U. 169S dne 28. Ct^rvenco pmdal 
Alibul^ I'osadovske vdovt' oO zahonii role, ve (5lyrech 
honech, jdouce k Chlumet'inani, za i:75 zl, r. lHVt 
due 7. brezna prodava s v6domim a vflli man^elky 
Hosmy palouk u rybnika Novolirazfcki§ho Janovi Kou- 
kalovi za 45 zl., v lelecli pak nasleilujicirli (irodal 
grunt svOj na pfedrnf-sh' za 135 kop .lifitnu Kopovi, 
.svou roll di'dicnou 3 korce za Aletlicany za 110 zl. 
ryn holovych Jindrichu Stehnovi, pak oslalek role 
3 slrychy za 150 zl. Anfoninu Sfrakonick6rau, jemu^ 
t^i H. dubna r 1713 odprodal P„ jifra luk za 80 zl. 
rfn. holovych.'*) Pan AlalOj prikoupil loliko dne 10. 
cvrvna r. 1722 od cecliii reznick^ho jnasny kram tHniu;>. 
cechu i)o zemrel<^ui Malejovi Ferioovi k-^afleni odka- 
;5any za 60 zl. ryn.'^'i Aby s raan^elkou svou Hosinnu 
mzi netrp^l, dala pani Kosinfe sestra jeji Lidmila 
jmberj<ka roli na Drahobelcich v jednreh honech 'JO 
"jidhonfi, V druhych t8 zahonfi, i^i. louku za MetliOaiiy 
fiod 1 jitro.^*) 

V r. I72l> j>elkavAiue se v m6st.sk ych zapisech 
.«? poslednim z liystrick^ch, s panem Vaclavem IJystri- 
ckV'm, jen2 i^hcrX r. dne 2*J. dubna koupil od .Vlati^je 
Kernera domek za forlnou sloupcnskou za 420 zl '"l 

V raatri(5nlch zapisech dOkansk^ch uvedeni jsou 
titci CIenov6 rodu Hysffickych ze Studnic: 

1. Fanna Lidmila Hystficka ze Studnic, zdej.§J, byla 
kraolrou 22/10, r. 1051.*") 

2. 24/11. r. 1(>52 oddi'in ji>t Daniel Ry.stiick^' ze 
^>tudnic vdovec .s pamiou Katerinou Maleninskou, 
dcerou .Mat^je Malenirisk^ho primatora.^') 

3. Severin Jan, syn Uaniele Bystfickeho a Doroty 
naroz. 1/9. r. !6.i9 kikHi.^-) 

4. Dorota. deem Dan iele Bystriuk^ho, zemfela 12/6. 
r. Il5r,2.") 

n. Dorota, dcera Jtaiiiele Bystfickt'ho a Katefijiy 
manidky, naroz. 18 4. r. 16(53."*^) 

6. Vaclav '/j roku star^ syn Daniele Bystfick^lio 
z«» Studnic zemfel 31/5. r. 1600 a pochovan u sv. Va- 
vfince."**) 



7. Veroiuka, dcera Uaniele Bystfickeho ze Studnic 
a Katefiny, naroz. 1/2. r. Uwo.**) 

8. Pavel Slehno lazebnfk bral si .\nnu, dceru Da- 
niele By.stnckeho ze Studnic, 15; 8. r. lb7V^''"i 

9. Daniel Byslrickf ze Studnic zemfel 21,12, roku 
1683, .siiir jsa 72 roky, a pohrben u sv. Vavnnce.**! 

10. Jan Bystf'ick^ ze Studnic, syn neboz. Daniele 
By.strick6ho ze Sludnic, bral .^i .\na3tasii, dceru uroz. 
rytfre Jana KoriAOkovskeho z Konacova 15/t. r. 1087.'*') 

11. Narotlila se dcera Johanna Kranti?;ka, dcera 
Jana Bystiickeho ze Studnic a .Vnaslasie, man^elky 
jeho; kmolrou byla Johatma, dcera nebo2. Adnma Mi*'- 
nick^ho z Tlervene VM, I SI r. R7 a zomrela 21,1. roku 
1087. "I 

12. Mal?j, syn [lo nel*oz. vladykovi panu Danieli 
ByslrickdMn ze Studnic, bral .si Kosinu. dceru nebo:^. 
Vaclava Sumbersk(>ho.*') 

\^. Kaleiina, dcera neboz. Daniele By.stfickeho ze 
Sliidnic, |»rovdaUi se za Satnuela Ferd- Sudlici, inOSt^- 
iifna a radnfho mSsta Jarom«^re, 13/2. r. 1689.^'') 

!4. Zemri'la 15/4. r. 1689 Kalerina, vdova po Da- 
nietovi Bysti-ick^'im /a' ."^ludnic, ve stari 65 let.**) 

Cmuchar z Hrochova. L. IG22 v pondC'lf po sv. 
.lifi (25. dubna) slovutrd pani, pan Jakub Lancman 
BylCuiskif a pan Mikula.§ Cen6k, osoby radnf, jsouce 
k obzvlagini Mdosti urozene ft.jni Markety Volansk6, 
rozen^ Nejedle z Vysok»^ a pri mest^ Novem Byd^ovf*, 
z plnosti rady vyslani, navnitiv.^e .-^e pied pany, relaci 
uCinili V rad6 (akovou, a to v palek (to nedeli Cantate 
(29. dubna) t<'d»oz lela ut s., ie jest jim taz pani Mar- 
keta Volan.'^k^ z t^ prace jich podOkovala a pred nimi 
se priznala, ^o jest dlu2na lUuIiu prav(''Iio 15l> kop mik 
v toralo kralovstvi fieskein bernych uroz. a stalec. ry- 
tiii panu Miknldiovi Wachtlovi z Pantenova, drdicfim 
a budouclru jeho; kter«^hoz diuhu ncmohouc pro ne- 
moi^no.st ponSzi holovymi zaplatitL, t^inu^ p. Mikula- 
5ovi Wachtlovi, symi sv(^!nu, dvorem svim Ic^ici'm 
vedle dvoru Vaclava l*acov.skeho s jedne a urozenym 
I»aneai Janem Cmuchareni z Hrochova se strany druhc' 
zji.sfuje.") 

DaSicky (z Barchova?). L. 154^ v titer J pred .sv. 
Duchem (15. kvutna} pan Viclav Krnp>^ prodal jest 
dvur .svflj le^ii'ci podle dvoru Nt^mcova panu Cenkovi 
Dasiickt'^nu za 550 kop mi.'^.''**) 

Dejinkove z Teptina (nikoliv z Trepiina! Viz Pani. 
X. str. 311). Jiri Dejmek z Tefitina byl r. 1580 (dno- 
mocnik pani Kufemie z ITgronu, vdovy po Vileinu 
Zh/ni, knr-zi a hejtmanu na Chlunici.*") Mirao pana 
Jirihu uvadi .se pan Jan Dejmek / Teptina. Viz I'am. 
X. str. 311.''') Pan Jan L>ejmek die viehn byl zan)o?.ny 
alechtic. Vdova po n{^m [tani Anna Dejmkova vladla 
aspon znaCnym jmCnim. 1 m(>stu liyd^ovu pfij^ovala 
penize die zniinky knihy pamC'tnh Anna Dejmkova 
z Holohlav, vdova |io Janu Dejmkovi z Teptina pri 
mi'.sle Pardubicich, pujiTila obci 500 kop gr. Ces. roku 
161.J8 ve stredo po sv. Jirf (30. dubna j.**) 



^) Uber corilracl 1'. 17, 107, 2i9, 280, 286. - ") Tamte 

M S96. - '•) Tunito II 207. - "•) Liber rnnlraolnum I. 20n/b, 

II. i>J8, 9% 112, - ") t.im2e4:i/b. '") lanrZo IJ. 109. — 

ntv 111. :i.t7. - '") Malr. .\ 32 - •'; Malr. A 141. - 
*'. vi;iir. K :i - ")Mrilr. B 2IH - '*) Malr. H 51. - •*! Malr. 
B S70. 



*«l Malr. U 179. - ") Malr. V. 388. — '") Malr. C 188. — 
"•) Matr. C 412. — *") Matr. C 79, 501. - *') .Matr. C. 415. — 
»*i Malr. C 421. - "j Malr. C 613. — » ) Grunlov. kiiiha 342. - 
"•*) R>i.| kiiiby triiov. »6. — ••) Knitia [laniAt. I, «?»;. — *^ 
Grunlov. k». 3-13, 'MH/h. — '«) Kniha paniAt. 1. {i25, 

19* 



Dobfen§ti z Dobrenic. Z Dobfensk^ch kniha pa- 
infitni iivadi neiprvo Uoliuslava Dubiviiskeho z Dobre- 
nic zapisem: L. 157.1 v pomlfli po sv. Skolaslicr 
(16. unoi'a) Jan .lanoucli zaslavi! rlvrl roH IcZlci za 
ilvorem pana .laiia Radeckeho podlu roli jelui \ei.ici 
iiroz. panii noliiisIav»)vi DobrenskOmu z Dobrenic a na 
Lholce ve 4() kopach mi§. na ten zpQsob, aby un pan 
Hohuslav Dobf'onsky tii roli dolud, dokavad by jcmu 
lakovii. suma toii^ le^ch M.) kop mis. dano nehvlo, a 
jf ii^ival a osival, vAak jfinu .lanoucliovi trcii inaiidol 
nbib' jt»dncilu> ka^di'lio rokn. jakt'2 by ktdiv na le roU 
bylOj dAvHli a jernu do :5lodoly jehu dovezii niA. Kdy>5 
by takovA suina bud" od Januucha aiieb budoucicb 
jfho panu Dubrensk^^iuu dana byla, tehdy pAn od l6 
roli 1 budouci jehn pun.l.ifi niajl. — Slalo se za purk- 
nii.slra.lakuba Makdio. — Tl'iiIu zapis zrii?GU jesl v poii- 
dt^h' |)o Tfech krabrli (lU. ledna) I. 1575 s dovolenini 
uroz. pana Dobienskt'lio z Dubrenio, n«b jesi panu 
nianielka Jauourhova penize na^Talila. Kdiilor Miku- 
Ihs ivznfk, Knz Hnsa, osuby railni. Act inn za pnrk- 
mislra Jirika Trnky, '"i Pan Rolni.slav niOl bralra, jemu2 
bylo jmenn Zikniund Kord; Clvme o nOm v knduieh 
niHsiskyrb: L. U>UO v palek po sv, Trojici (2. cervna) 
urozen^ |>an Zikmund Konl Dobi-ensky z Dobivnic 
i na jni5t6 pana Hohnslava Dobrenskeho, pana bralra 
sv6ho, vedle plninnf)censlvi sob^ danelio v rad^ sl.oje 
s uroz. panem Markem r.lirpou Mezenskyni z Mczmdio 
a paneni F'l'lreni Kluekyni z Liliodrzic a na Sloupn6 
k loniu 5e priKinal: JakoK josi tcinu?. p. Zikmundovi a 
p. li>»lMislavovj. vlastni'ni bruLrim Doi>K'n.skun, uroz. 
pan I^urkliard Kbicky z hibodrzic pnncz purkkn-chl- 
n(ch 100 ko|i povinen a dlu2en a lymz panuni Dobren- 
sk>[ni iQii^- sumu, jak^ vj.* zapLs ukazuje, t^2 pan 
I'urkhard Klucky zji.<titi in^l, tu .sumu ly^ pan Zik- 
inund K.ird zouphia ie postupuje [lanu Markovi Clir- 
povi iVb'zenskoniu a panu Polrovi Ivlucki'iiiu lak a na 
Umi zftusob, jeslli?.e by lyz pan Purkhard Khieky o sv. 
Huvlu nejprv pfl^tlni leiuu2 panu Zikraundovi Ivordovj 
Dobren-;ki^mu lakov6 sumy penez nedal a neodvudl, 
It'hily aliy jm Miovani pani jetnu ton .sinnoii povjnni 
byU a ji pojedn<iu pii pravi"* lomto sbjziU '^''1 

Z rodu l>oljrenskych z Dobrenic p(.»oliaztda Kale- 
Hna Dobf'enska z Dobrenic, iirovdana za Karla Marli- 
nick<^lu) z Chfcnnvic. 'IVi;?: pan! r. IfV.M) nahyla od pana 
man2i'la sy»''Iio za 12tH> kop mis. thou dvoru |)n juoslr, 
kU'rOz kuiipi zi.skal pan Jan Dobren.sky z Dobrenic a 
na Vnlki^in Tr\'be.Mtv6. i'an Jan byl iWv \<iAuy niui5 
ilobr^dio .srdce, svi'^dri o Inm zapis z r. 1009 v pon- 
df»b" V den .sv. i)ndi-tge {HO. li.slopadu), kdy z lasky 
a nachylno.sU sv5, kterou2 k Marlinovi Ohvalkovskeinu, 
sbi^fbniku .-svi^mu vf'rrK^niu, int'^l, s ji.slym svy'in roz- 
l»y.•^U'nl vzdal niu dvar .sri^j leiici vodlo dvoni pana 
Vaclava Troskovce h ,jedn<> a J«Hllicky krarnah- st^ 
slrany drub<?. Viz Pam. X , st.r. 311.'' ) Miniu jmeriovano 
selkavame se r 10 10 s panem Jancin mladSini Dr»- 
brenskyni z Dobri'nic, junz inCl lei dvur [»i'i )^(^st^».'''-) 
R. 1631 pan Vik-ni Dobrensky z Dobrenic inM va2ny 
.spor .s pan»Mn Jancni Krulcni. Sly.-inie, co o urni vy- 
|)ravi pamtHnift"': L. ii. 1051 v patek po nodidi postni 



»•) Kn. paim'l I. 328. — -> rjrutilov. kn. ii9 list vloionf - 
") Ufuiiluv ki). 166. - **^ GniMlov. kn. 2^b. 



Reminiscere (21. biezna) nami Vaclavem 3tars.ira Vra 
ti-slavetn z Mitrovic a na Hutnburcicli, Vaclavem Al*^ 
nickyin z (^ervetiu Vsi a pii mf'-sK? Novpin Hyd2ov 

V priLoniaosU slovuln6 a vzAcne poctivosli JMLi. pan; 
ryclilaiV, panQv, purkmislra a rady in(^.sla N(>v^ho Byd- 
zuva, jakozlo od nize ji.sanycb stran do:&adanynii pfU' 
teli, slala se stnlouva dokonala a dobrovolna a ic 
mezi uroz. a sialeC ryifreni panem Vib^mcm Dobrcri 
sk^^m z Dobrenic s jedne a panem Janem Krfllem, soih 
.^odeni V mf^ab''! Novein BydiovO, se strany druh<5, a la 
lakova: Tak jakoz jest 1. 1030 v nedt'-b po pamalce 
sv. Tri Kralti (13. ledna) mezi l^'m^ panem Vitemeiu 
Dobfenskym z Dobrenic a Janem Kriilem v dom»^ pana 
Martina Cbvalkovskebo. kde^ tyz pAn z DobhMiiu ja 
ko2to v domt' lioslinskem. jeda za n^klerymi piiCmami 
svymj do markrab.stvi Moravskeho, noclebem jsa, pfe.r 
den panC' nedCdni odpoOlval, nedorozum^nl sbf'lilcv ie 
jest pan Krial na nej pana Dolirenskelio vytrznfi sdlil, 
jej zranil a jinak .-lovy Itanlivymi nenale^iit"^ dolekl. 
lak ze pan z Dobrenic ludy [uiuuceti byl k jicb M**'" 
nejvyi.sim panfim liredlnikum a soudcflra zemskym 

V krilovslvl cesk«!^m se ulikati a jich M»" za opali>ni 
sebe na |X»clivosli a vynahrazeni ^ikod sv^-ch 2adali 
X pozn;kvajiee my to s poi^alku psanf prateli^, ie by 
mezi tymi;i sLranami .skrze tou;^ v6c veiik6 zaneprazd- 
n^n(, .^kody a litraty posly, v to jsme se vlo2ili a je 
o to vSecko, oC tak nedorozuraSni bylo, pon^vadz jich 
M*^' k t<^ smIouvO SV& mllo.sliv^ fKivoionl dAli riCili, 
zpflsobeta (ira(el>;ky!n takto porovnali; Pfedn^ to v.iecko, 
Ci)i tak nie/j dotOeny'mi stranami na nedorozumOni 
bylit, zdvihatne, mrlvime a v nic obracujeme. Dale |tak 
Jan Krul pi'ed nami smlouvci .se priznal a to, 2o paiia 
Vilermi Dolifen.-^ki'bo z Dobrenic za pocLiv^ho rytif- 
sk«'bo dovf'ka ze vzacn(!'ho rodu pAnfiv Dobrenskifch 
z Dobrenic pu.'-lcho drzi a ma a rncehoz, co? by na 
uraiiku jclio «lobre cti byti mohlo. o ni'm 2e nevi a 
nevedel, a je.-tlize jest lak proti n^mu panu z Dubie- 
nic CO promluvii, to ;^e jest se od nt'dio, jako od Oio- 
veka opilelio, stale. Za ty pak v^elike §kody pan Ivrfti 
Janu z D<d)reniL" dali ma na |)en»"'Zich hol.ovych 15(-i 
kop nit's, a to rozdilne ihned pri zavfeni t^lo ainlouvy 
15 kop m(5., na sv. J if-/ nejprv pfi.ilebo 35 kop nif.v, 
na sv. Havia vse lela tolioto 10 kop mfS., nejprve (tri- 
.^liho oO kop mi?;., a potom na .sv. Jiri 1. 1032 50 kop 
m\!>. beze vj»ecli obn»yslQv a vselikyeb fortelfiv djiti a 
odvesti mii i povinen bade. V ^em?, ^e se tomu vseinu 
od Jaiia Krule zadosti ?tane, v tom spolu ? Reginou, 
manzelkou svou. i .s di'dici a budoiiclmi svjj'rai pod 
pokiiiou v statek jich nezavadny, kterij'>l pri nitst? 
NovAm Byd^ove maji a jej sob6 zadali pravem nifsl- 
skyni, se zavazuji. K eemu^ 2e se jest Rcgina Rrft* 
luva. manzelka .lana luule, listy svfmi pri liradn purk- 
mislrskrm priznala a o lorn jest pan Mikula^ Jelinck, 
t*Jr(< rasti purkmistr, relaci pri k^lo .sn^l(. hiV(> uciui) 
Coz luio mezi easio psanyrni stranami .smluveno a na- 
rovnano just, to jsou sobC" s obojf strany, jaki! 
na cln^ Slecbeln6 rylfrski^dio a mf'Stskc'-ho stavu lid 
sluSf, zdrzeli a tomu v.^emu zadosti ufiiniti pfipovf'dMy 
Na dOvfrnosl p(>tvrzrni toho tato srnlouva do knili 
mf'stsk\'ch pamotnicii niOsia Novebo Ihd^ovu sjislyii 
v6dojii)in a dovolmlrn J.\I(".. pana ryclilare, pp|i, veps^n 
jest. Slalo se leta a drin s jtoeatku psaneho za purk 



289 



Slechli£U rodov6 v Noviim Byd^.ov^. 



290 



mistrsLvi p. Mikula5e Jelfnka.^^) Jak z pozd^j.Mch zh- 
pisfl zi*ejnio, pari! Hogiiui Krvilova za sv«>ho p. rnan^ela 
V5em zAvazkfim radni^ dostala. — Tj';^ pan V^ili'in Do- 
biirnsky z Dolji'-enic byl r. m51 pliiornocnikL'iii pani 
Anny Martinickc!?, njzenc Odkolkove z Oujezdce, v je- 
jfni sporu ri obcl, jejz uiirn^ skoncoval. — (Viz Marli- 
ni^ii z Chrenovic.) V zapisech kiiihy gnintovid prii>o- 
infn«i se jeSU^ Mandalona Holcova z Dubrenic: l.eia 
1574 ve sii'edu po paiiiaice sv. Jana Kflitele F*an<"' 
(30. Cervna) KaU'fina Jilovska prodala jfsl dvi'ir svQj 
\eMci vedle dvoni iiroz. pana .lana Hadeekelio z Haiii^e 
s jt'dne a Jana BoioviOky se strany druhe s rolimj, 
lukatui, i s Ifin pnslu.senstvim, jak jehu pi-tHleSli 
dr2itel«5 v drieni a u^fvanf byli, uroz. pan( Mimdak'ni' 
Holcov<> 7. Dobfenic za suniu 4t)<J k<»i» mis. Xavdala 
hned pam' 2<X) kop mf$., jilatifi ma kajiih-lio loku od 
zApisu u^ivani pfi sv. Mil po Ifi k<»p:'ich m(s. az do 
suiplacenf vsi .suiuy.*^) 

Esterrelch ze Zemefic. K. 1 002 m^l pan Ester- 

reicb pf-i aitvslf' Novtini iJydi^-ovo dvQr.^^j 'ry;;^ pan Kslor- 

reinh, jtdioi phn' jmt^rio bylo Jan Jiri EsUmtiml-Ii ze 

Zeraeric. byl v. 1(109 v utery po zv. Marlinfi rytffi 

(j7- Uslopadu) sv6dkem pn smlouvach svaiebnich inozi 

Sitnonoin, syneni Malt\je siai-sihu Cenka, a Anny, man- 

zelky jeho, dcery p. Vaclava Troskovee, primtkloia 

mi'Sla.*'") — Man2elka jeht) byla pani Magdalena, ro- 

zend 7. Vodt"^rad. H. 1003 ve slredu \>n nt'deli Caniate 

(30. dribna) cini pani ta svfij k^iafl a v nern -svemu 

panu man^tdu Janii Jiiiiiiu KsleiTrichovi poruuci Ion 

1(>(HJ kup mi.>., ktiTt'z ji nalozl za panem Vilomoin 

Jeslribskym z Hysnburka, t6z lion kop za panem Hyn- 

kem Zavi^em a 100 ko|> za p. Mikulasem Jestribskym 

2 Rysnbuika, {('i. v^^ec}l^o o.^tatni-."'! — l)f» rodii \i:iU'v 

ividni privdala so Barbora Volanska z V'olanic. dce-ra 

juina Jih'ka star.-^ilio z Volanic a rnan^elky jeho Mai- 

kely, ro/ent'^ Ncjedl*' / \ y.-^ok^. (Viz Volan.^li!) 

Fonlana de Brusato. H. 170"> ?,{). bfezna Fiant. 
Jys. di* F'ontana (niani^elka jelio byla Anna Marie, ro 
tmk z Prosecej koupil od Kii.sliana z I'rosece, Avagra 
Rv^ho^ dvfir bez roli zu fortiioii slnupctiskou s kiis<'m 
zahrady a i)aloukon) u .siliiic<' k Sioupnu za CHM^ zl. 
buiovr vyplacenycli. Svveb ptMirz nemfdi do^talok, 
ftniio vypfij^ili si pan Krnnli.~ek i inan^elka jeho Anna 
Maiie od Frantiska Kuoery 5(X^ zl. (I'oilopsan Kranz 
J(K. dc FtMitana.) •■'**) 

R. "1709 4. cervna fian j'ranli^ick hh'-I v rodinO 
udalosl radoslnou, iiaroilila .<t' mii a pokrh'na byla 
[/dvHJfala,"*) v^2ivu d^ti sv\''ch v lolkii nioldl pan 
Franli^ek a |)am' Annjt byli bez starosti, bylat pani 
Anna Staslnou dedickou. Lil»er conlrachiiim nam aspon 
?<l^Iiijv: Anna Marie Fontanova, rozona z Prosetiova. 
I^yla line I. ijnora r. 1720 od ncboz, rytire Jana (Ui- 
I'ora Ji'nika Xasadski'dio z flcm^cndorru za pravou a 
Ti'Hvedlivou dodiOku vSelio jrnOiii tj^lanovt'na. aby to 
<^lvi ?vyiii dilkam. ktero ma anclio jiutlou'-n^? mili 
i-'.iL d«»clio\ala. iVyjma jodiuou r. ii, klerou pann^ 
•^nn^ iJarbore, roiJ. Fonlanov^?, odkuzal.)' ) 7a^\ 2e fiani 
Anna dOdictvf f;v6lio dlouho nouiilvala, zcmiVIa \\i 

*)Kn. p.nrnft I. 8»8— KtiO. **) (ininlov. kn. 187. — 

jGfuntov. knihii S^'-b. — "'J Kniha snub. I iHyh. — •') lafi)?.o 



24-. kv6tna r. 1721 a pochovtina byla ve skb'pku .sv. 
Vavrince.*'j V kiafiu sv(!'m odkazala man2elu sv«^mu 
Franti-^kovi roli Uchytilku 5 korcfl ve vr.^fch.'^-') Hoku 
1721 2. iijna uvaxuji se v df'diclvi po zemreU^ Terezii 
FonlaiKjvi' priliuzni ftana FranliAka z FontHMti, d<?dici 
joji, Loitpulil, Ti'ri'zic. honita a Klara.") 

Kamza BoPek ze Zabedovic. IIatnzov«'' ze Zabidn- 
vic pripoijiiiiMJi .sc jiz r I WB. Tolio2 r. stal nikojinim 
pan Mariin ilamza ze Zabt'nlovic .•^polfcn*? .s Jiiikem 
M»''.nick^'ni za (.'libura ze Zalioie ph-d pravoni mi^st- 
skym za 25 kop mi^^., kleie?- po Jeho smrti lako rukou 
ncdilnou zaplatili.^'*) — L. 1571 ve stredu po sv. Viti. 
(17. cervna) byl p. Frydrych Hamza Boi-ek ze Zalu"^- 
dovic, obyvalel mi^sla Novcho Byd^ova, svGdkeiii pri 
smloiiviich svalebnicli mezi Vitem Strakou a Pjrvleni 
So^^kfiii, 

L 1574 v I'llery po jiedf-ii Invocavit (2. bf-ezna) 
urozeny pan Frydrych IJaniza prodal jest panu piirk- 
mislru a punflni Ctvrl roli za 22 '/a kop j^r,, ktera2 
man^elce jeho k5aftcm od pana Jaroslava Zacliai'e 
z Pb)li.sC byla odkazana, a on, prijav penizo, odevzdal 
na mi.sli> pani nianzclky sve .sam od Hi-bi' i od .^vych 
liudouclch od te roli jdnym pr.'ivcm. h^lalo so za puik- 
raislra Jiiuli-icha l\>.sli'-iliai\' ul .<U]ira. 

Pan Frydrych Hamza byt tasLo rivcdkem pri roz 
manilych sminuvach a narovminlch. Posledni zjiravy 
o u^m d(»i>itamo tc r. 159(J v patek v dm Hionntic 
(2, unora). Viz Pam. X. sir. l-ill.'^M 

Haugvic z Biskupic Viz Pam. .\. .>^ir. ;ill.'"*) 

Hernsperger (z Hernspergu?). L. 1570 v pontlf-li 
po strodopit.sti (23. breznal .^hda se jimlf>uva^ mozi 
Jirikem Hernsperfzerem a Kaleiinou flrogorovnu lakova. 
2e ona Kalcrina mil Jirikovi diuhu 30 kop miJ. chce 
vyplnili po 3 kopacli inf.s, o sv. Dn.so a o .sv. Jilji l^z' 
po :> k("p. mi:^. aii d(t zaplaceni v.^i .sumy. 1*. I5S.' o sv. 
Diisi' p<ilozihi Kalorma (iregorka 3 k(»f>y mi.^., ly vzal 
|)an Vaclav Menicky na mistt Jifika Hcnispergra, \v9. 
o sv. Jilji 3 kopy, ty vzal pan Jirfk 1 lorn.sporfior. Lela 
15H3 ve stredu po ?v. Ihise iiolnzil Florian Mejstrik 
na \o\\f. snitt>uvu 3 kopy mi-.; ty vyzdvihl pjin Jiiik 
lloifi-^por'-ior. ''i 

Hofjnevsky z Hofinevsi. L. i5'iO v pondch' po llrom- 
Jiicich ( i. unora I prodal jest p. Kundrat Kdulinec dvCir, 
kiery jesl niel oti [». Frydryeha Katlcek«.4i(.>. pani Ka- 
t.erinr* INifiin'-vskc z Barchova za (lOU k(tp mi-s.^**!^ Pani 
Katt'iina llofinf'X'.-ikii .slalocek i^vflj jo.slo zvf't.sila. ('lomc 
V knihiich rinliiyclu »ze I. 15^1 v pund(?j( po V.-?ech 
Svatych (2. lislopadii* pan Jirik Krai ()rodal ctvit r.di 
.•^ loiikoii le^icl podlo obce ke kralovstvi Jirikovi Val- 
dicovi za 12 ko[t pojfdnoii danych. lioli [lak lii Jirik 
Valdic za tou2 snmu pnslil pani Kalei-ine llttrii'iovsko 
a l;i jemu f)enize jeho zas navratila-.'") — L. 155i 
v I'lierN prod sv. Prt>koftem (3. OorviMico) p. Kundrat 
Kdulinec prod;d dvnr sviij. jen2; slovo lou^kovsky, s ro- 
limi, .s lukami k nr'mu naU'2*'jicimi, panu Mikula^i 
llorin('>v.ski'mu za 41G kop mis. Zavdal lined |i. Mi- 
kula.^ p. Kundralovi 210 kop a platifi ma po 30 ko- 



U7>1, _ it) IJber cuiiirad [I IHii. 
' )lJ»icr conlraci. Tl. iKi. 



9-. - '"'\ MiiM-. b ]6. 



") Miitr. D 167. — ") Liber contract. III. 167/b. — '") Liber 
lonlruct. II. ir>>. 158. 172. - ") Kn pamPt. 1. ]68. — '*) Kn. 
sinib. 8'i/b. Kn. |iaiii»M, 1 laS Oriinlov kn 17:; b — '") Oinntov. 
kn. N7/b. — ") Kn. f«;iinr-l. I 86^>. - '•) Hndn<s kn. Irbov, 
26. — '*) Uiui?.o 63, 



•jyi 



roiove v XoT*m Bvdtov?. 



292 



pa;':. m.>.. ivo::.-. I r-'ka n-prv p!':>:.'ho a :ak kazdy 
r.!; ;i> d:- r.d.-'.i'.-'fTi. v?: suQiy.** T<:-r::yz -dvir loii- 
kovi;ky« .r:i.-.. ■.:^:■Z'f^.•i p. Mijiu'aA Hor.iievsky z H"::- 
r.^Tj.. ;. l.'>iS V :■ -r.i-y.. !• • B'Z':ii Wioupeni 'S-^*. kv.-:na 
- r^'V.m: n l-x-i;ni k r^-niv: := li-z-?, :o!aii Jari'-vi i::.\:rii-- 
r. -v: z-.* ^-..-.r-;. ■ Hyi.7>va /..i 4:)" .<••!• :u.?.. ^:er«.-z r-la- 
*;:: mi ; ■:• ^» ko.ac:.. r vna na :-v. V.::i n-;r»rv •:'.- 
i:lh ' :-. 'i\ kai.iy I'k d> do z^ii'la.en. v,-I su:ny .-' 
V^r. yi.'aS.ii^ a?: rr-iirinT-r.- -aik-; i>ydz->vskt*li" ?»:■{' 
^ r..> r.'::\z.'. ::e...': zai; -d. ■ :h • {•: iai : dr^iiv dv..r 
5v^\ ;:ik ?v>i:-; zap:?; L l.'vji v i. "!►•.. :•• ^v. M:- 
k :.:-.-. 11. ;r-.'-?.r.O'.- ur.:»zv:rJ t-.m J;t''. Kad-;iC\ z 11. do-:' 
k-u:-- 7:^s:^iv-r ■■ i ^r-.z-f-- •!... p \Lk ;.a^- H-f-viL^v- 
ikr-r.' V H ■■•?::vV5 .-a T.v« k-:- inS. >-.- vSim. c» k '"•aih 

Huraburk z Homberka. Viz l'a:u X s r :W1."' 

L I. "ST.! 0.::. ■ -.r. Jar. Huinoirk z H"in-»erka j-- 
?:rr.. svv y .i-s-rT... v i.-'-mz »dvir ?v^j na idt-dm^-s:: 
V X.^vl:: :!yi^ v- :•: lO! t^;:: A :;i:;i v: S: :rmoY: 
z H" ::•:•:•. r:.:r.'.-;.:v;-l v kra.jvs-.v. oe~kvm. v-ak zada. 
Kii-Y z : r.-j vrr.'.. -ze:; ■ :.'y;.-. ;:a :•'. a:-y v k -^'v.e i'vi- 
z vskri'rn j-.-i- :ti.i;::r.iy -rve •.■i;--:-. :ti . — t\>i-iCr.:ky 
k:iaf:u u-'ir..". . V:'.-::ii ;; Roz\i.tfpk:i a n:-. i.l. Kriirn- 
■ovA.. ry:;:v >[:::;:i^; r^. nn vikr- .>: z l.ip vii ii :is Pa- 
O'Tr. I oik ::;:.':.• .-.sar-vny.** 

Hiinsove z Briohu."' Par.: L:dm...i Huri-ova 
.; Hr:- r.u. \':.: Pa-n X. ^r :W«'.^« Ta!: r;iiK I.idiii ia 
Hir.iivA ^ Br>'..- ;•. \--\ la'^'.r Xov->;:i ByjZ'-ve pOj- 
c.li r I.>'^2 J.r.'vv»\. r»rd".a:! 7 k«j: n; i-.** — Le:a :■. 
l^T^;. V u:erj' v len s^v. LidMi.y 1»3. zai-i Ka-.ei^r.a 
Kaj.^k v.i -:■;;.:• v rad^ ::.z::aa *•=•. z^- na -iv. .it? ;..:;:, 
. k:-rr:ii2 i-i-:; LiJm.ii H .:.-'jvA na :-.-:. Oas I'vu-:!! 
.>-*•. sir.-.ve^i^r. -:: tirral*^ Tv-2f pa:.. l.Ai- H.:r.- vr 
r !-'•'*'> p.'.'.rr. :• z d. :i.j '2-i k -p.*' 

Jedlicka z Laustyne. i . rltirrua:;".' der v..i. drr. 
K-:.'":-ur.dr-.. ■_': i V-^-ern h.ir..t-'. ^^-:'.n<. wic '. >:jk-. :i 
>:^.Vi-\.4 ::; i J :..i:.;: Zi-.ri!ka v n l.i\:>::i:n mi: 
dr:a ,! .:;v;" \V. i .ve .V-h^. - J-di.oJkt. Ma::.:;l^ M lia 
u::i J;:: inn «"'^rr.::jir.r: -rrr..;:;:-:-:! Er^vvrv!n!j-::- mi: 
Br^i".: :j-:::^. di-? ^.- s ■■'. ri'-:fa!is >a:ii:ii: !::»-:' I'f-?- 
eer. i^:::^ v. n L;i >:a::. r.enn-r. k-'-n:".-:: Pra^ ;". hr.'ein- 
r«:-s 1»>"'T. A v. L>:r*:r 77 — 7S. V Ni.M-ii-p.alj «':»iaz- 
kov-i^ii: :.r- radr-:-.': v K".< vn.oe Miskya -v : •"yir.r 
fii'^ry ;:ii-*:i';' Jir. Z.-.r.i'adka j La-j^:: :v. J^ :■• a.-: Za- 
hraifia. • :>'-:ji1 ;;.>:::■ v -izriitiu : r.ik:'vn:oky».:. ryc:.- 
:a" i: : ^:v:li;L■ -ry jt 1vV» * ;•■ • L. l/»v».; v :■:;.:•>:: ;••.. 
n-?.!--:. ;■•?-. r-e:ii -..^.ere 11 :>:s*z::a L>Ji:i.-L.'v; S:.;^- 
k"V.o. ^.:ii"ri>v: >T,i.:h . v: a .'an -vi Zahrad.s v; .-d J-^rh-.* 
M.io>"i »...>.ir?kr m.i;e?:a: danvL-.n. aby s-- t-^i'. :: I.iu- 
>:yr."-. L'U~:in j-f- do;:->sud kor-r*: jei-?:: v .r>..r. ki.v.- 
kla:~ky«.- : ?vv->r..<vyc:.:'ir.-j — i Rak-.-v:- i;» * Pr»-d.Na:u 
z l.-.iu?:y..r' ■ l..-.i.-:y::" uziv-il :ak:'/> Jar. .'■:•: iOx:. jer. : 
pcvatkem 17. >:<>>-" v mr?'^ F5y.i.!- t-i i-yl krar-j.-.f-.m. 
Prvn: zmicku ■: r.^m rale, ame v k'l-.^r paiuvTi: r. U'^.*X 
Tehoi l-?:a v ii...r-d'^!: i • pama:'>' ?v. Vi:a >. I*.* .S-r-vnii 
stalo =e iNi.r.Tjiir.: m-ez. Ma:ya~r:u Jor.aSv:!! > ;v :::•;• 
a Janem Je^i-iC-kou kramaftm ^-^ ;Tra:.v drur.v .-, 



•^' Ta=ir TT : - •_ 7.-.;^ i^i — *■ . . v.i- 142. — 

tiniBtov. kn. li-5 — *• s.- t«-i:: .l-li' — *' \ . .... 
mien. — •" (i---_"cT. ^ *': — *" Kr • v..^: "' H 

kn trhoT. Itil. — '- >,-:- r lt.. - . — "■ :•- ".V - - v V 
oda Tin. 68 a ^ 



■akove. ze jt-?- Ma.ya.^ .lonak :emui Janovi Jedlif kovi. 
?ou>edu svf'inu. ustoupil od domu f-veho mi<ta od 
poivaly na jednu cihiu z delky. nby on mnhl voln? 
z ^!.:r.:u ZK-*i vzi.liu da:i hna:!.*'. H. hi*. 6 2ada ty^ 
Je'.:.i«;ka m»->:c:ky mag;r:i-a: za vy>i-Odceni o sn«''ti' 
V s:av ?v. manzfistv: .^v;ch r.-dicfi. Vysv^dceni to 
c»chi'::i'' jv.s: inu vydan«-' a zni; L. l»>.'j v pond»*li |»o 
sv T'-ech Krai.eh '». le ina Jan :?uchanek i^mesla 
kr.-jc^vskt^ho a Mikuia.- ^afrane.k. r.^kdy ^ous'.'de a }\i 
oLiyvar.e zdej--. j>.''iii;e pivd p. purkmistra a panv na 
ra::.o.iz do raiy k zado-:: Jana Jtrdiicky. kramarc a 
5««i.-eda zdej?.ho. ii— ~ian:. zadal toho od nich, pon&- 
vadz ::yn. Oa^MV^ r.eb-"-zpei:r.i j?ou. iide v nich se mfni 
a - "ii..' =v.'-:a prostr-diem ^rar.i casn'* schazeji, aby 
pro i.'ui«':c: d-i-rt? :ak jak ^aiavh-. :ak dkek jeho vy- 
-v^d ■»:•::'. uOini!'. jak .is-'U >•• r«rii0.vc jeho sameho 
k -:a\\: >v raan^el^:v! ^e>... jeho na sv^t zplodili. 
K:erT:'z:v' o^oby. j?-.'Ucf '.ide ie:i:i a 'ioL-f-e zachovali, 
:ak oznamiii. : f ijav-v :•-■ k swnv-; d.-i-reinu svtdoml 
jeicnk;iz.i\' z lii'.-ii ii >:i'->~'.- paiU'-:: >Tf jednomy^ln^, 
ze jim :■' v d:-i.«re p-i:iit*:i zas:ara. z*- doiOeny Jan Jed- 
iiOka p.-.^ei a :ia ?•.>■: zp:"Z»>a jn-.s: od otee Mal^je fe- 
nir^^la -fvoov^kvii". a n'.a:ky L>'"iro:y ladn^ v >tav sa'. 
ra:\nzel5:vi 5e?lV\h a k:.<^z»*m pofadnym oddavanych, 
A:erym2:«^ maiizdim Jan ^uchanf.k krejOi ie byl drui- 
bou. .\ lak -r-i-'a liva •i>>b:f r.a torn ?r^t? 2ivi jsouce, 
■/.'} j^ou z :-h-j:o plaO::v.-;.o oud«!i pn?stredkem smrti 
Oai-r.^ vykr-.'Oiii. C •> i-n:* l»u1>::?. veci na 2ado>t t^ho2 
Jana Jt-dlioky v -y:.-. kiii:.y .< p ■vvienini 'ppp jest po- 
zn.i!iK'nano^. Ao:-m .:: >Lipra za ;'Urkru. p. Jrronyma 
Rviiovskf ho.' - 1 V kra:r;ar?:v: ?e a-i Janu JedliOkovi 
vainc- nfve-.lio. dluzii ^r- d..-?::. Tak r. 16«.«7 v palek po 
>v. Jiri ry:rl •27. d".br.a- vy-'ajCil si Jan Jedlicka. 
kramat z [,.rjs:y.^..:'. s man>e'k'U svoa Al^b^tou od 
Ja::i K'"'2.>k:t ■i4.'0 kop iiro^u C-e?. M:s:o rukojmi zji- 
>(i:j: a ;::t-::iri; ;: iii'.n -vuj lez.e." vedle dorau Doroty 
T'i'.'.ky a Miku'ia^o Rr.-dskeho. — lUuh tenlo pozdt'ji 
b\\ .:.ip.aoen.** K -k:: nasledujioih-* 16«!»S v pond^h' po 
>v. Mai:::iu 17. l;?:i'pad: Ja:i JedlitJka, kramar z Lau— 
-lynr. > .Ai5i.>->'..>;. min.V.lk-. u svoj. stoj ioe v rad^. spo— 
i'.Or.*' pfL^r.ir.: uO.r.ii;. ie .sou dlaini dluhu prav^ho 
a spravedliv, ■":..• jiin marze'.ani daleiiiym ix>trebani 
;ioh p-'i.: ■ -.iivk 'byO'.-jr-.y pijCenvh" jeden lisic kop 
mi>. -iohi yoi. s::.b:-.Lyoh raz:: pra.-skeho a to slov. panii 
Ji::k"v: Par ii:l.'>ke::i::. i:if>i:vnin;: lu^sta Xovelui Byd- 
z-va. dei;oi;::i : l-u.i- uo.m jeh'.-. — Xa mist? rukojmi 
za.-:av»Ii m^ p- .7;ip .ijeni dl.ihu 'i""." kop mis. Janovi 
Ko:::>k.T. dim. z.\hr;-. i-.;. r.lo : 1. iiky. I.. 1610 zaplatil 
Jar. .!td. J:<:i -.a :o:. dl.:-: 4« ** k».«p m's.**> V brzku 
po: n; Ja'i -levi.ick.i \y:i\-v:j-' .lase: L 161U v pondeli 
f'O :^.ed?'-Ii pr.'\».-d:;i tliV d::i'na Jan JedliOka, kramar 
z L.ius-. Hv. V la i-:* ?:.-je p!;.^nal so. ie jest dlu^eii 
s .\'.2L»r-:ou. ma:*il-o!ko:i svo;:. diuliu p..vtiveho a ?pra- 
ved.:voho -odr: ■ s: ■ k ;.• sr..^. d-^bryoh stfibrnyeh rAzu 
ora*skv:.-' s!'-vu:::em:: v-mw. Jan.'vi KoiiJkovL mfJtfi- 
n:n.: n>>s:a :■•:■•:•• X -v^:. . Byd2o\a. Penize ty zajistili 
sumov. 0»O" k.'p. k:er.- na domo nt^b gruntu Doroty, 
ma:.2v.ky .hik"l a in'ad>r:..^ .Mek\:enL doery jich vlastni. 
po;:s:':v V. ma;:.'* — Roku i-ak 1620 v patek po 



; .1 :'..■•:. 
1. t-?j. 






Ti — '= Kr.. p;»:r.;-L I. 604. — •»' Kn. 
• Kr. y.i-.s: I. 6JS. — •^^ Kn. panift. 



295 



§l«chtiJUi rodov^ v Nov^^ro BydtovS. 



nimu peiet sroii s podpisem m^ vlastnf ruky pfilisk- 
n" 1) na kancelari kttmory kni/-iMstv( 

fry r Jici'n^ V ulery [><• nrih''\\ Judica 

In jer^i iricaUilio dm? mCfsfce Marlii leta pSn^ P»32. 
.Ian KuneA z Lukovct'.®®! 

Z rodu Zaeadskych s obcf byd^ovskou vice co 
dfilati m^l f»an Vaclav .kmi'k Zasadsky / Of-iiisendorfu, 
jen2 r. 1068 (l/u> 1». rcrvna rovnal se s ohci o dluh. 
Obec bvla mu (Jlu;<iia 3r>(» zl, ryn Za paiieut Jfriikera 
m^la vsak polileilavku 'dtO z\. v.; iian Jenik pohltMlavku 
uznal a obec doplalila mu llil> zl. rjn. a lak dluh sv6j 
vyroviiala. ••; 

Pail Vaclav Jenik Zasadskf byl dvakrale ieuat, 
fioprv^ s paid Beatrikou Marii z iJnbn'f Vody a 
poiiruh^ s pani iMarif^ Magdalcriou, dceruu pana 
Vaclava Menick^ho z Ccrven*''; Vsi. Pozuslalost svou 
pan Vacbiv Jenik Zasadsky inezi svd dodice a lo ^jyiiy 
Vaclava, Diboni, Pelra, a dcery Katefinu a Marii, 
jako2 i druhou inanZelku svou Marii Magdalenu rnz- 
d^lil tinito Z|iiisol)om: Tak jako2 zasiavaje pri zdray^ni 
roziiiiui a (:ei\-ilv<i pauiC'li ji5 v panu odpoolvajicl uroz. 
a stated, rylir pan Vaclav Jenik Zasadtfky z (lemsen- 
doiTu a na dvore So.sovnlm pri kral, v6nn6ai mOslfe 
Nov. IJydiov^, aby z nf-jakcho budouciho nedorozum^nl 
po smrti jeho niezi dftkanii po n«J!m zfislalytui o skrov- 
Tiou pozflstal<i8l joho sjfti muhlo, Uklo jesl za zivo- 
bylf sv^lio u pfiioninosli p. Aug. Otty a p. Daiiiele 
Bysli'ickchn zo Stndnic. obou mCsteninfl a suusi.-dQ 
lobolo kral. luCsta Byd^ova, v Iclu 1G70 2b. dne lUe- 
sicc JuU slalet'^kem 3vym rozd6lil: I. tlrozen^ panI 
Marii Magdalen^', pani nian2elce sv^^ v^na 50i) koji 
luli!. na dvoh' Jenik«»vskein. takov6 aby ona pri pro- 
deji lolio dvortj naprcd sebe opatrila; 2. panu Vikla- 
vt»vi Jtnikovi, riejslar^imu synu, role u Sloiipna, na 
• Kratkycit* slove, U';i 3 jitra louky Jedli(!•kovsk^^ slove 
na Dkrnuhliku*, coi on subo poi-adnS a ubezpeclivS 
scripio urvrzeno a odevzdano mi; '6. panu Ctiborovi 
a Petrovi Frydrvchovi, ndadsfm synfira a brath'm, spo- 
lecnt' rrdi v jedne Otvrti se vynachazejici, nilyn;\rskoii 
a j^iJJidskou slovo, od blanku za zahradumi v 7 liont'ch 
a2 k prickani bf2ici s ce^^lou a dojezdem na ui od 
siarcidavna svobndnyni ; 4. panf Katpfinfi a Marii Lud- 
mile, ji2 z Prctsct'ovc^ fprovdan*^ za Krir^tiana z Pio- 
sece) kou.sek roli o 19 zuhonech od Tobiase Dvorsk^ho 
k»»u|pi'nou za ohradaini od silnice slnupensk6 a vedle 
roll panf Marty A]exiusov6 s jcdnc^ a Vaclava S[tC'Vitka 
Kt' slrany druhL' le2lci, to^ ohradn od f P- Jana Tro- 
skovce vcdle ohrady p. Jana Polaka za zahradou za- 
du^rui Ie2ici k spoleCn^inu seslersk^mu rozdCleni a 
a?Jvani. K Cemu2 v.^ichni spolecnt a dobrovolnC* pri- 
sloupili a toho Selrnfi k ingrossirovAni '"") do knih 
naV-^lskych vzAcnitiio magislratu ncrozddnC 2adali. Ktc- 
ri^^.Lo povoleiu' a in^rossirovanf Aclmn 3. Kei)r. leta 
1(5H2 za |)urkmi»tra p. Mat^'je Peiiny. Vaclav Biidolf 
JL-nlk Zasadsk^' z Gemsendurfu, Kaierina Theodora 
Jen(kova, Magdalena Jenikova, rozena M^Mnicka z Cer- 
ven(^ Vi?i, Marie Lndmila zProseCova. '"^) R. 1709 
15. bf-ezna vy^Se jnicnovainiij' Jan Clibor Jenik Zasad- 
sky zadi'i m^^lsky magistral, aby na sva role zapisu 
inohl uziti: Tak jako^ nekdy v jtanu zesnuly uroz. a 

"J Kn. pama. 1. 961 - 9152. — »») Kn. painei. 11. 196. — 
'""i D4U vt«liii do knih a poveHli. — '*») Kn. pamSl. 1. 1820, 



slaleC. rytif p. Viclav Jenfk Zasadsky z Gemsendorio 
jisb^ role orn^ a luka na sebe jest d^dicn^ privodi a 
dil roll a Ink od uroz. a .slaiec. ryLff*^ p. Oldficlia 
Hory Sudkovskeho z llennersdorfu frecte z Hendr.>torfui 
a na SlonpnC je.st koupil, totiz velkou 9 bony na Dra- 
hobelcich a jedn6 i s druhfi strany silnice ke vsi Kra- 
bkQni nenit'^ni^ 9 jiler louky od slruhy sloupen.skf^. — 

Napodobn^ ve vr.^ich bJtarobydiovskych roll /(fel- 
skou I kopu zahonu. Xem6n6 u .sloupeask^ silnicf 
roli l)vor.skou jedny bony, jako i ohradku, jdnuc siw- 
ni'keni do vrchQ KnCovskych, i Vi jitra. — I pon<^vaiii 
takov»« nadep.sanc prileiilosti dSdiCnf* od uuirtf na Jana 
Ctibora Jenika z (ienisendorfu, jako^io d^di<'(i a jodi- 
neho .>vna, pfipadly, aby na n6 zapisu u^iti mold. |m>- 
zadal. '«-) 

R. 1718 28. dubna ty2 Jan Clibor Za^ad.sky ve 
sve posledni vfili pochovin bj'ti zada v chi-amu pan* 
.sv. Vavrince v kryjite. Dcdickou jmenuje Anna Marii 
Poiilanovoii, roz. Pro.si^covou, » ponovadz josl ona mou 
pani inateri a res j»ek live svou pani babu, pana bralri 
Mieho l^i i mne ai do srorti obslouiiia a T6rn& 0|i!i- 
irovala*. 

Odkazy Cini: 1. na Tandaci pri cbrimu pane .sv. 
Vavrince 3CHJ zl.; 2. kus role mezi silnici k Slonpnu 
odkazuje Harbofe Fonlanov«>; 3. Janovi Kryslikovi 
Pio->p6»vi. bratru d^'dioky, 50 zl.: 4. sirotkflm po i 
Johanna Rudolfove, l6i sestfe svtS 50 zl. — 'restauK»nl 
|)raesenl. 1720 ' j. — Pozn.: Jan Kry.^lian z ProseCi*! 
do.^tal lUO zl.*"») Pan Jan Clibor zeinrel 2S ledna I72UJ 
byv ran6n kamenern, a pochovan byl v krypl«> u sxi 
Vavfince. — V matrikach zdejSfho dfekanslvi pHchiiejl 
lilu Za.sad.stf: 

1 . Mandalena Jeni'kova, vozcn^ z Cerveo^ Vsi, zdej§< 
byla ktnoirou u krtu 1052 *"/<, '**). 

2. Virgo Mariana, filia dni Jenik, byla kinoiPoJ 
Vn 1667. >"*) 

3. 1673 19. Aug. morluus perill. et gen. dominoJ 
Venceslaus Jenik, sepultus ad set. I.aureniium.*"') 

4. Vir>'o Marie Jenikova byla kmolrou "''mJ 
1673. '«') 

5. V4clav Jenik Z^sadsk^' byl kmotrem pri kf 



It),' 



1676. 



0. VAclav Jenik Zasad.sk y z CJeinsendorfu na dvo? 
pri ini^ste byl kmolrem '^^ 1679.''*'') 

7. Marie Magdalt^na, ovd. JenikovAj rozena Mf 
nicka z Cerven^ V^si na dvore pi^i m6sl6 Nov6m Byd-j 
iovO. byla kinotrou '\ 1679.*"') 

8. Pani Marie Magdalena zProsedovil, roz, Jen! 
kova Zasadsk^ z Gem.sendorfu, byla kmotrou "jj 
1679.*") 

9. Panna Katefina JenikovA Zasadska z Gemsei 
d(»rbi byla kmolrou *% 1680.*") 

10. Vaclav Jenik Zasadsk^' z Gemsendorfa 
niCsl*^ byl kmotrem '*, 1686.*") 

11. Pelr Jenfk Za.sad?ik<' z Oemsendorru pri mfs 
.'I 



byl kmotrem "V, 1686.'*^) 



"") Lib. contracl. II. 184. — •"*) Lib. conlracL HI. IIL 
'*•) Matr. A i± - "") Matr, B 116. - '"•) Matr. B 880. 
'"») Malr. B 164. - '"") Matr. B 194 — '"•) Malr. C 1 — 
Malr. CI.- '»') Malr. C 2. — • ") Malr. C 12. — "•) Matx^ 
78. — "♦) Malr. C 70. 



V liter J pred sv. Prokopera (H. cervence) pan KundrAl 
Kdulinec pmiJal s ruHmi i s luknmi k n^mu nAloZe- 
jlcfmi panu Mikuliii^i Horinevskemu za 410 kop '^r. 
inifi. '"i L. 1549 v pondM( po Hroniicich (4. linora) 
prodal jest pan KunJnit Kdulinec dvflr svtJj, ktcry jest 
mi'l od p. Frydrycha Hadeckrho, pani Kaleritii'^ ll<»ri- 
nfvsk^ z narcliova za 6(X) kop gr. sc valm [li'i'slu^^im- 
slviin, jakoii je:?l knupil od [». Hadeck^ho. '"'') L. I54U 

V poncl('li po sv, Oiidreji (2. prosince) Oiidfej Nacliod- 
sky prodal jesL dQin svQj W.ilcl s jediu' sirany podle 
Troskovcov^ i s pivovarnm k loinu nalezeji'cim, s druh<» 
sLrany pr(ili rathoiizu panu Kundrdtovi Kdulincovi za 
270 kop niiS. L. looO dQm j^vrchupsany i to v.^ecko, 
co2 jest na nhn nn^l a zavdal, niocnt dal jest a pusiil 
pan Kundrat Kdulinec panI Joliance z IJarchova, man- 
teloe sv6 iiiil6, aJty vAeho u2ivala jako sveho vlasl- 
nlhn. '^"1 — L I55i v pomlrdf po sv. Filipu a Jakubu 
(7. kv^tna' pan( Johanka Kdnliiicovii tmanzelka pana 
Knndrala Kdulinco) prodala ty:> dflui .lan(»vi Patoekovi 
za 270 kop mis.'*" I,. 1507 v p<jndr'lf po sv. liiirlolo- 
inf^ji 1,25. si'pna) nrozeny pan Kundiai Kdulinec z Voslro- 
nirf'e. stojo osobn^ v radi^, k loniu so firiznal, ie mfsto 
rnkojcnislvi dvor svGj, klcr^-^i sobC* zde pri m^.sL^ No- 
v<'Mn Byd^ov^ pod 5os ncUeiejici od Va< lava Kautskyho 
a huchka Pupe<'kova koupil, nrozent^nui panu Vaclavovi 
nifkovi z Nasili zaslavuje. Tenlo zapis ud pima Kun- 
dr.'ita Kdiilinci* jest vypr;ivt'n a o«l pana Vilcma Lilo- 
bofsk^hu, porucnika pana Vactava fJirky z NAsih\ jest 
propu$l6n 1. 1508.'**) L. 1573 v p(mdf'lf po sv. Miku- 
l^si <7. prosince) tirozen^ pan Kundrat Kdulinec z Ostro- 
miie. prcdstoupiv pred pany do rady, osobnf' :se priznal, 
4e jest spravedlnost nf-kdy dobri!' paniOli pani Joliance 
•/. Barcliova. niani^elce sve, nale;^ilou na dom(> .lohanesa 
pi'sare ziipInG pfijal a pfi loin se i odevzdal, le lu 
vice nic nem/i on ani jelio budouef, *") Naposledy uvadf 
se pan Knndriit Ktlulini-c jako^lo svfrdek pfi 5ndouv(> 
raezi Kalefinou IMzackou a Kalerinou Mracn(iv<iu, 
klera^ se .^tala 1. 1570 v pondt^li pred sv. pannnu 
Markelou (0. cervence). Nedlouh<« p(^ lorn asl zemiel; '■*^) 
d&dicem mCd syna Hene?;e. Mlady pan Heiics httsjiofla- 
i'il clobfp a slalek zdfd^'ny po oici novynii koupC'rni 
xvtHsoval. Svgdd loin dva ztlpisy kniliy ^Tuntovni. 
Ij. 581 v pondelf pn Hozim Ti'di' (20. kvi^lna) urozeiui 
paiu' KILska Hilska z HadOe prodala dviir poxu.slaly \>u 
neboziiku panu man^elu jejfm urozenemu panu Hene- 
Aovi Kdulincovi z Vostroniire za suniu l](»U ko[i jufs. 

V I. 158'— 1585 V pond^tf po irocli kralich (8. ledna) 
platf pan Bene.^, 1, 1585 v pondflf po sv. I,ucii (16. i«ro- 
siiicei plati pani Noina Kdulincova, raanzL'Ika pana 
nene^e. '■**) L. p I58.'3 v paick po sv. Markii cvaiige- 
li.^ilu piinf? (26. dul'ua) p;ini Anna Voreliika z TamlVldu, 
niocna otcovska porucnice sirolkfl po nf'kdy jianu Mi- 
clialovi Vorelsk<^in z San a pri inf'str lomto zCistalfcli, 
pred paneni purkniislrem hc piiznala, te jesl prudala 
dvfir na pmlni^'-sii le^ici fiodle dvoru Vaclava Tro- 
skovce s jedne a Anny, nekdy maniielky po Janovi 
Vavfincovi, se strany druhi^ s zahradou pfi t^ra^ dvore, 



'■n Rud kn Irhov. "JT b — '^*) R»id. kti. IrJmv. )i6. — '•'») 
Riid. kn. Irhov. VJ. • ") Kud. kn, Irliov. 79. - '^') Kn. panit^L 
I. 2.3. - '**) lUul. ku. trhuv 14\ - '") Kn. |jam."-l. I. ^b.i. - 
"V Gruntov kn. 16U/ a, b. 



etvrif roll, IH .se vjfra pf{slu5enslviin k temui dvori 
nale^ily^rn jianu Bene.^ovi Kdulincovi z Vostromfre z\ 
auinu 112 kop mi.s. pen^z liotovycb a od n6ho hned 
danych a zaplacen^ch.'*') L. p. 1583 v pondfili pone 
dHi krizovc^ (6. kvflna) .link Vadas vstoupiv v radu, 
priznal se jest, 2e dvur, v kterein;i na ten cas pan 
BeneS Kdulinec jest, s rolinii k temu;S d%"oru nalezitymi 
prodal v dobre para^ti panu Kundratovi Kdulincovi^ 
old t^ho2 pana Benese, za 700 kop ni[§. Zavd^no jemu 
jest 320 kop, kterouilo surau JiHk Vadas k sol)^ prijav, 
od i6hoz dvoru sani od sebe i na misl6 budoucich 
svfch jest odevzdal. Az do r. 1585 platil p. Bene.^, 
v I. 1580 a 1588 platila pani Noemie. '^"i L. 1585 v ne- 
d&li den sv. Matfje (i'^. I'lnora) ty^ p. Bene?; ve av6 
posledni vflli ustanovuje: StateCek muj, ktery^ pri 
mfiste lomlo jeden, druhy i ti-eti s rollini a lukami 
main, bud" ten na svr.^ci'cb, nAbytcfch, klenotfch a nn 
eeni by se ten koliv najili a vyidedati a jak;f'mz by 
koliv jrac'^nera mold jnienovan byti, ten porouClin a 
mocn5 davam f)aiu Xoemii, inanzelce m6 mil^, a to na 
tenlo zpflsob a s l^mi vij'minkanii, aby ona pani Noemie, 
manielka ma, triceti korcQ pSenice a palnaclc korcfi 
hrachu panni> EliSce, sestie me mil^, vydala a lo ve 
trecli mf'.-si'cicb po snirti m^, ac by mne Pan Bflh od 
.sinrti uchovati nerAcil, porad zhehlych, tolik^2 knivy 
tri. S[>ac'kHvi, .<lu2ebnfku .-jvemu, 5 kop yr. c. LolikW 
na ten zpusub a cas pred jmenovany; viak lak, jesUi^e 
by se pani man^elkou niou spravoval a ji poalouchal. 
Pakli by ji poslouchali necbtgl, tehdy a])y mu niCim 
povinna nebyla. Jakubovi pacholeti, kter^i na len 6as 
u nine jest, aby mu pan! mangel ka nia 5 kop gr. t 
dala. Kord, dyku s stiibrem (uinu Buryanu t^tranov- 
skemu ze triovojovic a na Zlunicicb porouOim. Pani 
Janovi Amchovi tesak l^z s slrfbrem porouclm. Mik 
bVgovi Byd5ovsk<^nui, pisaf^i radnfmu, konKk sslfibr^'|^ 
pozlaceny poroucim i s nozmi, co4 k n6mu nal^ *" 
A cozkoliv jsem sob6 tuto lak poznanienati a sep.«i 
dal, V torn ve vsem ma cela dobra a svobodna vfile j^ 
k ni'Z se pfiznavani a pfi uii zachovan byti iada 
Za Oez pana purkmislra a panflv Mdo.stive prosim, 
nad ifmlo ki>afteni inyni ruku oclirannou drietiaje 
2adn^rau zru.^ili nedopusti, VSak jestli by nine P; 
BMi k prvnfmui zdiavi navralili racil, lebdy na^ ^' 
nade v.siin sobr mod pozQs'avuji. Vadasovi jsem d 
5 kop gr. c. na oves, ten aby vydal pan! man. 
mil<'. Coz pro ]e\>H ji.stotu tenlo ki^al'l peceti nn 
spe(5el(!n jest a do2adal jsem se pri torn urois. a stat 
rytiie p;ina Albrccliia Kapouna z Svojkova a na HI 
siclcli, purkrabi kraje liradeck<^lio, aby on t(dik^2 k 
muz k>afln sekryl sv^j |iriliskl, vsak .sobi^ beze .^koi 
i budouc'tm svym. Aclnrn v nedt'-li den sv. iMalO 
(24. unora) 15.S5. V knihy vepsfino 1585 v pondt>li p 
sv. Filipa a Jakubu (0. kvetna) za piirkinistra Relio" 
pekafc. '^') — Pan BeneS kSaftu sv^bo diouho nep 
'?a\. pani man;>;elka jelu* Noeniie byla r. 1588 ji?> vdovo 
Jakii vdiiva prrnlava It^hoii r. dvfir vedle dvoru Vaclav 
Koblizka a nlice Lorcncovi Kikarovi za3(X)kop mib. ** 
»Z Klenova.' I.. 17 1 2 28. fijna umrcia 22 iCdn 
.•<lara Michaela, dcera pana liynka Zikmunda hrt 
b6te z Klenova, pana ua Benalkacli (V), jejiito mat 



••*) Gruntov. kn. 16fi. 
Knili;i k§afta 34. 



'♦*) Grunlov. kn. U9 ;i, b. — '* 



pisu nomain. Ten a lakovy vSechen tlvQr se v5enii 
svr.sky a nahvtky, s chn jsem tak konjtil, i s penJizi, 
}ic hyli-li by jaci na ouroco, porouClm a mocn(> davam 
Dorot$ Komarovske z iJbanic, dccri mc^ ii]iU\ kierou2 
jsem s nebozkou Jolianknu 7. Cerven^ Vsi, predeSkMi 
nian2elkou mou niilou, z|tlozcnoii m^l, lvler:i2lo Dorola, 
dcerka mii mila. pn pani Uubcu Ko[)icllaii.-5ke, tol6 sve, 
hnotl 7. detinstvi svobo i\7. dosiul se chova. A ruul \.K\\\t 
dcerkuii tnoij a siatkriii v5im joji'm tyto p.iny poniC- 
nlky a luocne ojiatrovnlky cinim a jich pro Boha pro- 
sfm. 2e nad Umi dcerkou nmu laskavou ruku drj^eti 
a ji opatrovali buJ do vdaiii nebo do smrli budou; 
totii pfedno uroztMioho pana Voldriclia Otlmara z Hnlo- 
Idav a [iri iiu^st.i'i Noveiii nyd^ovt*, pana otci' iiu'lio 
inilOho, a pana Jindiicha MOnickeho z Cervem^ Vsi, 
Svagra m^ho a ujce t6z dcerky mo. Vs^iak tak a na 
takovy zpusob aby, co budou moci nejdrive, Ifz p4ni 
poru(5nici 1e2 dcerky me len dvQr niftj pri \^\x\t m&st<^, 
•ivJc nejdriiJeji budou moci, prodali a zporu'-iJili a z t.6 
sumy niaii^clc*.' vnd mil^ paid Aiinr z Holohlav vf-iio 
jejf lotiz ptil ti'fliluj sla kop gr. ces., kterirz jst'in ji 
po sobti v^noval, aby dali a odvedli. A uo by lak [lo 
\Jkmt venu pen^z i coi na urocich za lidini liodnovt-r- 
n^mi jesl, to v5e, aby se dcerco m6 bud' do vdAni 
JGJIbo od p4n6 pf>niOnfkii prldiraiulo. A oni pani |io- 
rucnlci aby poviniii byli z tobo ni^ho stalk u aneb 
jii'in''/ na vychovani l»''i^ Doroty, dcerky m6, pani* Dubce 
Kopidlanske ka;Xd»^lio roku po lU kopacli gr. Ces. ji 
vydavatL Jestliie by pak Pan OOh vSemohouci pani 
Ann6 z Holohlav, man^elco mo nii!6, na sirobu syna 
nebo duerku dati na lento sv^'t raOil, telidy aby v rovny 
dfl s Uorotou Koniarov.'^kou z Libanic, dcerkou mou 
railou. le^ di'taLko ve v^i spravedlnosti, o kterez lak 
j{ kfiafluji, ruC^lo. Kdyby jiak Pan Pfih racil tou2 dcerku 
mou prosliVdkem sinrti z tohoto .svOta drive vdani a 
opatronf jejiho pojfti, tehdy ten vJecken lakovy napad 
na yii% panv poruCnIky a opatrovniky jeji, aC l)y kter^' 
2iv byl, mocnC^ aby piipadl a na zadnebo jinebo z pra- 
tel m^cb, nebii mi se if^ pfalel^ moji jak 2ivi neble- 
dfeli chovati a zAlii-ste pak Hynek Sudkov.sk^ ten mi 

zle uCinil Slalo se ve iMvrtek po sv. Divisi (14. 

f(jna') lela loyi). V knihy zaj^san kSaft 1509 v jiond^^di 
po .sv. liarbore (0. lU'osince) za purkinistra p. Jih'ka 
Vadasa z Karlova. ^'*} DvQr p. Zdefika byl za nedlouho 
po .smrti jeho od panCl i^ofuOnikfl prodan. V'lz l^am. X. 
sir. ;^,13. '") 

Kordulove z Kostelce a ze Sloupna. Pani Manda- 
lena Kordiilova z Kosielee, Viz Pam. X. sir. 313.^**) 
MarkT'la Kordulova yv Sloupna Viz Pmdi. X., 8tr. iU3. "") 

Kormout z Elefantbergu. R. 17i;i 23. ledna po- 
ki'M/Mia byla dcera Katorina Harbora nrozenelio [lana 
Jana Vaclava Kornionlu z Klef'anlber^ni a niafkv 
Marie. "*«) 

KotlovcQve z Menina (Menika). Koilovcove j.-^ou 
z nejslai.sic'li slechtickyeh lodn, u nicli^ se kniby ni^st- 
skc^ zmifiuji. — Sclkavunie se s nimi ji* r. 1 UHI, jak 
svf^dd'l nejslarSi knilia zapisem: A. lk)9 fer. IV. po.sl 
Vencesl, (2. I'ljna) EUsabetb conlboralis Petri Jinconis 
proscripsit zapsala se jest Nic(»lao Koliovec^ do Mye- 



nin, quia sicul praediela Elisabelh habet 21 sexag 
aeri dolabcii in bonis sive aj^ris. quae bona eranl ip.siu 
raariti praenotati Petri, quod si unquam aliquis vel 
ipsa prael'ata Elisabeth vel aliu,'? ex parte ipsius rellet 
habere in prael'alis bonis praedictas 24 sexag., ex tunc 
praonominatus Miksso sen Nicolaus vel ipsius libeii 
debeni se intromttlere in domum ipsius Elisabeth, quae 
est sila in acie penes doinum quondam Mladothae ex 
una et ex opposita domus Ducliconis el iftsam dominm 
possideant et reganl secundum vidunlalem iusorum. '*^^ 
Ty2 p MikulA?; Kotlovec uiinil r. 1414 10. Ustopadu 
nadani kla.>teru T3ralH MenMch v Nov. Byd^.ov6 (>famf>-J 
sus vir Nicolaus dictus Kotlovec de Menin. armiger 
promptuarius hominae Reginae Rohemiae* ). Chleje 
Casn6 v?ci za v6cnt^ a pomijejicf za slal6 zan»6niti, od- 
kazuje kvardianu a konvenlu klA>;lernimu v Byd2ovtV 
ze 12 jiter sv<'ch luk u Lliotky a Zechovic ustavicn^ho 
liroku ro('niho 1 kopu jir. praits., bralrf pak maji za 
lo poka^df^ ve dneeh suchych za dusi jeluj konati 
anniversarium, v Cem ve svedomi jich st^2uje. **") 
L. Ii2i» 13. fijna \.<iz p. Mikulas odevzdava Anne, mjiri 
2elce sve, ve vlaslnictvi' dfini: . . . famosus Nicolaus 
Kotlovecz, poster . . . incola . . . domum suara, qnae .sila 
est penes domum Waniaczonis a relro et penes domum 
olim Elisabelh pincernae |)arte ex altera cum omnibu;i 
bonis Annae, conthorali suae, libro inlitulavit, quatenus 
ipsa doraus |»osl niorleni praefati Nicolai ad ipsaiu 
devolvatur . . . feria IV. ante Gaiii. **') Jin^- z rodu tuho 
Jan Kotlovec (syn asi p. Mikula.^e) z M6nlna pfivf'sil 
r. 14i)8 pei^.ef svou na lisl. kterym potvrzena byla prava 
mesla Novelio Rydzova."**) R. 1407 nal«^zame uroze- 
iid'lio (tanose Jiri'ho Kollovce z MCnika (tak se potom 
pfAii ve slu^bach pana Petra HaSka z Warlemberka. 
Teljo2 r. obnovijval jm^nem sv6ho pina v Byd2oYf 
radu, •*•'*; R. 140H 17. |.uosince t^i p. Jiffk Kotlovec 
z Mt'oika jakoilo jeden z rukojmi za f pana StiLora 
7. Zalu>re jilatil obci byd2ov.sk6 penize, »ktere2 jsme 
byli jemupujcilijistinyaiirokyzustavajinevypIn6nf i"*) 
R. 1 U>0 ke dni 28. ledna jest v knize pam6lni* lato 
}>oznamka: »jako>^. pred easy nebo2lik pan Jan starj 
Kotlovec, jsa v dr^eni M6niku (ves nedaleko Bydinva), ' 
vyzdvihl byl 5 kop na mis. penCzich purkrechlnJch 
Aehaka fte.sky.- "''^) E. 1610 14. umira slala sesmluva .. 
mezi urozenymi vladykami panem Mikula.^em a panem 
Petrem Kotlovci z Menfku s jedn»^ a Katehiiou Mon- 



"•) Kn. kSaftfi 62/b. — "^ Gninlov. kn 348. — »'*^ Rud. 
kn. trhov. 47/b. "») Rud. kn. Irhov. «2/b. — "*J Matr. I) 6t«. 



'•') NpjslarSi kniha. Lil>er conscienliae ^40. R. liOTi vp 
sl^odu po sv. VAclavii (2. Hjna) .\lih»^ta, man?.olka Prtra Jinka. 
£ap.'<ala se .Mikulasi Kotlovcovi z Mfnina: Jako2 mi fe»"eti!i 
AtJhfIa 2-1 kop v^na na slatku ^i polich, klerai byla jejiho 
nian?.ela zminrm^ho Felia; jeslli4«» by pak ntkdy n^kdo bud 
sama fcOenA Al?.bfta aneb nfkdr» jiny se slrany jeji' cht^l mitl 
na fci'onr>n» st;itku '24 kop (zajiStt'in^), lii jnjenovany MikeS neb 
MikoliS anob jtdio ititky maji se uvilzali v diim leJbe AltbCty, 
klery stoji na rohu vndle domu Mladotova sp slrany jedn^ ' 
9 pi'ot<^j^r doniu Duchkova a mohou dfim ten drleli a vlAdnuutl 
jJin podle sY^ viilo. — '*') Libri ereclionum X. 200. — '•") Noj 
slarsi kniha 3&2 . . . sloviiljjy MikulAS KoIIov(h;, nas obyvalel^ 
drjiii svfij. jeni stojf ze zadii vedle dornu Vai\ku a vedle donm 
kdysi Alibf'ty krt!mafky so slrany drnhe se vSemi stalky Ann* 
man?.elce sve, knihovn? odkazal. aby dfim ten po smrli te<5e 
neho MikuldSe ji pfipadl — ve stfedu pfed sv. Havlrm. — 
'") Archiv musejni. — '•*) Kn. pam<>L 1. 160. — '*"> Ku. pam^t 
I. 168. — "') Kn. pamSl. I. 169, purkrcchlnf penfze "e. uroCnl 
plat purkrechtni byl poplalek, jen2 ka2d^ho roku 7 popluii 
6lov^ka poddan^bo p&nu byl odvid^n. 



kovou strany druli^, ze k.>ari, ktery jest neboitik Jan 
Kotlovec ucinil, [^ia pani Katerin^, inanzelce svi', ph 
torn kSafia pani Kotlovcove svrchup?;anou pani pozfl- 
Mavujf a zanodu'tvaji s lakovouto vyminkou, aby pani 
Koi]ovcov6 pann HarloSovi JaSkovi tfch 20 kop ni(§. 
r.a ten diira jeSti^ nyni dali a potomn? pan! Katefina 
se sv^rn inanzelem dfim ten HartoJovi Jaikovi dopla- 
titi inajf pctdle irliu a nad to Katt-i-ina se svy'm man- 
2eh.'ni i»anfini Kotlovcfiin raa a povinna bude stravu 
diivati do roka poffid zbfihl^ho ode dno z^pisu loho 
uCinen^ho, a pani KoUovcov(^ raaji pani Katerin6 pfi 
strav§ i v^dycky za pivo platiti a za obrok kofisky. 
A pfi torn pani Kotlovcove lolio domu i jinych vSech 
svrsku doniovnfdi jsou se odsvedeili, aby se na nic 
pfes to vie nelahli. a panf Kalerina tak^^ neraa jich 
vice z niceho^ viniliJ**) L. 1511) 18. unora tiz pani 
Kotlovcov6 Mikul^s a Petr, bratfi vlastin' nedilni z M^- 
ni'na. prodali d^dicfvi sv6 v Saplav^ ves ceiou, dvory 
km».'tc!, osedlo i pu:3t6, s platy Vilt^niovi z PernJlojna 
a na lJtdfen?itL'inf za MoO kop gr. Ces. Stalo so 1. 1519 
V patek po sv. Valentinu, / bratfi t6chto Jan Kotlovec 
bjl pozd&ji sousedem pri m(ts\(S a I. 1529 i jiurk- 
mislreui.'**) L. 1537 ftria II. die ascensionis Diii 
(14. kvi'lna) prodal p. Jan Kotlover. Janu Brzobohatrniu 
IM .sladn pseniCnych po S kopaoli, a jestii mu je Jan 
Brzobohata nczaplati v Cas, tehdy Jan Kotlovec budr* 
nioci uviizali se v louku Brzobohat^bo, klera lezi u Vo- 
seckebo ndyna. '*") L. 1542 by! pan Jan jiz mrlev. 
Vdova po nCra pani Katefina omlouva se t^ho^ roku 
pro dlub, klorym nebo^li'k inan;?el jeji Jan K<jtlovec po- 
vinen byl Vaclavovi Moravci, takto: 2e jest l^miiiS Mo- 
ravci iikazaia H'/, kopy gr. mi5., pak ten dluh a ty 
penize Moravcc ma vziti z domu, v kter6m nyni 
Doabek kovaf jesti •"•] 

L. 1543 V pondt^lf po provodni nedfili (2. dubna) 
tai pani Katefina Kotlovcova »uk4zala jest dluhu 
H'l, kop 22 gr. rai.^. bratfim oUafnini do kostela, 
kleri»z byl utratil ncbo2tik Jan Kotlovec jich penez, 
kteryclii penc'^z hned vziti maji z lolio domu, v kie- 
reni?. jest iJoubek. Ty ()enize jsou bralrini vyplnSiiy.*'') 
Pani Katefina provdala se podrahc!' za Michala Kotlovce, 
asi bralra prede.slelio man2ela. DvQr, jen^ siroLk(im 
ifelein po Jaiiii Koilovcovi drdictvini ziislal, )»roda.n 

;sl 1. 1547 Michalovi, oioiniu jich, za 8U kop rnf.^. — 
T)i pan Michai byl rukojniini za kaplana Dajiiele Vi- 
cinide-sa r. 1549. '•^) L. 155U bra! penize na dil po 
ien^ sv(& z dorau, kter^ prodal I. 1549 v pond^K pfed 
sv. Sylveslrein (3U. prosince) Jan Doubek Tumovi ko- 
vafi. '"*) L. 1551 brala penize z teho?. domu Manda- 

;na. dcera neboiilfka Kotlovce. ""') Posledni zjm'tvu 

iistni o rodu KotluvcQv uvadi kniha kSaftu v r. 1561), 
kdy v sobotu po rozeslanf apo.^tolu (hi. »5ervence) Do- 
rola ChadlovA ve sve zavMi odkizala Kryzekl^, dcefi 
KoUovcovg, dvOr a z toho »Kryzehla aby dala 20 kof» 

di>, na zvon, kterf jest v kostelc, a vyplnila jei^ti' 
[jin^ odkazy. »Kdyby pak ten dvorecek byl ji Kryzeldt'* 



na prodej, tehdy zadnt'mu jinemu aby Loho dvorecku 
neprodivala ne2 pfodm^ panu Matouiovi PIzakovi. "'*') 

Krai z Dobre Vody. L. 1547 v i)ond^li po sv. Jifi 
(25. dubnal Vanek Silina prodal jest dvSr svflj se za- 
hradou podle Jiniska feznlka le^icl panu Jifikovi Kra- 
lovi za 12(1 kop gr. mfS., klen^2 p. Jifik holov6 za- 
platil."') Pan Jiink Krai rad kupoval i prodaval. 
L. 1548 V |»ondf'li po ned. Cantate (19. bfeznai koupil 
civrt roll od Viiclava Kucery za 20 kop. mi.^., 1. 1550 

V pond^li pfed sv, Janem (23. cervna) prodal zahradu 
svou le^ici vedle JirAska feznika f)anii Janu kramafi; 
Ic'ihoz leta a ly?. den koupil zas od Jlilka Hurta dvur 
Ie2ici mezi Illadki^m a Zablym, (3tvrl role i s lukanu; 
I. 1551 V pond, po Vsech Svat]^ch (2. listopadu) pro- 
dal V4 role i s lukarai le^ici podle obce k kralovslvl 
Jifiku Valdicovi za 12 kop pojednou dan<xh a zapla- 
cenych; roli lu za l«)u2 suniu Jifik Valdic puslil pan! 
Katefine Hofei"iovsk^. '**) L. 1552 v pondvli po sv, Va- 
lentinu (15. linora) pan Jifik Krai prodal dvur .sviij 
le^ici mezi Zabkdio a Murtovyni a V4 '"^1*-' ' •'' lukanii 
le^ici mezi Jana Kovafe a Kubantovymi Martinovi 
Pardidjsk<''niu za 142 kop. Zavdal 70 kop. ^'") L 1555 

V [londt^li den sv. Mafi Magdaleny (22. cervence) 
Hene.s Kfppdka na nijst^ pana Jiin'ka Krale ozriAmil, 
ze p. Jifik Krai prodal '/« role i s louckou k ni nale- 
zejici mezi roli kriJmafe podolibskeho (Podoliby ves 
u Pydiova) s jedne a se strany drulW- krC-mafe slou- 
pensk^ho Martinovi Pardubsk^mu za 150 kop. mi§. a 
on jemu je hned zaplatil. '"^) — Manielka pana Jifika 
byla pani Katefina, rozeni Krupa z Prohluze. TA^ 
I. 1557 V pondfdi po sv. Trojici (14. (Cervna) prodala 
dvfir le^ici za branou starobydtovskou a Y^ role i s lu- 
kami jdouc k Humburkflra Jakubovi Mydlafi za 175 
kop mk'"') L 1557 v pond61i na sv. FrantiSka (4. fijna) 
urozen^ pan Jifi Kr^l koupil sobe a pani KalefinC% 
manzelce &\(\ dvur leiici za branou starobyd^ovskou 
a Ctvrt roli i s hikami od MatouSe Plzaka.*"") 

L. 1558 v pondcli po kffj^ove netleli {U'>. kvOtna) 
urozeni panf Anna Rodovska z Probluze a na Rodov6 
a pani Katefina Kralova a pani Johanka Boficka, sestry 
z Probhize, prodaly jsou zahradu se .^t^pnici, s lukami, 
haltffem, sob^ po nebo^ce dobr<^ pam^ti Katefini^ Krupe 
z ffu.sfifan nalezitou, s tim se v$im j»fislu!5enstvfm a 
poplatky, jakz jest lAi pani Katefina Krupa toho 

V dr^eni a n^ivani byla, urozen^mu panu Pavlovi lk> 
ficki^mu z Hoslovic za 25t» kop gr, hned zouplna za- 
placenych. A lu lined v rad^ osobne stojic pani Anna 
Rodovska, panf Katefina Kralova a pani Johanka Bo- 
Hcka jsou odevzdaly a odevzdavaji samy od scbe. Co2 
se pak take un)z. pana Jana Krupeho a pana Ilynka, 
bralra jeho let nemajiciho, bratfi z Probluze. dotyi*e, 
jakoi jest jira k.^aftem dobre pam6ti pani Katefina 
Krupa na le zahrad6 po 30 kof>ach odkazala, pan Jan 
Krup^ 30 kop svych vyzdvihl a odevzdal a kvitoval 
a [tanu Hynkovi 3(.) ko[» na pravf* oslavA. Za purkm. 
Clibora krejCiho. — L. 1561 v pejntl. po pamalce sv. 
BartolomGje (25. srpna) panu Janu Krup<imu 15 kop 
gr. Hynkovi bralru jeho odkdzan^ch z prava vydano 



'••) Kn. pumH. I. 68. - '") Kn. paiiK-L I. 1S8. - "") Kn. 
^ainft. 1. 47. — "") Kn. panuM. I. l«f> - "") Kn. parnrL 1. 
)5. — ***) Gruntov. kn. 204. Borovv. Akta konsist. ulrakv. 
— »•«) Rud. icn. trhov. 49/b. — '•>) Rud. Iin. trhov*^ 49 b. 



'•♦) Kn. kgaftfl 4-5. — '»') Kud. kn. trhov^ 29. — >") Rud. 
kn. lrhov<5 27 b. 64, 63. — '»») Rud. kn. trti. ^i,h — "") Ru.l. 
kn. irh. 77. — •*') Rud. kn. Irh. 92/b. — •*') Rud kn. trh. 85. 



307 



Zpr&vy a drobnostL 



a iiuSlC'rio.'"*"^) L. p. lo5s v iHindC-ll juj sv, Trojici 
(C. ferviia) paiif Kalerina KrAIova prodala dviir svfij 
\ei\ci za branou 8tarobyd:^.ovskoii a Otvrl rule i s lu- 
karni le^ic( podlu role pana MikulA^r* Hofin^vskt'ho 
.lakubovi Mydlari za 175 kop lui^r.""*) 

Telio^ due a roku .lakub Mydlar in-odal jest dvur 
sTfij mezi Jirou I'linu a Pi'trem Kohoutkein leii'ct 
3 ctvrlf roll za MetliCaiiy s lukaitii k Iniuu naie^it^'ini 
lak, jak jest j«*j sani dr^el, urozen«^* paiii Kalefinr' Kj-'i- 
love z Probluze za *25<J kop miS. ****) 

Fo r. 1500 panf Katerina zemK-la, /ant'chavsi ilvi- 
dc«ry Anicku a Kutunnu. Za tn'* i za setio 1. p. l'tiV2 
V poiidf'll pred patnaLkou sv. Marlitia (9. lislopadul 
uiozeny pan Jink Knil z DobK* Vody vsloiipiv do rady, 
oznamil, ^e dobr^ pamtili paid Katerina^ man^elka jelio 
z Frobluzu, pi-ed sinrti svnu jianif'ti dobre u2ivajici 
slateCek svfij jeinu s ditkami jeho Aiiickou a Kalfrinou 
nioeiit' jest dala, zadajic, aby tiadopsany z/qiis (o ilvfir 
Mydlai'uv) zkazen a pretr^eri byl. K jeliozto iiadosti 
pan purkniislr a pAni nadepsany zapis na dvQi- sv6d- 
I'fci zkaziti a pretrhnouti porucili, Lak aby jeniu panu 
.lih'ku Kralovi .s jraenovanyrai ddkami jeho sv6dCil, '■""') 
.Inieno p. Jirika Kr^^le naposledy uv^di se 1. 15(36, kdy 



""•) Uud. kn. Irhov. 91;b. — "'*) Gruntov kn. 171. 
-"'■•) Rud. kn. trli. 9H, - '-'") Rud. kn. Irh. 93. 



V pondeli V den pamatky mistra Jana Musi 
vpnce) prodal jest dvflr svfij, kteiy2 nedlouho 
od Fetra Troskovce koi]|iil- se Otvrli roll i i 
k ni pnnal<'?.ejlcfmi panu .lanu ottmarovi. -"^ 
iiymi (ileny rodu Kraluv setkavame si? je§t6 
p«izdi''J:>;ieli. Tak r. 1568 v pondfdi po sv, 
(15. listopadu) MatCj HlavaCek zastavil dviir 
lyz iiiil pfi m^ste Nov^^ni Hydzuv^, panu Miku 
lovi z Dobre Vody a na HobrO" Vodr^ v diuhu 
ji^sl V rukojem.slvi postavil za Vaclava Roucl 
;\H kop mis. Zapis ten byl zrusen, kdy2 
Vaclav Rouchalik penfze zaplatil.""®) 

L. 1598 (?) urozeny pan Jan Krai z Dot 
stoje V rad^, k tomri se priznal, ie jest pro 
.svQj s 2Ya Ctvrti roli se vSini na ntm oseniin 
i jaryin, s zaliradou, s .stfpnicf, lukami i s 
ph'sluSenstvini, urozeneniu panu Janovi mlad: 
kolkovl z Oujezdce za 9W kop mij!. '^"*) — 
z loilu toho uvadt^ji se pan Jau Krai, soused p 
jenz r. 1631 m61 narovnanf s uroz. p. Vilen 
bl-enskyru z Dobfenic (viz Dobfen.§ti!), a manii 
Retina, klera2 r. 1640 ucinila zbo2n6 odkaza 
stelu sv. Trojice. (P 



"") Rud. kn. Irli. 64/b. — '"») Kn. pamfeL 
""■■'> Gnmtov. kii. 303 (vloieny list poru5env). 



Zpravy a droljnosti. 



Slcmpy z roiiiAnske kryptj^ chrdmu sv. TIta 

V PraZft. (Tal>. XXVIll.l. Dudatkein k svlmhii pdji^dn.iiii »lVt- 
z,ii>.tulkY romun>k(>lni t-liranm sv, VUu zbudovaritiho n.-i liradjj 
r'r;jA>kt''m Spylihncvcni II. ii Vriilislaveui II. t, uvehejnetuMnu 

V Pnm. urrh. XX., H69. a njisl., podavam na lab. XXVIII. vy- 
olna/oni sloupii z kryply r. 1877 objcvone, jak jc nrchitokl 
Jourf Mucker ph'snyni svym zp6sobein uarysoval. Tcnlo 
vyknris .Mockriiv dosiul uverejnt-n ncbyl; za jeho 7.a[>iiji'.t<ni 
vzd:iv:im vjuuei dfky pi. MixikroviJ, klera mi joj prostfed- 
iiiclvdn p. iii:^., K Fialy dala k dir^posici. Sloupy ty, li'^arn.'' 
/ hiiOdacervonebo piskovc<», jsou tvaru vclice usiechtiluho. 
V^Ska sloupcvl obruUf '2 2b w, 7. Hehoi pfipada na palku 
3U cm, na dfik loT i»» a na hianci s kryei deskou 38 cm*. 

V polokrnhovein zaviru kryply slojici sloupky byly hladke 
a ullejAi rn'zli oslalni, nieMcc pri zakladnO palky 38 cm a 

V prflna'TU dPikii dolo 23 cm, kdeAlo sloupy v oslalrihn 
prosloru kryply slojici byly niohuliic'jsl; mely pM 
zaklndu palky ib cm a v prdm^ru dfiku dole 30 cm. 
Ph'sU^nno pilife, z nichi n^klrrc zajimavo jsou iiepravidehiou 
svou furniou v prilfezn podniiniJnou pHmkmilirn ke zdivu, 
nii''ly driky hladkc, a loliko hlavico jojich byly ua vyplnich 
ozdobpny vytesanyin prostym foinenkovityni pletiveni. Za lo 
sloupy nproslfod kryply stojicf oknisleny byly bobatym 
plc'liviMn iipjoji na vyplnich hlavie, nybr2 i na krycfch de- 
skacli a hlavn»> na dficicb. Zachovaiy so z nich uplnC nebo 
(5H>»te(?n^ jenora tfi, Na jednom z ozdobny^cb lechto sloupfl 



ohiha na segikmend plo§o krycl desky pfikny | 
uinument, na vyplnich hlavice plelenec se elyfuii 
do k?ii(? rozlozeiiytni; dfik obepjat jesl upros-lroi 
plelencovym pasem a na ostaini sve plose pokry 
nienkovilyni ploehym plelix'ein. Druhy sloup nia 
meniic ploSe kryei dosk.y rovoioz pletivo kolkolein 
ve vyplnich hlaviee ornamenl na zpfisob kruhu, 
vpktlona splet na zpfisob le?.alo o.srni(}ky: dflk ro: 
uzkynii prahy s bora dold jdoucimi v jednolliva 
plm'-na remenkovym plotivom uprostred jednodaSo t 
Ze '>luupu Ifeliho zachoval se loliko dfik s pal 
dfik pokryl jest nfekolika shora dolfl spiyvajicimi 
plcliva dvojnasob rybovaneho; jodnotUvd pram 
nahofe i dole ladnc vespolek splyvaji, — Sloupy 
2env jsou nyni v mfistskem niuseu Praiskem. 

Dr. Ant. 

Byvaly kostelik P Marie Pomocn^ 
cieh" u Bniske braiiy. Za Sirahovskou braru 
na pociilkn s-toleti XVIII. mala kaplii5ka s obraze! 
Fomocnc. Kdyz nekdy kolem r. 1719 Praha Hzel 
rala baroua ze Sickinfjen nov^ byla opovnovana, 
general obraz ten pfenesli k Rrane Bnisk^, tehdaj 
zvaijp a umi.stil jcj tu v male kaplicce dfeviine, k 
obraz ten mohla pojmouli; pfed kaplidku pak da 
klekatko. Proloie Ud mel obraz lento ve velik^ 
fefiGny*- generdl ke klekdtku pfidglati pokladnifi 



sou 



ZprAvy a droboosti. 



BIO 



^ • * 



k 



y.'^ 



zbo2ni vfiHct P. Mnrii darky obetoviili. Cns od easu vybfral 
ni poiiize kapilan zeriu"nmVfiC'>ky (•capilaneusgeomelrarum«) 
Liiu:k. DQstojmk lonto byl odvoliin do Vidiie; klerak po- 
. nize, jei vybraK vynaloiil. nebylo znurao. Po nem njal se 
peiie o i>nu pokladiiic-ku rorlillkarni sUivilol Scofi, jenz 
V ziivOti &ve dodic^m iiaMdil, by na scbraiiycb pejieztch 
251 zl. z pozuslalosLi 
odvedh. Jehosyn.doklor 
mediciny, skulet'nfi tab 

ueinil. Po Sootim nasle- — 

doval furlilikac-iii stavi- 

tel Kilian h/ndc Diuf- 

scnho/fet', yuz rovn(^2 

IK'nize z pokhidiii(M{y le 

vybfntl. K rozkazu rae- 

Ipopolilnikapitolyaarci- 

liiskupske koiisislofe sa- 

kri'ita i^^ farari mclro- 

f.ocliruiiiuTheolil 

k pokladiiieku In 

\ stnpcOoHI, nby penizt' 

^^^iii nBshroti]a2dc'ii(!> od- 

^^pdGny byly zvlaSlnimu 

^^BTidu onoho ubrnzii. 

^Ulc rozkuz Ic'iilo byl 

' iiiurny; Dintzonhoffcr 

tial poc-el sti'htiuuli a 

jjciii/e 2 pokladnii^ky 

tJale win) vybiral. Ko- 

lt»m rokij 1735 bez 

svole"! melropoliUn ka- 

pjloly vys-lavtl iJinlzcn- 

hoffLT u Bnisk(^ bratiy 

frapli'-'^ku. V uii. obraz 

p. .Alaric Pomucoe nad 

nliiifi^rn nniislil. Velici 

^(.tteri\ baron z 0^1 Ivj, 

i.ikoi i innozi zc sloch- 

h pnib sobO, aby ka- 

fi|i«,>katato bylabenedik- 

loviina a aby v ni 

ujoIjJy sl*»u4eny byli 

mse svule, Kapilolni 

d€fkari Jan MoHc Abir- 

Uni k lumii vsnk svo- 

bli n«'cbl(L'l. PusU'Ze |ki 

nokol ikalf U^Di vyjodna- 

rikui s (ifady vojen- 

bk^^nni bylo r. 17^1 

liianovcno. aby lotlili- 

ksi^ni slavitt'l prnizn z 

|)okladni<5ky sici* i na- 

da.lc vybfral. ale v pri- 

Ij^ninosti sakrisly ino- 

olilnilio, jomuz nirl 

nti vlnstnorin'ru'- podcps.uiuu shrziMiku o pfijaU'tn obnosu. 

yi vec timto zpQsobcm i>mirnC' byla urovnana, rozka/.:ila 

tisislof sakrisluvi, aby ku[»licku hi die prazskC'ho riluahj 

bencdikovsU, lak aby v ni m5u sv- inuhla byti slou^ona. Sa- 

'' * 1 skulct^ne lak ui^iiid diu^ ». lislopa<iii 1711 a v be- 

.uvam- kapli slouzil .ipivaijiju m>i svulou. Kajd*" byla 

likovdiia na pucesl >Boba vScmobonciho, nojblnhosla- 



Koaii inri Hujiori/ rh Qn**twip. £ccli s«.VJb%. 



^. 



ALuuA^&llfr ■ 



Byvaly kosteh'k P. Marie Pomocne u Bruskd brdny 



veni!'j5i P. Marie vzdy Panny, sv. Jana Nep., sv. Vilcrna vy- 
znavaOc a arcibiskupa fJidirsk^bo a sv. Karla Boroniej- 
skeho*. Z pokladnii^ky vybr.ino bylo v lelecb 1741 — 174."> 
cftlkein 037 zl. 35 kr, jei DintzenboiTcr vynaloilil na slavbu 
kaplicky, jakoi i na joji polft'by. Hokn 17V6 vydal Hinlzeti- 
Ij»)1Iuj' klb'o od pokladniuky inelropfdifiiirnii sakri!>lovi, jelioz 

povint^o^li iid Ui doby 
bylo poiiizt? z ni vy- 
biruti (linival Ink ii pfi- 
toriinosli pisafe brany 
Karlovy, .lana Ihnkla. 
Vybtjuio bylo v letiM-li 
1 7^() — 1755 cidktMii 
705 zl. 11 kr. Minn) 
to vyskytii s^c i dobro- 
dinci, kleH v^novali 
kapli vOlsi ol>nosy: lak 
kncina Filriilenborkova 
darovala 5(J0 zl., brabo 
Micbacl z Mariinic K.M.» 
zl.; hrabS Spork odka- 
zal .00 zl. Z pfijmfi 
kaplo dav^no bylo iiife- 
Iropoliinfmu pakristovi 
jakozto f(."dili.'li jejiiim 
I'J zl., knozi, jcnz ka,^.- 
dodcnno v kapli ni^i 
sv. sloujiil a jiste n»od- 
iilby za dobrodiiiot- ko- 
nal, vyplacouo bylo iii*- 
sionO 16 zl. Pisar vo 
brant' Knrlovi-Jan Hack! 
byl zarovcn hlidaccni 
kapK', i tni'l za lo rol.^n^• 
12 zl. Iliad ten za- 
st:'ival ai do r. 1752, 
naecz blfda«5em iisJla- 
tiovon jakysi Jakub 
flh'za, jc<mu2 roeite bylo 
daviino 60 zl. a mimo 
to za sbirani prispOvkfi 
\t(\ dobroibtifd po Prazo 
mc?i«''n»' 1 zl. — Kdyz 
Siisovt! rokn 1741 Pra- 
by dobyli, vzali si i klice 
od kaple P. Marie Po- 
inocnti; mus^ily pak byti 
zhotov(?ny kliCo novi-. 
Kdy2 pak r. 1742 voj- 
skocisafskf' Prahu ub!i>- 
hlo a na ni s^tftk'li pu- 
C*alo, byl obraz P. Marie 
odni'sen do cbnlinu me 
Iropolitnibo, odkudz r. 
1743 zaso do kapit.' byl 
phinesiMi^ Alo ji2 roku n;isk'duji«'ibo 17ii, kdyz Prusov6 iVahu 
oblehli, byl obraz zap** po r-a^ obloliJiiil ulozt^n v chiain n Sva- 
lovibktjju.') — K. 1746odkazala iirabOnka Sporovji (Coini- 
lissa Sporiana) cgI6 svd jin<^nf kapilolc Svatovitski? na leii 
tiCel, aby vystavena byla nif?lo dosuvadin' kaple svahiir* 



ah f> 



^Wl^-Jlfi 



ov. 



*) Listiny v laelropulilnini kapilubiim arcliivu CCHI. 5. 



velSl. Roka 1735 fi 1766 svaien alavobni kamen a jin^ 
8tavivo, nat-ez r, 1757 polo^cn byl zakladni kamen k nove 
slavb^. Stavbu vedl slavUel Igiuic PaUianii a dokorniil ji 
syn jeho.^) Hotovou svalyni boni'dikoval dne 4-. eervence 
roku 1761 svt'tici biskup Oiidroj Kaisor. Byla lo budova 
velmi sli<}.riu; kanovnik Josuf LocalelU v pamelech svych 
uazyvii ji »palcberrima ecc-lcsiola*^) A lo viiiw pravein; za- 
chovalol' se lutni nukolik vyobrazeni jejl na soucasnych 
obrizefch, Vedle ryliny Ignflcc Salzera, o nii Ekerl se zrai- 
nuje, jsuu lo jc'sle tyto ve sbirktich kanonio Strahovsk6 
ctiovane: kapucina fr. SUipana (. Fr. Steph, (lap. inv. et 
sc. Prapat'O s napisom 'Abbildiiii^' Maria llilfr xu Prajr in 
Her Schanlz boy flem sandl-Thor -^u sfhi'ii* — obbroublii 
dilettanskii praoo, a dve velice jenine provedtnu' ryUnky, 
zholovenC' J. Arnoldera, z nich?. jednu v rcprodukci poda- 
vame. Spal^nji'me In zaji'tnavy koutek slaro Frahy; Briiskou 
bianu, bradby, v pozadi kostoUk liubeneCsk^. zamok Troju 
s kosU'Kkcitj a v pravom [lozadi koslfl Prospcky. V pupiedi 
pak vidiriie svalynku, o mi pojednavamc .If to uhlodrni 
lokokova slavba, jiz jesl opravdu >koda. V dobc Joselinski* 
ncuSla !)obu4el zahnbo. Dnc 19. prosince 1789 byla zavrena 
a rokii 1791 prodiina Siinonu Kralovi za 500 zl. s pud- 
mihkou, io povinen josl ji zliofili a slavivo odvezli. Obraz 
P. Mario Poriiociie, jeji na rylitice Arnoldove rovnW .spa- 
l^lljoIn(^ bvl due 19. prosiiiee 1791 pfeneson do kaplt; sv. 
VojlOrlia prod ohramem Svatovitskym.'*) Kdyz pak lato 
kaplo r. 1880 byla zbofona, byl obraz ton uinfsl^n v dUrimC' 
Svalovilskcm sain«5m, a to v kapli sv. Jana Nep. Na b^- 
valou kapli P. Marie Poinoorio upoiiiirtii dosud nazev *Ma- 
rianske lira<lby«. 

Dva vojmi pokno oltVirc s tnramuruvynii lurnhaini a 
vyborrni fozanynii rozvilinuvymi ramy, v uichz byty nbrazy 
sv. Anny a sv. Joscfa, darovalu gubernium r. 1789 koslolii 
V Maloticich a KouMmi.'^) Ollafe ly pHvezli si osadnfoi 
Malutii^lf, ale tiokulik lol zflslaly ollafo v casli rozobrane 
Je?AHi, al U'prvc r. 1797 lokalisla P. Pavol JauouSok jo 
da! V koslule poslavili.*) Pfi poslodiii (»prav<> liyly olliifo 
lylo spraveny; obrazy tia nick vSak nahrazcftiy novyiiii. 

/>»• .4. Fodlahn. 

') Ekert, I'osv. misUi II.. 3-!l. 

'> Locatclli, •Babylon Bohomiue«, rukop. v kap.knili. sir. 275. 

*) Localelli I. c. pag. 276. 

*) Lib. meinor. fary Malotick^ torn. 1. fol. 2. 

"} Zazn;imeiial o lorn do pariiftni kuihy: »ln hue iJei tio- 
niirio sficunilo .inno inoi inculaUis a «locoro domns Dfi inchoavi, 
iiiiniruiii :inrio 1797 ecclobiaiu Maloticensetn donlbari curavi . . . 
In hac inundala a sordibiis ecclesIA aedificavi duo iaieralia mar- 
nioroa allaria. quorum paries liitic indo jacenlos ante aliquot 
antios I'rtig;^ per terriloriano^ ex cafjeUff *. Marine AnxiHatriris 
rasa advectas feliciter conirregavinius, qiias praetlocessor intwitu 
dcalbalionis occlosiae aedificaro nettlo.\it4. (IJb. mem. Fary Malo- 
licki- (om. I. fui. 7.) ollSticb l^'ch riapsal adniinistralor .Ian 
Kafka r, i8i3 do panx^'trd kriihy Maloticke: »Kdy?. pubornialni 
dekri^t o vy^dvi?.en^' jislvch chramu P. v Prazc r. ITHi) so vy- 
hldsil. tu U'IhIcj^I lokalista P Vit Prosil (byvaly miiioh bene- 
ijiktinsk^ho kli^storn SAz.avbkt*ho r. 1785 zruSoneho) na poniionou 
prnsbu sviiu k nrjri, konsiytofi Praisk^ miino jint'' potrobn*^ i vzno- 
soni^ vSci tako naslodovnl pro svuj Malotirky chrim P. vymohl: 
Dva pobo«Jni oKAfe. je?. zdo a?, posud cudobou a okrasou jsou 
col^ho kofclola, lolit. oltafe sv. Ajiny a sv. Josofa pdstouna. Jak 
um^lost a hbilost fozbAfo, lak a lim vice prAce onoho vyhlaSe 
ni'ho rnali'fe Scrtili (sic!) na ti'chlo obrazech jest k obdivovaiii. 
Tyto col^ liitafo, jak nvnf Jsoo, mMy za fasu p. Vaclava Aula, 
vrobnfho, do Z/»smuck«^ho di'^kansk^'ho c.hramu P , kdeS pobot^ni 
ollafo pHIii soAlo byly. pfonoseny byli; nc). odstoupilo se od 
tobo prodsevxeti, ponfevad^ uvlasl' na jedne strani'' mramorov6 
atili|uMidiiiin pro oiizk*"* mi'sto tarn miioho by Irprlo.- (Lib. mom. 
fary Malolick6 II., fol. 19. j. 



Pokoiitni inineoTna y Pr.'ize t 2. polovid 
XV. stoleti. Pri slavbG sv. Vojtfi^sk^ho naJife^f naproti 
oflrova 2ofiriskonnu vybodil dolnik nL«kolik lopal pisku, 
V nomz sJdedany pli.sky rozlii'-neho Ivaru a ne.slcjn<ii veliko^;ti. 
Byly oTisem hnod sobniny a problodnuty. Kdy2 v^iak dolnik 
poznal, iie riej-sou ani zlah- ani slfibnio, ano vi'isitu dilt-ni 
ie na nich noni iadnolio r.lzu, nedbal jich vfc** u vyba- 
zovaj (iHlatni s pfskem do Vllavy, Na konec nC»co tCch pb'sk£l 
prvnich sebral a pfinesi je do bankovniho zavodu » Ed. Kiseh 
a spol.« na Pofii^i, P. Ed. Kisoh mo o lo(n zpravil, zfskan^ 
pi-odlozil a ntimisnialick«* s^biree mu-^ejrn' po m(5m r^bfiru 
41 kou.sek daroval, zace2 mu diky vyslovony bu'ftei. — 
Plisky iy jsoti Irojiho drnhu. Jedny, podoby a prfirnoni 
prais^k^oh neb miiSenskycb gfoSfl jsou hole, tody nftraSenc 
slfiiky; drulnJ jsou t^lyfhranno drobno, as 5 mm, ^irokir 
konsky rnvntVz liole, a Ifeli, okrouhle lo balefky prfltnoru 
rntn, opalieny jsou ohvazem miscuskeho tva ve ifttku, 
vvdalt^ raienym. Z liulyoli .glfi-2ka groSovych a loch dlsh 
lirannyeh ncdovodeli byohom so nicoho bli^/tsiho, aviak 
drobno ly hal^fky so Iveni ve Stitku prozrazuji viocbno. 
Nobof lakovo hal^fky se Ivem, kler^J' jest obracon k prav^ 
strnni!', nul »roz(^osanV« ohon a naehazt sc ve ititku nad 
uimi kfiiok jako zde. zruimy jsou vfibeo jako hnh^rktf 
viUenskr. PravdC-podobn^ razeny byly ui za liedricha II. 
Dobrolivoho (t 1^6^), iiajislo v5ak za jebo syna a naslupce 
AmoSla (1161 - Il-Hfi) v prvnicb lelech jebo panovanf, ne-li 
az do r. J 182, jak za to maji bralfi J. a A. Krbsleinov^ 
(Verzeicliniss der Doublcllen dos koenigL MUnz-Cal>inols zu 
Drosden, 1H75). Tilo zarovefi pfipominajf, ie penfzky so 
Ivoni zhusta byly padiMjiny v oizino, lak io snsky p^vod 
vibocli prokazali so uedii! Spravnosl vyroku tobo polvrzujo 
v pine niife naioz sv. VojK^Jsky, z tiohoi zaroven palrno. 
ie Be V Jakes pokoutni mincovn§ v Pnize nejen halwfe 
s nii§en?ky*m Ivem razily, nybri i slfiiky na groSe pfipra- 
vovaly, av-sak urdilym razcni opatreny nebyvsc UoK' zflstaly. 
Prot> lylo padolky doboloveny nebyly, uajisto &e novi. uic- 
mono io*l duninenka na snadf, ?.e se pri^lo t^to f>okoutn{ 
Miineovni!' na stopu drive, nezli sviij >\verk< dokoniMla, a proto 
take CO po ruco niela, vc V'llav^ t utopila«. — P. prof. Frunl. 
Slolba jako vidy velice ocholnC pfedloiond inu kousky 
zkonsel a tiznal ie J50u vesm&s mosasn^ a pro5(tve stfiiky, 
nyni sedobo povrehu, io puvo<lno byly pitcinoram^, zuC'ei 
p. profesurovi vzdavam iipfimnt' diky. — Dokiid so lyoo 
vaby lecblo [jadC-lkfi, nfmoienio ovilern odekavati sttjnou 
vahu ka2d^ho kousku lohoi druhu. SUitky jf^foSove vaii 
1'75 i^r. a2 '^,23 gr.; clyfhranne kousky (kler^ sp dosud 
jako »nasU'ivajfci mince < nikam nebodi) vaii pr&m^rem 
Hi 9 jTf.^ a diile balof-ky so Ivem 017 gr. VScchny lylo 
padf'lky vyloieny jsou v Museu ve vilrine 8. 

Joft. >St»oh'k\ 

Jan Ki*oliiiii»i {Grolmes) Zivolopissny pfisp^^vek 
.ledeu ze zaponionulyoti niabfd, ktorf pfisobili na konci 
XVII. a pocalkoin XVlll. sloloK jo<l Jan Krolmus. Dovidamo 
so drobly o juhu zivolo / aklvi sporu, klory byl vedon hra- 
bonkoii ICstorou Josofou ovdovelou Nostioovou, ntzenou Vrali- 
!^lav^kou z iMiliovio so ^cprnislry v r, 1736 prolo, ic hra- 
b6nka labia se k [)ani PrariliSce Terezii KUnclov«5 ^Kinclov^), 
man/.oloo knihtiskafe Kulnuborskoho Ji^i'ho Vojlochu Kfincli 
jakoilo svo poddano z pan^lvi Spalono Poflci. Akla spoi 
jsou slozona v mosl. aroliivu pod i. 15874. Vyjimjime z nich, 
zo .Ian Krolmus byl Jiblavan narozeny kolom 1660, nebnf 
so Lain dosvfedcuje r. 1732, ie pfed 48 lety, tedy as 168* 




:n3 



Zpr^vy a drobnosti. 



314 



jako mlddenec chodival za Polyxenon, dcerou Jana Jakuba 
L^'llholcc, svojf potomni mnnzelkon. Lotlholc — jomn?. pff- 
zileno bylo »mustara' proto, ie po odbylu vojn^ jsu fclcarcm 
V Blalae, leiil je<lnoho z Cerninfl, kierf pfi ubva^uvani a 
tiapravovaiii asi dosli nekfesCansj-kem v Ijolcstoch zvolal: 
>Jiik nine z:i la nolui t.ihncJ, jako nilkej Mnslafu* — 
6C preslelioval s rodinou jsa ncpoddany z BlaliK' do <".hoco- 
mySlo. Tarn byl i Jan Krolmus. jako raalif pH dvofy V'ac- 
lavH Igmice brabble Vrafislava. Kdyi pfoslo panslvi' na 
brahute Vuclava Wolfganga z Kolovrat ziSslal Krolmus i na- 
dilw V sluibiich Kolovratov^ch. Z manielslvi zavh?n«ho 
prod r, lfi9ii v7,o§ly Hyf-i Heti, Po smrti sv^ man?volky 
PoU'xeny kol r, 1700 pfcsk''h(>val so se vSomi dolmi op<H 
k hrabclt Vralislavovi, jcni zalim koupil Sp.ileno rof-i'iii, do 
Doveho sfdla, pom'vadi niu hrabo hojnou pnici sUboval. 
Tain a2 do bv6 snirli t. j. r. 1714 neb 1715 |)obyl. Vfi 
stAD^tm sv^m vi^kn slal se kanlorem skolnim. Topn*^ ve 
Spalen<?m PoHH dal se do poddauosti Vialislavski^, z i?ebo4 
pjik hrabtaika N'ostieovii svi* n.iroky odvozovala, h]p pH 
svou prohnilila, nobof dt'ti byly jako svobodni- narozcny. 

I'rof. Ot. Ifi'juic. 

K. Ignic Jakiib Novomlejnsk^. Pfi^pevek k d^- 

jin^m literatury XVIK, »lnl. Na nhoru liloralury XVTII. slo- 

Icti, klcni obzTlaSti!' v posledtn' tf«^linC' le doby slyloni lak 

mnoho pokles^la, nebof so noduslavalo tlobrycb vzorii, bylo 

j)ra«ovii{kii dosli pu skro^^lu. Jot-l prolo dobr^ kazd^, eebe 

riienij pfispiivek kn rozAifoni naSioh znamosli le doby. 

17^S1 
V archivu Kulnohorskem pod i. — ^ — zachoval so 

spi^ek z r. 1763 pod lilnlem: iDikopInt krdli Td^n^ shivy 
ptKl nojnnlo)?tivC'jsim panovani'm Nojjasn^jsl a nojnopfemoAo- 
nojisi pani. pani Mario Torozie, finisk^ cisafovny, v Gernianii 
uhersk^, fiesk^, dalmatsk(^, charvalsk^ a slovansk^ kralovny, 
arciknC'i&ny rakouske, kni^iny bur?iinsk(!' a sicskc, !5l^sk6, 
francki^, inarj^raU'-nky moravs>ko bulbarsky, v borni a dolnl 
i i, kniiuhraU-nky habsbnrske, lianderske, tyrolsk^, 

>y lolrynskij a barske, fo2 volky kn6iny loskiinsk^ 
ooL eel. V p(i(onniosti ncjvySsibo nunc- a horrnistra v kra- 
Uivsitvi (Jcskem Joho ICscolloncI vys. uroz, pana, pana Pran- 
liSka Jostrfn, sv, fimsk^^ ti'ge hralH-le Pachta (sic), svoIkxI- 
n^bo ptina z Royovo (sic) Jejl c(&. krrii. apost. Milosli sku- 
leeno lajin- raddy, vysoco slav, consossu5 panftv nojvysSicb 
lifadnikijv zoniskych, p^is^^di«•ibo, jakoi i eonsessus dolof^atl 
in caui^is summi print-ipis & oomissorum praesid;i, nomonC* 
pfi falavnV tnililarni u jinycb cotninis assu.ssora ocl. Qct. i^asu 
dosahlf^ho iniiostivrtibo l^la od slav. niagislralu a ce\6 obce 
knil, svob. a bornibo inOsla bor stMbrnycb ^ Kultnych za 
pfu'iiiou od jilrany urozotiobo a slalornobo vladyky, pana 
I •Ira Ondfpjo Fb'rlta, Miipoda a Hornika, toA slar^fho rad- 
niho nadol(;^tcnyc-h I !^ Hor Kutlen jiz pro? padosalo dvo lola 
c'bvalilobne zasliivajiciho oufadu korisolskoUo povinnf- odo- 
vzdany a vykonany Iota Pane 1763 dne 19. f»jna.« 

Vyli^l^-no v Hofo Knllny u Jana Franl. Slorota, Idta 
Pan§ 176S. Spisek jesl vylislfui na 8 foliovif'ch b?li«ch 
relkeho fonnain s 3 baroknbni, typicky Knlnohori^kynM 
vloikami. Obsah joho vypi.siijo oslavu zii^lub Polru Ondreje 
Ibrtla, jei si zfykal svyni diouhololyni vykunavanim kon- 
soUkrho ufada, kterc^ito jnbiloum colon obci n pHlomnosli 
brab. Pachty z Rsijova, tobdejdiho nejvyA. minctnislra, po- 
Mddno bylo. Spisovatcl broiury siee noni udan, ale snadno 
se ho dopalrAnie z povolenf censnry, jli sp kAzani slav- 
nostnf arcidi^kanem Ign. Jak. Novomlejnskym ufiin6n6 schva- 



Inje. By! lo aei arcidSkan sam, klery spisek vydal. Ani spis 
ani spisovatel non( v Jiingmannovo Hist, lit., ani v Jiredkove 
Rukojcli uvoden. Jo-li Ijfiiac Jakub Novotulejnsky spiso- 
valoloiu podiivanie o nfitn zpnivy iivolopisne. pokud jsme 
se jieh na zAklad^ 6fednich pranieni d<ipidili mobli. 

Narodil .*e v Knlno Hofe dno 27. mosice Cervence 
r. 1727 7. olco V;ic!ava, rnlynaro, Hornika a souaoda a ruatky 
Rosiny. Po odbylych studiioli v Kntno Hufo venoval se 
slavu knC'isk^niu a byl vysveeen r. 1750 19. prosinc^ 

V knpli Sv.-Vaclavsku suffraganom Anlcinincni Vokounem, 
20. lislopadu 1723 byl jnienoviSn zsi mladssiho kaplana 

V Kulno' llofe, kde po sesL let pflsobil nacVi byl 2fi. dnbna 
r. 1760 jniefiovan ilo Pfibranii nojprv za adniinislratora a 
2i. dnbna 1761 za dekana. V&aV. tin lomlo pasobi.Ali dioiibo 
nepobyl ant* byl zvolon septnis^lry 15. zafi 1762 Kntnolior- 
sk)^m arcidC'knnem, na klori^i lifad se confirmace stala 
23, ziH I, r, a insstalovan byl 14, fijna. 

V rocc 1765 26. zaH stal se vikdKMn forarnwm. Zernrel 
mvtvici IT), srpna 17H.*} ot. llejntc 

Oprava dekansk^hu chrdmu 8¥. Bartolom^Je 

V Kolitl^. V lOchIo dnecb zabiijeny prtico rostaura«';ni na 
vyziiamne arohitoklonicke pamalce ooske, klerou klasli 
dlu?.no do fady bnod za ohram sv. Vita v Praze a cbrani 
8V. Barbory v Kuln^' Hofe. Jesl to dokansk^f chratn sv. 
Bartolom^Je v KoUnf-. jeni v^'vodi siee dvf-ma v6?-cmi a 
iipravnou zvonici inostn i ve:ikoro niiinC polabske, jesl v5ak 
jxi V pod.slato slavebni, blavrn^ v (Jasti loJove lak aesly a 
spi^c zHconin^ utyl cbrama podobn)^, 2e nebylo moino 
konipelonln(ni korporacijn a ufadfitn dole jl2 s opravou 
prodlovati. 

Pololia ebiainu na nejvy.v<^ini bodu rnejita, pozvedajiciho 
se dvacol pel molru nad okoini niziuu, ktera rozklada se 

V nadniofsko vy§i 11*8 nietrfl, vy^znam chramu arcbiteklo- 
nicky, u^lechtilii zlepilo&t vysok^ho kflru, .slihle voie a zvo- 
nice, dodav:i akci obnovy zajirnavosli uejen lokaini, ale 
i vseobecne. Vysoky kflr, o nemi niie bade u5inf*na znn'nka, 
opruvon jii z ousli spolketn pro dostavi'tii obnimu sv. Barlo- 
lomfije V Iclech osnidossalyeb minulebo .•^lolotf, kdy piKslaveny 
fitfhl6 tialy na opernych pilineh, koruna nad looilyrn acho- 
diSUMn V ocbozu na slrane jiin(. — Pozd^ji jednollivymi 
dobrodinci poffzena i nAdliorna okna v kaplfch ocbozu 
cbraniovobo. 

Piivod i dt^jinny prubob osndii videbneho cbrauni loho 
souvisf lesrio s os-inly knil. in^sta Kolina. — Slob oiiramu 
i V jednollivych typerb arehlLokloniekycb i v bistorick^ 
pravdepodobnosli ukaziije k pdvodnl slavbC* vo tfelnn doslti- 
leli stoleli iHnaetebo; n)esb) Kolin zajii>l^ zalo2cno bylo 
jii za Pfemysla Olakara I., ponovadi v polovici veku 13. 
byly kladeny bn«dby koHns^ke jinyni me!?li3im Pfeinyslorn 
Olakarom II. za vzor. — Pnchod slohu romanskebo v fifo- 
ticky, jonz se jovil ve slavilelstvi doby one ti <k'lnycb cbnimfl, 
ma V arebiteklonicke panialeir cbramu kolinskebo klassickou 
pfedslavilelkn. — Podelna dilsl chraniova poslavena ve l/^eeh 
lodi'eb stejno vy^ky 12'o melru, v celkove sffce 19, v dolce 
3H nielrA; na vyobodtii slran6 k loditn prilobal mime po- 
vysony kflr s hiavin'ni ollafem, pod nimi. byla krypla v po- 
dobe kaple s ollilfom sv. Dnclia, 

Pfecbodn^ slob palrny v konslnikci lodi na v^eob 
slran^ch s timyslnoii binolnostt provedenfch. Dv6 fady po 
p^ti pili'ffeb velice bmotnych nesou klenby IH lodi; pilffe, 
i?lyfboke lo branoly, v jiebi rozich pnou se polosloupy a 
po stranach silne pfipory, rnajf blavice kalichoviW, obvit^ 

21 



umeleckou praci reliefovuu s inolivy rosllinnyini, lidskymi 
a zvifecimi. Od krycich desk pilifilv a pfipor rozpinaji se 
hnjolin'! pasy, mezi nimi^ rozlozena kfizova klenba s rno 
hulnynii iehrv a ozdobnyini svoriiiky. Pri stendcli byly proli 
pilffflin po tfech sdniterif' pripory s hlavicemi tych?- oxdob, 
jako na pilihch. — Zdj vnOjSi tia p&ldrubeho inelru silnti 
podopfeny jsou jeSlfi op^rnymi pilifi, ]g± od zaklada sou- 
stavn^ se pnou a leprvi* vy5c ku sleuiitii oblouky se pfi- 
pojuji. — 

Prficolne vOze na straru'« zapadni dodavaji hlavne 
z drilky celkn ubledn^ zlepilosli: od zakladu flyrhrannt', 
pfochiizfji ve vysi^ich palroch v osmihrun. Zvonice na po- 
ciUliU 16. sloleli poslavpna a po poiiiru v noci na den 
t!B. zafi 1869 opravena i uzdobcna nadbernuu golickou 
baUiislradou kol pavlat^e u hlasniHio, krovpni slanovitym 
opalfpnym kryli z angliek^ bfidlice. — PH poiiiru tain 
zpluniil [6i krov severni v^io prur'C?ln('*, klera pfikryla byla 
uovyin jehlaneem bez jitilkfl; pri nyiiejsi reslauruci bnd»' 
op^l V soulad pfivedena k v&i:\ jiini. 

TH porUUy, dva inensi na scvcrni sLranf^ a portal 
hlavnf ozdobeny byvaly v oslSnl i v archivoltacli bohatou 
skulpturou figiiralni, z nich5; po fielnvch poiiirpcb minulych 
Btoleti ziistaly ji^n siiiutnt' Irni^ky. 

Nejvyznainni'j^i casli cliramu boz odporu jest ii;idhfni>' 
vysoky k6r, znak to umelocky povzaesonii doby Karia IV. 
Dilo Petra Parl^fe, jenz zajisi^ na pfani um<^nimilovneho 
krtile star^ k(ir byl zbofil a poslavil dilo sv(^' do dvojnii- 
sobne vy>«.' chramove. — Postrarini loif vedl koleni kdru 
jako ochoz, okolo nehoi iimislil pet kapli a na ?t'v«Tni strane 
sakristii, naproti ni pak na jiini slran{' kapli ^ci;tou, Klenba 
na ochozu biiii so jii pozdr'jsl ^otifkw klonbovo ozdob^, ku 
klenba sitove. Vnejsi souslava iip«^rn;l jest sice jednoduSSf 
iiei u chrjijufl v Prazc a v Kulne Hoff, ale piisobi vzletem 
rSech svych Ivarfi ui"hvaln<'' na niysl puzornjioiho. Jed- 
nollivti oblouky svadeji tlak t\n o|K'r;iky svobodno ^lojioI, 
fialami zakonO-cne. 

Jak fe^eno, spjal jibt osud chriiinu lt'>iii6 se ^fastni^mi 
i neStastnymi poniSry slaroslavneho inesla Kolina. Prvni 
velika oprava chrdmn poNzwna byti inusihi v k'toch liOi-, 
kdy obnoven uplne krov cbniniu i vezi. Z ti? doby poebazi 
umC'iuckri kflitL'lnief. kterou iilil iitblr t)ndfpj Plaeok, konvAf 
V Kiitne Hore a klera podtius jwst vynikajif { ozdobou utm'*- 
lecko-prilniyslovoa vo chramfi. V lo. stolett pofizeny pro 
kostei nor<5 zvony a zavoSeny na jiini prflC-ebU v^4i. 

Ve stoleli sodmnanl^m a osmnact6ni za vAlky tricililete 
vpady pfatelskymi i nopfaiclskymi, drancovanfm 8vedfl a 
kone<^.n6 uplnoii cbiidoboii ob«'iinstva zpnstlu pamalka (alo 
I6mef A'?, ke stnutnym zficeninam. Nfjnulni\jsi oprava, aby 
jen rbram nospadi, uCinena v roce 1654 a nrislediijlcicb; 
r, 1660 dokonslno nove pfikryK obou v64i, krov v5ak na 
lodfch byl pokryt flind«^lein i do$ky. 24. tliTvenco 1796 pfi 
velik^m poiarn stravil ohefi kostolni krov, v^2e i zvonici 
s vazbon zvonovou. Zvony polorozlit^ spadly a rozbily sp; 
lehdy zvla^tt^ iclcno zlnity vclikobo zvonu »Vfl2an«, kler^?. 
byl uuit>leckon a nadln-rnon zvouafskou praci pinou vy- 
piikl^cb ozdob a napolo sblych penfzfl sth'brnych a na do- 
loj&l'm kraji leujovun obru^Sf zlata, Po2ar tehdy vnikl s v§4i 
i na knicbln, str.ivil varbany, v lodicb a v prcsbyteri ollafe 
i siarou «,'oti(kou arcliii, hlavnf to oll.^f chramovy. V pril- 
IwShn nasledujicich Sesli let cbrfiin v lu^jtiulnf-jsich caalech 
opravon. Nnjoovcji shofel dne 26. ffjna 1869 od po^iru 
pfi kouhmsk^ iivAud krov zvonice i severni vuie. P^CI lehdy 



slarohty nn^sta Josefa Fomidnka Skoda opravunn a udlud 
po<^ina snaba po uplne a dokonale restauraci chrimtt, 

Po&itek Qcinen r. 1878 pfi volik*i jubilejn{ Hiavnosli 
pamutky umrli cisafe Karla IV., kdy zalo^eu spolok pm 
doslaveni chnimu sv. Barlolonn^je, jen2 bned v prvnieU 
letech v^'dal 19.000 zl. na opravu vysokeho ki'ira, o nil jit 
zminka ui^inCna. 

PH nyuejsi oprave obnovona ma byti kryf i strwsha 
chramova, vysoky k^ir ma byli s Casti lodovou aspod dl 
moznoiiti organicky spojen, severni i ji2ni zdivo a op6rn^ 
pilife opraveny, prui'i'li zapadni s v64emi portalom pHmA- 
fen6 k vyznamii cliramti po j:traMCft konslmkiivnt i dekoni 
tivni renovoviino, veie v arrhilektonicky soulad privndenf 
a vyzdoba vysokeho kflru zkoncovuoa. 

Spolku pro dostav^in' chnimu naslanc nyni z&s\uiiii 
prilrf', nby pfi^pel dinnosti svon k dekoraini vv^pravf- chramu 
a ziiroven k nplno obnove intorieuru chraraov^ho. 

Povolene subvonce, statnl, zeniskou a saniospravnych 
korporacf v suni6 asi 240.00() korun budo prtibt'hem doby 
dalsini vyjednAvanfm nutno vainii rozmnozitJ, aby koneiUi^ 
cbram tak vynikajici zaslkv6l se v plnem leskn doby Kar- 
lovy. Z prvolnich povSechnych pldnd an:hitekla Mockra 
provede delailove skizzy c. k. stavobni rada Labler, jeni 
budo njiti vi-chni dohlod na stavbii; stavobni prari' provadi' 
stavilel p. Karabacok, kanK'nick('' p. Praiak, mistr kameniclry 
V Koline. — Slavba rozpofitena na dobu p6ti k'l. 

B Mack. 

Stopa Svatophikiiry Xitry. V poslcdni dobe obno- 
vena op(>t diskusse o moravi*kem VelohradO^ kdv4 ushllenjf 
jaksi nahled, ?.e hlavnf raCslo vetkunuiravskr H§e *.tavalo 
uu misU' dne.^niho Slureho ra«>sla u Uh. Hradi.4tf, olfeBen 
byl p inifnyrorn J. L. Cervinkou dedukcj, ie v Slart^nt 
meslC* neni archapologicke ?topy z doby hradistno a vstchnS 
haU'zy lam za radn lot ni^int^ni's, ?.o jsou mnuhern 
Pfed tinilo faklom musi (isloupiLi koinbinaco bi 
pokud by opak novj'^m nfilezom (arci malo pravdt'podobny «J> 
prokazan nebyl. Na jafe niinultiho roku nav.^tivil jsiem t*' 
nOijSi Velehrad v lahlom uvaio poloieny*. i usoudil jsem, 
stary Volehrad, n<!!ikdpj>i to blavni in6sto Svatoplakovo, « 
stal na mistf- dnoSniho klastera Velohradskebo, nebof polO 
klaAtora pffino odporuje moiiiiosli uCgakeho starosloTanskc? 
opevnfini a zojmena moinosli opHvnOnebo nii^sla a eX^ 
zbytky architektonicko v nyn;>j§im Volehrade ulvrdily nra 
v nazoru. ia dnoSni Velehrad zaloien byl kolom r. 13iC 
Nad dneilnim klAJterem vid^ti Ize arci valy sturi^ho hradi^ 
alo kdy'2 jsetn hmdistt> ohledal, shlcdal jsem, ic valy j^ 
tak slabt?, jak so jon v posledni dobr opevfiovani val-^ 
(loli^ v konci XI. ai poc^atkom XIl. stoleti) vyskyluji, •- 
2e pro dobu Svatoplukovu do rozpu<Mu bniny byti nomoh^ 
Jelikoi vSak nezdd se byti nahodou, aby staru, Iegend»> 
dolo3Een<* jmdno hiavnibo mC-sta velkoraoravsk^'ho jen zc^ 
nabodile bylo ozivlo pfi zakladani klastera a podle analoj 
pfenas^oni jmen mistnich zpustnatim mOsiix na jednom a c- 
novoniin na jiiiem miste ncbyla \'^ir>u<Vua inoJnosl, ie i "3 
zaioieni nyu^jSiho khi^tora Veleliradskeho pfeneseno b'5 
jmeno z ne pfiliS velike vzdiilenobti; smluvil jsem se bC 
na to s p. in2. Cervinkou pfi spoloCn^ archaeoK exlni*^ 
ie by stalo za to pokusili se arcbaoologiekou cohlou. zd 
by se nedaly tiulezti archaeologicke stopy Svaloploko 
Velobradu snad ii»"^kdo v okoli dneSniho Velehradu. 

Archaeologie jako ompirioki v^da mfiie cinili dftslodkf 
pouze z fady zjevA stejn^ch a jest dnes natnosli ve vafa«5ffl 



317 



Zprdvy a drobnosU. 



318 



Obr. 1 Nitra. Na pravo biskupsky hrad a pod nim kapitola, v pozadi Sobor 



badiinf zi'jmenu hi.sloricko-lopof»rali('keiii podali viH-ne do- 
klady, 2o iiejiikt' inlslo v doliG sporne niohlo byli opevnono 
a obydloiio, rfsp. tixr^-rio s[Kjriie inislo lokulisov^ali ponze 
lam, kdf skuleiiit* slopy sc iiuloznoii. Jest p;ik i na Morave 
dnos zn.'imo fiojnO lirudisf i na vrSieli i uu oiilroinaeh, jeJ, 
valem jsou obfhriaiiy, i na vyspaoh v dolinach f«k, arci 
V neslejne dgby zalo^onifch, i bylo pro mne prvou ohizkou, 
poznati nuzornfi, jak zakladali mt'sta na Morav6 prdvC za 
doby Rostislai-a a Svatopluka. Pouzil jsem tudi'2 pfileiitosli 
u pfi k'lo^nf v(5decke cpstt) do UIkt zajel jsein z Prospurka 
povozeni na Dt'-vi'ii, o nera2 se pravidlern IvrdI, 2e je to- 
(oin^m s Doi'iuou franckych letopisfl, i sliledal jseni nii- 
sledujfci ajluaei: pfi listi Moravy do Dunaje vypina se kopec 
nevysoky, pfi listi obou fek obrovskou skalou tiad plochy 
povrch zna«?ni> vyslupnjici a k obdrua rekani pMkfe spadajfci, 
jinak s pfikrymi vy^^inii bfehy proti Dunaji, mene vysokymi 
bfeby proli Murav6 sraznu ohrani^.eny; za to kl<>p;i pozvolna 
z i^pndu, klorym odd'len jost od vlaslnich Karpat; v lipadu 
Unn Ie4i dno§Df nif^elct^ku Thoby, a bfeh kopco neni lu 
innohem vy^Ai neJ5 slfeeliy doinkA pod bfehem postavenych. 
Vrt?bn( ftlooha kopoe obna§i podle zb»'2miho odhadu od oka 
asi dve jitra; na skalnald Casli jihozjipadTit je zficenina 
stfedovt'kebo hradu (na iM-jvyiSim vroholn krajntm postavili 
na cslavu njiUenia socbu Arpadovu z daleka vidilelnou). 
Plocha horni by arci na mosto [X. slolell slaCila; naproli 
Dimaji a Morar€ snad mnek'bo opevn6nf ani Ifeba nobylo, 
ale i na severnf straae proli mOsledku nelzo s urdMtostf 
nejakebo star^ho oprn'tiuni rozpoznati. Poiadal jsem dva 
obCany. ktefi tii bodl.iky vykopavali, aby k^pe IrAva roslla, 
aby mi zakopali n«'kde, alo l.i odepfeli. Ze pr^ hrabC'cf 
ff[)rava zak.izala po starozitnoslech badaii, i rozpoznal jsem 
fionzo podle krtdfch liromad, 2e pflda vrchni jo popeh-m 
tnifeetia, coi i na okrajicb, kde ii dornfl svah byl odkopun, 
zjistiti se dalo; nalezl jsem tak^ asi dva stfipky z midob 
na krubu robciiye}i, ale v konscich lak inalych a bez ozdob, 
ift na n^jak^ posudek neslaei. 

Zaje! jpfin na to do Nitry a ohk'dal pfedov^^im kopec 
Sobor, ale marn6 Jsem patral po nCjakiini iiradjyti; zrk'cniny 
rtareho kiaStt-ra pak leii v male kotline na iipati kopcte na 
Jpdsob zejmona klaSterfl vychodnich. Nebylo ne4 obrriliti 
pozorno»t na m^sto Nitru. Tu pak zpozoroval jsem prav6 
5 vrcholn hory Soboru, 4e situace Nilry v ranoh^m podobd 



se Dfivinu: i lu v jed- 
nom cipu vyslupuje 
nad zahybem feky 
Nitry pflkra vysokd 
ekflla, na ktorn je po- 
stavon kalhedraln( 
ebraiii a palae biskup- 
sky, nfekdy jii polo- 
hou svou nedobytny. 
Kn hiadu priniyka 
vyvySonina na vrcbu 
plocha, na klere ko- 
Imn namOstijsou dnes 
residence pdnfi kanov- 
nikfi; ua zevn6j$f 
siranc, proli feoe, jo 
sljiiil v^'vySeniny nej- 
vyssi a nejpfikfej§i 
a lu nn svahn pfi 
fece postavcna pouze 
jedna fada domkij, kdeito na druJiy strand pfiniyka k vy- 
vygeninO vlaslni mOslo. Tu pak na zevn< slrane k feee 
obrticeni? pfedc dv^ina roky roziifoval plukovnf lekaf- m. si. 
Dr. Adam Endro proli strani dvorek hvOlio domu i musel 
ubrali cast slisini' nt k hornimu okraji (obr. 2.j, Pfi te 
pflleiilosti objevil vc slrani zajimavy pr6fez, ktery p. Dr. 
Endre zachytil (obr. 3.): na vrcliu byla 1. vrchni tmava 
hliiia na 2 — M m., 2. pod ni vrstva ilute hliny 070 a* 
liJO, 3. pod tou do hnuda zbarvena OoO — 120. -1. pak 
byla popelom silnc miSena blina, ve kterd misty shledan 
5. •"•isly bily popel, pak 6. kusy do <^ervena vypsilene zeni6 
sem tani rozlrousene, pak 7. C:Qrn^ pruh OoO — 020 m. 
ttJmOf Cisliiho dfoveneho uhli. V popelovite hlfnt' nalozony 
jsoa kosli z\nfpci a stfepy nadob typii bradi§ln6ho (obr. 4.) 
a sicu z obdobi star§iho. Vyzadal jsem si od p. Dra Endra 
profil i k)tografii stfepii pro Pamatky i tivefoji'iuji s oclioloii 
zapnji:eni\ nebof podsivaji nam doklad, in na pMni pod 
hradni skalou ;iili lide jii na usvit6 d6jin, kdy Nilra poprv6 
jmenovikia je v letopisoch {IX. stoleli). Vrstva zliitky na 
star(5ni popnlisti ukazujo na pobyb zemO v lech rnistech a 



Obr. 2. OdkopAvka strine proil race Nitre. 



319 



ZprAvy a drobno&li. 



320 



1--'-^^^-' ^^-* 



}--«s*^I_' 



Obr. 51 Prdrez odkopdvky: 1 Ornice, 
2. ±lutka H Hned^ hlina. -> Popelovitd 
vrstva *i. Bily popel. u. Kusy spdiene 
zeme. 7. Vrstva dreveneho uhli m^lo 
s» zemi smjsendho. 



sice dn\'tiu, kdyz lak raocn?! 
vrslva ornico uloiona na pfi- 
nesL'iiL' sein zlutft'. Jak vrchol 
tenlo pod hrar|ii( skaiou (*ili 
podliimli;, 7. ktcrt'ho zachoinilf 
se slopy ve zinintin^m popeliSli, 
byl utkdy opevnf>n, nevysvitfi 
arci z prfifezu nalezonelio, alo 
ji?. i lo jc zajimavi**, 2e v «iob^, 
kdy popiw jniftrmje se Nitra, 
talo inohhi b>'U v mislpch 
nytii-j^iho tn<?sta u sjc<? lam, 
kde biskupsk^ hrad nn sknU* 
so iiulnzii a nn vyAino, kdi* 
kapilola ma 5ve s«dlo, i jesi 
dvojridsfjh zajimavo, ze podobna 
siluace vyskyUi se i na DiS%'In<L!, 
jcho2 jmeno |)oprv^ rovndi 
V IX. stolotf se Qvadi. Nfini- 
slodnjn z toho nrci, 4c by i 
slary Velnhrad inusel mili po- 
dobuou polohu. ale bez zaji- 
inuvosti i^iluace talo pro oliizkn 
slarebo Velehi-ada pfec<^ neni. 
Dr. J, L. P«. 

"^ ' ' Ko^ici Ilradi^k ('i Ko- 

ciciZAmekJvdu badal V sla- 

rym miMopisu C-eskt'm, zvl^l£ 

)(do sp zajiriKi o davna hra- 

disl^, nezrfdka uliuili na podivn^ luizov Kof'iYr hradok neb 

2am<2k. 

Clatjiik lento chce upozornili nase badalole na mfsla 
lak naxvanii, aby inislni'm vygelfenira sebran byl nialerial 
k fesofu toho pt>divn6bo jniena. 

Nn s.nad(.> joi>l, 1^ [}azpv KocUi ma jakfs nadoch pfi- 
hany, po>:ni(*?ny i>fivlastL'k opevn^nf, snad mislo nialtJ, 
spatne (-pro korku*! opevnunt*. Anob za Umto pfivlaslkem 
skryva se jnieuo (narodaV kmene'::'), jebo2 nuzev jii neraii 
V naSich dobach vyznaniu. Nodovolirne si ani daisi do- 
mnunky o pnvnosleeh fco^ovnych lidi. *| 

Kocirf br.'idky rozsely jsou po cl'I<5 vlasli. DovoKm si 
pop&ali nokttM'L', ktort- jseni navslivil, 

KiH-ici Hnirlek nazyvri se pfikry, se [H slran nc- 
ph"?luptiy skalruily oslroh na pravcMii bfebu potoka Klej- 
narky, asl 2 km. jiinu od obce Slrampouchy (Slcinbruch) 
I'/i hodiuy Jj3. od ('liisIavL'. Neni lu patrnebo valu a dole 
hlliv puloka vidi se rozmelane pece vapenne. 

Asi ',2 hod. vysi* proti vodo stoji nad slokom Klejnarky 
s potokom opalovickytn a vytokein z rybnika Zbozfiova \jii 
za kraU' Jifibo vzpoiiiinam.'ho) It's Jlrndisfe. nad ujl^iiciu 
Doudoneni. Ani tarn krome pfikrych slrtini nerozpoznd se 
<lavndho opevn6ni*. 

Rozsiibly Koi'iri Znmek vidi ?i' s. od Lod«!e v kalaslru 
obc(' Horni L<?dp«!; t''ili piivodn^ hradeck^. Jdeme-li po silntci 
z Horni Lt-drc a uhneme sn u kaplieky v Dulni'm Hradoi 
k zapadu, dojdeme zdhy k debfi bluboce slrhane a za n( pfes 
hluboky vencovity i!ival, upouta n;is zrak slrmf Koiifi Xdmek, 
jalovfi a nizkym leseni porostly', znamo to bydli&ko zniiji. 
Koeit^i Zamek panujo Airt^mu okoli a k n$mu so poji ja- 



Obt 4. Slfapy typu hradistndho v popelovltd vrstva 
st<»r6 Nitry. 



♦j Kofovati die Dra Hanusce i persk. kiif, luree. gfK* = % 
hovati se. Cem. Pi-, kg. Fr. S. Kotta: PM'spfvky k <!t>k(vrit' 
slovniku 1. 156. 



si*- 



3i>l 



Zpriivy u drobnoili. 



:122 



k^mst slrban^m valom rozlchl6 hradisl^, led pole, pauujici 
^iiL^mu okoli. Slediijetne-li sliora omezeni n^kdejsiho hradce^ 
jehoz jni^no pfeneslo se na obec u silnice, ledy vidfmc 
davnc utoCi^lfi siln6 pfirodoa zpevngne, jako ve vidlici dvou 
2.ivnyc)) pramen6 a v ovrubd 5 a vice raetrii hlubokyeh 
pnkopfl, velsinou prirodou jix vyhloubcnych, Kdyby nebylo 
ani riapadiielio n:iz\'Ti Kot'i(>i Zamok, ktery ovsem palri jen opySi 
lolioto uslrohn, ani lypickoho jmena sousedni obco Hradoc, 
pfece jeu znalec poanii zde ddvn^, rozsihlu hradi^tu asl 
loho Ivara, jako jest stradonicke. 

Or!i<ii liaslo nali'z.ivaji kosli a stfepy stare na lomto 
bradiAli, Pud hraili-;t»<rii schazoji se cesly a osady Kfiifl a 
pak ptijdome ctstoii k ledoisk^ pile. Na poloku pilskOm 
k seveiu v leso mczi SouboH a Voslojavkou rozpadavaji 
so poslcdnl zdi hnulii Laoonboka iiiU Zikve, asi .H km. od 
KoCicMho Zfitnku.*) 

Hale k 7.;ipa<lu pfcs [>abrou Vudu dojdenit' sUiroslavnyeh 
Chri'fioric I odiud zname sekerky kainenne, lak jako 
z OihoSte, z Ovesrn' Ulioty, ze Snirdova, pak tia jib od Si- 
zavy z Koib* 

Slarobyly roui.insky koslflik, p6kn^ lod" opraveny, hlodi 
k severnz;ipudu na poinf poloby zvane »na hradku* (/v. 4lO 
at 412 a 450 — 452 1. Knstclik byl :isi bradnim I'bnimcem 
k staroslovansk«'mii lir:i«lki), kdczlo hrnfl Clifmovire niie 
rystavtn ai ve XIII. slob'ti a v XV. jii zaiiikl. 

Na koslebk»i ve vdii zHli zazd^ny vchod, kter;^in se 
cbodivalo z hradku, stavavSilio v mislocb iiynejSiho stalkn 
6. 9, kde nodiivno nalezeiia iwidubka <>oskyt;h ijrosi^ kralo 
Viclava IV. a Karla. 

\ H silnici z Cbronovio do Jedie rozkbid^ se na zapad 
rozlehla poloha na Splavsku. Lid si vypravuje, io. v po- 
lolidch na hnidcich byvala Ivrz Dobe&ka. 

N;izi»v Uvddck pfc^ol Casio na mista n^kdejsich hradfl 
jak slaffSich slovanskycb, lak i novt'ji^icb rylifskycb. 

Tuk zachoval si» nazcv Hradku ze iiipnibo nt^kdy 
hnidu Oiislavt". nobo Hradku (Krdberg) v hejtnianstvi zno- 
jonjskom vo farnosli Joroslavico, kdr^ vyskylA su v iiislorii 
soui'-asne ••* ('laslavi r. 1052, kdy kni?.c Bofivoj (Brelislav?) 
daroval kosichi siarobolestavskenui ves (ak reOenua >na 
gradu'. Puk vzjwtnina se Hradek i&l u Zuojnia r. I08fi, kdy 
kril Vralislav I. daroval klasleru opalovickL-uiu d(] m'^H''^^^*^' 
z moslu >na Hradku'. Hradek lyi byl nt'jpovn^jSim z hradfl. 
ktere cbranily Moravu proti Hakousfim.**) 

Kosmftv hrnil Kiizin hledati jesl take na bradisl 
Hradku na hofe Osei^i.***) 

I v krajing nami popsane nnk^za so ji4n6 od Zrude 
hlfio tlsli Xelivky do r?azavy osada Hradek jako slopa 
hradii Odranco, jehoi zdi clyfboke, asi *J0 m. do (5tverce 
[KJstavone a ji4 jen male naii ziiklady povy^ene, t'ntijf v lese 
na oslrohn na pravem brebu Zelivky. Asi 300 in. od nt-hu 
ku vsi jdouo, akaznji stopy koslela Kilipa a Jakuba, odkud 
vedia pry cbodba ku luadu. 

Bylo litSelem Idchlo f:ldkd badatele naSo npozornil 
na na5o HrAdky a zejnif^na sebrali mislni nj'izvy, joi ne 



•) V kataslni obce Souhofe k hsv. od Voslojdvky za <\ 24-J 
^esl poloba na p»sU vni a jiiia lukl<''i zviinjl na jih od Voslo- 
juvky V polnf [tolozo «'. vi85. 

*' I Otiiiv Slo\-n(k naucn^ Ail XI. sir. 746. a pak semara 
Tigech Hrailku od sir. 743— 74tt a hradi.^t i HradiJt a Hradisk 
od iir. 748-761. 

*■*) Fr. Vacck: »Hora Osek, hrad Fazin a inobyia Kazina* 
V Methodu XXX. «, 7. a 8. 



zfidka jsou slopoa ddvneho opevn6ni. ♦) Nezfidka nezbybi 
z hradu neb hi-adku nic ne?. lidovy nazev polohy hradi^t^, 
bradiska, hradka, zamku, lyna i ohrady. V nasicli pohadkach 
slychaiae o skl&n^nych Ziimeich. coi niiktcH vykladaji 
speeenymi valy n^kteryeh hradist, ac i lu polPobi opalrnosli, 
nebof nezfidka byvaly ppci brncifsko i pekaft?k^ ve valecb. 
Jsem presvedt5en, 2e pfalcle vlastiv^dy najdou i v jinych 
koncinacb Slovanstva koHu'i hradky a &nad n6kdo uhodi 
i na slar^^ vyznara lobo podiviielio nazvu. Kl. Cermdk. 

Panu-tui deska Benedikta II., opata Klnstero- 
llradist!§keho u Olomuiire (1711— 172 ij V Ccrno- 
vife u Olomouce bylo od davua spatfili ve si«>n^ stareho 
domu panieUif desku na 2 m vy.sokou a 1 m Airokou, 
jejiz vypiiklinu nebylo Ize duslalct^ne rozeznuli a napi:* 
proc'iVli. Kdy>, bndova r. 1901 pfe!«lavovana, vynal |ionin(k 
a neopalrnosli nahore urazen, norez pobozen ve dvgfe 
novebt) jednopalroveho domu, nyn( bostince p. Ferdinanda 
Dohnula c. 86. 

PodaHlo sc pfimeli niajelnika domu, aby poninik 
opStn§ vo giOjiu prflt'obii zapuslili dal. Pomni'k ot!i.^len a do 
zdi zasazen. Rozeztiali Izo v leveni poli jasn6 poslavii 
opata v rouse kne^.skem s hvezdou v pravo od blavy 
a V poli pravem kriiern poloiene velvicky. Postava i vel- 
vif'ky pekne jsou tesAny. Vrcbni ulomena a ztrarena <*ii.si 
desky pojlmala prjf- volk^ a krasn«> r<»rmovany'^ znak opal- 
sky. NApis na dolni easli desky pod posiavou opatovon byl 
ziiraZen a zbylo jen neknlik niajnskul i^ilelnycli. Podafilo 
so v:^ak pisaleli palrani'm v c. k. sludijnf knihovne olo- 
tnoucke napis doplnili a rozluSliU. 

ZniC: 

HOC PREDIVM INEGRE IN CLNERES ABUT RESTAV- 
HATVM VERO A BENEDICTO RONFSr;H i(,>VIN\)A| 
GKSIMO TERTIO ABBATE C.R.VDICENSI HONORIFICE 

R(EGNANTE). 

(Tenlo venkovsky stalek (dvur) promenen v popel, byl 

vsak obnovon od Renedikta Ronischo, Iriapadesjit^ho 

opata Hradisfskeho, desln^ vb'idnoucibo ) 

Opiif Reiiedikl. II. (Uoniscb) narodil se die »Refii 
ucbvalnych a sinuleenieh* (»Lob- und Traut*rreden«, olo- 
mouoka c. k. s;tudijn( knihovna, sign. LV. a 44. (\ 20) dne 
28. lislopadii 165G a vstoupil do kIsiStera promonslratskeho 
dno 12. zaH lt)74, sloiii dne 3, listopadii 1670 febolni 
profes a byl dne 13, bfezna 1714; zvolen inrulovanytrj opa- 
tem Klastero-Hradi^t'skym. »Menioriale saeenlorutn, sen ler 
socnndum Gradicensis eccleiac Jiibibieum* z rokn 17 51 
od P. Adama Arno^la Ruebnera (c. k. stud. knih. olotn. 
e. 30574) byl Benedikl II. opalem jen 7 let a ne eelycli 
9 meslcfl; zemfet r. 1721. 

V uvedeiu^ lalinsk(j bslsni chv4U se opal Benodikt pro 
^voli otietavosl, ze ozdot)il ehran» KlriAtero-HradiSCsky no- 
vynji oltaH, 4e nadal proboSlslvi v Cornd* (C.zorna) v Pa- 
nonii a pro jin<i Sleebelne skntky. 

Ku zbudovani venkovsk(^ho dvoru v Oernoviie odniisejf 
se v basni slova: 

»Et mall, vicinae Coenobio villae 
Bis pancos inter annus cunflagratai' 



•) Pan lekdrnik Jan Helllch tak(? se mnou laskjivJ^ sdSlit, 
ie r.hotflifkd Ivrz u rybnfka \Ml Pod^brad obecnf zove se »ko- 
iwim hnidkein*. Nevt'rf-H v lychX nAzvech C.hinh'l hr&dek, od 
strd2cu zemak^ch jen n?kdy obVvanf. 



Earn reoiovens a fnndamonlis extruxil, 
lit sit pecudum secura caala, 
^ec minns berilium oecononiorum aula.* 
(A UbMi se ti vice, v^z, 4e — slary odstraniv — ze 
Madu dvdr v soasedstvf kldStera^ jeni dvakrate v iralo 
li»lo«li vyhofpl, zbudoval, aby byl bezpeCnym slajem pro 
dobyli'k a pffbytkem rolnickych zfizencfi panski^ch.) 

Prof. dr. Jos. Kacknfk v Olontouci. 

Uliisejni sbirku archaeologie praehistoi*ick<^ 

obobatili l>^licni r. 190.'i lito P, T. pp, «Urcov6, jimz vj- 
Aloreiiy /.vUhtni diky a azQ&Dl: 

lirezioa Olokar, sprivce velkostatku pP&tek" u Pe- 
race, br. jchlici a br. ndramek dnStick^bo typn, br. jeblicii 
xlomek br. jeblice, br. n^amek z knit, j&my, iH zlomky 
br. krou^kd, tfi n^doby, stfepy 2 kult. jam, zlomky parohu, 
nal. a Volenic. 

Ditda Fraatisek a Anna, maj. statkn v Torsku, velik^ 
jvleni parob, nal. Da }ejich zabradS v Tiirskn. 

Pfilcman Jan, fed. cakrovara na Sinlchoyfi, 10 zlaiych 
udusoic, 8 br. jeblic, zlomek br. jeblice, 5 br. §idel, broD- 
zov^ rourky, 2 br. n^ramky, 3 br. krouiky, tri goUiery 
z jaatar. korftlfi, 7 n^dobek z brobA se skreenymi kost- 
roini V Turska; 2 iiAdobky a stfepy z Chr^s(an, okres 
Unkovnik, 1 n^dobka / Veivar, 1 o&dobku z Klecan, 1 nd- 
dobka z Premysleoi, zlomky ieleza. obroQ(^ek z v§dfirka 
z Klecan, kam mlat, zlomek kam. mlatu a brousek z Pfe- 
myslenl, stfepy 3 plchdnym oniamentetu, parob zpracovan^^ 
a ptkttiek i CbrdsCan. 

Fischera, podnikatel staveb v Moste, brou. nftruroek 
8 pfebuot^roi konci, br. u^ramek na koDci s kalicHiaiDi, 
2 zlomky br. krubu. 

Jiridek Jan, in^en^r v Loanech, Selez. kopf. zlomek 
£cl. meCe ze Zdic; stfepy s pluhaDym oroamentem z Cbo- 
douuS; /.lomek provrtan^ho mlalu, skvdr z CbrdsCan, dvS 
br. osovit^ z^usnicky, br. jehiit'ka z Chrdstao, kam. mlat, 
18 jantarovych kordifl, 1 raodry sklenSny korilK esovitou 
tiasnidku z Cbr&s(an. 

Javftrek Jan, JUDr.. Praha, stfepy ze VSenor. 

Hellicb Jan, lekdrnik v Pod€bradecb, 5 br. z^ainic, 
KBv^scnVcb na kA2i, nal. v Kanind a Libice 

Kftdlik Ed., velkostatkAf v Podlesi a Star. Ohnistan, 
/lomok br. kroniku, zlomek zel. ndramkn, zlomek 2el. no- 
ilku n zlomky 2eleza, 1 bron. dr^adlo kastroln s odpfsem, 
zlomky br. driadla, br. zdvgska k femenu, Axd br. spony, 
zlomek br. spony, br. pfazkn, dva zlomky bronz. pfazky, 
% br. kroDzkA, a kordlfl, I br. kulat6 kovdni, 2 br. ko- 
Tiui a mnobo br. zlomkfi z u&dob a cednikd, nalezenycb 
V Podlesi 

Ku^cra Vaclav, pfedseda vodnibo dru?stva v SoprCi, 
I vctsi a 2 menii oddobky ze iSdrov^ho brobu. 

Kukal Alois t Labsk6 Tynici, kam. sekjrku. 

Kopista Jau, majitel krub. cibelny v Cfeticfcb, 2 br. 
niramky, 3 zlomky sirsicb br. ndramkii, 1 br. jehlici (cy- 
pwskou) a 1 nadobka. 

Landa Jan, starosta ve Yonoklasich, 2 br. z&asnifky 
stHbreo) plitovan^. 7 br. zdusniCek. 

LoAafiek YiclaT v Polici n. M., pfil kam. provrtao^ho 
nlato. 

Mare{«k Bob., maj. pamfho roiyna a cibelny v JidioS, 
stftpy X koit. jam. 

Martittovaky Bob., feditcl m§s(. gkoly v St Bolealavi, 
stdteay denAr cls. Aatoaia Pia, uaL a Labe. 



NovotDy .\nt., lechn. adjunkt cakr. v Koafimif »alk; 
kam. provrtan^ mlat, nal. v Oleskn. 

Ort Dominik, rolnfk v Stfebomi, 2 kost. blazenS ailai 
jebly, pfll kam. sekyrky. 

Petrbok Jan, ufiitel v Nedomictcb, kam. sekyrko, dvi 
zlomky kam. sekyrek, kam. kltoek. 

Psoblavec Vdclav, rolnfk ve Vonoklasicb^ 2 bron. zi* 
usniCky, stfibrera pldtovan^, 7 br. zdoanidek. 

RQ^iika Jos., stavbyvedoacf lok. drdby v Kadaai, 7e' 
lezny me6 lal^nsk)', iel. oitSp, 2 br. kroazky, 1 nidobka 
sifepy, lebku nal. u Vildmova. 

Reditelstvl c. k. stdtni dr&by na Smfcbov^. jeleni parub 
ze Zdic. 

lillia Josef, p. V Praze, stfepy tab z Oslav u Zvikova, 
z Kveiova v lese na „Kope6ku'*. 

Sedlddek Jos., aiitel vaHi. skoly v 2iikovS, tub. strep 
z Ncsva^il, 

Sajbic Vftcl., liSetof cakr. v Klobukdcb, atfibrnou mind 
fimskou s ndpisem „Commodu8*'^ nal. na Ladecb v Liso- 
vicfcb; kam. kli'nek, zel. nozik, zlomky iel. kovdnl, oi- 
dobkn, rob, zlomek parobn, zlomek ralato, stfepy s vbiri 
a volatoo z Klobok, nadobka, kus parobo a stfepy z cj- 
helny Drijakovy v Lisovickb. 

Siedek Fr., fid. cakr. v Mratln^, 2 nddobky, airepy 
ze zvoQcovit6 nddoby z M. Cakovic. 

Svoboda Jos. v M. Cakovicicb, nddoda (amfora). 

Sova Jos., u^itel mest. skoly v Polici n. M., 16 pa- 
zourkfi a stfepy. 

Siller F., acitel roln. skoly v Rakovaice, sklen^n^ pfe- 
slen % LnbnS. 

$mid Josef, ufitel vnhlL skoly v Cbrasti, 2 zlookf 
br. ndramkfi a stfepy z Rosic. 

Stdpdn Vdcl., afitel bospod. skoly v t. Bodejovidch 
stflbrnoa miaci cis. Valense a Konstaotia, barbarsky pa. 
dSlek fim. deadru nal. v NezddsovS. 

Stefd^ek Josef, vrcbnt inzonvr v Louoech, oddubkn, 
pol. kam. provrlan^ kulo, hlin^uoa koali, kosL Sidlo, nal. 
pfi stavbe drdby u Dobrom^hc. 

Strobach Yen., br. sipku s talejkoo. 

Sale Fr., tecbn. ufed. a firmy Kobler-Raynal v Prate, 
3 br. kroby, 2 br. sekyrky, 2 br. spiraly. 

Tranei^ek Jan, faktor firmy Kvis-Kotrba, cddobko 
z fteporyj. 

Van^k Jan, feditel velkostatka v Radmi. 1 br. kroa* 
zek, zlomky br. krozkfi, zlomky ielezue a lebka ze 2abo- 
n09; 6 velkycb a S2 meosich br. knoflikfi, 2 zel. otdj, 
2 iel. kroazky s kov&nim, 23 zeiez. krooikfi, zlomky iel. 
kroazkfi z Miskovic, zlot^ hi. pohdrek, zlomky br. plochs, 
stfepy z Cbvalovic 

Vavra Josef, rolofk ve Zvdnonioicfa, stl«py typa vfs^ 
bradsk^ho. 

Vaeter Em., ini. prof, fem, skoly v Katn6 Hofe, id. 
spii^dk, zel. brot z Hofan, kam. sekyrku nal. na .Ptikii*, 
nddobkn z Cbotoachova. 

Vyskodil Otakar, fifedntk raffinerie cukrov. v Kosteld 
n L., 2 br. jeblice, 2 nddobky, zel. nfii, br. d^ko, zlomk; 
br. roorek, zlomky ndasnic, popelnici s meaadrem, 3 kasy 
bron. kovdni, 1 br. zdv^an, 2 zlomky zdvesy s kroaikem, 
br. nddoba sma^knatoa, 2 zelez. kopi, zlomek fel. meiSe, 
zlomek zel. drzadia stita, zel. poklici stltovoa, polov. zel. 
nftiek, br. pfazka. zel. brot kopi, 3 br. konick^ ronrky. 



325 



Zprivy a drobnosti. — Litoratura. 



326 



3 vilsi a 29 measicb br. pukiic, 10 ziomkd mensicb br. 
poklic, strepy ze dvoa n&dob ual. v Kostelci n. L. 

Pani ZftrubovA AUb^ta, obchodnice v Zdpecb, 7 hi. 
nidob, strepy, zlomek drtidia, 2 inlynek^ kameny. 

Slava^ zemsky v^bor, D&dobka nal. pfi stavb^ dr&hy 
SvfitlA — Ledec — KAoov. 

t Fr. Pokorn^, sprdvcp musea HoHck6ho, xctnfel 24. III. 
[1901 V slilfi 54 let Slaral se nounavnf o pro/.koumani lamni 
yiny u tiskal pro tamnf musLMim zt^jtnena n;iiezy ze ?,Srovych 
irobft a lat^nsk'-bo pohffbiStf ii Dobre Vody, psal refrity do 
rflmVch Oasopisu a pfipruvoval malerial pro monotfrafii Uoficku. 
t VAclav Ri6Ak, dr-kan I'reSticky, zetnfel Ja. XU. iyU4 
V slAhf RJ lit, nAkdy spolupracovnlk Pam&tck, napsal o sob^ 
D^jepis mi^sta l•^o§lic. v I'razc i8<i4. 



L.S0tnjdr, Nektere pozndmky ku knlze prof, dra Pi6e o hra- 

disti Stradonlck^m. ("iuiopis Spol. pfatcl slaroiilrutsti v Piuie 

XII. 1-6. 

Ka£dy ma svGj zpOsob psani, lak i p. L. Snajdr. Ze rcagu,]) 

.■na jfho OlAnek pt«re. toho pfiSinou je otdzka Marobuda. Ad i) 

'^ozdii mczi Slanskou horou a Slradonickyrn hradisl<?m jp pre- 

r»-i L-v I, ,11 ni 1 til. siln^ vrslva popele, ii^kde i vfce, se slo- 

j vi'b Ho piivodni zeraft i dn popplovit^ vrslvy; 

i-ty popt'lislS, kde otevfeny nhefi byl, ostalek 

jairnr budovy. iJsm spori duchcovskeho lypu ne(?in( na Slra- 
lotiic(ch ijidnou dobu .Hrcbat'oiogickou, ponSvad* iK-bylo iiic dAlo 

ilezcno CO v prSvodu tvchlo spon pfichazj. a pak dokonce jeSi? 
»rok:iz:ino nenf. zdali skutednf a jak na Stradonicich nalezeny 
>yly f'rok;i/,al jsofii do podrobna, ?.o pfedrnPly Siradonick^ho 
hratlislr zin'uiaji tam, kde Bibracle kon6f a Aiigustodunutn a jin^ 
kolonif rini^ke doby .^ugustovy pofinaji. Konoc iiradUli^ Slrado- 
nickt''hn urOiije spona s ocky z dvorniho niu^i'a videriskehu, je- 
ji'ftlo prvni olijcvoni' v 6ochach padA bud do prvt- i^tvrti (jak 
p. D«?chelr>tto soudi) neb do polovice prveho stoleli po Kr. (jak jseai 
jA pfi popisu Pkhory soudil), 2e by na Stradonicich byl •rozvoj 
libule &lfpdotalcnesk6 a tibuie pozdni laLi'n^iik^* od poi;klku do 
kuuce nikdo dosud neprokiial a neproka?.e. 

Ad k). Zvl^Atnost oppvn^ni Stradonick^ho spoCivA v torn, 
le zeif na sucho je zbudovava na zpiisob terasy, a tento zposob 
pf»?dhislorkkych hradeb je pouze jeslf na Gleichbergu n littni- 
hildii V MeininKensku a nikde vice, ani v CechAcb ne. nebof je 
/ni-ny rozdii mezi kamennyni valeni a terasovitou zdi. Ad h) 
l.iiMii. }.i' na nine nein'isobi pouc^eni o vyznainu »jiixta«. Tacitus 
na ijlradonicfch nobyi, ani?, niohl s nPkym mluviti, kdo na Stra- 
donicich byl, nebot psaJ o hndnf vie neJt o piil stoleti po zbo- 
reni Marobuda. R. l^'t>8 se nin«^ zatuluuvain, ie by caslelluni 
Marobuilovo bylo inoblo &tali tani. kdt» dnos stojf zAmi^k Niibor. 
Upustil jsem od loho, jeliko?, na oslroinf ni?.borski^. pokud vim 
nulezeny pouze slfepy hrarJistne a pozdfjsi. Za to na vrchu stra 
doni<-keiii "• rn.li.[>;i pfi konci hradiJtf >na hradA«, kde nalezrna 
zlati sp«i; •• spony i jin»^ vyznailSn^ pfodnifty, a ty sv^d<Ji 

obydli i- 111 na konci njfsta, tody iuxta siltiu), v tenia 
smyslu »iwied vH(ile< zrovna jako se ffkab:> iuxta viam, iuxtn mu- 
nim a j. a pnklad na bradi^sti a u Podmokcl (na cestP ut^kn) jo 
dokladetn na vetrres praedae Markomannorurn. Kdo chce opra- 
vOval, ruusi dnes archat"Obj(J!icky provesl ddkaz o nfjakeui jineni 
mfst*'; pouhy poSklebf'k n^sta^f. .\d al Vc stare sbirce musejni 
j ve sbircpdra B«»rjfra byly z bradiSti"^ Slradonicktdio i bradiJtnt^ 
> i'-ny; ja sani pripadi v polo/.e nad vVsokou nu'zi 

II bradiSineho se stropy hradiStnynii a ohnist? to 
p.tiiiii- ii.DMi s hiinou ze vsi odvezeno. Nad Stradonicemi byla 
do ned:ivna at k panskoinn lesu obecni draba; zde na obccnim 
,Mii M , i.l.cj byly mobyly, ktcre pokracuji iJo pauskebo Ifsa. Praha 

1 ,1 V knp;inice. a poni^vad?. inohyly vadily ndjenu-r»m 
J.. ivani pudy. preinluviti nine r, ISy-i abych jini je srov- 

il. Hozkopal a snesi jsem nAkolik mohylek. i «hledal jsem, 4e 

»aji uplnl povahn ruohyiek se spalovanini z posledni doby 

>ohaask6, ftc jsou ledy souCasny s vrcbnl vrstvoii na Slrado- 

ucich. — O stK'pech a jejicb klasifikaci bycbom se p. L. Snaj- 

drem nedomluvili, ]Jr. L- L. iHc. 

Erst»r Bericht (Iber die Tatigkeitder von der iJeutschen anthro- 

poloy;ischen Ges»>Uschaft ^ewlbllen Kommission ftlr praehisto- 

riscb« Typenkarten erstatiel auf derSb. Allgemeinen Versamm- 



lung in Greifswald von A. Lissauer. Aus der Zeitschrifl f. 
Ethnologie. Berlin 1901. 

Novy pokus znamena velik^ pokrok v praehislorick^ karto- 
grafii. Dosavadni pokusy n?meck6 o mapovAni praehistorick^ 
dr2i se zn&mek a barev podl& tak zvan^''ch archaeologickych pe- 
riod a jelikoi periody nebo archaeologicke doby neolit, bronzovi 
doba aid. nejsou slejnomfmf rozdSleny, stal so pravy babylonsky 
zmatek pravf tim rozdi^lovdnim na doby. ik sam zabral jsem se 
hloub^ji do archaeoloffie, kdy^ jsem pH5el k v^domf, ie jedno- 
Uiv^ archaeolopicike lypy IvoH skupiny, a nie StaroXiLnosli zalo- 
Xeny na lomlo systemu, jakoi z pfiiuiseuych map na prv\^ pohled 
vysvilne. V Ni^mecku vzali otAzku skupin do velikycb i»odrob- 
nosti a s velikou dilkladnosti. V prven) soSiti* probrany palstavy 
s okraji. jeblice s hlavici v podobg kulal^ deBli<'ky a jehlice 
8 hiavicf V podob*' kola. znAtomPny vSecky varianty, udAna 
jicli n.ilezi§t6 a znAzomSna na tfecb pfiloienych mapdch. 
Ohromnii dTikladnosl a svfdoinitost jcdnu mi vadu, £e se lolii 
nikdo nedocka dokoniJenf. Se sv^ho stanoviska bych poznamenal, 
?,e komisse taio pro typologicke. mapovini v archaeoloEtii .stoji 
na sttinovigkii unii^Iecko-pnimyslov^ni — vidf v praehistorii jen 
pfedrnPty, kdeito jA stojini na stanovisku narodopisnt^m. sto- 
puji V praehistorii hroby pokoleni vymfelycli, jejich4 sUifi a pff- 
sluSnosl ptedm^ly nri^uji Dr. Pic. 

/•v. Wfitherg, Zur Wanderung der Langobarden. Memoires 
He r Acadeniio imperiale des sciences de St. P6terabourg. 1904. 
>*" 3". 

Jak$i dodatkeui ka sv6 stndii o Ibrahimu probir^ p. spiso- 
valfl spletenou otazku o st^bovdni se Longobaidfl a vidi ve jm^- 
necb Bardeugaii a Bardovick stopu n^kdejSicb sidel Longobardii 
na ziipad^ dolnibo Labo, vede je odtud do sonsedstvi ostrovnich 
Rugil na zupad dolni Odry, odtud do zeine Sevringa cili pobfezni 
zem* = dnc^nicb Poinoi'ao, odkud pronikli do zemd lUauriDga 
na praveni brehii dolni Visly, odtud dostjili se do zeinf Golanda 
iili do zpau'' Aniazouek siredov^kycb historikii; odtnd dost:ili se 
do zenie Antliaib, jez na pramenisko Dn^siru a cSanu klade, pak 
skrze Banthaib a Burguiidaib na prameaecb Yiaiy a Odrj do 
Hugilaadii. 

Uui^o sdiumunn. Die StelnzeitgrHbor der Uckermark, mit 
46 Tafeln, t:i Texlabbildiinpen m. einer Cberiichwkarle. Prenzlr-u, 
A, Miec.k Verlag»buchbaudlutig 1904 fol. 107. 

Velice zAsiuzne a ve s.kvo8ine lipravS vydane pojedn&ui poddvi 
prebied dosud znamj'ch pohfbu duby kamenoe, jez objevnji se jako 
doliiieny, nebskrinky kamennenad zemi vmobylAcb neb jako ski'inky 
kamenncv zemi uialoiimohylkouprikryte.nebjakobroby vzemi v ka- 
mennem oblo^eai; V prvycb byvaji kostry v sede pobrben<i. v po- 
sledntob lezi v poloze skr^en^ a j., u^kdy vygkyine se spatovanf. 
Keraniika ineu'alitri mk ra-. nordick^ neolitick^ keramiky, velk6 
skrinky vyk:tzuji aniforovit^ nidoby. kdezto v prdirbech pod 
lirovni zem^ vyakylA se SnftrorA keraiaika, Ubvovite n&doby, 
bernbursk^ typ, ano i keraniika paskovit^ zdobeni. I'rviu tfi typy 
brobii uvAdi Scb. ve spojenl s luegalitickyra li<lem uordickym, 
ctvrty typ se stkrceuci stredoevropskymi ; oboji iili tu soudasn^, 
i rozezndvA p, spisovatel u obojllio lidu fri rasnvt^ stupn^ v^voje 

a) velikyeb niegalin'i, velikfcb skriuek a maWcb sUrinek v zemi, 

b) dobu snurovycb pobAnl, bernbiirskebo typu a kulovitycb amfor 
a koneOn^ kerainikv piiakovite 7.duben^. 

G. Srhtralhe, Die Vorgeschlchte des Menschen. Braunschweig 
1904. 8" 52. s tabulkou. 

Pan spisovatel pojedn&va o pflvodu doveka na konci tercieml 
doby a pfibuzuosti jeho » opicf i stanovl radu v^voje: Pithecan- 
tbropns erectiis (aa O8trov6 Jav6 nalez^ny) — clov6k neander- 
thalaky (.jako homo primigenius, jemu2 podobny clovfek z jeskynS 
Spy V Belgii a v Krapine v Chorvatsku) — dnesni plovfk, i vy- 
alovuje domnfinku, ze pred tnuto ^adou luflie byti Dryopitbectis 
(jeboi stopa nalezeoa v miocenn u St. Gaudense ve Franciij, jakai 
pojitkern v radft vyvoje clovfeka a opice. 

J. Fischel, Qber die Abstammung des Menschen und die 
SItesten Menschenrassen. Sonderabdruck aus d. Sitznnga- 
berichten des dentact'en naturw -medic. Vereines tiir BOhinen 
, Lotos" 1903. N. 1. Prag I90y. 8» 61. 1 tab. a vyobr. 

Pan apisovatel stoji na stanovisku darwiuistick^m, podle 
kl«r6ho dlovfik a opice vyvinuli »e z jednobo pratypa nfikdy 
v tercienii dobfi. Prvui fase Naroostatn^ho vyvoje sm£rem k dneS. 
niun filovgku podjiva tnu piedevsim nilez kostry v Triniln na 
,Jav§ (Pithecantbroptis crectus), ktery je jaksi typem prailovfika 
(Urmenscbl Drubou, rovn^i njalo vyvinutou fasi vidi v 6lovfku 
neanderthalsk^ni (homo Neandertbalensis , |ebu2 existenci jako 
rasy dosvgdcuji nalezy ve Spy, Brn6, Podbabd, Mostfi, KrapinS 



327 



Literatura. 



B28 



Tfetl f«si ve v^vinu k doeSntmu iflov^ku vidi v typu egUhuim- 
sk^iD a V daliiin poatnpu v typii er6-tii)«gDoo»k^iD. Zm6nu leliky 
zpilsobit T prvd fadd Tzriist mozku, tmxozn^ny pfizT)iv;^mi po- 
mfiry, v kteWch (Slovak vyvinoiiti ee mohl k \6iai in(eligenci. 
ThSti^keits-Bericht der Museums-Cesellschaft in Teplitz im 

Verwaltung^jahre IWJ. Teplitz 1903, 8", 3j t.b. J. -IV. 

MaBeuni teplickd pokradovalo ve zkoiimani xiirovj^ch hrobil 
a Libochovao. kde2 tentukr&te njilezeny zase broby luzick^ho 
typu, zkoumalo kulturni vrstvy u ZernoBok, kde na spodni vrstvS 
se Btarii keraraikou a kamenn^^mi OHStroji le^ela vratva typu 
iiiiick^ho a na t^ vratva tat^neaka; ve V. Ujezdfi vykopano 
ZHBe ndkolik brobA, tuk ze lihrnn^ podet ubnaif Iiu hrobA. 
PHpojeno jeat pojednani o nalezu zlatj'^ch zAvitkfl z Nechranic 
(Negranitzi od R. z WeinzierlQ; od t^hoz podan i popis ziskaiid 
nAdoby v podobS beranka z Kybfian, kiiei z velkii sbirky, cha- 
FHkte izovand zejmdna etazovitymi nadobami tatojedina niduba, 
pfi poiiru ae zaehovala, pak popsana skvostiiA pupeliiica b (e- 
dkovanS meandrovym ornamentem z nevelik^bo poiifebiSt^ ii- 
rnviho, nalezeniho pfi stavbS silnice u Tvrfiic. — Zprdva za rok 
19<i3/4 obsahiije Cidnky: Uervorragende Neuprworburigen des 
iirgeschichtlicheii Zcnlral-Museunis fUr NordbOhnien zu Teplitz 
a die LaT«^n-Kultur im nordwesllicben Bohmeii od p. z Weinzlerlfl. 
Vjestnik hrvalskoga arheoloskoga druslva. Organ arch, odjela 

narodnoga musea v Zagrebu. Urednik Dr. Josip BninStijid. 

Zagreb IdOi. Obsahuje vedlehistorickych stalf icianky archaco- 

logicke: Predmeli iz rimakogn groblja u Stanjevcu r>d Hof- 

fiilera, Kaineni spumenici hrvatskuga narodnoga museja u Za- 

pjri'bu oii Dra Br»n:5niida a j. 
Fund aus Ostgalizien von \V. Demelrykiewicz, J. Zingerle., 

Sond4'rabdruck aus den Jahresheflen dcs Osterr. arch, Inslituts 

Vll. 190*. 

Na hranici Bukoviny, ve vsi MySkovf pfi fece Seretu nalczeim 
br. ruka drtici sv^tokouli, na kter<^ stdla Victoria, na nice jc 
napis volivnf Diovi Dolichonovi. ucinSny od nai^elnfka pr\'«J his- 
panski! kohorty. ktera delSf dobu slala v Dacii. Demelrykiewicz 
vidi V nalezene ruce signum hniskc, Zingerle povaiuje ji za 
i!isl6 volivni a oduvotlfiiije pioniknulim kohorty za valky niar- 
komanske a?, do IR-hto krajin. 

6asopls moravsk6ho musaa zemsk^ho, vyddv^ Moravska 
rausejni spoUVnost. Redaklorove prof. Kr. RvpAiJek, Dr. Fr. 
Sujan.pof. .1. Jftnda, nnV IV. T-. 2. v Hrn'- 190'+. 

Pravek, I'stredni list pro praehisloriia antropolojiii zomi Ceskych, 
Rcdaktor a vydavalcl J. L. Cervinka, 1904 c^is. 2 — 3. Obsahiije 
Slinky; F. <:eriiy, Sob na Morav»>. J. KinVra, Uroniadnj' nilez 
bronzfl v Drslavicich ii I'h, Hrodu. L L. Cdrvinka, Okeramicp 
neoliticke na Moravfi, L. Snajdr, IVavlasf Slovanu. A. (xoll- 
wahJ. Ndlezy z rrostPjovska, J. Knies. Zvoncovit^ nidoby 
7. Klobuk a Slapanic ir Briia. Literatura. Smfts. 

Slanaky obzor. ViSfm'k musfjnihu a literdrnilio spoiku Pa- 
la..ky, H.>rnik XI!. Redaklor P. Hruby. V Shinein 1904 8" 153, 

Jubilejni Sbornik panuitek Caslavskyoh. V iipominku na 40 rok 
cinnosli musojnfbo spnlkii Vt'cla <:aslavskfi, vviial v\^bor rnu- 
.sejnibo snolku |V ('liiilavi UKH, 8" 108. Obsahuje ClAnky: 
Kl. Cermak. Pravekt- osady v (.ashivi it kral. m<^sto CAslav. 

V. Schwje. Roznnberske mausoleum v C. Krumlovf', u:ikladem 
kriil. ^I'ske spolfcnoiiii nauk v Praze 1901 sir. 10, 

r. >^korptl, (►T'len. oCtj apxeonurmecKinHj pacKonKaxi> at Kep<iH 
lyQ-i ro;ty. noTepfiypn.. 19<)4. 

P. Jteiueckf, Glasperlen vorrbmischer Zelten aus Funden 
n&rdlich der Alpen .Main/ ld<i4 

V. ^koriiil, KipaMUMecKie HaAnncH, npiofip-teTeHHUH KepqciirKVMi 
MyaeeM-b apoBHOCxeH s-h 1901 a li»02 roflaxi. ; 1904 p 138, 
Apxeo.iorHHecKaH ji-bronHeb Kiaciioii Poccin, Kicai* 1901. I.— 3. 
Redakcf p. .1. F, B^ljasevskrho vychazi v KijevS po n«*koIik 
let arehaeologicky t.urnal v^novany archaeologii siredovi^k^ 
i praehistorickr- jizni Rusi. 

J. V. ZftlLzku, Mamut od Berezovky v Sfbifi. Podle zpr^v 
Oily Her/c. chela expedici.- vyskin*' carskon akademif \'M 
V Petrohradi' ku /isk;'in( niamuta. Zvh\§tnf citisk z (?as. vlast. 
spoiku V Olnmrmci: s B tab. a 6 obr. v textu. Olomouc 1894. 
8'^ 2:1 

Chrudimsko a Nasavrcko. Obzor pffrodni, hnspod.ih>ky a n&- 
rodohospod.-ifskN^ Za pFisp^nf redak^niho sboru Hdi prof. V. 
Veprek Chrudim i^QL I. 8e«. 7, 



Prazskd mestski pojisfovna, od zaIoJenI at do vy3tav<\ni 
vlastni bmlovy. V Prazf 1904. 4" s detn^mi obrazy i slarSf 
i nove stavby. 

Dr. Jos KaS^ar, Pameti o vecech duchovnfch v krAI. ven- 
n^m miste Nov6m Bydzove n. C. od dob nejslargfch at 
po <!asy noinovr'JSr .\ovy Hyd;:ov 1903. 8* 116. 

Fr. Lipka, Pruvodce Boskovicemi 

Zprdva o cinnosti rady mestsk^ho musea a komise ve^ejn^ 
knibovny v Tabore za rok VJOi obsahiije cMdnky: Nov6 pohledy 
na Tabor z r. ltJ02 od prof. K. Tliira a Mohyly u Skalice od 
uc J. Svehly. 

Vlastlveda moravskd. Rediguji Fr. J, Rypa^ek a Fr. A- Slavik, 
11. Mi»topi8. Ivancicsy nkres, napial Aug. Kratochvil v IJrn6 
1904. SP 3«8. ses. 135—152 Znojpmskv okres. napsal Fr. V. Pe- 
Una, V Brn6 1904. S" .551 , s. 163—159 Borkovskv okre3, na- 
psal Jan Knies, v Brn(^ 1904. 8" 226. 

Chrudtmsko a Nasavrcko. Obraz prfrodoi, hospodAnkf a ni- 
rodohospodirsky. Dil I., seJ 1. 

Von Miske: Die unynterbrochene Betiedeiung Velem St, 
VeitSi aus d. Atchi? f. Antbropologie II. 1. Brauascbweig 
190*. 

Kopec, na kterem stival nekdy niocn,^ zdmek hrabat Ky- 

aeck^cb pri hranicich Stjrska, jest velmi zajimavyni naleziitfiin 

praebistorick^in, kter^j; ve spodnicb vrstvach mk rtiz halUiattsk^. 

kdexlu vrchui vrstvy sidliSt^i vykazuji atopy kultury v nt'kierjch 

distccb ua nalczy stradonickfi upomiDajIc'l a kon^i v dob^ rini- 

sk^no cisafstvi. 

Prof. M. Hoernes, Die KIteste Bronzezeit in Niederdsterreioh, 
aus d. Jabrbuch d. k. k. Zenfral-Kominission I'iir Knnst- u. hi- 
stori»che Deukmale. Bd. I. 1903. 

/ DtickeMte. Las fouilles du Mont Beuvray da 1807 a 1901 
Coniple rendu suivi de I'invf.Hiloire general des nmnnaies re 
cueillies au Bruvray et du llradischt de Stradonic en Boh<>me. 
Kliide d"art?heologip comparee. Paris 1904. 8* 188. 

Nova publikaee horliv«^ho a nadaneho b.adalele francouz- 

akiiho obsahijje zprAvu vykopavkAch na zHceninich pallsk^ho 

m£sUi Bibracli* »; hojnymi illustracomi a porovn&vd ku konci 

ndlezy z Monl Beuvray s nas^mi Stradonicemi. 

Baron de Bat/c, En Abkhastc. Souvenirs d'une mission. Paris 
1904, 8" 56. 

/>r. Carlo Mordresctti, I Caatetliarl preistorici dl Trieste a 
della regione Giulla. Triesio 1903. R" 306. 

K (.ihsahlenni pojedn.'^nf zajimavych hradiSU'ch v Istrii 

ajich kuitiiff porfnaji'ci olihiu<'kovou sponou a jdouri do rmiskf^ 

doby pKdAny na 10 tiibulkacb polohopi.^ne pldny asi 90 kaslel- 

liaru, na 5 labulkich podany rotografickc pohledy najojich valy 

hiavn? z kamene zbudovan<^ a na 8 labulkich ukizky keraniiky 

a br. a £el. ppedmfilu kultury kastelliarQ; ku konci pHdiina jicb 

mapa. 

i/. Schmidt, Tordoa, r. 2«lt$chrlft f- Ethnotogie 1903 pojed- 
ndvd o keraniicc sedniiliradski' s molilickou pAskovou vyzdobou, 
jakoi i o malovane k'Taniico scdiitihradski'. 

A. (tiitze. Slavlsche HMgelgrMber bel Bowen, Kreis Stolp. 
Nachrlchten Uber dautscha Altartumsfunda 1904 podiv.'k 
zpravH o koslrovych pohfbech v niohyhicli z hliny nasypan^'cb. 
patrnf z pozdt-jsi doby knJZeci; vsecb niohyl bylo nalezono 26, 
prokopAny 'J. 

E. HoUax. F. K. Peiaer. das Criberfeld von Moythienen, 
Konigsberg, 1904. 4" 57, tb. 1— XII. s planem a obrazky v textu, 
podAvA popis pohfpbi5(<^ idrov^ho z pozd^jSi doby cisafsk^. 
Publikace vydilna jest na pofest 601eteho trvanf spoleinosli 
Prussie. 

A. lifczenherger. Analysen vorgeschlchtllcher Bronzan Oat- 
preuBsens, Kunig.slporg 19l!M. 4" lOH. rovn*''* slavnoslni spis 
ku oslavf^ fiOleltho (rvdnf spolefnosti Prussie, jen?. podav4 
vyobrazenf jednoLlivych pfedm'-lu pocinaje m^dJn^mi sekyr- 
kanii a dSle a?, do firiiske doby, podfiva chemickif' rozbor a 

, uvadf rozJireni typfi. 

Casopis vlastan. spoiku musejnfho v Olomouci rof XXII. 
d. 1. 2- obsahuje ^lanky: .1 V. 2elfzka, nAst^nny^ch rytinach 
a kresb:ich jeskynnfch palapolilhicki'bo flovfka, se zrrlelem 
ku nejnovfjSim vyzkumuni; Ant. Oottwalda, S(dli5lf z dob 
cisaft.tvi h'mskeho na OslrovS u Ilrubi^ic na Prost^jovsku; 
Jak. I.,olka. Rok v nasi (■halupf v ininulr'm ttloleti, J. Slavika, 
Kullurn?' bistorick i uvaha die puzn&mek Ign. Wurnaa. 



BTAkladem ArehaooIo^ckA komifl^ pfi Ceak^ Akademii a Arcbaeologick^ho Sboru Miisoa krilovstvi (l^k^bo. 

Tiskeio ,Unie" v Praze. 




Pamatky archai'oiopicke a tnisto|iisiit> XXI. 





P. Brandl: Podoblzna. 




m&tky archat'ologicke a mialopisn^. KM 



Ttb XI. 




Vzor na litce kasule KralovA-Hradeck^. 




Lysi n. L. N^tirobek hr. Sporka. 



^ 




Tab. X 



Kristua siasedajfcf na soudu po*tednIm. 
^Asl mosaikov^ho ohraau tia chrimu i5valovitsk«im. 



Earpediee Pamitek jest t domfi muBejnito, kdp vydAvnji se knihy M9tk<^ C^Vi-. Tinn i»fijfir4 *i 
ifedplatn^ « proddvaji' se Pamatky airliaeologicket 



MAtlr« 0*(k^ 

rocDfky 186S-18<39, i>i7^-t«7?^ iq>^n.iRrtrw:i yl 'J'- nnstou /i l'-.ho 

1875. " . 

187« . - HO . 

1877 . ^^■•n 2-80 . 

1H78/& (6 ae*.^ 8 80 . 

1896—1901 . . .:jo . 



."rar"^;. 



fi 



Pozv^nf k predplaeenf 

HA 

Pam^tky archaeologicke a mfstopisne". 



Komise arehaoolo^icka u Sbor archauologicky nsueeiy m oa lorn, abj ee ?ydavalj ^Painatky arc* 
II n«i»twj)isri6- i dale re Hvrtlelukh ncHitich. Pfedplaceiii pfijuiiii 5.e nyni na 4 3o8ity na rok J'*"' 
pro fleiiy Musea krill. Ceskeho, tMeuy „lli&toiickelio spolku a klul»u v I'raze", arcliaeol. spolkft , I'. 
f^Yidy CdslavsH*^ mtistskehn musea Mladoboles^lavsk^bo a Slanakelio, pak ^odburti arcbHOolof litoramilSc 

spolku V PI; ' ■ '^ - ' ' */ I " ■' !<oho a V 

snkladaidr ; ^ plati r 

D^ch tnto spoIeAnoBti. — Kraniska cena za fed^end £tyfi a«6(ty jest 4 kI. ; postovn^ 30 kr 

K usuadnutii blstoricko-iiDj^leck^ho stadia jako^ i suadit^jgHio dopliiuQt kniboveu povoleoa jeat dc 

volant pro roCnfky sfarti ai do r. 1894 suiicni/i LciTa 'rr l z'. « po^;fovo<•. Zih'oven prodavaji »e v ex| 

Malice Cesk^ a Paiuiitek dosud vyaKS dily „SoupinH pci iitu^lcC'fcthh" >■<• sui't-nr ceji4\ a sice: okr. tCoKi 

Kft 3 K (miBto 45U K), Lounsky z& 2*4o K fS-BO), Sedlcaii.<ky m uoudnicky za 530 K (7ii 

Milevsky za 4-ftO K {6-.S)). Molnick;? za 6 K '9^—), Klutovsky z« 4 K (o— ) iiud^jovicky za 21 

Ilokycausky za 4 K iti — ;, Tfcbouaky zi 22u K (:i'50), Cbrudlmsky za 4.40 K (0^), Prihram^i 

(7*20), Jindricbubradccky 2a 7(K» K (UfH)), KarUn«ky 2a 7 K (10—), Vysukomytsky /a trbO K 

mazlicky za 1 50 K (lifKOi Patbfiiuovhky 2a 70(J K (t1'5U); z pra7.!jk6bo Honpisu Hr.tilcait: Poki 

ija « K (y*— ), knihovoa kapiluliii za \) K (I3'50). Mimo to ,/ ' ' ' ' '" ' 

JliiHecku za 4 K (misto ti'~ K) :t l3rd. J. L. I'b'i* „SUnv^> . 

1. Pokoleiii akrCenych kost i^miato 14 K), 2- Poko cni kairtfUDycb inoh)l tea ft K (in. 

Dil 11. (>(hy I . dejii*: i. >.u.-Uh\6 brnby s kulturou im\iHi?kou a Uojovd v Oechm-h xa 7 K ^m.^to fl 



2. HrH.li?t5 n 



liiiKOjJay Diaite/ lasK 



inkit hlsfui'ickr MaiiihinUirri /ii K (nil fn 1-SV I'tinfovm'* «r lu'riiie dlf ]>'» 



' ri <i la. 



iiirovi p. Ki|. Sittlei'ovi, faiJifi v ^-i'>.kov«^. 



Tukeiu »t«tiJe« T Pmxr. 



LiailAMICt 
ART LIBRARY 

FEB 14 1977 



MTIIAEOLOGICKE a MfSTOPISNE. 

Organ Afctiaeologicke komiss pfi desks Akademii cisafe Franti^ka Josefa pro vddy, slovBsnost a umdoi 
a Archaeoiogickeho Sboru Musea kr^lovstvj Cesketio, 



Redaktor : 

Dr. Josef Lad. Pia. 



IDll-a. 



■ealt -v.— ^VTL iSO-S: 



OBSAII: 



'i;i.'oloj:ick«h«j buOiitii r r-M»V- i'lse Or. J. I., I'lC. Mr. itjy. (l;ii., .\.\iA.. \X,\.| 
:ika nil rl'cui' r,vH\o v K;.r!5t>»jn^. FlJifi J:in Kouhi. (Tab. XXXI.— XXXIII.) Str. 8&1. 

iJulitka rixmslrafice tiiir" ■ |Muf. Jo». Soukup. Sir. 359. 

Kiii'hl*^ iMDOtiObarVt'W jlti' Iniiii piu! knlr. /Hiiki'iii fiirfiiii kv Ml. N.uisal H f't'iniuk. lT:ih. 

XX3U-V.) Str. 898. 

Opmva Clirdfnu BV.-Jiraheilu Ha (■nut- l i.^^nMin * I'lnjiun ii.iui. ni.n n ,» i.i*. .-iinlir inxn .\\\S.) 

Str. 3fiy. 

Odkryli obrazQ roiii^nttk^ch ivby p^i bfval^m knstclp Fanny Marie na Lou2i. Sejmiii, 

krc&lil a popsal Karel VI > i 

TnJc ivaiia .IluHitsfai bttva« v Norimbi-rcc, F'odAvi ilr. Cen6k Zfbrl. (S vyobr.) 8tr. 393, 

NovA Ih niiJe/,y mincf. PiSe J. Smolik. Sir. 397. 

iilrovo broby u Horrjnn. PodAvA F. i. HykeS", Str. 407. 

N*u1p;c brorixu u OViory. Sikiuj*' Jtisrf Komlelka. (Tab. XXA\ I,; Mr, I'.'l, 

.\.-ilirobek opaia klAStcra Milrvskt'ho FraiUi5k.i /. Vt-pic (383 — lAOk.) Vod&vh Cyrill A. Sirsika. kaplau 
V HaJoniofch, Str. 428. 

PaiTjftlky mf8ti<k(«ho ardiivu Upnick^ho, Referuje VAelav MOllur. Str. iSl. 

SlecbtifU rodovt; v Nov^m nydlovr'. I'Msp^vek k il^jinim u gencalogii foski^ slcchjy vtkbiK:. Napsal 
Dr. iosrj Kafipur. (I'okrae.) Sir. -Itfi. 

ZprAvy a Jrobtioati: NokroloR t WAclawa Wladivojo Tonika. Str. 467. — IV. 8bfrky archacologiu prn*- 
159. — Prodej nUiiku Vostru?.n<^ho a Borku lft89. i?lr. -IB^. - ZprAva jfdriaifli- 
a vp SmiHcfch, Sir. 461. — KoslrovV br<d» ii hobhibovii-. Sir. 4(^. — Poloha 
a d*jiny zanikli^ vosnicp Nciutk Sir 463. — Prndi'j sLitku Vrafkova r 159*2, .Str. 4<y?. — NAlirobok 
puna Hcrltortn Fulsleina vc V^Jki Byslficl u Olomoun- rm Moravi'^. ^S vyubra*.) Str. 466. — 
Kuf-i Matfj Kostt^lccky. Str. 1B7. — Jindrich kultv Minaterbersk^ p<dvrr.uj«' rytirfl MaiAje « Chit- 
\>yM V drteni man^tvi vp Vyxokt* Srbsk^. Sir. 4<>7. - Litoralura. Sir. 469. 



V PRAZE 

NjUlftdftiD Archaeolofri<^lt^ kotniso pfi ('e%M Akadomii cisafe FraotiSka Juoefa pro vMy, DtuvennuHC a upa^nt 

a Archaeoiogickeho sboni Mnsea krAIovstvi Cesk^ho. 

V koniisi kuibkupecivJ F'r. ^ivuA^'io v Prazts. 



paMAnfY 



RCHAROLOGICKe A MISTOPISNE 

Organ Archaooiogicke komise pri Ceske Aksdemii cisafe Frantiska Josefa pro i^eijf, slovesnost a umgni 

a Arcltaeologickeho Sboru Musaa kralovstvi fieskeho. 



Eedaktor dr. Josef Lad. Pid. 



Dilu XXI. 



I^ols:"CL ISOB. 



Sesit V— VI. 



Z archaeoloo-ickeho badani r: 1904. 



I'Jge Dr J. L. I'id 



Naiez zlata v Minicich u Kralup. 

t samyrh Kralup, ale jii; v kalasirn in in irk Tim sla- 
^C se novo d<"tny souvisin' s kralupskuu "bci. Na 
{taveniSli p. slavitele Al. Novyho ptiSel delnik pti 
topAni zakladil, jak vypravoval. na [Kipolovitou vrst- 
'u a ,i>ojf'dnou sc mu vy- 
ralily dva i.\\iU: naramky a 
towsky roiirky, rovnez zlulo. 
[)eh»fk Jiyl I<jIio nifncni, ze 
lasfl mt)sazii6 vhoi a naliffll 
k prodeji; nabiztdi imi 
r§ak nii^lo. i pfisol tiu.liz do 
Jja.si'ho rmisoa. a kilyz jscm 
'I prav^ na ccsfAch, zane- 
•lial uhU'Z 11 i)orlyra rruisoj- 
[|io do medio iwivralu. Na- 
iU\i\ jsom jK)toin; a delnl- 
coru Fr. Prosak<»m iiiisto n.i- 
I, alf hyl l.ii jiz poslavcii 
diim. i miisil jsem so 
Trnkojili vypravovaniiii, ze 
tti kop&ni zaklada rialczo- 
ry nAraiiiky v popclovit^ 

atopy kosti lidsk^ch poz<jrov6,riy iiobyly. Jediia 
^euy patriio o rodirmy j)oklad zlal.ych sporkii u(i- 
m <djjevony, 

Oba naiarnky jsou uplne stejni^, joden je zcela 
»poni&ont. druht malo ohnutt uderem niotyky. Oha 



Obr. 1. Zlali* ndramky i Minic. 



naramky jsou siroke, vtiilr hladko, zevnS po d61ce 
i^oijorkovano, obo krajiii ?.ob6rka ixik jsou na jtfit 
ryhovtlna (uhr. I.). Pri olxiu ovalne zaokroulilo?iyrh 
koiicich jsoit na virhni strano male kiizelovil^ pu- 
piCky se dvema ryhami po obvodu. Tvar naramku 
upoiiiini volicc na ^eberkovane bronzove naramky 

s (upymi konci z jihofie- 
skych mohyl, a.i. ua to, tc 
zakonceni jc jin6, i jest 
zajfniarym, zc na stri^ni 
nad Minicemi nalozon hro- 
niadny nalez "bronzfl, kde by- 

10 sost zoLorkovanych a lii 
ryU'ni zdobono naramky nio- 
]iiylov6bo rAzn (viz Pamat- 
ky XVI. 137. lb. XI.). Zla- 
ty naramek noveho nulezu 
Ii§l se arci co do zaoknni- 
Idrririio zak<iiif-orii, jakoz 
zitanio 11 sirsloli z<'borkova- 
nych njiramkfl z brobfl sc 
skrocM villi kostrami na pf. 

11 Oiandysa. u M. CiCoric, 
u Hisut a j. (Staroiitnosli 

I. 1. lb. VI I!). Vni. 18. Xril. 7.), kdezto xpibob 
zeboiok jo juihiiznojsi tochiiico irio!iylovych aiimm* 
ku; za to jo kuzolovity i)Uiticek se dvema rybami po 
obvodu na vrcbnl strand obou koncft zlatyrJi oAiajn* 
ku uidnou vzftcnosU, i nezn^m tak6 ani /edin^ «na- 



iogie. Oba naramky vazi 82 a 80,4 gr.. nakri^nik 15 
gr. ryzost ^lata ohiiasi 1)00 1000, NAkrvafk /-I'^pini- 
lovit^ stocoiu'lm zlaloho (Iraki udpovida mode ivliro- 
bcch se skrfeiiyini kostranii i v jihoi.'eskych inohylach 
obv^klf''. 

Zlalc narariiky l)yly v iiodobiie Jiiasivnosti u iias 
do iieda\Tia vcci iiplne iwTnikimm, i pfiztiAm se, ^e 
jseni byl ticmalo prekvapoii, kdyz j'soni pfcd tfftnl 
roky ohdrzol ko knupi ud obchodnika njvii^z ma- 
sivi»i dva zlat6 naramky s udanirn, zo byly v Cuch/icb 
tialezeny. 01)a tylo naramky jsoii SirSi. jsou i jinak 
zeberkovAiiy, vbiLym oniariHMitoin pobjobloufkovym 
i teCkovanyin zdobony. a iia koiicitli njzbiliaji se ve 
dv6 rfizico (r>br. 2.). 
Podohajf sn iifjvlre 
zljilym nar.tmkum 

V §h'svik Holstejn^, 
kdez vhrobcfb brnn- 
7Mv6 (Iij|)y asi v 30 
naJi'zcch se vyskyt- 
ly (viz Starozitrmsli 
1. 2. sir. 98. obr. 22. 
23.) ; jak jsem dalsfm 
Ijalriin'm zjistil. na- 
b'ZiMiy byly oba 
naramky sknbWuf* 

V (^'cbath II IJbCe- 
vsi, kdoz jo coledin 
prod vice nez Lrici- 
ti lety pfi del4iii 
komposlii nalezl a 
zaslavil. Lezely jako 

mosaziiP harabiirdi prVs fiiccl Nd. r Iruhlc, az ria 
hoda na jevo vynesla. zo jsou zlate. (Jba typy zlalyth 
iiAramku ^C'I^^osonl^^jf Jctlv tinvr tvpy ozdob, v iW- 
(liacli dusud ju'znamc'. 

Kamenne mohyly na Bechyr^sku. 

Nedaleko Mal.sic na Taborskii j«' nOkolik skupin 
mobvlovyrli, NoJvM.si skupina v lose ,,Kukli" rcvirii 
dol>roiiicktdM) tila asi 50 nndiyl. iiekulik jltdi je v Ic- 
se ..Dvorci" ii CenieSovic «)Iit»ji v kn. Parovskem, 
irial.i sknpina blinonyrb mtihylck jn: na Liibcch v re- 
viru ..Oborafb" v hraljerim lbtirach*>vski''m b>se pi\ive 
na braniii rcvirn Kuklo. pak m'^kolik nbrovskycb 
niohyl je kolem samr myslivny. Prohl^dniiv skiipiny 
lyto na zpatecni cesln z fiechyno a obdrzov dovok^ni 
k jieb zkoumaiii, iijal jsem s<» prar.o v (xdoviri mu- 
sjce cervna v torn zpiisobii. zo nas laborant Landa byl 
Irvale u knp^ui a jh z Praliy dojizfUd. Moliyly v le- 
se ,,Kiikli" (obr. Zj ufpravidclae rozkjzene niobly 



Olir. '2. Zlate naramky z Libcivsi 



byli zkoumany arci ji'ii putud, pokud slromy novi 
dily. — 

Mobyla 1. byla 13 m. v prfim^m a 1 m. vysoki 
kamennt kuzel m*jnohl byt celt rozebran a na p 
hreb s<.* ncprisb). 

Mohyla 2. 4 m, v prflmeru a 0.80 m. vysoka. Pc 
kametmym kiizi'lem nalezeny dva br. naramky Sirol 
s Liij)ymi konci, na zfvnejsi straiie zdobene ryla 
poktoblou^'kovou ozdobou (C. 7.), dva naramky tel 
ke tordirovane (r, 8.), dva tonk6 ndramky ve skup 
nAcb ryhovane (C. 4.). jehlice s roztepanou a v 
fku svintjion hlavi( i. pak stf«py Silku. 

Mobyla 3. byla 6 m. v prumerii, 0.60 vysoki 

Pod kamennym k 
•li^iein iialezeoy stP 
py nadobky s d 
Urn nozkuu. 

iMobyla 4. by 
5. m. V prumfe 
0.70 m. vysoka; a 
poskyUa nak*zu. 

Mohyla .5. by 
5. in. V prumei 
1 ru. vysoka; i 
IK)skyUa nalezu. 

Mohyla (5. by 
6 pi. V prumOri 
0.90 m. vysoka. Po 
kamonnyni kuzelei 
nalezeny spdJen 
kustky z pohfbu 
pii pohfbu : br. JR^, 
lice s plot liou blavici. kroiizek ze spiralovitS svinu^ 
lebo zlatobo drain (C. 3.), br- niranieCek s pFelo^ 
iiymi konci, dve z4v?'snr cctky Ivaru obracen^ srdcc 
viluho (f. 6.), dva I.erikc naramoC'ky bronzove, pohi 
rovitd n.'idobka na nozce. barvy zluUv^, na povrchu 
rybovanymi Irojiihtdniky z<l<)bc'iia (obr. 4.), v ktert 
byl nialy salok. — 

Mohyla 7. byla 10 m. v prumeru, 1.20 m, vy. 
soka. Pod kaitn'iiiiym kiizoiom nalez^my spAlene kosli 
z pohfbu, sLropy uadubky, pak kousky slavi^iK-liii 
bronzu a kousky dreva. 

Mohyla 8. byla (J m, v priimeru, 1 m. vysoki R;i- 
meiiny kiizol ])rol>r.^n prr> slromy jen z tasli, po- 
bicb nouak'zon. 

Mohyla 9. byla 7 m. v prumeni, 0.65 m. vysoki 
Pod malym kiizelom h'zelo pol»romad6 6 br. nirain- 
ku; 2 siroke naramky s lupynu konci na povrchu 
zeberkovan6 (C. 2). dva podobnfe ieb6rkovan6 ni- 
ramky, ale uJiSi (C. 1.), pak dva hinotn&jSi n^ramkY 
roMidz s tup^Tni konci, na vichnl oble strane rytou 



333 



Z arcbaeologickeho Luddni 1901. 



334 



«jii)obiouckov<Mi ozdobou opatron^ (C. 
5.). 

Mohyla 10. n hjijovuy hyla z hiiriy na- 
sypana a na okraji byl kameiiny vencc; po 
liifl) nebyl nalezen. 

V Icse Dvurci ii Cernesovic prokopana 
jedna mohyla 8. m,. v prumera, 1 m. vV<3ky, 
na vrfhii kam. kfizfl** i v kiizeli byly sLiepy 
iiadob, pod kuzpk'iii iiab*zeMia br. dyka st^ 
dvf>nia nyly (obr. 5.), 

Pokiid mi ziiaino, zji stony tu ru'jvyclioil- 
n^jsi skupiny niohylovc, jc^z vykaziiji tisluu 
bronzovou kulliiru mohylovou. 

Naproti tomii ukazaly so byli nmhylky 
na hranici kn. Parovsk«^ho a hr. Harracliov- 
skeho panst.vi v 'ik)1oZ4? .,na Luliech" rovini 
„01x>rarh" mladSimi. Prokopana v iiiUuleni 
a hustein lose jedna mohylka vohH''j.si, ktera 
nasypana byla z hh'ny; v slabt^ni p(»|M>lisli 
iialezen stfep, zdobeny vbiicf. 

» Mohyla ti Ctilumu nad Berounkou. 
i,T;ib. XXIX.) 
Koncpni srpna fMJslitno bylo do inusea 
hrdlo zohAkovito br. konvice s doluzonim. ze 
nalozeno bylo pri dobyvani kanipnt* na poll 
p. Fisera u Chliiniii nad B<'ronnk<)u (okr. 
Zbiroh). Vyzved^v na ucliineny dotaz, ze im 
sto ttab^zu bylo \Tcholkom na ro%Ti<^m poli a 
ze dosnd kamen do dna vybr.in neni, poslal 
jsem musejnfho laboranta naprod, aby najal 
lidi a zbyvaJH i kanicn odebral, i vypravil 
jsem se nasledujicih<^ dno ro\iiez do (.'hlumu. 
Na miste ndlezu shledal jsem, ze nedaleko 
od dediny smorem \-ychodnim. na vy&ino, 
byla ojcdini'la tnohyla 13. 'jO v prum^lrik s ka- 
menntni vencem 1.50. shlinenyni obak-m a 
kamennym jAdrern, z !nt'hoz odvozono bylo na stavbu 
novo silnice pres loO vozii karaen<'; jadro kamene s^- 
halo na 1.50 m. jxjd urov«^n tikoiiii zenie, Musejni 
laborant Landa pfjsol i» di'ti |)redc ninou a nalezi, 
je§U^ vrstvu kanK^ne, z kfejoho palnie zobikuvila kon- 
\rire vyfuivala; kusy nAdid»y Ivztdy tu josl^ na kamr- 
n(, tak ic konvice temdf cel4 sestavena byti mohla az 
na ncho. p*) kteri^nn nobyio nejmensi stoi>y, Konvicf 
u Chlumn je co do tvaru uplne podobjia koiivici 
z HradiStd, jen 2e je o mSlo menSi, na hrdle pok je 
zdobena rytymi pahneUimi (lb. XXIX. f, 1..). Po odo- 
br^ui poalcdni vTstvy kameno nalezeny jeste dve bron 
zove misy s kobnymi slen.uni, pod okrajeni ryliami zdo- 
ben^. na k(.en'cb pfiiiytovana jsou iiska vodorov- 



^ 



3 



fl 



.> 



.^-fj 



% 



Olir. 3, Pfednifly z inohyl v lese Kiikli. 

no postavonA (C. 9,). Mimo to nalezeny dv6 nadoby 
tvaru obrcirou& liruskoviteho, s prohniityni a k otvo- 
ru se rozsiruji<-in> lirillcin, vetsl barvy bnode. moiisi 
tmavf'jsi. obd bez ozdob (C. 7., 8..). Pri Zcipaduf stra- 
no b'5:o] zolozny lat^nosk^^ meC s pochvuu. na joboz 
nipu zafh<ivaly so stopy dfevene rukojoli (t. 2.). jm)- 
dlf byl brol s hilojl, druhy brot iilorneny, zloniek zel. 
nnzr a zel. sokyrka k brilu rozsirena. na vrchtii sira- 
ne vsak bjranolovitt zakonceni; v tuleji zadiovaly 
se stopy nisady (c. 6.). Mimo to nalezen pri tcze 
zajiadni slrane bronzovy nakonefnik hole till zezla, 
so skvostnou patinou a paskami ryttch a leCkovanych 
IxdnobltiKcku slionfi zdidtony (6-5.) a konerne bimos- 
na ijzdoba. na spodiii strane z bronzovobo plocbu. 

22' 



335 



Z archacologickeho bAdani r. 1901. 



35)0 




Obr. 4. NAdoby z mohyl v Ies(! Kukli. 

na vrchiii strane zlatyni plcjchom pokrvtolio. Zlaly 
vrclmi plisek vyzdolion byl v diichu lalenesk(5m clyf- 
mi esovityini tvjiry, dvenia fK^rlickovito sehuir'nyini 
fadami hrbolku vytvofenymi, na jejicliz koiicich byly 
podobnd vytvoiene kroiizky. v ])r()slfod pak knib koii- 
centricky; uprostfcd tochlo krouzku byly nekdy hre- 
bicky s dutymi hlavickaiiii, jez upbie se rozdrohily. 
Jinyc.h mohyl v sousedstvi uebylo; ale jiz i tato osa- 
rnolnela mohyla, ktoni kryla l^lcsno poziisUitky 7nat- 
iieho bojovnika. patri k nejzajimavojsim vCcchani a 
ladi se dustojne po bok mohylc z HradiSte u Pisku. 
Dobu mohyly urciije laLonesky niec a zelezna sokyrka, 
i nediyi)iiiie, kdyz ji do koiice IV. neb poCatku HI. 
stoleti klasti budenie. 

2arove hroby u Nove vsi nad Jizerou. 

U Xov(3 vsi zveda so iiizk;i vyimuliiia, klera k vy- 
chodii stmiyni biehcni spada k .Tizere. Na okraji toto 
vypnuliny, hnod za vesnici, nalezoii na jafe zarovy 
hrol) na i>oli rolnika p. Studnicncdio, ktery peknou 
nn'sovitoii nadobn se zakiilacenyin spodem a nizkyrn 
I)olo()blourkovitri prohnulyiu brdelkem zaslal do niu- 
sea V Ml. IJoleslavi. .Isa vsiozmnen o tomlo nalezu p. 
prof. Fr. liareseni, slibil jsorn milerad, ze po znicb 
naleziste spolecne ohledaine; stalo se tak [Kjoalkeiii 
zari. 

Pohfebiste ii Nove vsi nebylo rozsahle. alc^ zaji- 
mavym bylo prece jiz i i»roto, ze v PojizeM zjisteiio 
obdobi hrobu dosud v techlo stranach neznaine; jiiiak 
jcvilo zvlaSlni uspofadani i thii, ze vetsina hrobu 
pHkryta byla kameneni, coz v obd<d>i hrobu lypu 
pldtenickeho je nezvyklym. 

Vysledek naSeho kopani byl naslediijicM': 

Hrob f*. 1. Ve ni&lce polozencni hrobn ualezciui 
spodni fast cerveue nadohy. jez uapltiena hyla spa- 
lenymi kostmi; vrchni rasl popelnice byla r<>z()rana. 

Hrob fc. 2. srovnan byl snierein z.-v. a vrelieni pri- 



kryt kameneni. Pri zapadni stranrs hrobu byla popel- 
nice bafiata, barvy tervene, kdez mczi spalenymi 
kostmi nalezena cast bronzove jehliCky (obr. 6. c. 
o.); smerem vychodnim slal miskovity salek barvy 
zliitc, s ulomenym uskem, pod okrajem hnedou lome- 
nou linii malovanou zdobeny (obr. 7., 6. 6.), za niiii 
pak driihy salek s uskem rovnez malovanynii skupi- 
nami lomenych linii zdobeny (C. 8.); pfi popelnici byla 
jeste malti nadobka bahata s vizkym hrdelkem, ceme 
zbarvenji (c. 7.) a oiK)dal sm6rem vychodnim stala 
o samole mala nadobka cer\'^end. Hlavni zvlastnosli 
l)ak byly zviieci kosti v hrobe ulo2ene, a sice podel 
ol)Ou malovanych salku rourkova kosf, k vychodni 
straru*' mezi malovanynii salky aosamotn61ou cerve- 
nou nadobkou zebro, patrn^ jako pozustatek tryzny pfi 
poliibu konaue, pri (lemi i na neboztika tufnym sou- 
stem pamatovano. Podle men- 
sich nadobek nalezen zel. 
nu2:. (obr. G., c. 8.). .-^J^ 

Hrob c. 3. obsahoval pouze 
jjopelnici banatou se clv&ma 
iisky pod otevienym hrdlem; 
vyzdoba spoMvala pfedevsim 

V torn, ze na hrdle a na vrchni 
bahatosti mezi iisky provcden 

V mekke hline (Tulidek a ko- 
lem reliefniho krouzku do kola 
zlabek, na obe strany k iiSkiim 
pak i)rovedeny ve skupinach 
shora dolii zlabkovane pruhy. 

fh'ob c. 4. obsahoval rozo. 
ranoii jmpelnici ; i)od kamencm 
I^ak nalezena mala nadobka a 
zel. srjiek (obr. ()., (:. 7.). 

Hrob c. r>. obsahoval popel- 
nici tmavou, tvaru obracene 
liruskoviteho s hrdlem kt)ni- 
ckym a vodoioxnie pfehnutym 
okrajem (obr. 7., c. 1.); mezi 
si>alenymi kostnii nalezen zel. 
nozik a zel. sip oki'idleny (obr. 
().. (:. 2.. 4.). 

Hrob c. 6. byl rozorany. 

Hrob t. 7. obsahoval ddtisky 
l»(>hfelj V cerne misce ulozcny; 
na ncdopalenych kustkach na- 
lezen br. naranjecek. Podle mi- 
sovile popelnice byly rozruse- 
lie nadobky iadou : cervena 
vroubkovana nadobka, malova- 

ny salek, slznicka cerveno rwi. t i> * j^. 

, Obr. 5. Uronzova dyw 

zharveiia. z mohyl u Cerneiovic 



337 



Z archaeologickeho bddiiif r. VJOi. 



338 



Hrob t. 8. Dhsahoval nadoby ilvriun radaitii 
z.-v. V jcdric lade sUla i>oj)elriit'c baiiala fcrveno 
zbarvonu, za ni nadoba n»znisona barvy tiiiav^, pak 
kvt'tiiiaC- (obr. 7., 0. 2.^; v druho fade slaJa miska* Cer- 
Ilk uadoljka a dva s;»lky barvy Lniavc. Uproslrttd niezl 
iiAdobami nalozen 2:<.d. niiz s fajK^m (obr. 6., c. 1.). 

Kodtrove hroby z doby cisarstvi rimskeho. 

U .Strak bliz Nyinbiirka naU'ZC!ay byly r. r.)<>4 
dva IiKiby. r. 1 906 IJvti, a sice pri kopani §t6rku na 
I»nli p. Frcjbtilty. Prvni zpravu u brf^Jjcch ievh pn- 



Obr. B. PfedtntMy ze 2irovych hrobfi u Not<^ Vsi n. Jizerou. 

dal p. uc^'ibd Hami> StM.||;n"«'k, klory do miisra priru'sl 
obsah nalpzerirbo tin dm zobrazeiiy na ohr. 8. Kdyz 
jsiem pobun v lole dn Slrak zajel, shlt'dal jsiMii. ze 
uale5:isto jo na zapadni slraiiu vosnire pri ol)ffiii co- 
816, kdez pri dobyvani slerkti nak'zruia iivjprv jtMliiii 
uirtvrda. iK)zdi'ji asi 5 m, dale druba a lelos ua jai\^ 
od drubt' koslry roviiez asi 5 rii. vzdak^na nulezena 
kosLra ti'cli, tak ze iiebylo Ize poniysliti na pravidebit* 
bledaui dalSich lirobu. Mezi prvou a dndiou ktjstrou 
uaUizeria tez kulturni jama se slrepy s leekovanc pi- 
chanou ozdobou. Ilr<d» prvy hned pri okraji vyvi^Se- 
iieho pole obsahoval koslru s.-j. polozeium, pri kte- 
r<iz iialezeny dve sjxiiiy C\ 2. lypu tak zvaneho no- 
rickeho, l\ 5. Ivaru prerJiv^diii'lio s Idavicf jeyl/i jx) 
zpOsubii latenoskycb siKtn, ale jiz s liniotnym pliskem 
Eb^ibkii na zachyceni jvdily, jak od doby Augustovy po 



cole I. stoleli a snad i n ncco dele byly v uzivanl. 
Dale nalezena pOkna dl»Mih,'i [irazka i\ 3., bronzovu 
jebla ozdobiia s fKidelnou dirkou ve valeckovito fdsLi 
lilaviCiky. pak koviini robu c. (5. z otroru, f. 4. ze spi- 
dat6 tk&i'i rohu. V druhem brob^ nalezena koslra rov- 
ii^z s.-j. [X>!ozc'na a jifi ni nalezena br. spona socky. 
Trot] broil iialezeu letos na jafe (ol)r. 9.); kosLra polo- 
zena byla hlavoii k siw. vt bloubce 
75 cm. Na prsou koslry byla mala 
sponka s barkem na zachyceni 
tellvy. t. zv. vendickebo typu, jak 

V I. a n. veku po Kr. v nasich 
krajinach byly V uz\\ki\i (obr, 9., 
c. 10.), Za hlavou nalezena pi-ede- 
vSim sberaci liiice (neb maly ka- 
sfmlek) f'.. 2., na kraLk(^ ruCca 

V cednicek o 4. dirkach vylv;^- 
ien:i. jez pod otvorem zdobena 
pidooldonckovilym rytfm. Dale na- 
lozeiio dull'' dvoji koviuii kulate- 

d. ho tvaru a pfehnuteho plechu na 
I»odobu kovani rolni c. 7., podle 
pak bylo dvoje k(jV!iiii nf'kdy ny- 
tem k nejakemu pfedmetu pripcv"- 
nene L 4.; podle pak byly ozdiib- 
ky pasii d. 3., 5. a 8. Za Lemilo 
lih'<jniely nalezena konecne br, 
uusa s kolmynii stenaini [lod okra- 
j<*in ryliami zdobena C. U., pak 
iH'kny kastrol t. 1. s ozdobnou 
nifkou V poloobloii6ek s lahutimi 
hlavi(^kanli zakonfeuou; na rucce 
vyrazeno jnieno vyrobre MKUOM ; 
jnietio to odjinud iieznarne patfl 
nejspisjc nt^jakemu jihoitalskcrnn 
\"yrobci po r. 79. — Za kasti'cdeni 
nalezena pfkna nieandmntr zdobenA n.-uiobka c. 6. 
PolooblouckovT^ tvar c. 9, na vnitini sOane pekne 
vykrojeny je nozkou br. nadoby; nalezeny byly Ifi 
a oblosti sv'ou sbodujf se s okrajeni velsiho kastrolu, 
ano 1 stopa spAjenf se zachovala. jakoby kastrol C, 1, 
byl slal na tfech nozkach, coz u kastrolu jsmo dosnd 
neiKJZorovali. 

Svetec (Schwatz) u Bibny, 

Na iKjrt»vnani s tretini hrnbi-ni n Sfrak a zejmena 
s malym cednirkem nu ruice maleho kastrolku rhci 
uvesli je5l& zajimavy n^lez ze Svelce. Pri odkryvani 
v'odnj piidy nalezeiio kdiz nekulik kosler, z nirbzi 
debiici vyobrazejic luto pfeilmely (obr. 10,J zach«v 
valj, a }), MUC. Kuterovi pfenechali, ktery pledmely 
ly zase museu naseniu postoupil. 



P&kiiy cfdiu<^ek c. 1. zhotoven jest ze strlbrnelio 
plechu i byl slabe zlaren. Hladk^ cednifek o 5 dir- 
ki'ich vroubeii byl k<dctn paskou vodorttviiou, joi zdo- 
bena josl Iremi radarni vbilycb drobnycb ozdob v po- 
dol>6 tn^juhcbiirkii. [lulkuloCck a tefck. Rukojef jc 
z lehozkiisu ]d(H"bii vykrojoaa, pfi rcdriickii i tia kmiri 
rozsireni, v prostt>d uz5i; zd(djeria yxidel ve stfpdu 
fadou ttichzo. tr«iub<^IiiiC'ka a po obou jojicb straiiach 
fadami pnlknlef<*k a tcCek; na konci jo n^ko, v klc- 
rcni vczi osmirkovitt^ prnlmuty ilrat k zavr'&enf oi'd- 
niCku. 

Nejstarsi cedmin'k podobiioho Iviiru jakti vai 
.Sveire zname z mobyl u Kloiii Aspcrgle vo VVfird'jji 



c'.kou v hlavitco, je^ zdubena byla iia periforii sodmi 
dvojilynii kiiofli?:ky, jeX oddeleny byly pAskon bron- 
zovelio plocbu, F(>l(»k\ilovi(a deslitka hbivitky, kr.itky 
obluutek a ovaliia ve zvirc( i lilaviCku zakonrena pat- 
ka json zdidieiiy liliibocc vtla6entni ornamenlem, 
okraj pak ovalno deslirky palkovc zdo])en jost mal\'mi, 
iiiellern pbi^iiyoii troiuhelnif-ky. P6ro umfstono v da- 
te casti desticky hlavice, a sice tak, ze spiralovilfl 
pero zc zeleznoho dratu iimist^no v basi. letiva pak 
Tcdr-na polooldoiickcm kolem okrajove d«*sti5ky ; jehia 
liyla rnviif'Z z flralu zdoziiAho, mdiof na iiial(^ni zl4b- 
k»i patky vi«b''li jiosiid sbtpy izi. S]Kmy ualezcny dvfe 
ujihu"' stciiio. Pudubne vyskyUy se i v Nfemecku; na 



ir 



J. 



10. 



Ohr, 7. NAdoby zc i&rovych hrobB ii Nove Vsi n. Jizerou. 



Iwrsku (Lindi-nsrliniil, AllrHh. III. XII. lb. V. f. (5.). 
jenz zdobori «'snvityni (unaincntoui ; nabv.fn byl spolu 
se zob;ik*ivil<iii konviri brttiiznvoii ;i iifirarini zo zla- 
U'Uo ])locbn s csovihui <JZfb>bou na [uMlobu aurafy 
z Chliimu; z cisafsk6 doby je pak iias inaly redijit"ek 
ze Sti'ak a z mei'ovejske doby rialczen podobiiy led- 
nifek jako zo Svetre, ze slribrMu'dio a pt)zlacen<''bo ple- 
chu, s drobiKHi vtlaf-eiuiii ozdidKui a krnyzkem iia 
zav&Seiil V koslrovyrb hroboch u Flullifigeii ve WOr- 
tenilxM'skii. (Lindenscliinil. Alh-rlti. II. H. Nl. lb, VI. 

c. 2.). " : I I 

Podobn«5 prdce jc i pokna zdvf^-ska C. 4. v i>odo 
b^ ryby If zhotx^vena rovn^i ze sirfbruebo a slabd 
zlae«Mn''b«) iilorhu ;i supiiiy vyznateiiy jsou dmbiiym 
vbilyrn oiDaiiierdefn ; \'e JjlaviLce ulo»ri«*ne vidMi im 
luvici dij'ky, n:i kler<^ Zi-iveska visela. 

Vyznai^na ji* i sitona f. 2. s polokulovilnu dcsli- 



\\v. V (iHis. V Noriinbi'.rre jo ]MKli>bna o 9 kiiifliCcfci 
V blavi^ce z Hynskr Falcc (LimbMiscbmil III. Hefl. 
V. lb. VI. I.). Tovn^i, zdobeiia iiiellem. pak v maseu 
.\iin:sbiii*sk(''rii jina, roviu"'?; o 9 knofliccirh z kostJro- 
vyth lirrdju u JXordeiidorlu v bavorsk^ch Sv^bfcb. 
Miino lyto ozdobn^ pfedm6ty nalezen jegt6 nAra- 
mek jediKidiirbebo tvarii ze silneho bronzov^h-o dr^tu. 
iiebo brniizitvr lycinky stoCeny a pfi oIk)u koncfch 
slabe vruiibkovany (6. 3.). pak rnuSle cyprca (i^.. 3.) 
s dirk<iu k zaveSerii, na nlz jsou stopy rai. svfedCIcI, 
ze k'zela vedle nejakoho J;elezneli<) ])redmC'lu, a ko- 
neCne hK'ben v podeluyeb desUt'-kaeb skupinarni 
krou^ku zdobeny {t. 6.). Z tehoz hrobu pochazi snad 
i nakrtnfk z porel (^, 7.), z nicbz [trostfednf, tvaru 
soudrrkoviteho na povndiu rybovaua jc z Iniaveho 
nepriibbMliK'bo skla ; jiodle ni jsou dv§ porlo ze zla- 
If'-lji* ]iliskii Iwini kii!<»vit(^bo s v&ieekovliymi otvory. 



341 



Z archaeologickeho b.idaiu r. 190i. 



342 



jez V kulovit^ Cisti Z(i*)tHMiy jsnii ilralkovym fili- 
granora stoCenym tu v fKidobe fccke pismeny omega, 
tu V podolw osmi('"ky ncl) j)n»sleh<) krfnizku. na ^iravo 
je porla z ^IwwVlrho a iiu Wva /.<• zlud'-ho nopruhh-djic- 
ho skla. 

Kulturni jama v Letkach. 

Zafiatkcin iVrveiice zajel jsein na laskavc vy- 
zv^i p. \ni. Fisera do I.cMok. kilez v kriili<fvcc pHsli 
na sidelnou janiu. Pfi ineni prichttdu l)yla jama ode- 
bfrAiiLin hiiny cihlarske ze dvou 
stran odkopana. ale hlavjii jojf pod- 
stata zustala na prozkoumani za- 
chovdna, Jdma byla obvyTcleho tva- 
ni se zakulacentni diiern, 1,50 ni. 
V j^riimferu, iia 0.80 rri. do cihlai'- 
skd* zlutky zapuSteiia, Rozebtral 
jscin jdinu s jodtie strany s^m, 
s druhe strany mi b^hora odpo- 
ledno poniolil uas laborant, ktcr^ 
se vracol z Ttirska. PopelovitA tato 
jama byla iiad mini zajfniava, ne- 
bn( objovil jsom v iii kcramiku 
tefkovanft picbaiiou a sice 6i8t6 
tpchniky Hinkelsteinskt' jako na 
pr. sirep na lab. XXX. C 1., 
a soufasnO i keramiku v rflzn6m 
stadiu vyvoje pirhaiieho tetkovA- 
ni (C. 3., 4.) a^ ke vzorcimi C. 5., 
6.. je2 podle bezneho r^enl pod 
vbv^oni koramiky Rnseiiskeho lypu 
skijj; ro\'nuz i strep (!■. 2. s tA- 
hlyn» peknym riizkem patH do 
ndadiih<» obdo]>i. Dylo pak zaji- 
niavii. ze v jaini'' stlvpy tyto, at 
CO do vyvoje vyzdolty casove jsou 
rfizne, lezely fKimichaiie v dolej- 
sich i borejsioh vrstvacli stejiio- 
niern^. Jest^ vice nm.e zajiinalo, 
ze mezi stfepy tedkovati?" picha- 
n>ini vyskytly se, a sice od six)- 
•lu j.'imy az k vrchii, sttepy une- 
tickeho typii. jako na pf. stFep t. 
11. podobny p<diark!u, z pohfebiste 
se skrcenymi kosframi u Holu- 
bic neb ze sidlist(^ na Slanske 
Hore (S(aroziln«isli I. 1. tb. XX. 
9. 23. tb. LXXI. 9. 10. LXXII. 16,), 
neb strep t. 10, s lomenou hranou 

typickd nadoby undtick^ vy- 

\i (Staro2J. I. 1. tb. XV. 6. a j.), 



neb konefne strep C. 15., / tualr tnisky jei ve vrstvach 
soufasnycli se Slanskou Ilorou jsou vehui obvykld 
(Staroz. I. 1. tb. LX. 23. I^XXIl. 1. a j.). Z prcdrnetu 
nalezen zlomek kani. intatu ((:. 9.), diatka {(:. 7.), 
pazourkove no^iky (C, 13., 14.), kost. sidlo (c. 12.), 
Jelikoz pak i sih'py tefkovanS piVhane i slroiiy razu 
iinetickeho i kanuMiiie a koslene pi'edniety lezely tak 
pos|wdu. ze ponifc'hajie byly i v horejsich i dulejSich 
vrstvacb, nelze o soucasriosti jejich iXK'bybovali, 
i rjzIkkIuji^ u stari jejii'h lypirky nejinladsi keratnika 
razn utii>tickeho, Nejii to ustatne poprve, co podobn6 



?-£3r<--\ 



V>.' 



Obr. 8. Z kostrov^bo hrobu u Slrak. 



'.W.i 



Z archaeolopi'-k<^ho bAdAnf r. 1901. 



344 



zjiStftrio bylo, joii ^o s<» pnividlciii uschovavaly dosiul 
jononi Hlh>py ozdolmo. 

K u 1 1 u r II I j A ni y u P o t r o v i c objovouy bylv 
pfi orAjii pjimini pluliom im putisktMu iH>li jmxIIo sil- 
iiico k M^cholupum vedouci a>. na navrsi k trianjiu- 
latnlrmi lH)du. PozvAii v iH)l4>vui Hjiia p. hMlilehMii 
lIonz(k(MU prozkouinal jsoin hadii jam, v ktt'iiih na- 
l(»z<Miy sth»py uadub podobiK'^lio razu jako na sldliJ?ti 
uKnovl/.o neb Y. CliiNwic; v jodno jamo nali'/.i«jui po- 
lovifo kadluhii na slovAni br. krouiku a dnihy kadlub 
na 8l(^vftii( jchlic a kulatuu hlavifkou; v jino jamo 
nalo/ono kns nArantku bronzovolu) a spiraloviU'' sto- 
fony dral. v jine o\^\ profilovany kamonny mlat a 
kanj. sokyrka. 

N&lezy V okoH Doksan. 

Y zAinku Doksanskom uU>>.cua jost nmla anifora 
boz ozdob so dvt'^ma uJ:ky ihmI hrdloni a iMyhni 
I'l^ky V baftatosti. jo>. nalozona pH oraui pamnn plii- 
hom V iHilozo zvau<S Mourko \,proti sv. Klimontu) a 
8100 V tmjniVsobuoin kamonnon\ obloioni povnt^ slo- 
^.onem x volky^'h kan\onuych dosok. ooz sviHiCi o 
skHukovou) ^H>^l^bvl skrC'ka s konimikou durynskou. 

Y zt^niku Ooksanskom ulozoua joiit to?, volka 
lH>iH^hui'o a ut^kolik mousioh nadobok ^ok^inu^ luzi- 
fkolio lypiK joi dlo jHH^Vti ualozony byly nad Ohar- 
ko« V iH>lozo na lAHi^.ku ,u sv. Anny^ na zap. intra- 
nt"* l>oksai\; nalo£onv byly pH or;'uii a vyhrabany od 
t^rA^o. Na nuni >.adosr p. KhIUoI volkostatku Y. Maoas 
dal ^^*^HMJl^ svoloni. abyoh i^^lo na'.ozn v^hlodai. ale 
hUHi;\ni uovodlo k odi; na.ozono nokv^lik ix^iH^'.isf so 
slh^PY star^imi U*r ozdob. Kdvz hUnlani to bylo Ih^ 
xv^sKHino. byl jsoin iHH».'.i»rn^n. zo iK^jvlnioo nalozony 
snad pH slavl*^ ouki\narii a na ih^U nuv-i cukrvn-aivm 
a h^bi^oYonl \» sv. IVtra. /.o so vyonivaji phnisv-^ty 
»(ar««iLituo. JoUko> na ivnnskoni »,vdi toni bylo pravo 
slnu^t^. n^^bl jsom i tu uC'initi i^^kus. l^i ko;v;mi 
torn shUnlal jsom. io *>x^b;i> hfbirova by o sui'isto zo 
sUiS^i dv»by so stfv'pv hn;bvtt;i v r.u'o rv^bor. >**»::. sla- 
K^ ^v^louvnn a Ivr ordolv >\ltv; s:h*:> :;;iH^\a:iy s rn- 
stnnanymi K»n;o:\yuu : -i^^^-*' -'<- J-*kv^ ^" K:^^v:--i. l^y- 
lamvh a riatouuAh s<* vvskvciy-.. a isii rws^ihio si- 
dh^t«^ s dobv hrAdi^Uio. 

louisti^ st;*\om Oil", srviis; v viokv o !».' :v. . v s;Ko i.TO 
m.. jou 10 o;u. «,iv^ puvvv.ci: rv:r.o jj: us:tr.o a :-> V-*^- 
no ssraut" lvl\ :h vlirv- v vru">T.; ;>o .T.-i. ; -.io hKniV 
kv Ch> cm . vvitrit^ vvl sK»;i- Au :::::::* <:c'r.A . : S-^tia by!.^. 
Jino s;\4lo».usco bvV -.i** C:\t'r'.v :^\V :?.T'.' n:.; rr: 
s^rau^ vvvhwv.v. ':•%'. vi' s:?".f :?!:>.' s.^.i^^ a v«J' viu. 



a V bloubcp 80 cm., v cipu severozApadnim byl vchnd 

V siii oO cm. shodovite snfzony o 30 cm. a v delce 
80 cm. ; do pilvodni sfc5ny pak podle vchodu vylira- 
bana byla pfi spodni fasti picka 63 cm. hluboka. 

Y rohu jihozapadnlm nalezl jsem strepy nadoby m( 
skovito hrobenem ryhovan6, v rohu jihozapadnlm kns 
nadoby misovite a v bafiatosti zlabkovane, uponiina 
iic( na nAdoby z Tfebicko u Dobrichova, oboji tedy 
na Kmskou dobu cisaiskou poukazujici, po celo oslal 
ni prostore pak strepy s vlnici. Popelisf s hradistiiou 
keramikou nalezl jsem je§t6 nekolik. 

r blizkych D o 1 a n e k nazvana jest mala ostroz 
na nad nizinou Oliarky ,.nd Hraxii§ti**. Ope%Ti6ni na 
oslrozno nolze pozorovati, leC ze by pri vychodni 
stranf^, kdo ostrozna souvisi v Mfi jen 10 kroku 
s ostatni vysinou. byly byvaly palisady. Na Hradisti 
nalozu bylo malo; noco bylo starsich st?epu, pak 
stlvpy hradistno dosti porOznu; nadobka hradiStni 
odtud jo ve skole. 

Y Hostenicich upra voval najemce velko- 
statkn nadvon a pri odvazeni pOdy vice nez na 1 m. 
pri sovorni strane nalezeny sidelne jamy typu Slanske 
Hory a kamenno nastroje : maloa nadobku a kajn. 
klin obdrzel jsem pro sbirky musejni. — Ye skolc 
y Brozanech je odtud tez spona prorinciahie rimska 
s lomonym a vodorovn^ polozenym oblouckem ''111.— 
lY. voku\ priktere pry nalezena delist lidska. 

Zapadne od Brozan, na strani nad ramenem 
Oharky byly sidelne jamy s hnibymi strepy s nale- 
poiiou prouzkou prstem duikovanou. v jedne jame 
byla jehlioe s rozteivinou a v ocko svinutou hlavi- 
okou. Ye skole je snad z tehoz pole nekolik nadobok 
knovizskeho razu. z nichz jedna tohorana. ryhovanim 
pi'kne zdflK'na. |«ak 4 nadobky typu unetickeho a 
kosii zo zahrady p. Kiimta. Mimo to jest ve 5koIe no- 
rioka sj-^Mia pn:»r. rimska v obvodu oboe nalezena. 

Nad Booh o v e m na strani die doslcvhu nal^ 
zony hroby. v f«»li nalezena pry br. jehlice. Pri po 
kr.sjtom kopaiii na p->ii p. Warsta nalezti jsme pi^oze 
siWni Oast ih»raue nad'>by do ceivena vyjialene beze 
s:op >^hrb'j. Db^ s^iolesi! p. Warsta naiezeny na vy- 
chc«di'.L!ri svaha :-p.«:i Lat-ske aizine ploche kameny 
v hlir;t- kiiti-e-t;-:- — siiai z obt^zeni hrobik. 

Y B V h ^i s •> vie: .:: h ve sk*:4e ridel jsem tii 
Lia-ivj-kv -.yi-r.; hru-iisvUri-h''-' a nddobkn typa onetick^ 
b«.- s :'.:rk*. ■.: s>-i:k: •;astf a usk**fn aad hianoo. 

Y L c .: r. k i < h ve shirte p. Miyuaf^ jsem 
: k.i:iiriieci c«?«k'i«5Lp;Ii okfizi a dve 
ru 5 viI>»T:Tr!& hrilem v faanatosti po- 
vyr-.\iklL:ii=ii £doli<fM»«, hzzirkelio trpo 



»-».. 



A r.A'. 



:kA 



dro^OBh 



VL u c k c h o m I y n a nalezcii strep tof kovanyin 
jidrem zdobent- 

Na KoSf^lovt' nalezena rirnska spuna s h^- 
n, pak pozdne riniski spuria typu dalniatsk^ho 
aoni<!;koin v hlaviCce oblouiku. 

V 2mavech u Dfcnisk' pH dobyvanl uranalCj 
fJ5Cny proviiu'ialiii sixuiy s o6ky, veiulicka spuna, 
loricke sp<:>ny a dvC" lukovite spimy; iniiiio lo na- 
110 kus rnrarnorovcho nAramku stejucho razii ja- 
1 Radimi. 

V LibCevsi nalczony tri proviiicialiif sjiuny 
ky a dv« j>atkV si>on. 

Ze starsi doby jsou bcdmto ixdifby skrrku z L.iz 
c 8 ozd<d>uu iK'TiA z koliiatky a zuiiliku zvih.*- 
, pak z Ti-iblic s br. nie6eni podobnfm nieCi znio- 
f V HouSlce a s<?korkoii br. typu idierskrhu. 

Ve skole V Kl ape 111 rialozl jsorn kiis ti.'idu|)y pu- 
l6 tervciiym JcvetinaCiun jako z hrobd luzirkeho 
I, pak slrepy hradist.in''. 

V U p h 1 a V e c li vo !skol<* nab'/l jscrn poroiitlia- 
popcrhiici obsabujici ncMJopabMiti kiisLky lidske, 

k nalezena byla pn stavbj> novo siliiico z Tfebt'ni- 
lo TiKjblav iiH'zi obr'iiia cnM'biariii ; v jedn6 ci- 
1^ jiz pu it'ta prirhdzeli na po]»flnice, ale nikdo 
^noval jim imzomosti, a dues zbyl jen cipek nS- 
i metru vvliky, kde snad jestj"^ nejaka popclnire se 
zne, ale i la ncbude asl cela, fKorn-vatlz hn»by jsou 
a 50 cm. pod {Kivrchem. 
Na vy le te V ok r. B y d zu V sk e iii xjistil jsciri : 

V St. Bydzove: v p<3ioze na Bulorbovo nale 

' byly kostjove hroby s esovilyiiii zausniceinj, 
ulozeny jsou v miiseu v N. Bydzov^; ii sihiice 

sidelno ji^my, kdez vyskytly se i sttepy s me- 
3vym iiskeni, stivpy s impiky a plothy krouzek 
izovf. 

Vel. Hlusi (_•♦'. \i' skoif iil(i/.(Mi;i lali-neivka spo- 
|ez iialezena byla siiirnMii ke Krn'/,i(utri. 
Janovice. Ve skole uloz^Miy jsuii ii.'itiobky fypii 
ick<^ho (jako St;aoz. F. 1. (b. Ml. !<;. 18. J. jez 
zeny v kostjovych limlier}!; kosti k<jsl«*r pry byly 
tdzeae — paLrne v sede pdhrlii-m' :i rozkloslo. 
Smf'rem k Sekeficiim nalezony Iii;t»l!s(ii6 stivpy. 
Sekctice p. J. Kubeska nalezl na poll iiavrla- 
^lat, V doind p<:»d podlahoii kani. dliitu diirynsk^ho 
I. 

2lunice. Pri vchodu do dvora iialfzt'ny slfepy 
liStn^. za dvorem v zabratlf- vidf'ti Ize dosud 
tu; na x>oli u aam(^ho dvora iialezeiia pri stavb6 
y sfdebici j'lma sc stl-epy razii pohrebiste Pbile- 

»p, totiz strepy z lu'idub h koiii*.kyMi ludleni a 



vodorovnft pfeloSenfm okrajein. pak stifiiv s nalepo- 
uou p&skou. 

Volanice. V poloze Hodislav (.,na llrade") na- 
lezen okfin hiy:ickeho typii; poblii vyskyll so kamen- 
n"^ inlat a kam. sekyrka. 

V y s o k 6 V 3 c 1 i. Za cihelnou, v kLere nekdy 
byly kostry latensko, pH po.slednim knpanf nalezline 
sidebit'? jainy, v kteryeb byly slrepy tec^kovane pi- 
chant^, strepy s volnlou. s paskou nalepenou a prsleni 
dulkovaiiou, pazoiirkove nozfky a j, Nalez ulozen 
v^ niuseu v N. Bydiove, u^klere sU*epy vid61 jsem 

V I'iludn^. — V museu ve Vys. Veseli ulo?,ena jest iia- 
doba na zpusob osudl sc skupinafni rytyeb poloob- 
louf:ki!i V banatosli. j>ak ni'k«dik inalych nadobek a 
jelilit'ka ze Zihovyeb lirubu u Hnidi.slka; zc 2!creUc 
jsou lu sIK'py hradislne; od b^bilova a Vys, Veseli 
slrepy typn phVlenicki'dio. noktere strepy sebral jsem 
na poll, fiiniske niiuru nab^zeiiy u Vys. Veseli: u dvo- 
ra stf. d«-iiar CIS Nerona, z<\. hrbitovem denar cis. 
Trajana; na Lhol-sku iialezeny denary dva, ci's. Ha- 
driana a Juliana. 

H r b i C a n y : ve isUMkn ua ryv^Scuin^ nal<;zena 
skrceru'i kustra bez niilndaru ; n dniln'' kostry s.-j. byly 
ii^idoliky typu unetickeho, jez jsou ulozeny ve skole 

VI • ZWH. 

Velesicc. Na navsi nalezeny pM srovnavanf 
lerr<>nn slrepy iubovan*"' I niiovane, jiak i slh*py hra- 
dislne; iialezeu na navsi pfi d^lani strouhy hrob on6- 
k(dika n^dobach (die vy]M>v5di starosty) ; ve §koIe 
ve ZbeM ulozena mala tniskoviUi nadobka cervenou 
barvon natrena s nizounkyni prohjiulyin brdclkem 
a nialinkyrn uAkeni (podob. z Platonic, Pam. XX. 
lb. LXl, 12.), jek byla poklopena a pod ui by] nialy 
koflik a zolezna jeblifka. 

\ okuli \ y m l> n r k a jsem shledal : 

\'i^ isktde v .\ o V y c b iJvureeh: ze Sokole.^ 
kanienuy kliu, kus kam. tnlatu a klin kam. \' lioreni 
tasli valeovity, v d»)lenl a na zpiisob sekyrky ( 'i vv 
Lvaieny; ze Zduniua lu [jyly bradislue slrepy. 

Ve Skole v Strakarh byla nadoba na zpusob 
uAdnb luzirkeho typu se spalenymi kustkami z pole 
u zastavky zeleznii'-ni, pak kam. ndal a kule provila- 
na; nedaleko i^koly smerem s,-z. nalezeny kostn»ve 
hroby z didjy risafstvi fimskeho svrchu p<»psane. 

\'e §kole V U o b n i c i sliledal jsetn nadobky typu 
I'lnelickebo, jei nalezeny vzdy ]m htavacb koster v fa- 
de polozenych pri cestS k Honovu; niimo to ulozeny 
tu hradistno stfepy ncvim z ktere poloby; v poluze 
,,u zamku" naleztnia zlala mince eis, Justiniaua. 



23* 



355 



Schrduka na vSin6 svStIo v KarlStejnS. 



356 




Obr. 3. Vnitfni vyzdoba ram6nka a zevnfjgi v^zdoba. 



iitvorenoin p^isazeilou jednod. arkaturou. Schraii- 
ka jesl 47'5 ctm. vysoka a jedna straiia zakladny 
jcji iiu'ii 26 ctm. Tvoii tedy jakousi klec, jez 



byla zaskleiia a zavirala se dvlrky, jednu z ploch po- 
strannfc'h liplne zaujimajicimi. Klec na retizku nebo 
provazci spoust^la a vytahovala se na kladce na sve 



[sto a lampa ^'i vlashii v^r-nA s\ Mlo vsunovalo so tin 
iiVfku sclirdnky. 

Hpchr.'mka provedcna byla z lipov6ho di^va a 
«r jak tvar Uk vyzdoha svt;dci o dobf Karlovo. 
jhem casii vzala vyak takovou pohromii, in jcn tak 
k dill pohroraadfe, jsouc nad to jeSte ilutym dr^teni 
i hrubo stazena. 

Snad j\i v 16. stol. kosfra schranky. sestavajfci 
celeho mnozslvi dHvek a prkoiiek doznala podslat- 
i res tail race; ncjspiSe ale byla ta^ provedena te- 
•vc V stol. 19., kdy asi ze sveho rafsLi si)ad]a. Pri 
stauraci te nahrazeua byla svrchni dcska so za- 
fsntm knihem uovou a takd jedno z rameu se nov6 
)Hdilo. 

Raineiia. jak nynr. k zakladni tU'Scc jsou pfisaze- 
i, nesedinapravemmfstf*, jediio do konce jest vubec 
}r&cen6 priloieno a tak nelze nei opakovali, ae vet- 
Ufii ta pamdtka jest vc zcela zuboXoiiom stavu. 

Drev^iiJi kostra schranky sdelana byla jiJ; pflvod- 
j remesbie dosti hriibe a zejtncna pro Irvanlivost 
sdokonale. Sestaveiia jsoiic z innoba dfcvenych, k so- 
h jen lep<^nim spojeiiych suucastek, nemoliila so dUui- 
■•ho trvanf naditi a veliky div, ze se viibec az na 
)bu na§i dochovala. 

ko t6lo straiice tudi2 schranka spiSe pripomfnti 
niateiira noz skoloiu-ho iemoshiika, za to vSak 
^zdoba provedena pozonie a iiinele tiacitky a ra- 
Iky, ukazuje, ze celou v^c provedl fb)v6k leto price 
obfe znaly. 

Ornameiilika vyzdoby l<'-b>. kleniz se mi dala 
B vsech caslech zjislili loprve po iisibiviii' prati, 
Kpoinina jodiiak jechniku kii«b»vyc'h zlacenydi po- 
idf tabulov^'rh obrazii, ab^ vc zjovu take llaccue 
race kjiiharske; souvisi pak jak co do razu sl(*hoveho 
ik CO zpusobu provedeni se vsemi t6mi, razitky pro- 
Bdenyrni okrasaini, ktere iia Karlstejiif* v nekterycb 
listnoslech. zeimeiia ale v ka|)li kMzove. blavni orna- 
lentalni vyzdobu tvoH. Tak spati'ujenie ji zde na 
askacb inezi polodrahokaniy sokhi, na prknech me- 
i obrazy i vsude na stenaoh, na klonb*^ a kone<'^n<^ 
na obrazech saniych, co^ vsc nafiadne az k pfemr- 
Lfn6 osobni oblibe na teto ornamentice by niohlo 
kazovati. Kostra scbranky byla jjokryta sv6 dohy 
pstvou linele, na niz, jestc vlhke', a pak pozlacenym 
nounkym plifekem pokryte, byly razitky plaslicke 
manifjnty prt>\X'dfiny. 

Pfi poz4>rriem okreslovAni nirrien nasi scbrinky 
1 veCne sveUo jwiznal jsfrn, Z" v jjbK'liarb Ivorfticb 
ly nal^zaly s<' rozinatiit*^ pH<*ky. Sonstava j*- 
tale oetvoiila gothirky slohovc kruJtby. nybr2 



jen jednodnche dfelenf v nAhodn6 tvary, kter6^ byly 
dozajista nfetim, co nodalo se mfeniti, podminfeny. 

Pro obyCejne vytvorili staH v podobnych pF(- 
pjidech pravidelne arcbitektonicke vyvinnti kmzby a 
skelno souMstky zaskleni se die iwtreby iifirizly. 
— Sklo podfidibj se kruzbe. — Zde tomu bylo obri- 
cene — tvary n a p I n i byly zdo zakladem a pHfky 
ve sm^ru i fonne byly teprve jim prizpiisobeny. 

Vzlah ten mel dozajista svou pritinu a dA se 
tAz snadno uhodnouti: 

Sklo da se snadno v Ivaru pfiHznouti a v ruzne 
fonny piipravovati — proto oOividne se ho zde ne- 
iizilo. nyhri lakov6ho priizraCneho materialii, ktery 
se za jedno pro drahocennost Setri a za druh<> ])ro 
obti^nost spracov^ni radeji v jednodnche zakladni 
forme jwnochAva. — l*roto napadaji v pr\^ni ^ad^ pro 
zaskleni na§i schranky desky kHSfalove anebo desky 
z jvolodrabokainii vybrnn^ene — take pak k tako- 
vynito deskam ukazuje i ?;ilka dotekove plochy zasa- 
zeni. ktcrai jest zde mnoliem SirSi nez by i.iM skle 
jtravidlem inohla byti. 




Obr. 4. Delaily schrdnky vi^ifndho sv^Uu v KarlSlpjud. 



Kfi^faly a polodrahokamy Karel iV. rml vid^l 
a lake u2ito bylo v Praze v id dobe prirno i desk kfi- 
sfcilo\'ych, a to iia stnbrne schranco na milru sv. 
Eligia, kteraz ilosud jako soiitaslka pokladu zlatiiiku 
prazskych v nmseu krdl. Cesk6ho jest vystavena. 

PrAce ta jest jak co do ruzu pas<?k a spetf, fak 
i CO siKiusly drobriyrh ornamenlu se lyf e, i rhzu (t-cljlo, 
nasi schrAiicc na veciie svi'tlo volicc podobna; ko- 
nefifi'C jsou tii take i knizby Ivariim desk kriSfAlo^'ych 
podiizeny. 

Nelze tez nepfiponienoiiti. zo n^kde v slaryL'h 
zapisech o Karlstejno se kiii^Calove zaskleni lanipy 
pfipomina; tak asjx^fi pravi paii konservalor Herain, 
dozajisfa doliry analor starych zapisu; sdin jsem 
v'fiuk zaznanui toho ne^etl. 

Schranka na ve6ne sv^Uo. jak z ptodoSleho vseho 
patrno. mfela docela zjev predmStu kovov^ho, zlalni- 
cki'dio ; vSccht'ti {Kivrch jeji byl pozlaceny a dm- 
bounky dolail i ti-tikt'' soiifAstky konstruktivni vim!<ju 
a vodly k lakovemuto usudku. 

Na mist.6. na ktorem schranJcy uzito "bylo a v. okoli 



Lak nadhern^m, jakemn snad za doby Kariovy 
slfedni Evrop^ nebylo rovno. kazdy tim spfSo ji Xnoh 
za kovovy, zlaty predmel pokladati ; tak<5 prolo, z 
Karel IV. na tak vyziiat'na mista Jen neco minioradn 
vzacueho pravidleni urCoval. 

Pro tonto rozjKjF mozi malcrialom schr;inky i foi 
nioii, zlatuicke vyrobky pripominajici, a v uvazen 
mista urceni jejiho, nelze zabraniti niy»lenkani. pro^ 
asi se sein dost^la. — 

Nemohouc vz^rnosti malorialn s ostatnim inven 
lafom kh'zove kaplo zavodid, mohla se mu vyrovna 
svyni piivodom — bylo ku pi", v ka])li n5kolik pfed 
metii rukou Karlovoii provodcnych a mobla i schmn 
ka jako atnateiirska prace u^r^koho z vysokych osol 
tehdejsicb seiu piijiti. — Jinak rnobia schranka za 
Vi^^cna lyli jen jako mode], kteryz vym^nlti jjz niko 
mu nenapadlo, zejtneiia kdyz po pHpad^ na vytv4 
feni jeji nSkdo z phpdnirh osob lehdejsich niel "vJiv 

Nec'bf si v.^ak schranka ma jakoukoliv mintilost, 
vzAcna iiim zustaiic v kazd«'Mn pripadc* a bnde dozii 
jisla jednim z nejphedn&jsich pfedinetu musea Karl- 
Stejnskoho. 



Goticka monstrance mirovicka. 

Popisiijp prof. Ji>ii. Smikttp. 



Okrosni meslo Miiovice lezici v severni oblasti 
okiosnfho hejLmanstvi pisockeho, jest prastaroho ]iti- 
vodu. Jiz farni kostel sam zaiozen byl na i>oca(kn 
XJII. slob a chova mnohe vz^cn6 pamatky domAciho 
iiin^nl. 

VyznadnejSi i^mixtky na naSi dobii zde iichovani' 
jsou: cinovA kititrdnico zXVI. stol., zvony z XV. st., 
ze dfeva rezan4 a polychromovana socha P. Marie 
ze XVI. stol.. nalirobky z niramoru dovodn^ tesano 
rovne^ ze XVI. stol., vsak nejcennejsl a nojvetsi po- 
klad chov4 se na fare; je to prekrAsna goLicka, zestfi- 
bra lepani. jjozlacena nionstranco. Die ix;vesti by la 
vyorana v prve polov. XVII. stol. v poll za Miro- 
vicemi a v piili zlomena. 

Monstrance lato jesi o<i paty a?, k vrcholu 102 
cm. vysoka a v kHdlech 30 cm. Siroka. 

Patka jest obdelna. SoslilaloCna a v delSi ose 34 
era. V prfimeru. V leto ose jsou laloky zahroceny, 
kdei^to ostalni jsou zakulaceny a vSechny obepnuty 
jsou svisle prolamovancni j^ab'rijkou. Na bond plose 
lalokit vyryti jsou svati mezi bujnynii rozifilinami. 
J*ou 10 : sv. Vdclav, sv. Vit, sv. Barbora, sv. KateHna, 



sv. Hosalia. a sv. Jill. Ryliny jsou dobfe provedeny 
a fitiuralni kresba v nich dobra. Lalocna noha ph' 
rliazi V Sestiboky stvol, ktery v nab&hu prep.'Vsan jest 
plrx hou i^eslibokou Hmsitkou, Nad fimsifkou jest 
stvid lichou kruzbou vyzdobeny. V polovine stvolu 
mnislcn jest nodus, tvaru splost^Ie koule, zdoU<nt 
na povrchu dvaaiicti puklemi. 

Kde stvol pfechazi v SestilK>kou kalichovitou bla- 
vici. jest pfepasan op^t podobnou hmsidkou jako 
pod nodeni. 

Kalichovita hlavice zdobena jest prolamovanou 
kruzbou a {Kjseta na hranach zabkami a kryta j<?sl 
iimsovanou plochou deskou, ktera v dolentm okraji 
zabkami a v hornim cimbufim jest vyzdobena a vy- 
biha V ramena. Plocha tato. na niz cela stavba njon- 
strance spo^iva, vzeprena jest s obou stran volru^ 
tepanymi, spir^ilovit^ sUjCenymi vStevkami. z niclii 
kvety a listy vyrustaji. 

Stfed monstrance tvori melchisedok. drive vil- 
covity. nyni mu.slovym oriiamenlem zdoiion^ s 
V XVIII. stol. z viUcovitt^ho pi-edfilany. Po vAlcon- 
teir. melchisedeku zbyly zde jen dolnl a horni ob 



Golicki monslrance v Mitrovici'ch. 



362 



^TRS Li. ^ ' 



C 



r^^\ 



.^^^SCi-T" 



V 



Goticki monstrance v Mirovicfch. 



Ikiere driely sklen6ny vAlcc s lunploa. Doini 
hornim okraji kruuzkovana a horni zdobtMia 
pH honiira okraji lilieiiii. Hoiejai tksi teto precha- 
ttibokou kru2;bu v rozich flalami zakonCenou. 



;\a<l inH<hise(iekem vypin^ se kaplifka so so§- 
kou P. Marie. Vytvo^ena jest ze (?tyr obl^ch shmp- 
ku V bocfch dvfma op^rafky vzcpreiiych a kryla jest 
osmibokou stiii^kou, prolainovanou kruzbou zdobe- 
nou. Hrany slh'sky i knizby jsou posoty 2^.ahkarni. 

Stiiska zavrcholeiia jest kiizem, iia ueriiz pri- 
peviien jest, rozjijaty Kristus dobre mudelaco. 

V kapJiCce stoji n.-j ftestifiokem sloiipku prola- 
niovanou paiieliirou zdoljenorn so^ka P. Maxie, vttsi 
ue?, ostatjii so§ky se svalozaM v pozadi, driic na- 
hrbo JeziSka v levici a v pravici koninkii a itezlo 
tiinia. 

S obou stran ludt liisedcku pnlAhaji kHdIa vy- 
tvofena ze dvou Myfbokych pilifku. z nirhz vn^jSi 
jsou diagonaln^ postaveny a fialoii s kHzovou kyl- 
kou zakoiicony. Na vnejsi liraiie teclito vyrusliiji kon- 
solky. na nich^ dv6 stHbniyr.h lityeh sosek uniisti>- 
no. V levo sv. Apollonie s klest^ini v levici a kniboii 

V pravici. 

V* pravo sv. Terezie se sipkoti v pravici a s kiii- 
hou V levici. Nad soskami upevn&n jest prolatnova- 
ny baktachyiiek. 

Vnithii, llcni pilirky uslupuji dvaknit a jsou znaf-- 
ne vy§§i roiiiich. I tyto jsou kliiovou kylkou zavr- 
choleny. Z lice pilirku v^Ti'jstaji koiisolky ve forme 
ph'pory, na riiohz v levo s;iska sv. .Iakiit)a mi. aholi 
a knihou v nikou. s hlavou nojjokrytou; v pravo sv. 
Pave] s mefem v nice. Hlavy otioii sv6tc6 jsou ziio- 
beny gloriolou. Nad ob^ma jsou l)aldachynky. 

Mezi pilirky s obou slian vytvoieny jsou ka- 
{»lirky. u spndku sostiboke se slHskou clyrbokou. pro- 
lainovanou kruzbou zdobonou a kHXovon kytkou za- 
knufenou. I zde. jako u stiedni kapli^ky. jsou vesker6 
hrany ziabkami posety. liprostred kaidicek stoji sos- 
ky ze stiibra lit^ na sestibokem panelovaneni slonpku. 
Sosky tyto jsou pfedeslych vet^f a lepii modelacu. 

V levo jest soska sv. Petra s k][«'eni v pravtoi. 
Tyz stoji vaz,ny, prostovlasy v diistojneiii posloji. 

V pravo 9v. Klement, papeJ:, s liarou na Idav6 askH- 
lem ferkym v levici, Kol hlav obou ^ilorioly. 

f't'la monstrance jest vzacne domati prace slus- 
rieho timpani a dobre ciselury. V nrnamentaliif vy- 
zdob^ jest dokonalejSi nez ve figuralni. 

Mensf sni?;ky jsiMi ivnieslriH <idltly, vet.si jsou s roz- 
myslem kunip<inovatn'' a iinxielovane, co?. plafi ze- 
jrnena o so§ce P. Marie. 

Monstrance tato fadi se architekturou svou mezi 
pfedni domaci prace XV. stoleti. 



U 



:j6n 



Kachic mnohobarvfi a jin^, nalczeni na strAni pod knit, z&mkem jnClnickyro. 



3641 



Kachle mnohobarvc a jine, nalezenc na strani pod kniz. zamkem 

melnickym. 

Napsal JS. Cemtdk, (Tab. XXXIV.) 



Knf^eci z.-imok na Mclnice, zevnt* tt*mef beze 
vsech ozdob, prosty a jc(lnotv4rny, v nAdvofi vsak 
stavbami riizriych dob zajiinavy, postavcii jest na 
nejvygsiin juistf? ziiarnt' expouovaneho \Tc.hu niel- 
nickebo, nad veletokom labskym a dominnje (akto 
sire krajin^ podripske. 

Krasiia a pnhodiuV poloha sr^ziiych striiif, asi 
70 m. nad Labeni se zvedajjViVli, plinu'da majitob' knf- 
zete Jiribo z lA»bkovicz k liakladiic iiprave ladem Ic- 
^IcI pQdy, na vzorn^ parcely vinitnd. Nynf po ukon- 



rz( znifeno a jino pfodrn^ty obyfejne a mladSf. Pr 
ro vsak vynosono \in povrch ndkoljk connycli kus 
nAlozejickh vyhradne praniyshi lirncii'skeinu. kler 
asiHjr'i z casli odrn^nily bledajicf. nalezenij'ch tii 
dobarb i><>ml<'im, za to pov^imncrno si bli?.e kaclil 
a «>zd<dt kainoii, (xd/'vanycb i ncpob>vanytb, nalczi 
jlcich v^t.siium skdelf XVI. 

Js<>ii 111 zbytky kainoii, ktera Ic doby v zumfc 
nit'lnirkern shivnla a za iiinerii milovncho tehd».'jsib 
drzilolc nirhiickeho slalku Zdislava Berky z Dub 



/ 




■y 



i)Uv. I, Okrnj kuchle polt^vani-ho 
z M{^1nika. 



Obr. 2. Relicfni poprsi Kristovo na 
polcvanoni kachti t M(lnfk:u 



«)l>r. S. Relicini hlava kriUe na pole- 
varxf^m kacliU z Mf*lnfka. 



conf vSoch praci. poskytuji rovou zolonajt'ri se strA- 
UH rozkosny p*dded a mil« primykaji so k svezini vi- 
nobraduni souscdnim. 

Pri regulov^ani zemi> a ostatnfch pracich spoje- 
riycb s ijpravou vinice ocekav/iny iiyly v bistoricke 
lolo pud«> vyznacne starozitno nak^zy a proto jjostup 
pr4ce, pbiycb Sest rokil trvajici. sledovin byl zna6- 
nym zhjmcm povolanycli kruhu a vodb' toJio l)yb) jtfi- 
kazano kiiizeii spravoii v.S(?m praciijiriMj debitkiini, 
kazdif sebe nepatrndjSf ndlez blasiti. 

Vyslcdek, ovSem povnbnibo tohoto obratu a po- 
liyliii piidy. sercMjne zklainai a to po strance kvnlita- 
liviii i kvaulitativni. L'bozcmo na baldy runiii zt;bn\- 
mu sv. Pptra a Pavla vyborol^bo roku 1681, nalezono 
in''f n ntzfaveno zv uioviriy, hfoby, zavesy, zftmky, v?;o 



a Lipehn. antd) jolift nojbliiiisich nastupcu postuvena 
byla. Po Berrirh z I>itb4} bydlola na zamku jm) smrti 
Maxmiliana 11. od roku 1576 ovdovela manzelka jehn 
kraiovna Marie az do sv<^'h<j umrii r. 1603. Da sc 
soiuliti, ze v UHo dobe vnilrnf zaffzenf zamku orfpo- 
vidalo vymozenosteiii dol)y a osobnosli jej obyvajici. 

Jiz r. 1883 pri zaklddain' viniCky na rovinS u sa- 
tnebo zAmku. iialezen byl ve vyzdtncm, pfcV i 
sk!ipkii, V bloitbce asi 120 cm., skoro noi ' 
brnwjvity kachol nepol6vany z doby renaissanini. 
(Tab. XXXIV.. a. 1.) 

Ve spodrii casli ctverccneho pruCeli. 16.5 cm. 
dbndiubo. j«'Sl v liiiloin uzhibi r»^*kne slilisovany It'KVi 
ro!il. vinn^. jo.bo listy i uponky uniMecky jsoii mode-i 
kivaiiy a dvf'ina hroznv vyz<l(jbeny. Pak N-ystiipaje^ 



Fiivodnc vyzdobovany byly limlo dilom tlesky 
a dlazdirc. pozd<«ji i jiiir vyrobky hlin^ne, zvU\§t^ 
iiadiiby a vasy a Uke kauhle kaiiieri. Stavbii sever- 
niho Ijaktu nAdvofi zdejSiho zdinku provddfel vla§- 
sky stavite] rVrraboscu r. 1553, veskero disposice 
iim^rnych arkad a cebi sgraffitava vyzdoba i ony IM 
zajimavt* kominy sv^dfi uniolcum italskyrn, 

Fokud so tyCe zri/.eni krbu a kamen, iiobiiderne 
dalekft pravdy, Ivrdimeli. ze jsoii dileni vlasskyni. 
i\a iibunrkh kacblii slediijeme oii6ch sesl polov, kle- 
rymi sc* vyznanieiiitvaji „robic", jsoii lu'lo. zlute, zo- 
leni', modre, hii^dti a cionu'. Barva jwlev potliazi ud 
kyslifnikii kovu, i-in se skohioa hmotmi driva barvu 
biloii, olov<> ponioram'ov^^ ihiUni, mM zelenoii, ko- 
ball skvi^lo tnodi*oii a /.elczo hiiedou a feniou. 

Die ulomku nalezeiioho rohu da se souditi na 
kachle tvaru f^lverfcneho o slrant> asi 30 cm. dloiihe, 
cfvere<: byl (uvunovan a na |>l<)sc viiitfiii, v knihovom 
venci listcny vyzdobftiPiii obr. 1.) jest oby^:ejn^ uin^- 
lecky provcdent figur^lnf relief. Zejmonanalezenbyl 
rrlif^f p<)[irsi Krislova ; jesi ruistrrif' potlan a peknytii 
latiiiskym iiApisfiii SALKATior' opalmi. Viiithii kruh 
jesl. Piston, ilnlou klojtovoii polvvou zabarveii, zktcrc 
relief asi na 0.5 rrri. vysokct vyslupiije, T&ki iiese 
glasurii ciiiovou. zkadoiony. dloiiby vlas a vousy jsou 
tenie. roucho hn^do a svaloz^fo kolem hlavy zelena. 
(obT. 2.). 

Wlirf- rharakl.cristioky ji^sl relief picdslaviiji^'i 
pravdc podobae krdle Vladisluva II,; pHpomina oncn 
z Ni^burku u Star(^ Hull nedal«ko Stmdonir, tento 
neni v§ak poli^van (obr. 3.). 

Bez vousy. ra/.ovity obliCoj s orlim noseni jesf 
Cistrtu rinitvou ghisunm vyzna^en, f-ern^^ vlas jest 
die vzoru poJ^alkii XVI. stoleti pPistfi^ien, I'jsta jacni 
[ijxttevh'iia a radou ziibii vyplnnia. Hlavn kryjc kra- 
lovska koruiia s drahokainy a kolem Ijnila zaveSon 
jest ietez. Tento relief jcsl pfedrhazejiciho v/Msi a 
mofnrji vystiiinije z \iiilriil knihove plocliy, radou 
spojenycb (Hdokrouzkii ozdtdi-pne, kleroii rd)jini;i vf'- 
nec kniliovy, kn'isnou mo<lrou kjhallovou ;i;lasurou 
vyznaCeny, zevni plocha flveretna, k ramci pfileha- 
jicf jest op&l zlula. 

Jiny fragnient ukaziije menial relief jiejakebo 
LA NT (Rrafal. jak fteme na za(iioval6 Casti p^'kneho 
napisu. Hlava vezi v sinjkt'Mii hnedotn kbdioiikii, zlu- 
Ip vyznaeeny kiiir skcliU oblicej, hrdlo ma ulazen* 



limcem ko§ile. kabS^fec. jeri z tksti zfetelny. byl bar 
vy zelene. NAhodoii zachovana jest, tak jako u oboq 
zloiiiku piedeslyeh, doslaleOne velka tksi oblifeje, i^ 
niozno siiadno ostatek si domysliti, §koda jen, h 
napisu nalezena byla Jen Cast ptednf, pfipou§t^jic 
i jin^ho vykladu. 

Krasne inodelovano jesI poprsi mnicha v pitu 
silo se nachiizejiciho, kter^ skoro cele bylo nalezeno 

Siroky inasily obli^r-j ovrnuben jest bohatym fernvni 
vlaseni, usi zakryvajicini, rovn^* zastii?.cnym, hlavD 
jeho kryje Im^dy baret. nevysoky, obyCejne kn^i:sk 
forniy. limec bileho murha jest fer\'enobn6dy fio 
dobne jako bare!, v nikou dr^i otevrenou knihu, bre 
viai (obr. 5.). 

Cast r<dm rAnir.e kachle zobrazenA na pn'i-ni 
mist^ niklezl l.omuli> mnirhii. 

Kaibfc die velikosU figur byly dv{»jl. 

.MensI dva uloniky iikaziijf zacbovale hiavi 
okridlenych andMit'kij v kruhu. Na men§im '.obr. 6, 
ulonikii jsou patrny v omezujicfru zdvojen^m kruh 
nizice {tyrrfpe, renaissaneni, ktere odpovidaji ruzi 
cini na jinem fragmentu kachlu nalezeneni roku 18? 
v odktipavce ii kostela sv. Petra a Pavla, tedy t 
na slrani vrclni mJ^lntckeho. 

Na lointo inlerossaulnim kachlu zobrazena jesi 
dania v klassickiMU uboru i uCesu, ana nahlizi d 
kruhoveln) kovoveho zrcadla. na zpiisob slaroriin' 
sky znazorneripho, jez pravou rukuu dr^( ; po ob<3 
svislyrh slran^ch <*'(vererneho kachlu jesI •»bvykl( 
sloupova arrhilek(ura, s klenni v sloleli XVI, a XVII, 
na umeleckych vyrobcuh a praiirli, najme na obra 
zich, pravidlem se aetkavanif \tb. r. f' 

Kannia vyhr/.fna popisnvanynii ancb piMiobnv- 
rni MiHjolikovytni kachliky velikou jsou vzacnosli.J 
Krasny korpus podobnych karnen nach&zi se na vyA 
soko lexicim zatnkn v Sulnohrad^, jina p^kn;\ kaiijiiti] 
jsou na zaniku Slraj-.isli vc J^tyrskn nfdalek«» zelez- 
MJrni slanici Selzthalu; muscuml v Noriniberce chovi | 
jeden z nejkrasnejsich exempIafiV. 

Teiin'-i veskere }>opsane tuto kachle nalezajf sc 
\o sliirkach knizeciho rnusea v zaniku na M^IoK'e 
a byly laskave pisalell tianku p. J. PiCmanem. h\lz. 
spravcem vinic na Mehiice. k volnemu u^iti zapijjfe- 
ny, zatez nin luto diky srdecu6 vyslovujeme. 



59 



Oprava chrimu sv.-Jirsk^ho na hrad5 PraZsk^m. 



370 



Oprava chramu sv,-Jirskeho na hrad^ Frazskem, 

Popisuji Frntit, Mneh a Ed. §iUler. (Tab. XXXV.) 



r^ 



me 8. bfezna 1782') vynesen oriel smrli nad 
rSl svatynt ki'estanskou, ve vlasli naSi [lodnes 
•iovanou. Kni!'2na abaly;;e i reholni seslry svalo- 
t6 nenadaly so zajiste, kily:^ kraice pred tim^j 
LOlepou slavnoslt SCHJletou pamatku zalo2eni jejiha 
aly, 2e hodina zkazy tak ji2 
ka! — Zem^pansky komisar, 
rskou koraisf >in materia der 
3teraufhel>ung« ustanovent, 
«l hrabe Clary, doruCil zruSo- 
1 dekret reholnicim svatojir- 
m dne 20. bfezna 1782, jak 
om sv6d5[ je5t^ t6ho2 dne 

fep<^)da^a zprava. (Mislo- 
chiv praisky 1782—83 
m lit. F. n. 2. C: \y) 
aSlereiilo tehdy vedle knA2ny 
LySe Marie Tvresie z Har- 
hu, zvolcn6 pred necelym 
& rokem, 25 reholni'ch .sester, 
iice Maria*, Nepomucena 

^michru, prevofiSe, M. Mi- 
slecht. Malovcovd, podpfe- 
.se, .¥. Cajetana z Buhna, 
Maydafena z Wklerspergti, 
Valburffa s 3/«#yri«ot'rr, M. 
hia I'rOi'hdzkoL'd, M. SUtni- 
m DinzPtthofprovd,^)M. Agnes 
illerovd z Hohvnhunjn , M. 
^rieln Waldaieinovd z War- 
^rga, M. (iertruda ilecht 
inigarovd, M. Francifica 
warzovd, M. Crescfntia Hei- 
wd, sekrelarka. j.1/ Laurentki 
W. Hofferovd, M. Norberia 
chnzkovd. M Xaveria nlechl. 
inlskd, M. Josephn z Bubna., 
Joachima Jezkovd z Jezova^ 
Adulberta Fidlerovd. M. Bar- 

ITitovd^ M. Cecilia viecfit. 
Datum zruSovacJho dvornfho dekrotu. 
Dne 2y. zAtl 1771. — Srov. Knyler, "Ehr- uiuJ Dank- 
f das aclite Jahrhiuiderl, vuri ersler StifUmja; deu Fdrsllich- 
frUiiliehen Kloslerslirts bey SU Georgen«; rovn^* (npznann^ho 
ra): »...Jubilea Feslivitas inclyti ac regii Parthenonis ad 
eorgiiini s. 1'. Henedicli in castro Pragensi IX. ter secundum 
im . . . pro cuniulatis uhfrriine graliis raelodraniale propo- 
t fTypis JoannaePruschin viduae, per Leopoldum KanieniUky, 
•rem, a. 1771.) 

*) >Uochl0blichle Hof-Commission in Materia der Ktosleraiif- 
tng! Zu Folge des hohen Auftragcs von 16 curi'. hab ich 
bodicrno dern Jungfraiienklosterstift boy St. Gi'orpen ob dem 
cl. Prager Schlosse nach denen bestehenden allerhochsten 



Vaniurovd, M. Donala Freisovd, M. ElisabeOm 
Prochdskom, M. Floriana Sch^dlovd z Greifen- 
8ieina, M. Floriana Zemhschovd a 3/. Georgia Slro- 
bachovd. Sester laiCek bylo 7; Anna l.ucia Lange- 
rova, A. Ursula Wulgerova, A. Ludgardis Christova, 



&< 



r 



^^^^ 



% 



Obr. 1. Prfiifell chrdniu sv. JiM'. 

Bt'lohlun die Publication der Ordi-nsuitrhfbung veranlassl, und 
darUber das anverwahrle Prolokoll verftlhren iind ruiterfertigen 
lassr>n. Welches zur gefiiliigon VVeilerbeWrdoning vnrznlegen 
die Eh re habe. Pray den 2tK Martii 1782. Carl Graf Clary.* — 
Podrobn^jSi zprAvy o tPchlo komisich viz: Seb. Briinner' 
>Josef II. Cbarakleristik seines Lebens, seiner Regierung und 
seiner Kirch on reform.* (Freiburg, u Herdera 1885. sir. 176 sqls.) 

') Od XVIII, slol. stale sp zvykern u sv. Jih, ie vsechny 
feholnj spslry pfedkiadaly jni^nu svemu jmino >Maria<, seslry 
laifky pak jni^no >Annai. 

') Dcfra slavndbo stjivitele Dinzenhofera. Podepsala se 
V prolokole vlastni rukou »Dinstenhoverin«, ai jindy ve spisech 
zruSeni klastera se tyka)icich psana jest, jak jsme svrchu uvedii 



371 



Oprava chrdmu sv.-Jirsk^ho na hradf Pra*sk^m. 



372 



A. Sigismunda SLcidlova, A. Veronica MuSkova A. 
Lconanla Zavaililova a A. Marllia SchubarLfiva. No- 
vicky byly Ctyry: dv6 slcchtiCny: Reiiata Schodlova 
z Greifensle.inu, Marie Anna Karawinsk^ a dv6 z rodu 
obcansk(^ho: Kaierina Hocliova a AlzbeLa Schonova. 
Tylo novicky byly ji2 16. dubna z klaatera vybyty. 
J>ano jim odbyUi6 po 150 zl. ^adosL jicli o vracenf 
• vena« klaaleru |>rincsencho*) zaslaiia k rozhodnuli 
pfiiiio k ci'safi, Oslalnim vykazano zatim z prijinfi 
klasteriiicli (pro vSechen kla-^lerni i kosleliii personal 
588 zl.) a ulozeno jim, aby do 20. srpna, t6ho^ roku 
klaSter opuslily. Die cisarskil^ho naffzeni mt»ly se zalim 
vSt'clmy rozhodnouli a pi'semnC ozn^iiili, 'jaky Slav 
sob§ zvolili mini*.') S rozhodnuli'm timlo feholnicei 
pokud ino^.m) Itylo odkladaly, doufajice patrn&, 2e pH- 
mluvam jich [)i'alel podafi se zkazu od khUtera jejich 
odvratili. Na nalehani komise zaslal koneCnfi 0. kvfitna 
lirabt^ Clary (dvojmo: k nikoiirn rfvorni kaiicelafc a 
dvonii koinory) zpravu, 2e Vsecliny r(;'lu>Inice hodlaji 
ve svdtC 2iti a zc do jine fehole vsloupiti nevoll. 
Patrn<!' nevzdavaly se dosud nad^je na obnoveni kla- 
5lera. Hohuzel tiadarmo. 

UtikrcLem dvorskym ze dne 12. Cervencc poruCeno 
jim vy^adati sob6 na arcibiskupu iiotrebne dispense 
k upii5U'!ni klasLera, coz uf'.iuily spoloiinym a v.^cmi 
[Kjdeiisanym zadaiiim eLyri dny na to") vyjiuiiije je- 
diiiou Dinzenlioferovou, kterai byla ji:S v noci na 
8. dubna zemfela.") 5^adana dispens udtdenabyla v len 
rozum, »aby smOly v urueny cas rebolni roucho od- 
lozili, jini^ §al svC'tsky, vSak ne nadhern]^, nybr2 stavu 

•j Podlc v^kazu, abalySf pfedloieneho, ptinesly ilochLick6 
novicky po 500 zL, Hochova liS-J zl. 48 kr. a SchOnovA 100 rl. 
(,Arehiv ruistodrt. f. c. 2^.) 

') Die v5eobecn^'^ platnpho rozkazu cfsafova m51y na vy- 
branou, bud vralili se do svula, k Ccinui zaruCena jim skrovnd 
pensc, aneb vsloupili do jineho klisiera noznigen^ho, buJ sve 
aneb jine feholr*, jci di'tky vychovAvA iiebo nemocn^ o§etfuje. 

") Zuddai to, (losti charakleristicke, znf: »Hoclnv(lrdigst 
und hofligfbohrner RpichsfUrsll. Gnadigsl iind hochgciieiptcr 
Herr Valer! Kin»r FOrstl. Gnadc-n ist unser webrrmtsvolU-s 
Schickaal iitcht imbekaiml. wienach wir vorniOg ailerhiJchston 
Befehl des Monaruheiis pezwuiiK^'n seycn. unser ur.ilte* KlosU'r- 
slift zu verlasseo; und ob zwar dlrsi-r bt-tnibiL't-lf Tag den 20U'n 
August von hdcbij'.i'n Orlbti be^liniml vvordcn: tvir abor vernilig 
boyljc'gendcm Docrol ddio 12. Jiilii wioderholl urn die bcn6tligte 
dispensation einzukouimen angph:iUen wcrden. — Als gelangel 
an Kuer nirsll. Gnadpji nnaer dcmtllhigstcs Bitten, uns die Er- 
forderliche iJispeusalion (aus dcni Kloster in weJlIicUe Kosli-n 
tretlon zu ddrflen) nebsl dom viltcrlichon Secgon allergtiUdigsl 
zu ertheiJen. Die wir aile sich in Hoch Dero vilerliche Gnad 
und Protection emprehlea; in liefest Ehrforcbt Kcbarrend; Euer 
ftirsll. Gnaden demlJfhiK gehorsaniste gcislliclie Tftcbler . . .c 
(Archiv konsistofe PraSsk6 fasc. »ExmoniaIes S. Georpii«.) 

•) Hrab(^ (^lary oznamil udalost luto komisi jciSf* l^ho?. 
dne, t;iilaje rozbodnijtl, chceli aerar pohfchni lilral. uhraditi. 
PHirilouval se za to, p^ipomfnaJe, Je ubude pro ni niklad na 
vy?.ivii, a to by klaSleru za nynfj§(ch pomtTii teiko bylo 
z vlaslniho lak nCinili. Ro.soluce ze dne 16. duljtia zni phsvi5d- 
('ivft: ». . . jedocb slnd die denen Verstorbenen grhorig gcwe- 
scnen EfTecleii bis anf weitere Verordnung in die Spore zu 
nehmen * i An h. mlslodrt. ciU Tasc. c. 25. a 2G.) 



jcjich pfimgfeny obl^ci, a z kla.^lera i z klausury d 
svfilskych pribytkflv, kter(5z majl co nejdfive konsi- 
slofi oznameny by^li, se odebrati.* Tyin2 prfpisein 
v5em ziroven bylo pfipomenulo, ie jim povinnos' 
reholni sliby podle okolnosti zachovdvati, ne(jreslav<i 
a 2e nejaky odziiak sv<^ fehole pod Satera nosili majl 
To vSe plaliti ze ma na Lak dlouho, pokud jim jina 
uloieno nebude.'") 

Po obdrzeni teto dispense vyplacena byla fehol- 
riicim uslanovcna suma na i)orizeni nov6ho Sat! 
(2. srpna) a ostalnich nejnutn&j.sich potfeb.") 

KlaSter opustily skule^n^ v uj>tanovenou dolra 
Z majelku kla.>lern[ho bylo jim dovoleno vzili s seboa 
Loliko to, CO jim v celach osobn& a pro jich privaln 
jKilrobu nalezelo. V.^e ostatnt ji2 drive bylo iiivenlarl 
sovano a koinisafi ve spravu odevzdano.'^j 

Ddstehovaly se a bydlily spole(5n6 i s abaly^ 

V domt}. Cp. 506. v Praze, na rohu nyn^jSl JeCne 
Saliuovy iilice'^) ai do sveho vymreni. Abatyie Hai 
nachova zeniiela 8. pfosince 1803 ve st^ri 74 rokO 
pohrbena byla na OlSanech. Posledni z i-eholiiio 

V lumlo dome iUa seslra laieka A. Maria Schubartov4 
(zenii-, 21. .srpna 1S28 v 81. roce sveho sl4n.'*) 

Do nov6ho domova vzaly s sebou oltaHk sv. Vt>^ 
Sily se so^kou IJoleslne P. Marie, slavav^i na zapadiilm 
Choru, spolu -s oslalky z druziny sv. Vorsily a znova 
jej za pfispgni dobrodincftv upravivSe, postavily v novAi 
sv6 domaci kaplj.'") 

Po odcliodu jepliSek zdislal klaSlor opu§t«>n. !*<)- 
dobnC i cliram, v iienif se vfce slu/by lioH nekonaly 
aC'koliv byli pfi n6m ustanoveni dva kn§2i: adntini- 
slrator P. .Antonin Rar'i, jen2 vedl duchovni spravy, 
a P. Franl. Kubik, oltdrnik. Fundace — pom0ni6 
velmi Cetn6, roSnG (3G6 mSl sv. -- pfikazany k per- 
soluL-i ob^ma jmenovan;^ra kn?2im na mist? pause, 
a po jich smrli duchovenstvii Svatovitskemu.'*) 

'") Listina ze dne 23. Cervence 1782 varch. kon&ist fas, cil 

'^ 100 zl. kaidt^, podle vSeobecneho usianoveni. 

'*) odchodu rcholnic podavi hrab5 Clary zpravu dne 
22. srpna (Archiv riiLstodra. fasc. cil. d. aOW."): *Hoclii6bl. flof- 
Conmiis.sion in Materia der Klosleraufhelxing! inhall gefsUigeii 
Deerel vom 9ten eurr. babt-n sowohl die Fflrslin als Kloslrrfrauen 
und Lay cnsch western das Kloster b<'y S. Georgen gflnzlich ge- 
rlluniet:, uuvon ich die .(^nzeigo zu macben nicht entstebe.* 

'•) Zde nyni nalezA so konvikt svatovaclavsky, — Byvai tu 
od r. 1640. seminfit sv. Frantiska Xav. pro chudobne Slecblifli^ 
tdky.Srov. Kr. Unth, »Kronika kral, Prahy*. sir. 372 (Praha llKW] 

'*) P. J.E. Nfncak'. »Erinnerungen an Sanct Georg«, sir. W 
(Praha 1836). Vsecbny spolusostry preXila M. Adalberin Kidle- 
rovA, kteni zenih'la u v«?ku 89 let v Kodaiii 9. nrosincc \^\V 
Srov. zapisky K.Srkillera, reklora sv.-Jirsk^ho. (XlS. u sv. Jiti'l 

'^) Podle posledni vule abalySo Hamachove byl ((into 
olla^tk i se sochou a ostatky, jako2 i <jzdobn6 §alky pro Siwku, 
paramenty meSni, slHbrny kalicb, stfibrna nionslrame, ciboriuni 
a jine drobnPjJi veoi po snirli poislediu' feh«iliiicp r. 18i8 koslflu 
sv.-Jirskernu svfdonnb"' navrdcrny, Zmfnfny ollAfik staval 4l 
do po^eti nynr>j§k'h oprav v kapli blahoi^l. Milady. SrOT. 
Nmrak- I. c. 

'*j KipilaJ fundafni v ubrnniJni obno.su ld.6ir> t\. bvl pO 



Duchovni sprava opuStenoho klaJlera i kostela 
pfid6lena sakristianu — farari sv.-Vitskemu, jeinu;^ 
i odvedeny matriky iivatojirski^ ^^) Toliko — na zvlaJtnf, 
velmi tklivou prosbu abatyJe i reholnic, dovoleno bylo 
komisi sveliti v opuJtOnem chramu roku I7S2 svalek 
sv, Ludmily (16. zafi) obvykl<ni zpflsobem.'**) 

Z rozkazu komise pofidil Jan Josef Erben, kra- 
lovskou koraorou ustanoven^- administrator jm6iif kla- 
Sterniho, o vSech budovuch kla5ternich dva plany, 
a dal budovy ty znalecky odhadnouti. Oboje vykonal 
prafcky stavitel Ilumml. Komise rozhodla po t6 
{22. z'dH 1782.), aby oba plany i otihadnf sezrjamy 
poslany byly ke dvoro do Vidnfi, a provodila v§e tou 
radou, aby viecky klastorni budovy byly za odhadnut^' 
obnos (28.o80 zl.) vereju6 v licilaci ke koupi na- 
bi'dnuly.'®) 

Invenlaf chraniovy — a2 na nf'kter^ iieranob^ 
kusy — poneclicin byl zatmi na sv6ra raistC. Sdcklny 
o torn seznainy, z nicliz jeden zasUn i konsistofi, kdez 
se V prepise dosud uclioval. Archival ie, ninnuskri|ily. 
knihy a pod. odevzdany z casti universilnf knihovnC',^'^) 
z (5asli Y bedny ulo2cny.^*) 

DIouho nebylo jasno, k Cerau opuStSny kliiler 
bude urctMi. Vidi'me v loin opr't p:itrny dfikaz,2o nechybelo 
vliviiych pn'mluvnikiiv, klcri snazili se /aji.sle silnS 
o jelio obnnveni — ac nadamio. Teprve 12. rfjna 178G 
vypraven z gubernia Praz.-ki'*lio ke koIlsi^;toi■^ [u'-ipi.s 
V nCin2 se oznainuje ru/JKulnuti ci.siuovo, za navALf'vy 
jeho V Proze teho^ roku ucinOnr^ aby kostel sv.-.lir.skj^ 
vydan byl vojenskyni uradfnn za zasobarnu, >aby 
hodi-li f^e k lomn i'i(5elii, po.slouzil k odlehceiu' dosa- 
Tadni'm vojenskyni skladi.^tim^.''^) Nodoslo v5ak ani 

dosU dlouhdtn jc<lnan{ z konfiskovaneho jm?nf kla§lerniho vy- 
lou5en a ufitck z nPlio jVMJriak pcrsolviijicim knt'^ifm (po: (lOzl.), 
jt'dn.ik clirAmu svatoviislcf'mu na potfeby mcJni pfikazAn, (Arch. 
konsis. fosc. cit ) 

'*) Dosud chovaji so v archivu fary svalovi'lsk^. 

'*^) „An den II Erzbischof. Man Jindil hicrorls gleirlifalls 

keinen Aiistand nacK dem unlertn 'J. dioses anh«rs erofnot*.'!! 

Verlangrn der fQrslJichen Fran Abbtissin des aitfpoliobenfn 

Kioslnrs bey St. Georgy an dern don 16 cinrallrtndtMi Kcsltag 

jit^r beil. Ludmilla die Andacht in dortiger Kirche gewobnlicher- 

kassen abhalten zu lassen. (Arch. konsisL h c) 

'•) (Aich. inlslodri. f. cit. i. 'JtiO.) — Rcsoluce — doSlo-li 
k jak«S vc Vidni — neni ndin prozaldn andma. 

*") Mezi IPrnito pfedrai'ty byly i hospodafsk^ knihy klA- 
Sternich panstvf. — Bylo Ifeba dosti obS/rii^ho jfdnaiif, aby byly 
kamerdlnlniu admini.stritorovi Erbenovi telid<*jsjm prvym skrip- 
lorem bibliol^ky Karmaczkem vydany, (Arch. misl. 1. cit.) 

") lorn v5eni bUie pojednati zflstavili jsmo at na konec 
tJchto stall. 

**) Kx cr>nsilio gubernii 12. Oct, 1786. Erzbischoflichps Con- 
sistorium. Milletst ein(*r Nola von lU. Oct. d. J. hat das hier- 
landige (iRnpralniiliiL'U'rkoniniando erol'net: dasz Seine MajesLicl 
wiihrond allerhochst Doro Anwesenhttil in Prag zu befidilen 
gLTuhol hilttcn, dasz um das hicsi^rr Oekonornickonimissions- 
irebaUde von der schwercn Last drr allda hmverleglen viejpn 
Vorrfllhon zu i^nllrdigen, solctip soniJoi hrillich in dt-r SL Cicorgi- 
kirche auf dem llradsihin iinlorgebraclit wt-rdon sollrn. -- ilas 
Erzbi:»cli. OnsisliiriiJin wird alao von dicst'ni hficiiblun Bt'iVlil 



k tomu. Cliram potJCclHin i na dale nedotknui. Kla- 
Stera uiivano zprvu za tilulek pro inlad^ kn6ze 
z generalnfho seminAfe prav6 vy§16, pozdSji za obydlt 
pro vojsko. R, ]S25 {nejvy§5im rozliodnuifm ze dne 
1. srpna) ur&na byla zapadnf Ca.st budovy klcLsternf 
pro kaznici knfiiakou. Vylohy zafizovacf v obnosu 
2.'J2<J zl. 43\, kr. k. m. uhradlJa naltozenska malice, 
iii ulo2eno I'lstav ten tak6 udr^ovati. VycJiodni C^.st 
budovy byla prorai'nena zatim v kasarny, jak aZ 
podnes Irvaji. R. 184S kazefisky I'lslav na Cas byl 
zru.^n. Hylo totiz dne 16. zafi So.st tu dr2anych kn6ii 
poslano do svych diecesi; pfibylkfl jejich pak byln 
pou^ilo za vfezeni pro politicks provinilce tehdejSf. '*) 

Ustav pro kn^zo korrigendy byl op&l obrmven a 
rozSii-en jesLe i pro kn^ze delicienty a pro odbyvanf knC"?.- 
skych exercicii dne 19. Cervence 1855. Fondndboienski? 
zapravil pi'i t^ pfile^ilosti za novou ilpravu 'i56!S zl. 
23*/4 kr. k. m •*) — Od iioslednfch 25 let v5ak ustavu 
loho ji2 se nepouSiva. V prizemi budovy kla§lerni 
ulozeny jsou jednak pfi'dm<5ty z chriiiiiu Svalovitjiki^ho 
za pfM'dinou pri.stavby jclio od.stran6in5, jednak i chra- 
niovy nabytek zdej5i', kdy2 s restauracf chramu ko- 
no(ln6 bylo zapoCato; v palie horej5(in pak upraveny 
jsou byty pro duchovenslvo svatovtlsk^. 

Chrani sam zusliival obeconstvu od zruSenf kla- 
glera neprislupen. Toliko na den sv. Jifi a sv. Ludmily 
kotiavaly se lu verejnt* sluzl>y Yio?A. Nedivno, iio cbnim 
sain tialii .se ci'm dale Km zamlklcji v tajcinne piiiei-i 
zajimave, romantickt^ ruiny, ji2 poCjla lidova po\^sl 
opfadali .sterou tajyplnou baji . . . Jen tu a taoi p'e- 
sloupila jednotlivcova nolia zamlkly jelio [irah, aby 
zvffila v nem t(52ce ulehajici prach zapomenuti a ne- 
vdgku a k boln^mu zalkanf aby vzbudila tesknou 
ozv<Jnu davno ji2 u|ilynulycli let . . 

NeLfeba pfipominali, 2e budova chrdmova pi'i toni 
puslla Ci'm dale tim zaloslnGji. S velikou t62kosU vy- 
rao^eny vzdy nojnutn6j5i a povrchni opravy. Cisaf 
Franti^ek L pri navst6v6 sv6 v Praze r. l^(24 naStiviv 
chram zdej5i a shledav ubohy jeho stav, porucil, aby 
poti"ebn6 opravy neprodleng se staly ") — Pfi l6 pfi- 
le2ilosti pofizena byla v zaf^i t6ho2 roku na 
severni v62i nova bai'i malosLranskym miatreni klem- 
pifskjm Josefem Riedlem ^*) Klenba chraraovA byla 
sevfena ielczn-^mi kleStSmi,^') aby se nesrilila. 



mit dem AufXrag verstllnJiget: dem Militari ohne Anstand dio 
Hesichligung diescr Kircht; z(i gestation, und auch solchc im 
Falle, dasz dieselbe hi^rzu geraUmig gofundcn werden sollte, 
sogleicb an das Mililare zu Uborlassfu,* 

") Akta pra£sk. mistodri. 

*■*) Ibidem. 

''■) Nowak, 0. c. :W. 

**) (Iprava tato vsak nt'valnS prosprla, jeliko^. bylo niiino 
r. ISi'J liaA 111 znova opravovuli. 

") NAklad na lo ii(!iiiiia chor cisafova Karolina Augusta. 



V»7h 



Oprava cbr&mu sv.-Jirik(^ho na hrad6 Praisk^m. 



376 



Jak nialo vSak i tylo n)>ravv 
doslaCovaly, z toho jest patrno. 
2e po n^koUka m41o letech 
by]o tfeba op&t chraniti chrim, 
aby se nesesul. Postaral se o to 
na svflj Q^klad lehdejSi arci- 
biskup Vaclav ChlumC'ansky.^*) 

Zatfm ji2 probuzel se smysl 
a porozum^Mii pro starobYl<^ 
painilky um^leck^' alfm ovSeni 
i ?.iv^ zajem nejen o zachovani 
a zabezpet-enf, n^br^ i o znovu 
vzkHsenf nejstar.^( zachovani 
svalyne naSi. Vd6^n6 zminky 
zasluhuji lu z\ii?l6 knfz Igndc 
Eug Noivdk, duchovni sprivce 
Klarova listavu pro slepce 

V Praze, jenz spiskem svym 
• Erinnerungen an Sanct Georg, 
Eine Sanimlung verschietlener 
Denkwiirdigkeilen de.'^ uralLbp- 
rQhmlen kOniglichen ehcmali- 
gen Uenedictinen- Stifles bei 
Set. Georg zu Prag« (Pralia 
1836. Gotl. Haase), s vi'-elou 
liskou psanym, zajem o chram 
tento rozi^ihl, a Karel V. Zap, 
jeho^ arcliaeologicka popsiini 

V prvych ro(!nfdch Archaeol 
Pnmalek no;^bylno^i zachnvani 
tell* svalyn6 prokazaly.**') 

Kfiisnyra oirocera tfchto 
snail bylo jednani zah^jenc^ 
r. 1851 archaeologicktfm sbo- 
rein musejuim o obnovu hrobni 
kaple sv, Ludmily, je2 stale se 
na popud Zapflv. Pracf oprav- 
njch ucastnili se take Hellich, 
Em. Max, jirofesaor Niklas a 

kamenfk Svoboda. Naklad uhradil ^leclietnf hrabt 
Hanu§ Karel Kolovrai Krakovsk\[^. Opravy dokonceny 
byly r. 1858. 



11 



*•) Z&siuha o to pfislusf A', y'initrick^nu, lehdSt arci- 
bbkupovu sekr«>tAri. — Srov. Notvak, o. c. 219. 

") Ze starSf literttlur^' budtei uvedena di'la: J. F. Hamnter- 
Khtttull >Hi<toria in qua printai^va Tundatio et institulio et re- 
tfiuruiu ac anti^uisi^imoriim Mioiiasteriorirm S Georgii in castro 
Prtgensi, S. Spirilus vulgo ad Miscricordias Dei in antiqua l^rbe 
Pregensi ordinis S. P. Benedirti Sanctimonialiuni cum omnibus 
lain potifiliciis quam caesaro rcgiis et ducalibiis privilejiis, exemp- 
tiODlSu^ jrumunilalibus, con^r>s:^io^ibua per distinclOii para- 
emphos recensenlur* (I'raha 1715. Wolfijang Wuckharl.) a P. 
liaymund von tier hi. Elitnib^ih: »Der bohcn GeislJicbkeit in 
B/jbmen unbewegt^ Grundlagp: das acblbundertjUhrige Goltesbaus 
und das aJler^rs'ie uralle Klosterstift. St Georgen. Ordcns des 



Obr. ii. \'He chramu sv. Jih' jio •ibnovcui. 



R. 1855 o^inii telidej.^f .sladek Praisk)' Al. Sarr 
konsisloii nabidku, ze najme sklepy klagterni za ro^ 
nich 'iOO zl k. m. Konsistor nabidku tu pfijala. Z lolm 
vziiikl spor o disposi^-nl pr^vo nad budovarai meri 
riaboienskym fondem jakofto majilelem a konsistur, 
jakozlo uiivatelkou. Kdyz bylo rfzeni o torn r. l&iT 



hi. Rtrpalriarchen Benodiklii ob dein kdn. Schlosip der Pra^ 
i.laedU' in Bohnion.« (Praba 1782. Math. Adam :?cSmadl.1 — 
Tolo dilo — siroce talotea^ — sepsitio jako spis .jubilejni uoH- 
le?.ilosti SOOIet*!' pamfli zalo?.«*ni klaSlera. VySlo riAkladem k14- 
Jlora n^kolik ntd^l ph'd jeho zruSenlm, toliko vJak v prvHU 
dlle. OstatPk nrznim. — V aktech zruiovacich (arch, mistodrl. 
I. c.) naSli jsme pobledavku knihafovu za vazbu loboto ddi- 
Ur^eno, aby se ufel ten brad 11 z pen^z strten^ch u. produi 
exempliry. 



.377 



Oprava chraniu sv.-Jirsk^ho na hradt^ PraZsk^m. 



378 



-^1 



skonceno, sladek Sary od najniu upiislil, ika, ie se 
IDU v6c ta nehoUi.^") 

Spravu kla&lora i chrarau vedli po dobu trvani 
zdejMho ustavu korrigendu a deHcionlu reklorove U''lio2 
listavQ. Z obsahl6ho svazku akt iuisU)dr2ilelskfch 
vysvfta, in spravcov^ lito vesjn6s hoHivfl p»'covali 
o zichranu starobyle svalyn^, a 2e zas a zas dovula- 
vaJi se potK'bne ponioci jak u lifadu civilni'ch, tak 
i duchovnich. Na ukazku toho, tieho bylo docfleuo, 
stOjlei zde nektera excerpta. 

Reklor Jan Ev. Krboc postavil v pod- 
zimku r. 1855 (bez ufedofho povolenf) za- 
chody pro kii6ze deficienty ndkladeiii 255 fl. 
26\u kr. k. ra.; — v l<5t6 1><50 zmt5nil ku- 
mfny klaSlorni nakladem 27 fl. 30 kr. k. in- 

V fiervenci 185(5 sncseny byly chatiut' prejzy 
se strechy kostela a nahrazeny lai^kaini. Pii 
loin shlc'dano, ze jsou krovy nahnile, za- 
klop shnil]^ i Iat6 uhalrn^. I sloky v zahrad6 
zpropadaly se a vy^adovaly nov(i ufiravy, 
Naklad vSech l&chlo slavebnicli oprav ob- 
naSel 140 (1. 2 kr. k. m. — V zarf 1H57 
vyplaccno iialeraci Jaiiu llladikovi za opravu 
17 raiuu obrazovych 10 II. 12 kr. k. ni. 

Pri nastoupeni noveho roktora Dr. Ino- 
cence Frcnchi byla opravena kainna v byto 
jeho za :n (1 -JS kr C M. dnt^ 6. kvMna 
1858. V leinie roce provedeny oprav y 

V klastere za 1(X) il. 1 1 kr. c m. a iia 
slfechach klAJtera za 189 11. OlV-j kr. A: in, 
Koku 1859 provedeny oprav y sli'ech, a 

V bylech kn^2i za ifiO zl. 92 kr. r. 6.. 

V bytO rektora za VM) zl. 86 kr. Koku 1862 
obriikScly opravy Lesai'skO, pokryvacsk^ a 
kleiupfrske na klaSLefe i kostele 1161 zl. 
52 kr. r. d Hoku 18G3 vytkniity nutno 
opravy omilek na vC'zi'ch, stfvch jircjzovydi 
nad byty, korninfl, a IdavnO pulkruhovycli 
zaluzii vc v6?.ich, za obiuis 205 zl. 55 kr. r. c. 

Hoku 1865 opati-il reklor Karcl KoUner, 
pozd(^j§i kanovnik Staroboloslavsky, »s!ri- 
hov^« vymalovanf kryply, dvoii kapli a tri 
ollaru nakladem 268 zl. 92'/:; ^^- ''• ^• 

V kvC'Lnu 1869 2adal ly2 rekLor o du- 
kladn«^ vySetfeni kl^siura i koslela I bylo 
zji.^lC*no, ie v oknecli vG^nich schazf 20 Za- 
luzii a jen i okna ze byla okenicomi 
opatfena. Krytina apsidy a sevi^rni slre.so! 
plochy koslela byla sliledatia vt* slavu 
velmi chatrneni, a schalrala oniiLka v64f 



i kostela padala, a ohro2ovala zejuK^na bezpeCnost 
sv.-Jii-sko ulice 

Na lylo opravy iiovolen byl iiaklad 4So3 zl. 96 kr. 
i^lreciiy byly ihned uvedeny do poradku (1067 zl 72 kr,), 
omftka na jiinf strand vfi2e do ulice otludena (188 zl. 
64 kr.); ostatni pracc byly pak provedeny r. 1870, 

Ne2 ani lyto opravy nahodilych 5kod Fiestacrnaly 
branili souslavn^mu hynulf staveb kostelnich j kla- 
.^lernicji. V zafi 1872 podal adininistraLor sv. Jifl 



K'^ > 



-/ 



:^^ 



n^ 



■•) Akla praisk. miatodrZit. 



Obr. b Jiini portdl chrdiiiu sv. JilL 



p. Afilunfn Hoffer dutklivou 2Sdost o opravti budov 
a prvni vytknul luitiiost ilflklaan^ restaurace slaro- 
byleho ale seSl^^iho kostela na zakladC' dobrozdani 
konservaturova, poukazav zaroveA, ie bude treba zji- 
stiti stary ronii'insk^- slofi a stav kostela a o^istiti 
paindtnik len od pozdf'jsfcb pfistavkfi. V tinoru 1873 
odbyvaua sice v 10 zale^itosti kouiise za u^aslonstvf 
konservatora Franl. Bene.^e; jebkoz vSak zapadnf casl 
kUstera |)ostoupeiia by la v t62e dob^ •Jednot^ pro 
dosLavi^ni chrainn sv. Vita*, usnula celci zaleiitost opel. 
I'ouze V dubnu 1875 podchycena a opravctia jest zed' 
ph ulici sv.-jirsk^ nakladem 45 zl r. c 

Proto adjninistrator P. Ant, Hoffer 25. brezna 
1870 obSirnyni pojnsoin znova liCi bidii^ Slav klisloia 
a kostela, zejm6na pud ji2ni vl*2i', kde sakristie (»stara 
Vralislavska stavba«) za poslcdnfho rcktora inusila 
byli zcela vyklizena, proto^e Yuoz'ivC' trldiny ve zdi 
i klenbe vykazuje. 

Pfi nov6 komisi 8. kvytiia 1870 ddle zjiilSno, ie 
klonba hlaviii lodi kosluluf, na naklad ci'sarovny Ka- 
roliny Augusty kle5l6xni .staiena, jest velmi Limtina, 
na ji2ni v6ii 2e jsou velik<5 trhliny od zdola ai nahoru; 
severrd v6i 2e jest vfibec prazdna, bez sclindfi, luijij- 
iifina do znaCne vy5e ptafiim tnisein, jsoue litulkerii 
vran^ kavek a nelopyrft, s viiek niioinfch 2 bane 2e 
jsou shuzony, atd — I navr^eno, aby timed opraveny 
byly sti'ucby, otluceny odjiouclil6 omitky, iipraveny 
nove schody v severni v^h ivsc uakladeio 18U4 zl. 
08 kr.), a aby svolana byla kornise ku podani navrhfi 
restauraCnfcb na cely koslel .sv. Jiri 

Komisc la ndbyvana liyla 11 prosince 1876 za 
lidasten.stvi zasLupcfl liiadu, klistera i konsislore, kon- 
servatorfj I'Yarit. HeiieSe a Aiilniu'iKi Baiviliusa, archi- 
Icklfi Joscfa Alockra a Am. Hauuia a slavitclu. P(» 
dflkladn^m Aoli-enf uzuala koniise nutiiost dukhidiK:' 
slavcbni restaurace kostela sv, JiH a 2ada!a zejuK^na, 
by: klonba v hlavni lodi se snesia a nahradila .strnjieiii: 
zd^nc holmy vi^zl aby l)yiy suoscny a nahrazrny sluliu- 
vi^nii; aby okna a apsida pu starcm roinanskj^m slohu 
l>yly upraveny; ji2ni zili dvorkfi kostclnich aby byly 
sbofeny a zabradliJii nalirazeny; krypla, naliioi)ky, 
oltaj'c a skulptury aby byly opraveny: odkryl6 inalby 
pod jiini sdii a v (irL-sbylari aby byly kopirovany, a 
soclia sv. Jiri z treliho njidv^iri hradniho aby byla pre- 
nes«na na jiv.-jirsk^ nimOstf. — Konsislof v prohla- 
Senl ze dne 3. ledna 1877 uznala dQU*2ilost kosiela 
sv. Jiff V olilcdu hisLorick^ni a arcbilekturiickcm, 
iiikollv v5;«k pokud se tyCe v ohlcdu puLfeb bolio- 
-lu:<i pfipouStf pHspCvek uabo2cnske malice 

jt'n ve vyi^i ro<?nlho ii2ilku, jenz 
urnfcli nu'sUiosli. Ostatni v^'luliy 
'(-• li zemu. - Ministeralvo kullu a vy- 



ncoviini dne 7. linora 1878 vytklo na zaklad^ dobro 
zdini cenlralnl koniisc pro zachovanf slarobylfc 
pajnatek, zu staiiovisko znalcQ ze dne 11- prosinc 
I87t) bylu prills ideainf; nesvoluje k jicli navrbfti 
a pnpouslt pouze sdfilAni projektu a rozpoclu joi 

V mezicti „lechnicki/ konstrukiiimicli*^^ nikoliv v5a 
k lif'cli'ini „8lohoveho znovKsrizeni" kostela. 

Ke sdelanj projektu bylo predevSim nulno, p« 
drobnym zaraSreni'm a zakreslenim kostela i v& 
ziskati podrobny, 5?po!ehliv^' plan jeho, Jelikoz slar^'c 
plaiiii tu nebylo. Prace lato, vyzadujici leSeni, st'l 
pomocn6 a dostateCn^ho 6asu, provedena byla Karlea 
nrr»u.skem z lechnickeho u<lboru mislodr^ilelsk^ho .■■ 
skvi'lyni vysledkem (nakladem ^50 zl. r. c.), nacez pi^ 
kroCeno ke sd(>lani projektu, jenZ pfedlo2en 

V kvC'tou 1881 a obsaboval prace opravn6 rozpocleii 

V obnosu 4t6H6 zl. 76 kr. r. c. Mezitira (r. I»H( 
nasledkeni stavby proboStsLvi na ruist^ domu C". p(j 
3^. IV. a zapadnf Casti klaStera sv.-.lirsk^ho Ci's poj 
TM./IV. bylo nut no upraviti povrch nara^^ti .sv.-Jirskel 
a .siiijiili .'ikliMi jelio, lak ?.e odpadly Iri .stupn^ vedi»u 
z iianit'Sti loho pri zapadnim vchodu do vnitf kosle 
sv. Jiri, a dvere toholo vcliodu byly prodloii^en 
Opravy tyto, jako2 i zrizenj scliodfl a cliodniku kok'i 
zapadnf Cast! klaitera a kostela vy2adovaly naklad 
669 si .y.V kr. 

Kosle! hyiiul zaliiu vzdy vie a pova2livi?ji. V unor 
18>s3 ohladuje spriivce klaslrra, dekan P. Karel Scliille 
2e padii oindka z kleuby koslelni, okna 2e jsou ro* 
bila, schody ke zvonfim .shtiil6, kameny id nailajl 
.s vezi na ulici a dvory, stiecliy ze jsou deravt*, koinin 
na spadnuli, nial^ zvon na jiZni v62i ie jest prasklf* 
Ve vrzich napoCetl i2S der nd le.seni, jimi2 kavky ft 
vrany do vezi vnikaji a trusem je zanas;eji: buflkyj 
[i:iro2nicli veiicek ie hrozf spadnullm. — Na M 
zadani liyly nejnuHif'jSf opravy provedeny ihned tii-' 
kladein 14:iii zl. 21 kr. r. l', pri Cem2 maly' zvon |jirlii 
jeril zvonareni Dieptddem. 

Iv(»necne v lednu 1884 doSlo rozbodiiuH niini* 
sUMslva kullu a vvu(?<>vani o (trojeklu reslauracnlni, 
-shora vzpojuenuteni- Projekt iiebyl schvalen, poni'V.ull 
neodpovidal inlencim cenlralnl koraise pro zacliovin 
starycb panialek. je2 snierovaly pnuze k zacliovan 
stavajieih(j .stavu a |iri[)f»u-stely shdiov^ znovuzfizdi: 
jen tarn, kde bylo iiezbyLnf' nutno neklert^ CusU dlavb; 
udsLrafiovali Prolo vyioueeno z projektu: znouzHzfn 
ziipadni fa»,'ady ve slohu romanskeni, zboreni kapl 
sv. Jana; i slohova v;^zdoba vnitrku kostela byli 
§krLnuta. Kleiibu hlavni lodi pfipuJlf'no bylo sties' 
jen v pfipadd nebezpecf a nahradili ji drrven^' 
.stropeni bez kasei; veze ni61y byli sneseny a2 pi 
spodni .sdruzeuii okjia, jizni portal mel byli oprav 



OdkryLi ubrazu rominskv^cb ve zbytcfch stavby pf\ b^vakni) ko^lclo Pariny Murie na Louti. 



382 



I V >iikmi^ra osli*ii( tth>Io bfti patrano po starfcli 
forinach rotuanskych, uhradni zdi dvorkO snosti pri- 
puSlt'no jen v nejnutni''j5i polf-ebo a nahraditi slohov^'ra 
z'Abrailli'iii; nahrobky ulo^eno obkroslifi, v pudorysu 
vyznacili a na sl6ny kostela prcn6sli; pro kopirovAni 
suiri^ch malob in^l b^fti urcen honoraf. 

I ae§la sc komise 21. cervna 1884, a stanoviki 
ve suiyslu minislersk6ho v<nosu, 2e strecliy v6ie maji 
byti navT2eny ze d^eva s krytem bfidlicovf m, naro^fmi 
a uboCfmi z m^di; pod jifni v&i\ — v nejstar§l kapli 
kostelni — ie tlloitno zazditi absidu a v:^echny oblouky, 
i otvory, jako2 i podchyiiti zAklady pod v62i i [mkI 
celyrn kostelom pf»dle uHce. Klenba uzn^na za do.sii 
stabiinf, bude-li staiSena sroubovymi kleStfini. Zby- 
le(5n^ velk^« otvory uvnilf kostela u.stanoveno zazditi, 
ai na male dv(>f-e do sakristie pri kapli sv. Jana, jako2 
i ohradnf zdi sbofili. Zeviif'j:^i st^ny v62i a kostela 
nirly byti vyspraveny sekaiiym kainenom a ponuchany 
bez omftky. — Kojiie starych maleb uvoltl se shotoviti 
mali'f Petr Maixner za iiiini]^ horiordi-, uzn.'lvaje jejich 
velikou uinOleckou cerm; pripomenul zaroveii, it*, shledal 
na nich slopy pozd^jAfch oprav tempcrou. 

Na torato zaklad^ sd61an a predloien byl novy 
projekt V Jibtcjpadu 1884, jehoz vylohy rozpocleny jsou 
na 32.000 zl. r c. MinisLr kuitu a vyucovani Cunrad 
neschvAli! vSak ani lento projekt, jeliko5 z komisionel- 
niho oliledanf dtie 21. Curvna iSSi seznal, ze jen vt'iie 
jsou chatrn6, kostel sam pak Mdne stavebni zflvady 
tv nevyka^iuje. NafidiJ proto predloiili rozpocel Inliko 
na nejnutndjSi oprav y ?(>^( a iia le.^enf k zachyceni 
padajfcich karaenfi s ji2ni v62e do ulice sv.-Jrrskt.^. — 
Toto leSeni zrizeno bylo v Cervenci 188r> nakladum 
iiya zl. 77 kr. a novfi upravenji' projekt na opravu 
vf2{ ph?dlo2en jesl v zAff 1885. 

projektii toin vyslovila se vSak central ni koinise 
nepf"izniv& a jirotesUjvala protl spustoSeni kaide [Hid 
jizni v^ii. nej.stai'Si to clisti kostela, zazdGnini absidy 



a obloukfl, poukazujfc k tomu, 2e tfm star«i malby by 
se znicily; takto2 nMoporucila sneseni Ctvrlkruhov^ 
klenby nad schodiSl^m jiznf vei^e. ktera v<'2 opira. 
Dobrozdani jeji zn( y (en rozum: jedin6 liplnou ro- 
konstrukci obou rolifi nad rnzdrcenou zapadnf gurtou 
pod ji^nl v52(, zapnutim parabolinki^ho jiasu nad nf. 
aby takto pfenesen byli tiak na raoliijlne zdivo spodni 
kaple, Izo jiini vC2 stabilisovati, ovSem kdy2 prv6 
fundamenly vSech zdi budou nalezite poddiyceny. 
Vcdle toho vyslovila pMnf, aby. pri bourani veil dQ- 
kladnfi vystetfen byl zpfisob jich krytu, aby pfii)adn6 
(ipM zi^lzeny bf ti mohly heliny zd6ne, a tiia starobyly 
raz a [lobled Praze byl zachovan. ZvOL^enc'' vylohy 
s tini spojeni?! nechC nesou zeinC^ a hlavni m(5sto 
Praha. 

Pod touto podminkou a v jistem oCckavani, ?.e 
zem6 i m6.slo skulecriC' pfisp^ji, povulil nimlstr Conrad 
na 0[iravu obou v<'^2i 23.500 zl, — >bez ohledu na to, 
Sc nfihozenskn matiee, pri hi is £11 se jen k ncelii a 
limotnffm zdjmum tohoto fondn, vlastne sneseni 
kostela, klcry bohoshisbi vice neslouzi a zuzUkovdni 
jeho prodejeni v tivahu hi/ vziti mHa." Pov(.leni' to 
stalo se vifnosem ze dne 20. cervencc 18S7. — Vzhledeni 
k tomu prohlasila rada kral. Idavniho m6sla Prahy 
v lednu 1888, ?.e wzniva ocbotu vlady k zachovani 
t^ilo pamatky, jejt2 jest to povinnostf po zabrami v.^eho 
jnicnl ktaSterniho, (»hrazuje ^e v.^ak proti .sbofeni staro- 
byly t6to pamatky. Dale prohlaSuje, 2e dice prispCti 
ii:i ifi'korativni vyzdohu reslaui-ovaniMio chrmnw^z dohri 
vule^ kdy2 resl.au race provedena bude .stateni pod do- 
zorem centriilni' komise pro zachovani pamatek. — 
Takl62 zeniskf vybor kral. 0'sk6lio prtthlAsil v bfeznu 
1888, 2e pfispf^je na dekorathmi vysdohu .slohovr' 
restaurovaneho kostela sv. Jifi. 

A tak konecnS prikroCeno 28. dubna t8SH, v pred- 
veOer v^'rocniho svalkti patrona chramovi^lio, Art* 
pracim opruvnym pri jiini vizi, za vedeni spolu- 
pisalele t6chto fadkfl. (rokrad.) 



Odknti nhrazu romanskych ve zbytci'ch stavby pri byv^'itcm 
kostelc Pannv Marie na Louzi. 



Spjroul, krpslil a popsa,! Karel Vlat'iha. 



PM Inniranl dv.iii doniu v uliri PJaln6rske v led- 
nn letnsniho rokii. pfislo se na jiziii straiir- na nio- 
hiilnou ze<I, ke kb're oba doiny prishivrny hyly, klerd 
v^ak k fislu 102 prinajczi. 

Zr-if la dt) iilirr Plidrieiskt' jesl 12.40 bez. m. 
clkmlia. na Marianski'Mi namr-slf tvofi roll a na zai- 
padni sliaii^ z n( jiuuzo ;i.r>() bez. m. zhyva. 



Na vyeliode ufvoMvSi rob pokrariijo a slouzi 
za hranii'nl zoif domfini. k ni pristavf'nym. VySka zdi 
i)bii.\.sela as 11 m.. do vyse (i m. jc si'la jcji 120 cm., 
odtud pak vyse jesl asi o 20 aJ: 30 rni. slabsl. 

Zlindovana jesl z opukovych, lornovych, pfipra- 
c'ovanyrli ipiaflni. zpnsobern zdiva hidkov«!dio; vyska 
iad jest neslejn.^ a ij<jhybujc se mezi 12 az 30 cm., 

20* 



383 



Odkrytl obrazfi rom&nsk]^ch ve zbytcfch stavby pH b^val6m kosteic Panny Marie na Lou2i. 



384 



zevnt" nebyla nikdy omitnuta. Na zapadni strand 
i na sevenii Cj'isli straiiy jest pozarem silne po- 
skozena. 

Uvtiitf jsoii stopy opukove, kriXovc klenby a 
zn^mky klenby valeno. Do prostoru pod klenbou va- 
lonou byjy kdysi dvefe. Do prostory klenby kfizo- 
vc vedlo as 1 dtver. m. velkc sikm6 okno, opatfene 
zeleznou, vodorovnou tyci. 



Vrchnl cAst, zdiva se strany zapadni a pfes pc 
lovimi ce\6 delky sevenii, do vysky 6 m., byla odboii 
rana. Lid pracujici i polir v§deli, ze okna tarn jsou 
viddli pry tu a tani kus malovanych oinitek. 2adn^ 
vsak nedal si prdci, aby patral, odkud jsou. Teprv< 
pH odbourdni polovice druh6ho okna spozorovanj 
malba na Spalete i patrano vc zbylem tretim okne 
kde tcz obe Spalety malovane nalezeny. 





Obr. 1. Obraz mladistveho krdle v byv. 
kosleic Panny M.aric na Louii. 



'fi*r. Jf.y/^L^^ 




Obr. 2. Obraz krdlo v b^v. kostclc 
Panny Marie na Lou2i. 



Obr. 3. Obraz krdlovny v bi^v koslele 
Panny Mai-ie na Louii. 



Vrchni cast zdi vychodni ma dva okenni otvon'^ 
a zbytky lunotovo kloiihy (1 okno a klenba novejsi). 

Zed sov(^nii mola 3 okna asi 150 cm. §ir. a 2 m. 
vysoka. (V dolx\ kdy jscm na mislo pfiscl, bylo jc<lno 
okno cole a z druhcho jodiia spalota. ovsom bcz kle- 
nuti, tody polovic zo tri oken byla jiz zboiirdna. Jak 
nine lid zamostnany sdelil, vzaly 3 obrazy tim zkiizn.) 

Zed byla oinitnutii. okna zazdena tak opatrne, 
ze mezi spaloton a mezi karnonoin k zazdoni polozc- 
nym ziistal.'J prazdna mezera 1 a pul cm. §irokd. 



Pfi stfednim okn5 na zbyl6 §palete odkryt obr^- 
t. 1.. pfodstavTijici celou iK)stavii mladistveho kr£^ 
le, stojiciho na stolci (trun6) kobercem pokry'^*' 
Kratka postava jinocha 145 cm. vysokd, v rameno^^ 
42 cm., sotva slAfl chlapeckomu s« vymknuvsi, v^' 
znamnoho, slic^neho oblifteje, bujnych ku6eravych vl»' 
su, na hlave nesouci zlatou (zlutou) korunu, zdobenoU 
drahokamy. 

V pravici drzi zlute zezlo, ukonfiene francouz- 
skou lilii, a loktem zaroveft pfidrzuje vykasany pl^t. 



viw (kousek) jakolvy na Fierom prodloktfm (ua 
meti), siHiMvala, plast' jiridrziijc. 

Oliul ji'st ve zlult* sth'vico. a v pun<'o<hy. znirhz 
diia josl ccrvenA. dm ha zhith- 

Oble^cn jest v dlouhou, slabf' zoh'nosodnn siik- 
nici, s simkou imn^^'rc'vmi obruboti, tlrahnkainy zdo- 
bennii, az \m) kolniky lonirr saliajiri. Pies s<'br nia 
dervcMiy pliisf svr'l.l»MVrvt'iniii si)nri<ni ii krku spjaty. 
s pravt'' slrany vykasaiiy. 

CelA leva slraiia, od lokte ])onnajir azkeslolci, 
schazi, a zc jest ziiaf-at' siroka a inusila byti vvp'- 
noiia. Ize predp<>kladatL ze mcr o stnlor <>])iony. na 
iR'iiiz ruka s]M>rivala, ji vyiilfioval. 

Sudor jest (Vrveny. vniulMMiy zbiloii olirubou. 
alynii kronzky zd<d»ciiou. knlH'iiM' jest ee-rviMiy se 
zhitnSedyni vzorkem. 

Ccl^' obraz jest inalovaii iia p<tvrie ortiitre bar- 
mi, V nichz nebylo poiiiilo viipna eo pnjidla. Drzi 
Tlosti d<>bFe a jestf' dues ma dust icive barvy. Pxda 
za postavou jest HodozeleJia. idirului clvt'ne ]>ri jeho 
, prave rucv trnavoscthi. pri N'vo IciiiiiCdmeda. Fiidu 

I a obrubii ufblMiijI 2 bile soubezne liiiky. 
I Vn hiave z Iev6 straiiy jsou 3 pisnieny nad se- 
1k)u a sice zbytek H, tele R a X. 
[ Z prave strajiy. tymz zpiis<ibeni. byb> jist& jmeiio 
KTi^lc, vsak iiep<idanbi se niiir' sbb''drn)iili aiii stopy 
Tpisma. Plilis dbtubyin utali^tiim vysazcriy jsoure delsf 
dolm vMruin a desfimi lednfivytn, |traefiu i aeopat.me 
iiw)ly(i». byly vSechny 3 ubrazy. pokud iiebyly zazde- 
ny. valn^ iM)ski»zeny. 

V dobe, k<ly mn<iij jirojednano sejrtiiili t'*asti uh- 
•izu a kdy k iieinu i>fikn>reno byl", byJa v cpb'rn 
V>kiie jen klenlia okenni zlMUiraiia, a obrazy na aboii 
sjialotarh jen d<> vyse prsoij byly ntlkryly. 

Jsa odh<»dlan jwnize poi)rsi sejinonii, piikroril 
m ku praei pH zapaihii frjialete a sejtiuil jioprsi 
obr. I., potoin pHkroOeno k vybourani zdiva inezi 
obrazy III. a II. 

Mezi jHMizitym kamenem opukovyni kn zazdi- 
viini nab'zcria rmzka lu-vclkt'din pili'rkd (Ivibranrtt'liu. 
'**•- joboz lK*('b sirauach. 11 rjn. v prumeni luericirb , 
I l>n\ily se vzliiirii priiwry. Profilovani jeho odpovida 
sicela pravidb'ini ranni u;otiky; domaei prace z opuky 
(islj' pracovana. •>iialeiin a v kiusech (»slre se k sol>e 
hodicirh. 

Jest neklanmyni dukazeFii, ze pozarem (Klpry- 
^kla ode zdi, roztrbia se a pak k uprave iKizarem' 
P*>Skozene budovy sloiiJ:iIa. Po iiplneiii vybninf zdi- 
ya- nalezena vodorovna pb>sina okna, vvdl;'iz(b''ria opii- 
vnf'iii karncm-in. jen tiecn itialo nslapanynj. 

Po (('■ nbjcril se obraz, <l«iiihir'M byv pozdeji 

drive o<ItdHaniin «'asti pri obr. II. 

KrAI jest inalovan |)ri sve leviei na tciime zelene 

<I6, m^iiici se ku qiraviei v Sedozelenou. Kolem 

dv^nia bilynii linkaini oddelen jest pruh svelle 

lone, ktera pri s|»(mIiii easli «dtrazu preebazi v Ime- 

Poslava jest muz 1.7lt ni. vys- slojici, hlediei 
l^'^n^kiid V pravo; v leve ruee dr?.i SiluSe zezio, onfeco 
jwlnodii.ssf nez pH olir. I. r'ravnn niku nia pozdvi- 
ieiKjij, jakoby zeJinal. 

Iljava. Jia ni/ sfdi koruua barvaiui i tvarem az 



do ]>odrobiiosti stojnA s onnu na obr. I., itrozraziije 
muzf koh'in -iO let. ji«nz ma vyrazny sussi iditirej, 
vroubeny ku^-eravymi vlasy a jdnovousem, jelujz bra- 
da az na prsa dosahuje ; oIkjjc jsou slalie prizloutle a 
eornymi linienii vroubeiie. 

(Hilerr'fi jest v spodiii sukni rcrvcnou. az po 
kolm'ky sabajf<-i, jejiz blankytna uhruba drabokamy 
jest. posazenA. Pfes t.uJo sptyva druba sukne. nad 
kolena sahajiei barvy bile, s rukavy. jirbz cervene 
nuuu'bety jsou draliokamy zdoberu'- Pies ramena ma 
f'crveny plasf. kulatou sp(Uiou na prsou spjaty. 

Stfevic levy jest (erveny, pravy biH" (poz^rom 
Ixarvy poruseny. ac znamky poruSeni viilitebiy tie- 
jsou). 

Pii hlavfi z leve strany jest, ve vnilrnini poH bi- 
lymi pisineny nad sebou vyznaeeiio: HEX; z prave 
strany pri uslrem osvetleni iwzorovati Ize zbytky 
peti pismeti ve thn-h h'ldeirh nad sebou postavi'nych; 
|M)nze dvf' z njrb rnoino, a tji jen easlerne luslili. 
.le to bud A neb O neb I'^. drube liiuf U neb N. 
Ostatnf zbytky pismen nepodafilo se r<izbiAlil. 

Proti obrazu i''. II na jizni Apalele \{'\u*/. okna 
nalezal se obraz r. Ill 

Na zelene pmir-, dvoji olntibon oiimIumk', sloji 
l>ostava zt'uska UK) cm. v'ysoka. zivejsibo jMdivlui 
obon prvyt'b pristav, pnnekud vpfed nalmiilA. 

lllavu niela vzbnru, hiedic k nelti, jifi torn vsak 
sibje k praveinii ramenu sklonenou. Toto drJieni \iin 
ruje jirimo dojem bu<r jakesi resignaee neb dusoMii 
zlornenosti. Pravou mktni. fesne k telu prilazemni, 
rinf zrhnajiri pnbyli. Leva ruka az k ramenu sriiazi. 

Mdzptisli'iiy liobnly, kadeiavy. biiedv vlas, upro- 
stfi'd fela rozcesiuiy, s)dyv;i na zada; na blave se- 
ilela mala zluta k(jrunka. doeela te formy, jak abt> 
pn'e. (Terner celou hiavu i s kfjninkou vidid pisa- 
lel a die pameli ji dojdnil.) Z eele hiavy zaehr>v;trio 
jest jen prave oko a ^asl tva^e az k brade. Obli- 
eej mel raz slirnr. vyspeb- zeuy. proslrednibo vekn. 

()t)lec<'na jest v lielavou. hisnatnu sukni. avzi- 
vol teze ban-y. Pres zivol navle«''eiia piirpurova (rzd<i- 
ba posazena drahokajiiy. 1^ krku jest silne vystri- 
zena, na dolejsim komi ml rainen pTes prsa visi 
rada medaijonkn. 

Zaliab'ua jest, eervenym plastr-m. neb jakymsj 
velkym satjem, jehoz konee na levem rameni dnhi 
splyvii. 

Na tointo rameni pres (lomnely plaiif Ize pozoro- 
vali kousek latky barvy bile, eoz i>y piipouslMu nmz 
nost, ze leva ruka drzela zavoj, oldieej IiipF (xiba- 
lujie neb z.ikryvajlc. Piiin'tH by jsou ^ervene. 
f Iritvi'dcni vsech H <d»razu jest stejru', tak ze 
se zdaji byti touze rukon zhotovcny. Na tonovanyeh 
ploebach. vzdy jednobarevnym niimym srab»v;^nim 
svellejsimi liarvanii. zejmena zlutou a bilou floeileiio 
svMe! a odsiinu- Kontnry jsou jirovedtMiy ('•ernymi 
rarami. Tahy (iw jsou jisle a zbezne delane, t,ela 
jsou v |)r<iporej radiie kresb'tia. Przeni jejirb |»rt r>bra- 
ze II. a I. jest ponekiid struuir\ pH olintze e. III. zi- 
vej.^f. 

Celkovy ebarakter jest na(>roslo romansky. a sne- 
sou zcela (bdih' poroviiaiii s nasimi drobnoniallia 
mi dobv romanske. 



Oiiulka. na ktoro hyly olirazy malov&ny, byla 
z <i]iiiki>v(''l)u ztliva, klfre liylo siliiym zArom cervoiio 
zl>arv«-iio. KaiiKMiy hyly zarciii i>.)[)raskaiK» a pukli- 
covitf' vypn'jskam'*. Prime slopy nlinr; obrazy IK'- 
jovi; noprime by rnoljly liyli spaljuvany v pfcmoru; 
Imrev na j)Oza<l{ a piuii^orhacli. 

I'ii pohliMlu na iiialUy (ro ntilzek sc pffmo \'nu- 
ciijp. I, Koli<t prcilsUnuji? II. K«lo jo tnalovjU a kdyV 
III. Citii l)yl;i iiiistiiosi, kttToii /.(lolnly? 

K olazo' prvrii jest (''asl udjuivrdi z obrazu kA'y- 
fli'Tii. Ijisipnie, nadluTa salti i cilclno pisirid, hlAsa- 
jl, zo jsnn to 2 kralov<^ a kraloviia. Vniisleni ktt\U' a 
kralovny proti sjb? v Ivinz okiu* (ohr. HI. all.), I'lplna 
slcjnusl kuniriy a vek — j<*-li tlnlih* p-osouzen — pfi- 
jujsli ()tl|nivi"Mr „patri k subo, jstui to iiian/.fle". Zo- 
finajfti |i<ihyl.t oIjou, z^'jini'iia kralovrjin s vrnnclni 
[Kjhledrtrii k nebi, muzo platifi jcn liylosti jini nfjlijizsi; 
tedy jodine dileli. 

Nojbb'ze niisLno jos( ol)r. L. jinoch — kril, na 
slojci (IriJiiel poslaveiiy: s kralr-iTi ina s1<»jiiuii konitui 
a stfjiK''. jt^ii lUMM) ozdobjK'jsi zt'.zlo : tody syn. 

r-osiavcni vseth fri [lostav josl loz zcola vyznat- 
n6 a dliiziio so s nfm obirali. 

Kn'il a kraloviui sloji v p<di oliranifoiicm (d>ru- 
JHiu. I'res nbnibu sahajf koruna a zi'zb). Syn kral 
vsak sl<»ji n.i stolcj pukryloin kcdnTroni. 

Malir v iiicein by by! sobf* nozadat. kdyby byl 
kralkoii ]KJslavu jirHtclia krilo. /.ccla nWv malky a olce 
do jxdo poslavil, narjpak by joii ziskal. .\ojKilioboval 
vyb^zky vrchni vlesUial do obniby a pies ni. 

r<>slaviv jitiorha na stolor, rinil tak z I'nnyshi, a 
zda se nam, ze nocbyhinK', jwikli Ivrdiinn, zo ihlel 
Ifm naznaril riimo vladaiVru'. 

SbrnnjiMno oAsI odpovedi: Obrazy [tfodstavnii 
kralc vladaro v sbiri koleni 40 let, prnii neinu slojioi 
nianzeiku proslrodnihu vt'kii a syna jojii'h as okol<> 
1.3 lot. kdc syn za ixinovani otce vladaii. 

Drnhou cast udpovC-di na prvon otazku, jakobit 
jin<''na jsou «ts(diy obrazu zo zbyiku pisnicn n;i nittnzo 
r. n. so iiarbazoji'rich. Izo iKdinzo! Iiislit j«-ii ncjislo, 
liin zpiisobeni, zo by — pakli byolioiu priinisliji 
sprAvnost (\nlby A, 0, stozf E, neb II, N, nob stoJii M 
— moino bylo ciuit \^^bor v onoch jnioiiooh kralii, 
V ktorych ony pi'sniony se vyskytuji. 

A to by niofili liyti Piornyslovo. Vaclavovo i .Ian. 

Tnnto zpijsolx'tn dan .siruky riinioc, v n«'«inz jnio- 
na onoob osob nutno bloilali. Nez »)brafmo so 
k <dazoo drube, jnionovil^ k I'listi jcji ; kdy 
byly niab»Vtiny. Pak-Ii so to i>ndarf dovodit — Ifeba 
jon na nzsi dobu — dojiny sdoH jinon.). 

K zisk.'itu'rnu Jnionii, bodi-li se diivody k zml- 
po^'oflr^nf prvo (".'isti, prvo otazky. toz byoboni nabyli 
iiroitosti tonioi- nozvraln^. 

K lomu cili ninsiinf: 1. slavbu. 2. innlby. 3. do- 
iinni' Z('ipisy o <d>joklorh a ndalosteoh v niislo nalczu 
juidrobnym uvahAni podiidili a obo prvo se sou- 
(lobyini |H)r4»ynat.i. 

ft.^dkov*' zdivo, jako zdo z lAmano <>puky. die 

li ijonifrfl Hiiracovano zoibn« kf ni kla<liveni, v qna- 

^loin,'. V v'A V (v iadoe^ a noslojnycb didok. imiuzo 

I 8lrun<^' a loiiskacb. naloza so na 

nr-iiit ilavbaob. zojniona na v.soob nd nn 



dj\ch prazskyob ^ na kostelo sv. Jiri na Hraddanoc 
— • na zbytoicb kostola sv. Jana na zabradii na Sl.i 
roni Mosfe i v a[)Si<lo ka[)Io sv. \ avfinto pfi kanov 
niokoni dome c. 14. na Krai. Vysobrado. klora v n> 
CO 11)03 CO sevorni lod roniansko basiliky rozptv 
znaiia byla. 

V koslelo sv. V^plav;i na Zdorazo z roku 1180-r 
1182 a na sovorni zdi zbytkn ki>stola sv. Vavrinct 
l»ii kl.''i§t.oro sv. I>anliska z mku 12IJ4; poslednl pH 
pad jost zvl.isto iiozornliodny, nob jost to zo xkcvl 
iivodonyoh pMpadu poslodni poujiiti toboto dnihi 
pracc. 

Ibivndu jost Ic'dy. s dastalok kn tvrzeni, 2e zbyt 
ky b\idovy n«(»zii<i kii nojstar/tim stAvbim V Pra2l 
radii. 

Nam ovsojn posfa/i, kdyz ji povazovati biwlomf 
jako siavajioi jiJ: ko konci prvo polovire Xll. stoleli^ 

Dojinno zininky o koslole Panny Marie na Louzi; 
piipiMisloji tbioola, zbytok sbivby povazovati za ddst 
jolio. loz iiTipupjsloji, zo za panov.utii V:^olava 11. ji; 
pravdofKjdobno stil. ^Mistopis Praby \ V. Tomok. 

Ono so vsak prici nasonin Ivrzoni o vzniku joho* 
Projilim kostolii, ktoro vo XII. a Xllf. st vznikly, sO' 
znanie zpiisohy zdiva. Zovno n kostcla sv. Martina v< 
zdi z r 1178 (Emlor). 1187 (Tomek). ZevnO u koslcla 
sv. Darbory, sv. Frant.i'ska; kajde sv. MaM pi*i kli- 
stofo sv. Franl.iska / r. 1234 mil zdivo lozru* na to- 
ziob <inadry. Na kostolo sv. KHzo z r. 1281 (zboro.n 
bylo zdivo rozno a na rozi«'b s opukovymi cpiadry. 
Koslcl sv. Lazara z r. 1281 byl dnkonoe z kaniouc 
V Praze lamanoho, tez reziiym zdivoni stavoa. A'a 
rozlrb pfi zonii bylo piskovoovc (|uadrovi, ve vOii 
opiikovo. 

Z poidvunhf a jiouzivtini <dK»i»ho drnhu zdiva 
j«'St jasno. zo na sklonkn XII. sb ptinzlvalo se oboii 
drnhii. V prvni troiino XIll. si. pouzivano. az na lie 
patrnou oast hidkovobo zdiva, vyhradni» zdiva rci- 
noho Tim dospivfuno k urovn.'ini rozporu inezi «U^ 
jinnynii zapisy a nbjoktom vzniklym, a zarovpti iKJib 
ponijome vyrok o staii kosl<'la. a o moznosli vzniku 
in;ilob. 

Dulozit6 jsou stojjy pozdrn na stavbf. zojmemi 
I'kfdnosl. zo malby byly provcdony na malU''. i»<>d 
ktoron zdivo zarom zoorvonalo a kamon rozpraskal. 
a P'Olom h' byly zaz<lony. Pravdo {todobnc^ pfi svozesli 
barov obrazu Izo smuiif, zo nomnidia Iota slouiilv 
k ir/dnlM"' slavby, 

Prviii pozar zurJt v niislcoli r. 1142. poskodil 
zdivo. klorif> bylo znova onu"lnuti>. Na omitkii mohlbyti 
namalovan knil Pfoinysl Otakar I. lopn'o r. 1238 
so synom a manzolkou. Joj v uvabu nelzo vzil ach 
slari znazdrnono na nialbo v.soob 3 osob oibbylovalo 
tty so <>d dojiiinyib zprav, u otro o 25, ti malky o \ii, 
:i n syna o G let 

rVi i>oziiru musilo uplynoulj 107 lel..al<) {^^ 
mobi okolo roku 1249 nasleilujici kril Vaclav J. ^ 
synem Pfomvslom Otakarom II a se svou n 
kou KuiibulcMi Ibdionsfaiifskfuj na inalhAcli 
n<»ut.i. 

StAri krale na nialbo sbodnj{> se xi'hm -viji,-,. 
(krAl byl lobdy 44 lot), kralovnino sl.lfi ovSo.^^ ^j 
nioiu* (byla s kralom v st('jn«''ni stah') a synor^^ ^^f^ 



OdKrytf obrazO rom^nskych vc icbylcich stavby pfi b^^val^m koslele Poiiny Marie itu Luuii. 



390 



21 lut) jf»st fak«'' ponokuil od|jonijicf. Odpor niezi 
iiiallxMJ a skiilociiyni vi-koin. u kr.'ile jo«l as <► 10 — 11 
ct, II svna pak as «> 4 \v\ii. v •rlku «l<isli jH'fiatnhy, 
Itak zt* jesl dol)K' luozno osohy s nialbou stotoziiili. 
Pozar 4. dubiia 1291, klery cel6 iiu'sto sLravil 
nntok) niohl u inusil obrazy, kdyz nuilovany byly 
nebyly zaz<b>n6. ziiiC-ill. aiieb lou dt>b<tu byly jiz 
azdt'nc'^. V iK)sl<Mltifiii pH])adr' by vPvak tak rozs/ihly 
[|Hj^ar zaneclial sb^py. Vsrchiiy obrazy jsou ua ze- 
Pile |)ud^ iiialovany. j<?ji<h straiiy sinereni do vniLf 
lliudovy prccbiizcji v jiiioii barvu. To pokladamo za 
fopy tK)zani a niamo dukaz. ze tou doboii jiz zazde- 
y byly. m'b zazdoriy byli nmbly. 

Od doby nmznosti vznikii malcb jxj rorn 1249 
k do rokii pozjiru 1291 uplyriubi 42 b*1. V ti- doiie 
lusrly byl i provod«^ny i zazdeny. \M\kh\ iirConi do- 
^by. kdy by provcdony byli niohly, jest t6nlp^ nenioino. 
iL'ui V dejiiiiUb U? doby vyznafiiyoh opotb zazna- 
incnnrio, kd»' by zacbyconi k bmiu I'lfidu liylo mozne. 
kl.KJ. ?j.' itKilby as dii.iubo uT'elu svi'-iim (im-zu- 
iH'slouziiy, zkranijr dobu ov.sctn ji'U in'iirCito. 
vysv<illcn( pru^riny zazdeiii nialeb uvadime, zo st-alo 
(se as naslodkcm pHstaveb douui — v tc* dol>^ — na 
sevomi strand kosUda; to dokazuji rjhiy v nftkteryrh 
pZdirb dvttnu loUts odbouraiiycb so vyskytnuvsi, kleri- 
V rijziiycb nii*iisu-b odchylkacb (zde v rozni«>ni 27 
' — 12 — 7 a pul crriJ v«; Xli. a XIII. sf. |)H vsoch stav- 
b.ich tr doby so vyskyluji. Jiiia vohni zavazii4 okol- 
Jiost acde pad/i na vhhu, t. j. d^jiniui zprava, ze po 
Dhvi'/fUmi staroho tn^sUi v roce 1235 prazdria inisUi 
astavovAna by la. 

I'fi dalsim zkoiimaiii, ktorobo z kriilil uico obra- 
xy pfedstavuji. pottiinciiie Pifiiiysia Obtkara 11. lu'b 
nedostavu sa iiiii jodiio z blavnich podnilnok (vlady 
synca za panovani otrova) na kloryrh zkouiiiaiii josi 
zulo2c-jHt. Stojnoimi osudu vydavamo Vaclava III. 
VAclava If. iiuliio insfrii vzili v iivabii 
I'oiiArem z roku 1291 tiiobia byli buduva posko- 
a do r. 1301, kdy za ]»anavanf olce, syii VArlav 
III., pod koruiiu so dosbil (anif jon pwl uhcrskou, 
ledy lu'so zozloni a koninou soUeiii sb-jnoiij opruvoiia. 

V uplynulo diiln- lOli'te. uiezi poJiarem a koru 
noviuiiii syiia. iiiobly obrazy pii opravu povslali. 

Trvani malob prod zazdonim a C.^slcf-no poSko- 
leni ixizaroin. ]»> zazdoni v rore 1310, josl b''Z zoela 
l>Hzuivc ko kladno iulp(tvodi oli\zok. Hlaviii podmiiiky 
i\\ &U>to^iieni obo. syna i rnanindky s «dirazy soba- 
zi '♦ sipiiUivladaioni syna za kralovani otce, a otaz- 
bv<'ku jesl ncimzniva: oloc 30. syn 12 lot: 

I lirhaznno kn posU'diiiimi krali. ktorolu* v uvabu 
ituUio vzili — k JaiKi Lurcndturskoniu. 

I'ozary |Misk.»Zi'ria Ijiubiva byla v r. 1335 <)i)ra- 

vovana, nob siuul inalovi'iua. Pfijozdoni kmlovico Kar- 

'a IV. byl !id nndson a s oborriou radosli jej prijal. 

.^I'v^tlM josIl'. sjakyni vyslodkorn biido vladaril. Vida 

\iak r tochio Inultiych dob.'ub tbdinnj siialm vladaio 

' liv vlailal'oni, obli'liil si joj. a jislo kazdo pri- 

' |M»iiiil, aby svo sniysloni i svou oddanosl 

"'i;evo rjal. V m^colyob 8 niosfoirh tiaskylla so k fo- 

'I'lF p/'//f^ilosl; pH pnjozdii udadistv^ choti a pri 

"'arcn/ snalkn uian^.olskobo s ni D(>j«pisec piipo- 



inina, ze obyvatolslvo vfce dni v radostccb Iravilo 
(Tomekl 

V tobi d»d)0 vzbuzoiio jisti? nojvys.si nadsoni |iro 
kralovico, joho malku, cbof i rdoo, PHsU ob(b)bl as 
rok 1335 riopK?sabujicI, mozuo povazovali za vznik 
o brazil, 

Z<lo vSechny po<lniinky se shoduji: syn vstnpujo 
lK>d koniriii a zezio, kioro oteo z.'irovcfi nose, .lost 
17 nob 19 lot, oteo jo biuf 37 nob 39 lot slaraniatka 
vo strodnini voku zony. 

Z oolo lolo iivaby, provedon<!^ za I'lCelem zjiSt^ni 
jrn«'n krahi, v^oluUf na jevo, ?.o s dvoji nioznostf se 
musfnio na di^lo obirati a Hn : Biicf jesl to kral VAc- 
lav I. so svojf nianzcdkoii Kuiihutoii llobonslaufskou 
a se syiioni iM'ornysloni (llakarom II , k<lo oba v ro- 
co 1249 na Inaio uoast brali, a ze rnalliy byly iriozi 
rokoni 1249 az 1291 provodoiiy i zazdony. Nob prod- 
slavuji nialby kralo .lana Lucoiidmi'skoho s joho man- 
zolkou Bli^kou Proniyslovnou a kraloviconi Karloni. 
kdo oba v roce 1333 — 1335 suCaslnili se vlady i^jd 
jodnoii korunou a jodniin iioziom. V torn pUpado 
vznik malob klaib-n na ruk 1335. 

Z«? vsorli 3 d.uiych o(az<'k, zbyvj'i ji?. jen i'j'ist. — 
kdo ji- inaloval — k vysolfvrii. V loin sinoni imlno 
pivbiiali uniord nialirsko oIkhi dob. Z malob v Praze 
znftiny njlni t.M skupiny, kter6 svym provedom'm vo 
sni^ru slobovom i ve srnoru rnaloiialnini, a la tem- 
pera, i svym starfm (ve snioru trvani j jsou jim po- 
dobny. 

a) Mall)Y dvou sv^'tou s aiidoN'in. vznasojiohn so 
nad jednini- z nirh a nC'co nad hlavou drzioim; od- 
kryl jsom jo jjod siinou vrslvou hrulio omflky — 
klora nokolikoryin zabib-nirn byla sosilona — na pra- 
vo straiio apsiily koshda sv. Lazara. Myly silnf* IK>- 
roucbano a zlMih'iiirn k<>sl«'la vz-'dy z.i svo. Poobazoly 
asi ze XIH. st. 

b) Malbu jKtprsi niladislvrhu Im'/.vouscIio kralo 
s korunon v listy vybiliajioi; as lak jak jo iiut^.no 
spuliitl na blavaoh Ph'nnslovoii, v kainotio provode- 
nyob V koslolo sv liarl^ory Alalba iitiii'slona v me- 
dailonu so zbylky riapisu na vyibodni zdi, uovfin 
jisto zda v I. nob II. ital.ro donui f^. p. 028-5, zvanoho 
u ..inodrobo .bHona** (Skrotovo rodisto) v Tyiiskt'- ulioi 
byla nalozona. Duni jest pripornirian jiz v roco 1301 
jakti stavajirj a nalozojn i piazskiMnn rndvi. ^'Kulh, 
Kronika kral. bl. rn. Praby.j I);ih<»dMul jsom so s nia- 
jiloloin o sojrnnli. alo kdyz jsom k noniu cblfjl pnk<" 
citi. byla ma Ilia jiz pryC (pi-y zb it-ona). 

Vznik lob> malby bozpofno za^adil nclze. .\i<i 
tiv koruny i pismo. poukazovalo ku slololi XII.. 
avsak analogie vznikia l(is(«"'iiini .farui L»ioeinbursk<''ln» 
[iri]Muisli tnoznost v/.niku v 1 polovioi XIV, sl<d. 

cj 2 zliylky |»ostav v zivotni vclikosti prt)vcdc- 
nyoh na sovornim pasu lodi k.islola sv. llurbory vkia 
yitok- bl. Aneiky. Talo nialba jisto poohazi z iluby 
doslavby koslola na sklonku prvni pulovicv XIII. slol. 

Vyslrdok l<dioto srovnani ad ai a c) pudpornj.^ 
ro/lmdMiil! pro d,ibu Varlava !., :td lit in'v 
dobu .lana Lturinlmrskobo. nybrz pruvdr'^M 
ji ^ini. Dalsim duvo(bMn josl, zo inajilol It 
V roco 1301, za panovani Karla, byl k<m^. ,, 
moslskym (I). m. P. TomokJ a jako lakovy. ^ 



kralerti pliliyU'k zdolnl. tuz jisle by! by vulil kmk' 
panujicilio. 

V nuilbarh XI. stolcli, z evaMii;eIislafi' koriino- 
varnfliD, iiiuzi'iiic slo|»ovali }\i. stcjin'* iimisleiil poslav 
do plofh jaku ria jiasitli oUraziM-.h s liiii rozdllem. 
/I' Kvaiiii(dislar mk ]unlu jxi vMsiiu' zlaluii. v nai^crn 
liHpadO jest puda bareviia. 

(>raiiiuv;\iii pltK-li. ftTur* koriliiry kresby, iKircviia 
plocha a jitud^aroviio Lantvaiii k diX'ik'iu* modidacr, 
rS(? jcsl i na iiasicli i na buido dilr^ k spalrcnt, (alj. 
XV. obrazii Ob.Movatii I am'' riia «!i*jimu kri^sbtr jHthnu 
i nikoii. V iM)zadi zjiirit' slylisnvanoii bbi puuzibni rt* 
vypln. Pri tab. XIII. zriiiur /.t'/Ao ukoiicrru' lilii. kleruii 
spaliujciiu* lez na koniiie. 1 konma v bnibvtb oliry- 
rccb it<iibd>a si' k<»riii»ani uasicb (dirazu. I'M lab. .\IV. 
shdicf. na ufi, .lidas Sc'di. kdyz by se vrchni dva jojj 
odslavcc i»drizly, J4*st U|dii^ sb>b'*; na iKif^cui obraze. 
(indiy j<'sl tnii pouzi* jKiduben. I'prava salii na ko- 
li'iioij na nlu'azo Kit'st .[czi'sc Krisb- shtHluji* sc s ob- 
razciu kralovny. I zjnjsob krosby iiDsn na rnla<lislvcr!i 
nascni kr.'ili josl zdo videli. 

Fii |H»t<»vnani ^allaio / koncc XI! sloj. s tnal- 
banii opphiji so s nialytni odcbylkami skoro v.srchny 
pfjpady, kbTP kii siuvauml dospeji a bylo by zbyk-rno 
je rozvadidi. 

I ouz«' bi Izc nv/^ali, zo kdc nadbfra prvc'dio dila 
fifcr*" i)d<'bylkn zpusobaje pfi jak«''si sb'jntjsti, laio 
|ifi jcdnnduchn.sii drnbrbo iKn'ysdipuje. .X'apadna jest 
pii kri'sbc lal.*k siiaba je dokumval (('I'kovannn iii'b 
kniuzkiivanitn, zajltnavc jfst lez jMJZDrovali zdc lii 
fady iadkuvcdn* zdiva (zuk'ne Iwirvy s ozdtibkoii v kaz- 
rlrni kaincrK'). 

I'M AnlifDnari Sedk'ckem z XIII. si. poneiiabln 
(KKina inizrl Hlrnubisl poslav, aO vsccbt'ii didail n»- 
mansky josl zaL-bovan. l^jiikazujomf ZfjuK-na na 
krcsbu ruky. kdt' uddek'ni* prstu (hI dinn? jost prove- 
(b'nn 2 rarami, i na krosbu nosn Jezulaika, coz zi)o- 
zuiMijcnR' i V Xl„ XII. a XIII. si. i na nnsieb obrazrch. 

OvsiTM p^k'-iii.-'j zd<' jiz niizi'l cina stniidosi b'd a 
nasliipnjc jiz inirny pidiyli, ba nrkdo diMola vysbdiiii' 
i)byb n.isilny — neiitirozonV — colicky (pri jodne' 
7. zen u brobii Krisfii ua str. 2Hl). 

T^'r/. lias obraz kralovny ma uboji lonlo [Milnb 
lrb» pfiicinnr' hvbno a hlavii ii-inrkud v krku iial<>- 
miTioij. 

Jiin'' — uv.sem nesbodncsnasiini obrazy — pu- 
zor«ivali iihi/atir*, z«' rark;)vani nd XI. stol.. pr'id>ihajit'( 
vi*fmi uvrdcnymi i»ainatkainj, |»ojvdnun v anlifonari 
s« zastavilo a jt'Vj se snibi .s duljrytri i'is|i''(bv'm — 
i-dvY sirsbu slok'orn pruvadrti. lak /<• purinaji barvv 
sliiSnc splyvali. Xa nasicli obrazorb bt ovsrni ric- 
s)i;ilfujoino. 

Pfizoridmdnji jest iiprava zahybil apodtil snknc* 
ua sir 134 na nasi'in obrazt* kralovny a na vnhni 
sukiii .stan'dio kn'ib-, vi'.<m«''S skorcni stfjniV. Drive z.i- 
byl»y vybilialy prece d<» jisle roviny. jen s neiiatnmn 
odtdiylkuu z ni byly kresleuy. Zde i na nasieb nbra- 
/<M-h Ize iK)Zi»rovali, I'lpat^ni u Ivrde jm pfeliazov^iii 

Pismeiia |w«uzib''i v Aiitibjriiiri svynj z olipsy po- 

svyni svilicnj vlasovc eary pri li a II a X. 

Iianbu ra.slii- jejirb v barky, pou/iv.'iiiini ko- 



\etek a jinymi slejnytni drobnoalinii s obrazy nasun 
a s pisniem na obnizeeh na&ioh se iipbie kryjx. 

Vy.sledt'k jMirovnani bVencho jest: xMab'f poda 
val V dobc vznikii maleb lo. en v XI. st. jiz byl 
nslaleru' — jt'dnutiive eb-ninnly nasirdi nialeb, Z9t 
rhyterie v«' sbdcli XI.. radii <<• elanek k elanku, k h 
[ryu, jenz slolclitn XII. a XIII. snad az do prvni tre 
liny -XIV. (niiniine zdo ixjuze mozuy vznik male' 
a netvidiim*. ze by elementy na minialuracli XIV. s 
t«''z |»robiluilyl. az ilu vzuikii naiiicb inalcb mozii 
sledijvati. 

Zajimavy dnklad k urceni doby vzuiku nasich 
maleb podava i zobrazeni zezla a koruiiy na obrX; 
zeeb brakk'alii (''eskyeh (z XIII. veku). Na brakteako 
z nab'zii : lil(itneii<k«'dii». libtanskeho, vlasirnskeho 
zIiMic'-irkebo. bcttnaniikelio, stilinovsk«'dio (Tiakivy fe 
skt'« denary, (kisti jrst pMpadii, kde panovnik <> 
dojjy IrLMnysUi I. ptiiinajf az do Vaclava II dri 

V ruce zezU) s lilii a na iiekk»ryrli braklealech i kuru 
nn po(k>bn<iu konnio na nasi{b obrazeeb. Tci kri 
Vaclav ina zezk> s lilii vyobrazctK- (Sparritners lilii 
sirirh's ('orivcrsatinns-L<'xi««in III. Tafel I. Nrs. 24 
na jedne z niib)stnycb pisni. 

T<jb» iMizorovfini opel pada piiznivft na vah 
|iro krale Vac lava I. 

.lesle sebazi zniinka u malbaeb vzniklych p«j ii<1 
slonpeni Karia IV. na Irun- 

lo svi'tn pobyUi v I'aiizi priSel do Prahy b^ini^i 
eizi, iieuniel ani ree inak-rskou, jisb> ze s sebou pri 
nesl jine naz.^ry ii zivotr a Idavne o llJTl^n{. jak 
z obrazu zai jehu doiiy vznik lyeb Ize vidMi. Co In 
maloviVno, j«'st jine. nerl»f j«* lo v kapli Svalovaclav 
ske -- neb n sv. AjHjIinare — ' noli v Kmauzich — 
a na Karluvr Tym'". 

V U'do dube mu.scli se nasi domari malih Ixnf 
as»inilk)val n<»vyni pnnidum. kteryni Karel IV. Mf 
h'ln dvere olcvrcl. neb nuisrli se sk'-lct* vzdali Ov^pni 
jeslli jsnie nrjak*' malih' v le doln'' mMi. 

'/.<• jsMic Irbiiy bez nicli mdtyli. dwkaznje ToUK'ic 
(1). m. V. kn I. sir. :i31 1 a nvaili Eberlina, mt'-sfniia 
Prazj^kebo v roco DUO, (b)kazuje lez okcduosb ix 
ik''lrieli Trazsky v roee 1848 byl dvoniim niallb*ni. 
jakoz i dalsi a neidukizil^jsi, ze byki jieh d<»sl. kdvi 

V roee 134K jiz sviij eeeb |i[i kosb/le Paiiiiy .Msiric ua 
Luiizi nmbli ziidil.i, — Hi b)n) koslrlo, kde n;i^ 
nialby nab'Zeay II 1 

Zavazne jest loi, Zi^ az dopusnd jediicdlive, v^ 
pfece byl iialezen duklad. ze malba fi{niraliit icMs 
i V privalnin) dumr sbletlana; drnliy jinpad m.il*''' 
fifniralnicli v dumr siHiknunem se objcvivsi byl k o 
drni, kdyz sr l>.Hira! dutn protJ sv.-\ ojlrsskrmii ki> 
shdn ,,u Tia\ nirkn", (am spalreny nepatrne zjivlky 
v£*lsilu> ubrazii, kdez sv. Harlwjra a sv. Kab?fifm o 
jes{<> jina svetk-e v levem vrebnim elpii obraz" ^'' 
naebazely. 

Sbrjinjem<' li vse, eo l>y zAhadnosti obrazii iiiolil" 
vysvelkti, nzriine vysl(?dek. 

Pro d(d)u Vikdava 1.: 1. Sloh a kroj, 2. plsnw 
a zpusob jebo, 3. pozar. 4. vyskylnnvsf se lilie a k<^ 
rniia na denari;cb jelio doby, 5. suudobnosl mali'l'. 
6. porovnani s drobnomalkann*. — Pro volbu Jai 
LnecmburskclivK 1. siiodn*' slari, 2, iiisiueiiy a zpOi' 



Tak zvand >Husitsk& bitva< v Noritnberce. 



394 



jejirh, 3. jjozar, 4. vyskytriuvsi so soudobnost 

y- 

Frolo odpovidamo na olazky kladeno: 

S vetsi pravdepodobiiosli i)rodstavuji obrazy Va- 
i 1., jeho syiia PfiMiiysla Olakara a manzolku joho 
mill Hohenstaufskou; nialovany byly inaliiem 
icini Cechmn, ini^zi \v.\\ 1241)- -1291, v im'slnosli, 
by la casli koskila Paiiny Marie na Louzi.' 

S menSi i)ravdeiK)d(>biM)sli jest to Jan Luceni- 
<y se synein, kralevitein Karlein a nianzelkou 



Eliskou Pfemyslovnoii, jiJ^ by byli maloviini malffem 
donia( irn Cechem. 

Objev V obt)ii pfipadech rozlust&ni, jest nad mini 
diilezity tiin, ze nam predvadi malby Ceske v zivotni 
velikosti, ktere s nejstarj^imi malbami minialur na- 
sieh uplne se shodnji ; dale f im, zo jimi ulozeuo v hrob 
nase inneni nialirske, rofnansko doby — v pine silc 
sveho cbarakleru neseslarle, neopelichano, ncmajici 
na sobe pfivesku, k nam se derouciho novcho prou- 
dii. Zda se jakoby hrde hlasati chtSlo : „Svuj ukol 
samo dokonavam." 



Tak zvana »Husitska bitva« v Norimberce, 



PodavA dr. (^enik Zibrt. (S vyobr.). 



sbinimc v puslcdiii dobO horlive vsecky painiilky, jez 
ninaji v cizine ceskii jmeiia, coskou hislorii, at' ji^juko 
,ky hisloricky zaruCene, dalovane, nebo panuitky, 
\i ode davua pHdruzila tradico vzpominky, povesli, 
ci so Coehfl. Mezi talo »bolicmica« fadfnic niislennou 
I V rcfeklafi fary u sv. Vavfince v Norimberce, pro- 
I>ode jmenem »Husilska bilva*. Objevil ji zminiy 
c a historik K. Heidcloff r. 1H44 a vyobrazil i popsal 
em dile o ornameiilice slfedoveke. Vyslovil lam mi- 
, 4e vyobrazoiii lolo pfedslavuje karikovany boj Hu- 



Cari HeidclofT. Die Ornamenlik des Mittelaltcrs, III. Band, 
erg, 1847, 4", XIII. Heft, Platte 2. str. 3—5: .Merkwiirdigos 
geniUlde auf Kalk, gefundon in dem vom Verfasser (1814) 
r hergestellten Pfarrhofe St. Lorenz iin chemaligcii VVinter- 
oriuni. Dieses GemJllde wurde auf Anordnung des berilhm- 
obanus und Rector zu St. Loronz ('onr.id KUhnhofer, 
cbeinlich auf Veranlassimg seines Freundes des Bischofs 
ich voa Aufsees von Bamberg, hergestellt, dossen Wappen 
zweien seiner VorgJinger l^ampert von tirunn und Graf 
von Wertheira dabei angebracbt sind. Dor Inhalt oder 
sdeutung dieses Bildes ist fast r.'Uhselhaft; eine Schlacht 
icn Menschen und phantastischen hie und da Teufeln 
hen Wesen, soil wahrscheinlich ein<^ Anspielung auf den 
Is lobenden verderblichen Krieg der llussiten sein, die hier 
Qrgengel oder Teufel dargestelll sind. Die fechleriden Fi- 
des Vordergrunds sind durch eine Gallehie von Anibesken 
ler Hauptschlacht gesondert. Das Krieg.s{ililck war den 
ten lange hold, daber hielten viele, besonders die l!ngarn 
iizka fiir keinen Menschen, sondern filr <Jen leibhaften 
I... Ea ist ilusserst interessant auf diesem alten Geniillde 
?etreue Costflm der llussiten zu sehen. selbst ihre gar 
igfaltigen Walfen werden aufdieseni Hild(» boinerkt, nameiit- 
die grosse Hussilische B ratsche, ein zugespitzlor Schild, 
er unten mit eineni langen spitzigen Eisen beschlagen, uni 
amit in die Krde einstossun zu k^nneit; liinter dieseni 
z wurde die Spiess- oder WurfwalTe gebraucht, besonders 
Vurfspeer (ostip) und ein Wurfspiess (osc^py oder oscp), 
auch die Armbrusl (Kusei und di<! Partisane (Sudlice). 
r betnerkt man auf diesem liilde d(?n Palcut (Streit- oder 
tiammer), sogar die den Hussiten eii^'milhUniliche WafTe den 
I, wclcher zun« Kriegszweck mit viclen eiserncn Stachojn 
lagen war; hervorgelioben ist das bOhmische Henul (tunica) 
larUber der Krieger-Alantel (Piacbla, sagusa). sehr originell 
auch die Kopfbedeckungen, Fussbckleidungen und ver- 
lene anderc Gegenstilnde. im Jahre 1434 beglcitete Kiilin- 
den Kaiser Sigismund nach Eger, und da der Hussiten 
damals gebroclien war, so liess er dirses Geniillde zum 
iken seines Frenntles Aufsees ausfuhren. Das yanze Goiiiiilde 
ne grilne Fjokalfarbc, mit schwarzen Conlurcn und wcissen 
rn, die Gesichter sind fleischfarb, auch ist eine rotbe Farbe 
efel, MUtzen und an den Arabesken bemerkbar . . . Verei- 



silu, znazornenych jako fantaslicke, div6 bylosti, d'abelske 
siviiry, s I)ojovniky nemock)fmi. IIoidelofT zosnoval si podlc 
vyobrazenyeh znaku biskupfl Bamber!?kycii dohad, 4e luto 
malbu nasleiinou pofidil Konrad Kdhnhofor, prosluiy rector 
u sv. Vavfince (f 1452). Jsme vzdaicni od pomflcek, jimi2 
bychom mobli koiilrolovali bistoricky dohad o pdvodu malby. 
Zajimti mis jen pokus Heideloff&v, dokazati, -28 pryjsoulu 
prose vt^ecka karikaiuru zobrazeiii Cieehove, Husile, ve ver- 
nem valeCnem liboru, s busitskymi pavozami, ostepy, sudli- 
cemi a palcjily. Tylo a jine siaroceske nsizvy zbrani a krojfi 
husilskych sna'2i se podali Heidoioff v nemeekem pfekladfi, 
pfipojuje do zavorek nepodafcna, zkomolena p&voduL jmena 
domn^la (3eska. 

Na- vyobrazeni i na 6laiick HoidelofTflv se pozapomnelo 
a jest s podivenim, 2e ani v cizich ani v Tjeskych easopi- 
sech a spisech ncdoSei objev HeidelotTiiv nalezileho pov.sim- 
nuli a oceneni. Teprvo nedavno chiei E. Friedel v (3asopisc 
Brandcburgia vyvozovati z malby t6to spoleblivy obraz, 
jake meli vzezfeiii a jak byli vyslrojeni i vyzl)rojeni Hu- 
site.^) Odmyslil si arabesskovito vyzdoby, ziipasy pitvoniycb 

nigung der Wappen Bambergs, Wilrzburgs, des Burggrafen von 
NOrnberg tmd Grafen von VVertheim niOchte auch wohl Bezug 
auf die Einigung dieser FUrsten und Grafen gegen die llussiten 
in) Jahre 1427 haben (vgl. die Abhandlung des Freiherrn von 
Aufsees im Archiv fiir Geschichte und Allerthumskunde von 
Oberfranken von E. F. v. Hagen 111. i).« 

') F. A. Friedel, Wie salien die Husilen aus. Brandeburgia, 
Monalsblatt der Gesellschaft fiir Heimatkunde der Provinz Bran- 
deburg, X. Nro. 10, Berlin, 1902, str. 869-70: .. . . Zur Charak- 
terisierung der in unseren Marken einst so gefQrchteten Husiten 
trage ich nach Besichligung des Bildes noch folgendes nach: Die 
Husiten tragen },'rosse BHrle, mitunter lange nach unten biln- 
gende Schnurrbilrte. In der Mitte ist der Einzelkampf zwi.'Jchen 
einem barhiiuptigen deutschen Ritfer, der einen kurzen, kreis- 
runden Schild mit spitzem Buckel und ein langes gerades 
Schwert fiihrt, und einem Husilen dargestelll, der einen ovalen, 
unten mit Eisenstachel versehenen Schild hJllt und einen Speer 
mit langem schmalen Eisen schleudert. Der Husit hat unmUssig 
lange, fast gegOrlcte gestreifle Schnabelschuhe und cine mit 
Pelz verbrilmt(> Pudelmiilze, an der linken Seite eine grosse 
Giirleltasche. Der deutsche Ritter hat wenigor lange Scblapp- 
stiefel an. Einige Husiten tragen Silbel auf dera ROcken, welche 
an die bohmiscbe National walTe. den Dussak, erinnern, der S- 
fiirmig ist, Orilf, Klingeund Parierstange aus einem SlUck. Die 
Vorderseite der Schilde ist mit bJirtigen Kopfen bemalt. Als 
Musikinslrument fQhren die Husiten eine Schlangenluba und 
gcrade, lange Hirtenhornor mit FJlhnchen. Ein Hus steckte die 
Finger bcider Hilnde in den Mund, urn gellende, schrilln TOne 
auszuslossen.< 

26 



postav fantaslick^ch a hledii podlc vzoru Heidcloffova skn- 
le^ne pry zn^zornOiii zbnmi husilsk^^ch, yslCpQ, ktisf, sudlic, 
• dasakd* (lesjikfl), palcatu aid. Popisujc lipruvu kslico a 
vousO. V§(ma si hudebiuch naslrojft, Irub s praporci, rohu. 
Jt'di-n 'lilts* (na levo u vehodu) vsfri^il si prsly do Visl, 
oLema ruktiiVia se nam;ih;i, aby se ucastnil vedle valeCnych 
Iriib a roho hvizdolem a skfekcm bilrvni vravy. 

Ni'pfikliidame nasl»"'nia> nialbu v Norimbereo lakovi'ho 
vf znama, jako oba inJmedli historikovti. Jest k lorau polreba 
Uri rantas^ic, dohledati so na karikovane bilvd a v rozvili- 
oich arabeskovycb nizovilosli krojovjj i zbrojovo, sv6d<!'fci 
vf^l^adn^^ pry o luisiL^kt'-m i>iiv{>du. lUior i zbran<> bczpt><'.iu'' 
jsou rhartiklfrisli<"k(' pro [irvni polovio.i vnku XV. Jsou 
ziidmy vpddy llusilu do krajii nt-niockyeli a jejich osiidy. 
Sirach pfed jejich ukrulno^ti vuci N^mcuni a udpflrfum 



podlc HeidclolTova domnfini a povfisti o jejich bojovuosli 
diklovaly uoiolci znazorriciii hyloslf divycb, ilusilfl v po- 
slavach skoro cTubelskych, s cepy poveslnymi a palcaty. 
PfL's to pfese vSecko nen( v§ak zsiruky, ie lu opravdu 
utnt'loc vyobrazil bitku s Husily a piilrritne-li po jitiych opo- 
nicli doJiadu noidelolTova, laimo znaky a fakluni, h' puvodce 
vyzdol)y v clininiu i ve faro sv. Vavfince v Norinibwce 
Kiihnhofor provazel r. 14H4 c(safe Ziknmnda do Chcbu a 
fj(s mohl znslti zc zkij§enos(i Husity, nie |in<?ho nam ne- 
osvelluje vyklad zajimavrhti obrazu. Pokladali jsme jen za 
povinnosl, uloiili pro budoiiff parnOf v Arcbacoio^nck^'ch 
Fainalkiich vedlo Vi^eeh dosavadnich jinynli c'eskych pravych 
i <lomnelycb pamdU'k z dziny lake lak zvanou »Husilskou 
bilvn* z Norimborkii. 



Nove tfi nalezy minci. 

Pi§e /. Smolik. 



1. Ndlez mincf v Smr6f. 

V obci Smrdi n ^elczn^ho Rrodu nhndilo se lonskeho 
rokn na 'jjoklad*, kter^' »<> skludal z hrubsfeh a drobnejsfch 
niinci stribrnytUi, a reiiaisancniho slribrniiho pasu zenskubo. 
Sbi'rky Musea kral. Oeskeho zfskaly z loho pas, 3 mlnco 
v^l^f a 3Hy mensich (z casli polamanyeh). N'timifimalick»5 
d6l«'2ilosli mineo ty sice nomaji, avSak byla mozi iiimi 
lenu-f- IfeLina cizi droboliriy z rozIi<}nyfh zvml a zomi(i»'k, 
(litem t'hatrno ui zaohovalyeh, ano stafini so^lych, kleru 
Icdy sv^ho 6asa s nasimi domdcfmi niincemi ohfhaly. 
A pMvC lato ciz(, npchf dfm, sebcanka nad jint^ It'pc olt- 
jasfkujo bidne u nas pent'-^ni a obcboihii jwrntTv v dobi' 
valky 30lel(5, kdy — jak dab:" p«»znanie — byl fpoklad* 
ten zakopan. Ui z lolo ptidiny zaslubiiji' ruilez v Snjrfii, 
aby zde byl strncnym popisem uvefejn<!*n.*) 

I. Cesk6 mince. 
Maxmilian II. IHIe grnSe. 

Praiia. Za mm. Ilardera z r. (15)73, znameiiko (P; 
r. 1574, (15)74 a 1576 se znamuiikcm >supi krk< .. . (6.) 

Kufnd Ifofa. Za mm. ^aliit-bo (kfidio) z r. 1574 a 
1 575.,. (2.) 

Jdclitfntav. Za mm. Geitzkoflera (kamzi<!» hlava) z rokii 
(16)74, (15)75 a (15)76. ..(6.) 

Za mm. Kadncra (nohova llama) z r. (15)76... (1.) 

Budejonice. Za mm. Gebharta (Ivi hlava) bez leto- 
poCtti ...(2.) 

I Udolf 11. A. Bile groso. 

P$'aha. Za mm, Gebharta (hv6zda v letech 1578 a2 
1583) bc'Z let... (4.) 

Kutnd Jlora. Za mm. )^aln6ho z r. 1578 a2 1581, 
1583 a 1589... (7.) 



•) V n&sledujirfm znamonJi mm = mincmislr; v xSvorcn na- 
2na?»ni poCct kusu U'.hot ntincinistra v2ily na konci, a rovm'i 
u kaf-debo panovntka; pH lelopo<!(u prvnf jftlna nfbo dvf ii«A- 
vorkovan/* I'fblicM* na minci vyra?.Pny m-jsou. 



Za mm. Herolda (orli spar) z r. 1595, 1597 a 1598 . . .(5.) 
Za mm. Spies?? (kamzici hlava) z r. 16(iO...(3.) 
Za mm. Knderle (orli krk) z r. 1603. ..(1.) 
Jtichjfmov. Za mm. Kadnera z r. 15-78 ai 15-80 a 

15-83, niimo 3 kousky s otfcnym lelopoclem .. .(10.) 

Za mm. Ilofmanna (hvozda nad pfilmesfcem) z r. 15-84 

a 15-88... (2.) 

UufUjooice. Za rhm. Mallighofera (Ivi hlava uzka) 
zr. 1584 a 1589... (4.) 

Z nezname mineovny bily gro§ se znafikon o S na lieu 
\hA Ivem . . .(1.) 

li. Male groSo. 

Praha. Za mm. Hardera (stjpf krk) korunovant' R v zafi 
z r. •1578-...(1.) 

Za mm. Gebharta z r. 15S2 a 1583... (2.) 

Za mm. Krhra Hilio) z rokii I'lKi, 1586, 1592 a 

1597... (8.) 

Kutnd llora. Za mm. Sa(n*?ho z r. 1581, 1584, 1585, 

1587 az 1590 a 1592... (13.) 

Za mm. Herolda z r. 1 596 ...{!.) 

Za mm. Spies.se z r. 1601 az 1603... (3.) 

Za mm. Knderle z r. 1B()7...(1.) 

Za mm. SknHy (liHo) z r. 1607 ii2 1611 ...(5.) 

Jdchymov. Za mm. Kadnera z rokti 1578, 1580 a 

1581... (3.) 

Za mm. Hofmanna z r. 1582 az 1590, 1592, 1594 
a2 1596, 1598 a 1599... (31.) 

Za mm. Taubcnreitcra z r. 1602...(1,) 

Za mm. Giprela (hvC'zda prod puimfoicem) z r. 1605 
a 1606... (3.) 

Za mm. Lengenfeldera (lv( hlava s krkem) z r, 1607 
a 1608... (2.) 

Budijovice. Za mm. Gebharla (do r. 1583) z r. 1578 
a2 1580, 1582 a 1 583... (6.) 

Za mm. .Matlighofera z r. 1584, 1587, 1589 a« 1591, 
1594 az 1597 a 1599... (13.) 

Matia§ II. ^l. \M\6 gru^e. 



399 



Nov6 tfi ndlozy mincf. 



400 



Praha. Za mm. Huebmera (hv^zda nad pOlm^^sicem) 
zr. 1617 a4 1619 mimo 3 otfene...(16.) 

Kutnd Hora. Za mm, Holtzela (hvezda) z r. 1617 ai 
161 9... (3.) 

B. Mal^ groSo. 

Praha. Za mm. Huebmera z r. 16-17 a 16-18... (3.) 

Kuind Hora. Za irm. Sultyse (3 Camrhy)*) z roku 
1613... (2.) 

Za mm. Hfillzela z r. 16-17 a4 16-19. ..(9.) 

Ferdinand II. A. Tfikrejcary. 

Praha. Za mm. Huebmera z r. 1626, 1627, (1)630 
a s otfenif m Ictopo^tem . . . (7.) 

Za mm. du Bois (kanfii hlava) z r. 1630...(1.) 

Za mm. Schustera (razftko) z r. 1630 a'2 1634... (12.) 

Kutnd Hora. Za mm. Hoeltzela z r. 1624 a 1630 . . .(2.) 

jB. Krejcary. 

Kutnd Hora. Za mm. Hoeltzela: fi§sky orel a Cesk;^ 
lev zr. (1)624 a 1627... (8.) 

Mince Ceskyeh panfl. 

Albert z Waldsteina 3-krejcary z mincovny jiCinskt* 
za mm. Scbestiana Stoinmllllera (rostouci lev). Lie. Proslo- 
vla.s6 poprsf k leve Strang; ALBERT. D.G. (rostouci lev) 
D . FRI .ET . SA — Rub. Fridlandska orlice, na jeji2 prsou 
Waldsteinsky mi (4 Ivovd); SAG. RO . IM (3) PRIN . 
16.30... (1.) Jiny ma na lieu opis: ALBERTVS D . G . D . 
(rostouci lev) MEG. FRI. ET SAG. Na rubu th §tlty do 
jeteloveho listu, toti2 Stit meklenbursky (b&voli hlava 
zpi'ima), fridlansky (orlice) a dvoji §tit zahaft-flinsbersky 
(v hofej§im poli poprsi andSla, v dolejSim lev), na konci 
opisu 1633... (2) a 1634... (1). 

Jindfich Slik. Za mm. J. Candlera v Plan6. L i c. Sli- 
kovsky Slit, nad nim 1630; HEINRIC . SCHLIC . CO. A . 
PASAN. — Na rubu I'i^sky orel s 1 na prsou; FERD. H. 
ROM . LM . S . A . (konvice mczi I — C), krejcar. . . (1.). 

II. Moravskd mince. 

Ferdinand II. A. Tfi krejcary. 

(Momouc se znamenkem (0) bez unciaiek mm. z r, 1629 
a 1633... (2.) 

Brno. Za mm. KaSpara Weckera (monogram z CW) 
z r. 1624 ai 1626... (4.) 

B. Krejcary. 

Olomouc. Za mm. Mat. Fellnera (monogram MF na 
lieu, (0) na rubu) z r. 1631... (3.) 

Brno. Za Ka§p. Weckera bmf s uncialkou (B) na lieu 
a jeho nionogramem na rubu, aneb s jeho monogramem 
na lieu a bez (B) na rubu z r. 1624 a2 1626... (1 9.) 

III. Slezskd mince. 

Ferdinand II. A. Tfikrejcary. 
Vratislav. Za mm. HanuSe Ricdla (monogram HR 
z r. (1)626 ai (1)631 ...(12.) 

*) Numismatii^U .spisovatcl6 tolo mincovnf znam^nko popi- 
sovali dosud vSelijak, nikoli v§ak sprAvn?, neji!asl?ji »tfi 
kvitka*. »Pam?ti Mikuh^gc Dacick^ho z Hesjova* (vydal A. Rezok) 
poznamenaiy 11. 9H o crbu Jana §uUysc (Sollyse) z Fclsdorlii, y.v 
jpst na n6m »rys zvffe a podio nCho tM samrhy, jako ninii 
to<Jivaji«. Z toho erbu pH§ly tody ty IH gamrhy (famrhy) na 
mince, kdy2 byl mincmistrcm. 



Za mm. HanuSe Zieslera (HZ) z r. 1633... (1.) 

Nisa bez znam^nka mm., na lieu dole uncialka 
zr. 1628... (1.) 

B. Krejcary. 

Vratislav. Za mm. Baltazara Zwirnera (BZ) z ro 
1624... (4.) 

Za mm. HanuSe Riedla z r. 1624 a 1626 maji na li 
uncialku mincovny (W) a na rubu monogram HR...(1< 

Kladsko. Za mm. Daniela z Breenu (DVB) z ro 
1624... (1.) 

Ferdinand III. 

Kladsko. Za mm. Petra Hemy (monogram P H) krejc 
zr. 1628... (1.) 



Ijehnice-Bfeh. Fridrich II. (1488—1547), IHkrejc 
s poprsim a orlici, kolem ni'2 opis: VERB . DOMI . MANK' 
IN.ETERN. 1544...(1.) 

Opavsko. Karcl Euseb z Liechtsnsteina (1627—8 
krejcar s poprsim a stitem, kolem nOhoi: DVX OPP . 1 
(M nad W) CARN. 1629... (2.) 

Znamunko mm. M nad W ncni dosud vysvollono. 

IV. Rakouskd mince. 

Ferdinand I. Gro§ z r. 1.5-51 ; na lieu korunov<i 
poprsi, na rubu orlice na kriii s rakouskym slilkem 
prsou ...(1.). — Dvoukrojcar; na lieu H§sky orel s r; 
gtilkem na prsou, na rubu iiSske jablko, v nemz Z 
konci opisu 1561... ('2.) 

Matia§ II. Videftska m.*) Tfikrejcar; na lieu di 
ve gtitku >strom« (mm. Isaia^e Jesenskeho), na rubu i 
orel, dole 3.; opis konCi CO . TYR . (l)619...(l.) 

Ferdinand II. Videnska m. THkrejcar; na lieu d< 
kruh se dvenia oblouCky do lihlu (mm. Mat. Follnora z Fe 
ecku), z r. 1624, 1626 a2 1628 a 1631. ..(9.) — T 
krejcar, na lieu dole »kotva« neznamdho mm. z ro 
1632... (1.) 

Ve sv. Hypolite m. Krejcar; na lieu »ru'2ice« (m 
Martina Turby), na rubu dole stitek rak.-burgundsky, z ro 
1633... (1.) 

V. Styrsk6 mince. 

Karel (1556 — 1590). Dvoukrejcar; na lieu popi 
s opisem: CAROLVS D.G. ARCHIDVX; na rubu jx 
vevodskou korunou styrsky stit s opii^em: AVSTR . DVX(i 
BVR . STY . Z (15)77 . . . (1.) 

Ferdinand II. THkrejcar; na lieu poprsi, na rob 
3 §titky (i'is. orel, burgundsk^ a styrsky) z roku 1625 1 
1627 a 1629... (5.) 

VI. Korutanskd mince. 

Karei Styrsky (1504—1590). Dvoukrejcar; jwprsi 
korulan. .stit, pod nimi (Z), z r. 1564... (1.) 

Ferdinand li. Tfikrcjcar; poprsi a tfi §titky (Hs.oro 
burg, a korul.) z r. 1624... (1.) — Krejcar; na lieu po 
poprsim 1626, na rubu korut. stit na dvojim kfi2i, dol 
P-S nezuiimoho mm ( 1 .) 

*) m. rr mincovna. 



XtV. Hanauskd mince. 

Filip IV. V Hanaii-Lichlenberce (1538 — 90). t)vou- 
krejcar, ii §Ulii r. (15)8-9. .. (I.) 

XV. Solmsk6 mince. 

Sitlms-IAch. Arno^if, EherlHtr<l u JindHch Atloif 
(,ir)02— 90). Ovoiikri^jo.ar, u Slilu (15)8^8, 8-9 a bcz lolo- 
poi'-lii. ..(t.) — [)v(jiikri'jcai y be/ jtrnina liraUele; iia Ifnn stil 
? tipiseni: Mt) . AKC . (X) .'SULMS . LICH; tia ruby u lis- 
skeho jiiblka (15)9-1, 9-2 a 9-i...(a.) 

XVI. Waldeck6 mince. 

Frantisek, Vihrn Arnost, Krisfian ft Volliul (1588 
ai 1597), Uvookrojf-ar z r. (15)9-0, 9-2 a 9-4-...(:^.) 

XVII. Brun§vick4 mince. 

Fridr. OldHch (1013 - 34). Toiar; na lieu .slit h. mnoha 
znaky u opi.^ora FRIDKKtC . VLRIC . D . G . DVX BRVN- 
SVIG . ET . LV; na rubu >clivy inu'>,< v cele postiivw zph'nia 
drii sLrorii v pravt' ruce, koltnn: I>KO . KT . PATKIAK . 
ANNO . 1631 a dva kliOe kfiieni mezi U-S (neznaray mm,) 
...(1.) 

XVIII. Sask^ mince. 

Krisfian IT. spolecii^ s Janein Jifim a Augusfem 
(1591 — IGll). r.lvrllolar; na li'cu 3 poprsf, nud iiimiz 
111-01; na rubu slil a na konci opisu II U (=^ llanui IJie- 
ner, mm. v Dr.iz(fanech)..,(l.) 

Jmi Jin (Kill — 56), "Tolar (dlouhi; tiiiiice) = iJO 
grosuni; na lieu andOl drii slil .>*e dvi'ima znaky; na rulni 
dvn andt'lo inaji pfed sobon tfi sllty, nad iiirniz IG21; 
dnio N (= Nannibuik nMncovna),.,(l.) 

XIX. Stollberskd mince, 

Lxidvik ve SioUberk-Koeniijsteinu (15:J7 — 74). hvuu- 
krejciir z r. 1606... (1.) 

XX. Spandlsk^ mince. 

Filip II. (1550—98). PiiJreal z r. 1571... (2.) 

XXI. Biskupsk6 mince. 

.Slrasshurk. Jan s Munderscheidn fl5(»9 — 92). 
Ovoukrejcaf z r. (15)7-8 a 7-9... (3.) 

Spfjr. MarkvaH s Hutsleina (1560 — 1588). Tit- 
krejcar bez lotop ( I .) 

Worms. Filip s Eotensleina (1595 — IGOi). Dvou- 
krrjcar z r. ( 1 5)9-6 . . . ( 1 . ) 

XXII. M6stsk6 mince. 

Cdchif. Dvoukrtjcar; na lieu po[trsi eis. Karia Veli- 
kt'ho s modtdi'm koslula, dole stib'k s ijrliol; na rtibu fis. 
nrol. opJH konri I577,,,(l.) 

Chuy. Ovoukrcj.; tja lieu kolent fis. jablka, v u&iwi 
Z, »pfs MONK . c:VK . RKTI; na rubu kolera H^^keho orla 
DOM . KST. fiKC. 1625. ..(1.) 



Illldcshcim. Dvonkrej, s raC'sisk]^ atitem a K5. jablj 
keai ; olreny lei op ( 1 .) 

Kolmur. Dvoukrej.; na lien raeslsky Slit »f.mr4ovkai 
(die jitiyoh »vlasalice«)» na rubu ^i§. jabiko v nfmi Z, \wt 
lotop 1 2.) 

liezno. Krejear; na lieu slit se dvfm.i klldi kH2em, 
nad liin 1623; na rubu fis. orol si na prsou...il.) 

KromO uvedenych niinci byla zde mala novonx^ni mi» 
daillka; na lieu Je2l§ dflo v cele poslavO zprima 2ohnaj( 
pravici mii v lev^ ruce drzavu, vSe v z;lfi; opis HIE-I 
Klim-|-HEIL-f VND-I-SKLIKEIT: nn rubu v karlu^i la- 
bulka s napisem ZVM -f SEL ICEN -\- NEV | EN 
lAR I M + D + X L...(l.j, viiii gr. 4-53. 

Jako zvl:istno?l slnSi ke v5emu dodati, 4e v n&lexii 
loni bylo neraiene stffbro (can), slilu as do jakehos 
^lubkovileho kadlubu, nestcjne Sifky a llousfky. Povroh ]eh 
jest drsny, niedC^nkou slabu i»okryly, a ?lfibro samo mi'kk^ 
jakoby s cineni nob oiovoin siml.sone; jeho delka cm, 86 1 
vaha gr. 25'80 (Obr. vi/. str. iOl 6. 2. zmon§. na »/* pi'iv. vcl.) 

Jak z lohulo soupisu patrtio poclulzi nejslarsi miucfl 
od polskeho knile Alexandra (1501 — 1506), a nojraladSi je«t 
Ifikrcjcar Ferdinanrta II. z niinco praigk^ 2 r. 1634 a la 
rovei'i If ikrejcar Alberta z VValdsleina z tehoi roku, z cobd 
nnizcmo soudili, zo -poklad* byl zakopan as! roku 1635 
tedy za liicetilete valky. VyIoien jest ve skfini 7. 



2. Ndlez dukdtu v Dol. Rakousich. 

Nalcz dukaln udfd se r. 1904 v obci Dolnich Ra- 
konsich v okre.sii turnovskeui. Bylo jich pry asi 30, z nichi' 
22 ku«y jseni prohledt. Krome jodineho dukatn -- o nt^jni 
dole — byly vseelmy o-stalni vice mtin^ oby<^ejn«i, v rtiilif- 
nyfli kafaluzieh iiejednon uvedend, a zminka o nich dej« 
se zde pouze z le pf'ieiny, zo nalezony byly na ceskd p4d^ 
Jejich soupis jest naslednjici. 

Rudolfa II. C'oskycli dukatfl vosinCs z praiskt' roin- 
eovriy Lazara Eekera (znanienko »liliet) bylo 6, a sice po 
jednoni z r. 1586 a 1588, ()o dvou z r. 1587 n 1589, pjiit 
lelio-2 kralo dukai uluTsky z r. 1594. Rovnez po jednoia 
knse byly zde Ceske dnkaly: Bedi'icha Fafck^Jio^ bcz Mo 
poelu, z mince heidelberskd, Fcrdinanda II. z r. 1627 
1629 z mincovny praiske Beiiedikla Huebniera (znani, Iive5 
di<:-ka nad pfllini'siceni), a h'^ho?. panovnika konilansky da* 
kill z r. 1615. Dale lam hyl slezsky dukat Jana Mutister- 
hersk/ho z r. 1564, siodniihradsky (inhric/a Buflwiihn 
z r. 1(>13, frisky z r, 1591, 4 kusy belgickr konfedertu 
z r. 1586, 1597, 1602 a 1613, 3 dvoudukaty bnibauliki 
Atbtrtu, arciv^vody Rakouskelio (f 1621) a Elishf (f 163S 
a por.ska zlata mince. — NejvzacnC^jSi z nich dnkal B$ 
(h'icha Fakkclio bez letopoctu zasluhuje zvlailoi pozor 
nosli a popisuje se takio: 

Lie. Korunovany kral v cele posjlav6, obracen<' k slrar 
Iev6, dr2i podzvi^enou pravou rukou veliiclskou hfil na ho 
fojSini konci npiraje ji o pravy bok, a leva mka s|K>ifvi 
na jilci me(?e vodmrovne le^.icibo. 

Opis. . FRIDERICVS -D - :• G: BOH: REX 

Unit. V k«>riniovanein slilu <5tverenem jest v 1. po 
ci^sky lev, v 2. f>\yuk>l:ne : lakky lev, bavorske klence a ka( 
firslskd driava, vc 3. kolmo piilenoni poli nioravski a sle 



405 



Nov* iri nAlezy ininci- 



406 



[skji orlJcc u ve 4. luktei pulotioin horno'iiiipkd cirnburi a 
doIuolniic)(y byk. 

Opis: CO :PAL:RHE.EL.ETC:O.BA. (Vu2[ 
gr. 3-47.) 

Nil V5cch nc'jt'M diikiilecli, nyhri. i >tribrriycli tnin<'ich 
^od iolarii du I2li krejiuiru, kU'ro knil Binlrich Palcky razil 

V cfskyeh inineovjiach r. IG20, jakoi i iia vscch lakovycli 
kusoch, ktcru ijoclnizcji z mince broL'nsk(5, nobu oleinicku 

V Slezsku K tdho2 r. 1620 ncbu i 1621 cloniL< na ^'cu juho 
lilul (vv zkrricpnycli >lovccb); Bohomiac Rex Corner Paln- 
tiinij> Hhf'iii a na rnhti : iJiix Bavarino Marcluo Moraviai-, 
I)ux Silesiae, Marohto ririus(|ue Ltisaliae (n«ik«k' pc)Uzo 
• Lusutiac). Kdyi vsuk kral licdfich ii4 zahy r. 1621 im- 
cvn byl zamb koruny Cosku nav2dy uposlili, ucbylil so do 
pAvudni svu driavy falcko. kdo pokrafioval r. 1621, ano 
i 1622 vyWJDli jjlate i stNbnie mini'O, ivl Uez letopoctu, 
s titalcm : Rex Hohemiae, a sice v Hridelherce.*) Avsak 
jnky n»zdil jesl v obrazieh a tiluloch na li-chlo pozd^■•j^^lell 
rniticich ii porovfuuu* s leini, ktore razil v zemfc^h koruny 
Cfskc ! Nikdo na tOeblo heidclber.skych mincich zlatych 
nebylo ziiamo dosad ani jeho poprsi, ani cehi poslava, 
n)^br2 v tel*?ns |>o]i Cesky lev na Jfcu a Ifi slilky falc- 
biivorske na rubii. Dokud s<« pak lilulfl Ivi'-e, ly so na du- 
k;iU'oh vcsly v.secbiiy skniroiut wn lie, loliz: F.D.G.REX. 
B . C . P . R . EL . b . B .. kd>>zlo na ruhu /cola vsedni 
opis: MONETA NOVA AVREA. 1621; <> litulu morav- 
skcm }^k'^^kc[ll a lii2i<kiirii — ajii .^lt»|iy. Jf^t tody ?.ajiste 
dukaL z nalozu dobiorakouskeho velikou vzacnosti u2 z le 
piiciny, ponevadi na nein korunovany kral v cek' poslave 
a nikoli se zezicni a dr/.avuu, jako na dukalecii «^eskycb, 
tiybri — jako Irunu zbaveny — s veiitrrUkou holi. tituki 
muruvskoni aid. nonf zniinky, a prolo poduizi z mince hoi- 
d(dborsk6 byv raZou splSe r. 1621 noili 1622. Nyni se 
rial(iz:i v numistnalicke sbiree Musea kr/il. Ce^keho se sesli 
shorn uvedenynii dukaly prazskynii Kudolfa II, a dukalem 
Fcrdlnunda If. z r. 1629. 



3. Ndiez denaru Otty 1. Slidn^ho. 

V Blansku na .Murave v ut-edloi.li p. Scbesly udal se 
r. 1904 pfi iHjunini starelio ^laveni nalez denarii Oly F. 
Slient'Iio, udelnelu» kniiele Mlornunckeliu ( KKi I — 1086}. 
Uyly uloZeny v hlim'-ni''' n:idobe ptu'leni asi 800 ktj^Q. Pfi- 
£in6afm a zjlsluhou p. Karla Jurosjava MaSky, fedilole vys:;i 
realky v Tidt-i, doslalo se do zeniskeho musea nioravskelio 
416 denaru a nadoha, n^^co nialo ncchali ?i as jednollivci 
V lllansku na paniaiku, juk byva obyeujeni, a v Praze se 
jich objevilu 336, lak ze »yish'tn KOO liude as poOel jejich 
skule^nC* vysliien. Z leeh do Praliy zanesenycli konpil riej- 
velsi Ciist p. Kudolf Mik5, znatny obehodnik s niineen»i 
kter^' m(i zrthy o torn zpravil a ocliolue dovolil, abych si 
je probledl. V^i^sledek lobo budii zde tflrucne uveden. 

Ve>kere lylo denary Oly I. Hlienebo j?ou iilejneho rizu 
majicp na lieu »krfi, v jehoi kaideni koulo po lidt^ke bla- 
vtfice, a na rubu »ruku«. Denary h lemilo obrazy davtio 
byly znamy; na lieu opis OTTO D V X. i)yl na nmoliyeh 
jasnd vyra?aMi, av:?ak opis na rubu skl.idal so venkoneeni 
z lukovyeh pisuien a «irt6, zo se nikdo vyznainu j<"jieb 
nedomyslil. Teprv na vt'sUiia poflu tSeblo blan-ikyeb di-iiaru 



tlemo kulem »ruky< zretelnC- SCS PETBVS. Jmeno lo- 
bolo svateho dosud na zndnem denaru Oly Sliinebo — a<5- 
koli jich znamc jeSte sedmero lypfi — zji^l^'nio nebylo, 
nybr2 na v§ecb s opisem cilelnym SCS WENCEZLAVS- 
Z le prfCiny nielu se vubee za to, ze (enlo kin'ze zadnyeh 
jinych detjarii oerazil neili s jnienem iJeskeho palrona.*) 
Denary blanske nas v§ak pfesvedeuji o jiiiem, a lenier vy- 
bizoji stopovati jejich souvislosl s oloniouekynji denary 
slarr^tmi, na nichi se rovn(ii jmeno sv. Potra vyskytuje, 
jak poznavaine z nasledujiciho. 

Prvni, kdo jako kni?.e cele Moravy v (Homonci minei 
razil, byl — jak znarno — Bfelislav, ?yn vevoily Oldrieba, 

V lelecii 1021)— 1037. Zde sUival lehda slarohyly si<ielni 
cbnim, zasveeeny sv. Pelru a Pavlovi, jenin2 8e fikalo 
• nialka vSech koslelii v zemi* (mater omnium tcrrae ccele- 
siurum). a prolo opalrili dal Bfelislav sve denary jmc'nem 
sv, Pelra (podobne jako jeho ol e Oldfich a ujec Jarorair 
na sve denary dali jnu-no patrona ceskeho).**) 

Po jj'bo snirli doslalo se olomouckeho udt'-lii jeho 
synu Vralisbivu (lOjfj — lOtil), ktery razil rovnez denary 
s jmenera sv. Pelra, a jelui bralfi Kunral a Ola Slitiny 
spoleCne \ladli lidelein birienskym a znojemskym soiicasne, 
Kdyi pak Vralislav r. 1061 doscdl na sloli?c eesky, zQslul 
Kunral v Brne a Ola I. SliOn>^ nasloupil na lidOl Olo- 
iiiouoky. 

V BrnC* byl ni tehda a je.st dosud blavni ehnim sv. 
Pelra a Pavia >na vrcliut (ecclesia s. Petri in rnonle), ktery 
die podani vysv6lil areibiskup fise moravske sv, MeUiodOj 
(r. nm). Byl ledy sv. Petr patron4'm le^ udeln brnenskebo 
a na denarech Kunrala I. (v 1. 10(51 — '^•',105)2) lake ji- 
neho opisii nez!i SCS PETRVS neni. 

Na Ziiklade tolu)lo bi^lnrickeho vyvuje priehazinie leprv 
za pomoei blanskeho nalezu k poznani, £e kin'2u Vralislav 
nebyl pusledni, na jeboi olomouck^ch denarech vyraieno 
jmeno sv. Pelra, uybrz ie k'z jeho naslupce Ola I. sve 
jiiiiiee jm«''nem lehoZ sv. palrona opali^oval zajisle jen 

V prvni dobe, |)oni'vad2 — jak u2 pozriananano — na sed- 
tnerri jinych Ivpech denaru loliolo knizele nachazi seSCS 
WENCEZLAVS. Proe Ula I. na svyeh denarech zauje- 
nil jmeno davrio m-livanebo sv. Pelru za jmeno palrotia 6o- 
skeho, vykliidam si laklo. V Oloniouei vedle koslela sv. 
Pelra a PavIa sUivalo v dobe [v slarodavnt' M-aslruni sancli 
Wencezlai*, ktery^lo .svaty lam puzival velike iiety. Kunral 
Brnensky |>Hjal na sve denary jmeno palrona sveho iidrin 
sv. Pelra [lo s'lare zvyklosli. a mely-li se denary brrx'nske 
od olornnuckycb n% jnunon> palronfi rozpozmivali, nemolito 
fiu detmreeh olomouckycb zuslati jmeno le4 sv. Pelra, 
eira2 vymena jmena sv. Pelra za jmeno sv. Vaelava se vy- 
svi'Mlujc. I'ela lobolo svali'dio v Oloniouci byla lak hluboka 
a v5eobeen;i, ie Oluv syn Svalopluk pojal mySlenku na 
mfsle slarebo slavnebo koslebi sv. Pelra a Puvla, kler^ 
malon t<von proslorou dale nevyhovoval, zbudovali chnim 
novy ke cli sv. Vaelava. 

Kler^bo roku Ola Slicny na misk^ SCS PETRVS 
raziti dal na sve denary SCS WENCEZLAVS t^e nuvi, 
avbak, jak \\i prtpomennlu, byl(> l») iuuii huif r. 1061 mdiu 
zahy polom, zknilka v roce, kdy zaeal vflbec v Olomouri 
denary razili. Nebof jmeno sv. Pelra na jeho denarech 



►; Frunkfurler h\W\\th\. 18J)9 sir, 10, 



*> Josef Sniolik, Denary udfla^Vh kniiat na MoruvG sUr. 12 
altl., kde »pod t!artm< uvedcita liUMytiira. 

*•) Tamt6;t tab. 1., kde json vyabrazcny ijine dcnuiv u tiirl.r 
jde Pe^. 



vyskyliije so ponzo ria lomlo jfdintlm lypu, kdo'ito na vSoch 
(>>-lalni<'fi jt^lio dcnaroch :i rovut-s i ftn fJcmtrcrh jeho mi- 
st upcii jrsl vnikonc-m SCS WENCEZLAVS- Ulansk(-. 
denary tody, klero, jnk pravcno, jsou vesmOs slojnuho ty(>u 
\)f}7. ohU'dii nil jejicli noiOiC s;rozuniilelnt', nuchC lodaliylo 
opisy, klfidu za ncjsUir&i oloitiouckL' inincu Oty I. lSlic'in''liu 
Obrazy iisi iiich popisnji <c luktu : 

N.'i lieu 'khz* je^l buif bakiilaly, nosaiiajiei nikdo k hlad- 
kt'inu obvodku, bud" zcubi plosky dol^kaju so obvodku vsiidc 
(s konci iiGkdy z:ihrueonyiiii*, aneb ma na koncicb pouzo 

) 
dvou prolilrbl^ch ranicn po mesli5kii { -)- ) Lidsko hlavicky 

) 
V jtjho koulech (klerd |)okladain za symboly Ctyf evango- 
listii) obniceny jsou vSechny bu(r k slninO prave anub 
jsoM zpfmia, a v pi'^ipade lom nukde vOlii. jindt^ nienSf. 

Na nd)U vyruiiena leva ruka Prozfclelnosli, na ni'l 
iiL'kdy dv*:^ le6ky kraliCkou pfunkou spojen^ (•-•). 

♦ Dokud SI' ifj)isu lyt^o, ni'ni mi zniWu 7,;idny iiilioz sk'j- 
nC'ho lypn donarfl, na nicb2 by se ^hledalo lolik znesvafe- 
iiych a knlabyle prchazon^ch pi'snif'n a 6rlfl bozc vS^ho 
smyslu, jako na volkt' v6lsin6 lOchlo blanskych. T6i jmeiio 
sv. l^etni byvtt nt'kdy lak zkomobuK*, io bycliom se ho 
solva ddrny.slili, kdyby na jinych ne'bylo zfcli'lnu vyrazeiu*. 
V'YP'snvihii vel>ihu [loclu leeh n^.•smysInycb opisii bylo Ity 
zbylocnr, firolo z:izn:imcnav;lni »na ukazku« ji>n nOkltTti 
pi^ipocninaje, '/.e v obvudku na Iiuu i rubu prod ka2d^'in 
upisom just kN2ek. , 



Lie. KHt s hlnvi«^kami: 
. OTTO DVX 
!. OTTO DVX 
1. OTTO DV 

VCISAVDMTTOI 

rCIAo^HTTA 
.. I^A^Hr^JAITTA 

iOCITTOVA 
. AlrjAHQAMA^ 
. roAJCIMMTT*-^A 
I VvxICIVMTTHD 
. IZIDJ^AMTTA 
. v/>ACITTdAN 

V^ICIVMTTI 
. ADAI Irv^MlTTA 

. Ir^lDAHDrv'TTA 

. ATHAlOAnAw* 
. ADTAIVICIi« 
. i/^AITTATMDA3 
. lAIMu^AITTA 

. jako 1."). 

. AUMi^AIT.A 

. jako 15, 
. v/>JANi/vAlTTA 
. nci.l^TTA 
. i/^VTCtTTtlV 

jako i;i. 

Jako >ukttzkn« tylo opi: 



Rub, Leva nika : 
i^C^^ PETocVw. 
t/^v^ PETRVS 
i/>Dv/» PDrviVC 

VC^NLLAVu^ 

IVCIZrv.NTTA 

Nl^MACICr- 

..CNVETACl^D/>i 

AI'TTNyrolmK 

IATTr^*NAClJ~ 

lAr-HVDArv*! 

AHAOOI. .CIA 

lAroTTCIAMrsiQ 

AlACIVIIr^V 

roTTCIAM^NiA 

I0ANCIII..2 

jako 14'. 

f^^:l*^^TA^ACIZfM 

lr^'ATTCMr^^NA 

A<>>.TCIAN^A 

ACri^AIIACILrs. 

jako 14, 
9. 
MACIVII«v»V 

jako li;"), 

y dustafii. 



Zarove hroby u Horejcin. 

Podavji F. J. I/ykii. 



Asi km. v'yi*bodosevt*rov|^i*lK>dne o«l Bfeznke jesl 
vt'snicp Ht)rt'iany, vf zdojsf krajitu"* lid^'m obi'cnf' lloM- 
jany nazyvanii. Jdcnio-li z Morcjan joste o 1 km. lyniz 
smf'jc*ni o<l Ureznice il»alo, prijdt'inv po vnzove ceslt, jci 
vodv di» Ttrharovic, do oboctn'b.i l)\sa, kicrv' r« pravo 
stnirift od costy jfal loulo dob.m inlazlrn, y*i. potosUo 
j<^sl. a^si 12— IStik'lynii borovynii i smrkKvyini slroMiky. 
I'davam i z«Mn<*pis?iK'' sOniadnici." luluiio misla; 49" 35* 40" 
s. s., 3l" 41' 49" V. d. Xadmoiska vyskn toholo nilslu 
j<'st ;t.si 530 m., svab s(ran{' ji^st obr^icon proti jihojiho- 
vycb(Hlu. IjI's iKMiiii zvlaSlnfhu jmi'ma. j<>8t jnajetkcni oIjcl- 
Hoff'janske. Mczi protf-jSirti navrHim na jiztii stranf*, na 
nrniz josl k'SJk paliiii nxbiikit ."^.'ulJovi v ll-jh-janccb, jesl 
pruh Ink. kicry s;? tabm> az k IloiN-jiuiuiii ; 1uucl> id rika 
s(.' .,Ma krab(vn('". J<mi n«>ki>Jik krukn i> llml dak- na vyibud 
jf.sl hianice okresni. 

V Jcsidm foiTi porostii na niiiolivili tnisU'cfi jslHi 
kamony i znacnOjsi volikosli, skuja nrkdi' az nad jiovrcli 
vystupuje; b'sni pisli jus! Lii inMiuiobo. ZvelraJr zuly 
ji'sl vsixk' cbislah'k. pokn)rib'jsjiii zvOln'inini iu/,iiaila s<- 
zula V liruby §l(^rk a plsek. 

Jesl palrno. '/.o o<l ilavnyob rasii liyla (ai.i » usi obff- 
nibo Icsa ii(«»('-iS|{»m vJsccb, k.b)i: v Ilorojanrtli jm-Ji v T^'- 
tbainvM i< Ij [Hilri^bovali stavebni kamen, st^ik atu'b pisck; 



jam [Ml taJjovi' juik'i jest tain nrknlik. V iKJfikdiiicli k- 
Icth otfvieli lam vctSi bmi na stavidmf Idmany kanwn, 

V unorti r. 1H9H lanutli latn kamon a odv/i2fli doT^ 
chafovk. Pfi praci tr na.sli dcjniii liiiic'r zt* Klari* jioin-luicf 
a slfepy Z n^bo slrajiou odluMlili. Zasluhoij svyili hy 
vatyi'b iiiakii mosfanskc skoly v Hi^^ziiki. K- (hiilnuia 
z llradkn, K. Ilonzika a llud. Jaix>liitik<i z Hok'jatt, 
jscm so o nnlf'zu lom diivodii^l, a n.iloz ten a dalW 
ji'slt- pop««!nif"r luiioviU j.sem od zk:izy, kliTc by byiy jisl/^ 
lU'Opadly pii dulAfm r«zsihov;lni h»mu. 

Tyz drii 1.19. H. 1M98.), kdy jsfm s<« o nalczu tom 
dovtVdt'l, vydal jsern so na costu du Moiojaji a jiosjwini 
dva z dfJvc jmenovan'fTh iakii mno na nak'zisic duvnlli. 
lam prave dC'Iriiri pratovall. IJk.^zali mi na nd.slo. k<l<' |mi 
P<dnii'<< z l»rnbu I. nasli. a sIK-py dik-m jii na lin» 
iiia<bo sc'l>ram'', dik-ni juStr' v odbaztTU' zomi rozlritiiM'ni^ 
mi ndcvzdali. Vypravrii mi, kIcraJi svalili voliky kaimm 
na povrcim U-zi<f do bjmu a za ti;n kamrTn.-n] sf jini 
olrjcvii Wn hrnec ncpniis hliiboko pod povnduMn, Tvrdill 
mi, 'H' poi>oJtiiii n<T(izbijcli, zo pri t»dliazuvi'ud zrinf «• 
Jim sama rozpadia, ffmni jsom po fioz«l6jsicb zkusciuwlwh 
sv'if'ch rad uvf-iil. Vybldl jseni jr k nojvttsi o|iatniosti. 
ally Si'tiiif* s |MJtlo|jiiytn nak'zejn zaidj/izrli, a slh'py mi 
ucbovali, 



409 



Zirov(^ hroby u Hofejan. 



410 



I'luliltMlav |Kj/.tj«ivni Mifsf.o ruilo/.u subral jsein kiisy 
popelnice do poslcdniho stf{i>kii, .1 vr<u'i?I jscin se polesen 
tfnito (luleXityiii iiak'ZiMii 3 tirn ni'jlepSirn uiriyslcin> ie 
<lotna popc'liiici Sf-st^avlrn. Na lolu cos(^ du lloh'jaa i jia 
d;il.sich vyiluuzkacli prttva/.i'l luiw a dobryiu |toriioctifkom 
byl mi I,. Siiu'd, k'lidy z;ik III. tr. ni. sk. 

[)orna dal jsem se do pr<iro, jakmilo stfopy oschly. a 
tu jsiMii |iri f'iSt<!nd stropu sjidodul, iv jntiie idiiiesli slhipy 
z ita'iub (jvou, ba dokonco i nekolik slrcpu z uadub ruz- 
nych. t\)z»al jserii brzo, z<' |Kt|«.'lnice z lolwto lirobu I. 
byla iiatloba tvaru itslcrhlileho, z i«Tiuie hliiiy, po vnf'jsf 
straiH"' luhovaiui, zdoln-'iiA pod hrdlein dvojiiAsobnyiui pd- 
sky jeimie ra^slrovauyini. 

KdyZ sostavil jsem popelnici, ziii(?til j?5Pin jeji in'j- 
ddltri;i(5j§i rozrndry a sbk'<lal jseni: prujiier hoii-jslho 
olvoru jt'sl Sisi 14 cm., vyska linlla 4'5 cm., priimt-r plo- 
cHrho dna 8'5 an., iiojvMsi piumfM' ^KJpolnicc jest 24 cm. 
a vyska celc ti^iluby li)'5 cm. l*o|wliiic<T tatu byla jenin6 
spracovdna na kruhu hmclrsk6m. 

DruhA nadoba jost riiiska, kter-ou byl olvor i>opcbiicc 
pfiklopcn. lltdnfkum splynuly ob^ luuloby v mokr^, /'.erne 
prssli V jedt'ri bnicc. Miska z hrobu 1. iieni z Uik jein- 
tic* bli'iiy jako po|»eliii<v, iii'iii zilubcna, tuhov.'uia byla to- 
liko po sLrjuiO viiilhu. Hozinery inisky jsou : prUmor bo- 
NijsUio olvniii 1H cm., prumer dna 7 cm., vyska misky 
6'5 cm. 

Obt iiini<.pbv tiejsou iivU\ asi tfclitui schazi z kaide 
tiAdoby. 

Den na to vydal j.sem se op^l na cestu k nalezi^li. 
iibycb ve brumade odliiizen^' zemt* vybledal stic]>y mi 
schax<'jic«, aJc naiezl jspmi jeii tri nieusi slrlpky; moz- 
nA, zc json osUlni tasti obou ruidob |)obrbtniy pod t>o- 
siilyni balvariem, kler^m poliiiout) nel/e. Tak6 bez ii.sp§- 
cmi vyptaval jsem se vsoch lidi, ktoH stfei>y z nidob 
V rukou mf^li (rni^izi nimi byl i slarosta obce llorc- 
janske), zda n<>klory s(h'p na ukazku duniu iioodMesli. 
aneb zda jvj jinde neodlozili. .\C jest pojudnice i ndska 
iiecela, pftic to, CO se zat:bovalo, ii[)lne .slaOi, abycbom 
si o tvanj i velikosti obou nadob jasn^ obraz u^iniLi 
uudili. V^ bromad6 vybazemi zome nalezi jsem jiuych slf-epii 
nesouvislycb z riiznyrli hnibsirb natlob mnobo. 

Milotlarfi pri tomlo [)rv6m deluiky iialozeuem lirobfe 
jsvin uc nalezi. 

Dfive neill pHkrorlJu k popisu hrobu daJSich, i)0- 
klAddm za uutn6, abycb pov6d6I, jakym zpiisobein jscm 
piitxAni sv^ konal, a jak byly poiHihiice v hrolxjeh ulo- 
ieny, Mioi, ovscm u prvelm hrobu jsem ut'vid61. 

Kdy2 jsem puznrd, Xe uz jiicebo na dopliifenJ na- 
dob z prveho hrobu naJezti se iieda, jal jsem se palraLi, 
/da n6kde poblii ulozeny nojsou hroby dalsl. Vy]jtaval 
jsem se ddlniku a star^ch usedliku, zda nic podobn6ho jiz 
dHve tu nalezeno ncbylo, vesiiH>s idnlrzel jsiMri odiiov^di 
zAporne; ate pPi iiodrobnejSi proh|id<-e n<>daleke juiay (n6- 
kolik kroki^ «>d l<Hnu ua wijiad), oilktid diulnly tiejspIS^^ 
pisi^k vybirali, shledal jsem lile strepin nalezenycb pod 
dmcm, ze ji2 asi nekolik hrobu bylo znifeuo jiZ ijred 
il&xtiyiui fasy, uebof bKihy l6to jimy byly jiz liusle 
lesni travou a kfovim poro.<Ue. Take v lomu nekolik 
vyznaSnycb stfvpu jsem nale/.l, m<'zi ninii j nekuiik stre- 
pin S jenmymi ozdoband z bahalycb nadob poiieh^icuvydi. 

I jal jsern se po kiajicli j.imy na pis«'k pitrati a 
ryCkem jscm jeji brehy ruzsiioval. Pii praci 16 mi take na- 



Obf. 1. Zdiove hroby u Hofejan. (Hroby i 1., 2., 4.) 



pojiioceu byl p. Sladovm'k, slarosUi obce Ibirejanske. A 
lu pojodnou objevil jsom v brehu janiy ndato tjnav6, 
kler«' se od netknul6 hnih6 pisfitti mrtve pudy znaf^nfe 
odIiSovalo. Po kazilem rypnuli vrstva tmavela. a jk brzo 
|H»ziial jsem, ze se strany k hrobu se bliJ^ini. Pozom6 
pukrac'^oval jsem v* pr4ci hrudku zu hrudkou prohlizeje. 
{.>dslrani'na zeiufi se siunu sesypavala do jamy. Zcela 
zh'telue znAtJ bylo, kterak pro hrob vybloubena byla 
V mrfv6 zemi jinia asi GO ctn. hluboka, ktori ni61a 
iiahoN-^ asi jeden metr v prfunfru. .lama la m^la Ivar 
hhibuke misy. Vypln^na byla v loinio hrobft i:cmou, jxj- 
IK'lem bohalou zeim'. U strepy lind)6, nestpuvisle Lake 
nebyla iiouze, i Casl^i k<;usky dK'veneho nidi st; objevily. 
A^ iMisleze uk^ala se mi nejprv m(sa poklopen4 a i>od 
nl znacne rozniSeiiA i)op«:dnice, zevnG tiiliovimii. z hlfny 
jemnc. Vid^J jsem, kterak popelnioe na dne hrobu «po- 
{•■ivA, kterak mi.sa. nad pojK'lnici vzhnru ilnem lezi. ale 
ani pomysleni nebylo, ze byrli mntd vzili obe iiilduby 
i s obsahetii. Misa byla na tiekolik kusu rozpadla a po- 
pelnice pod ni asi ua dve ste ilrobuyt'h kousku byla roz- 
ruiksna. Opatm6 slripek po stHpkii jscni z jimy vybraJ. 
vMa doblx?, ze i Um nojmenSi kousek je pH seslavovani 
nadoby <lule^it. (Hjsuh popelriice byl tmavy poi>el pro- 
miseny nlomky s[)aJenyi h kosli. Milndani jsem Iak6 v toin- 
tu dnitieiij lir<;be neiiah'/I. 

Kilyz stfepy vyschly a ztyrdly, otisfil jsoni je, a 
daJ jsem se do klizenl nadob. Sestavovani poiiclnice z lo- 
holo hnvbu II. d;Uo zmifnou prat'i a vyzadovalo niiioho 
t.rpelivo,sli. Skliidanf na pixjkazku bylo, t« stltipy byly 
zvi'lrale; patrni!' Join se .stal pK-d ddvni^nd v6ky. po- 
petnice byla sire xevjie luhovana, ale jinak nebyla ozdo- 
Ix^na, tak ze skladi'uu nebylo vykresem nsnadn^no. S misou 
byla prace ovSem dalcku suaisl. I'odivil jsem se, kdyz jsein 

27 



411 



i&Tov6 hroby u Hofejan. 



412 



hyl s praci liotov, zo na nekolika iiifstccli pro popelnici 
i pro nifsu sIKm)U se mi nodost4alo. Zcjinona dno popol- 
Jiice jest nouplrio. 2o jscin strcpy \m n41ozu s nojvetsf 
opatriiosti vybiral, jsoin si jist. Xoi ncdostat-ky ty ob- 
jevily sc i pfi pozd6ji nalozenych nadobacJi, pokusim se 
niczery ly vysv6tliti jiz na tornto inlstd. 

Otvor ve dnu poiK>lriic<» i ve dnu misky shledal jsein 
t6in6F u v§cch nadob toholo pobfebi§t6, i in^m za to, 
2c prora5:eni dna riJidol) i)atfilo ko zvykum pri tehdejMcb 
pohfl)Och. Ostalni otvory nadob na ruznycb rnistecli jc- 
jich st6n sc vyskytujici vznikly asi br»bein tech dlouhych 
vokii pricinoniin krtkii, mysi. dosfovek, iwnrav i jinych 
zivocichu, kteri snadiio steiiy v(.* vlhke zeini zinekle proryli 
a drobn6 uloinky ve svycli podzeninicli chodbiicli rozncsli. 
I tak6 kofeny lesin'rh strotnii nifily na ponisenl nadob 
sviij dil. Czkou trhlinou popelnicc tiakein nasypan^ zoniO 
praskl6 prodral se koriiiek a ten znenahla sllil a st^ny 
nadoby mu ustupovaly. Kdo dries mii^e iirciti, kolikero 
pokoleni lesnfho stroniovi se nad tCniito hroby vvstH- 
dalo? 

Tvarein svyni podobA se popehiice z hrobu 11. po- 
IKjhiici objevene dehiiky, jest vsak nienSl a pom6ni6 nizsi. 
Hozniery jeji json: priimer hofejslho otvoru 13*8 cm., 
vyska hrdla asi 3 cm., nejvet.^l priimdr popclnice 22 cm., 
vy'Ska pojiehiice jest asi 13 cm., dno schazi. 

Mi'sa, klerou by la tato t)Opehii(;e poklopena, je z hli- 
ny hiiibsi jakosti, tuhovana vnitf a hez ozdob. Roz- 
mery jeji json znadngjsi nezii bylo shledano \i misky 
z hrobn I. Priim6r horejslho otvoru jest 23 cm., prumer 
dna 8'3 cm., vySka mfsy jest 10*4 cm. Misa tato jest 
skoro cela, ai na male nedostatky pri okrajich a' tia ne- 
velikt otvor ve dnu; otvor ten vznikl prorazenim vede- 
nym z viiitfku jnisy do dna, coi na lomu toho otvoru 
jest patrno. 

Hroby dal§i neliSily se usporadanim svym prili§ od 
lirobti p^e<leSlych. V kazdem hrobe byly z' ])ravidla nAdoby 
dv6: popelnice pokryla miskou. 

Tak tomu bylo i u hrobu IH., ktery jsme nalezii 
(vycliazky ucastnil se tenkrat** p. Jos. Siblik., uc. ni6§t. 
§koly v Rlatne), iia pokraji lomu, po pravt? strane iH)blize 
vchodu do lomu. Urob tcnlo vyi)lu6j> by! jenmym, Ivkl bych 
plavcnym piskem, ktery se zfejme liSil od lirubeho pisku 
mrtv6 piidy, v' hiz byl hrob vyhloulx'n. V pisecku torn 
nasli jsme zas hf^kolik hi-ubsich strei)u, uloinku od niz- 
nych nadob, z' t6ch stfepii jeden jen potfebuje zvIjiStniho 
povsinmuti, jest to strep s ouskem. Je to jedin^ ousko, 
CO jscm na pohfebisli tom nalezl. Asi ve hloubce ptil nietni 
iui due hrobu prisli jsmjC? opet na p^^knou popelnici zdo- 
benou iwd hnllem trojuheiniky, jejichz plocha byla ry- 
hami s jednou stranou rovnobeznyuii vyplnena. Rozhran- 
ni niczi hrdlem a banatou costl nadoby jest drobnymi 
dfilky tcdkovdno. Tii velk6 dfry zejf v teto nadobG, jechia 
z nich pobII2c dna snad byla ucinena jiz pri ])ohrebnich 
obfadcch. Tak6 jniska jest necela. Zase plati to, co jsem 
vtSo jiz fekl, vysvCtluje nedostalky luidob. Zminiti se 
musim u' t6li0 iwpchiice, co jest spolecno i vsem ostit- 
nim, to jest .tvar jejich <lna. Jedin6 popelnice delniky 
nalcKena (z hrobu I.) mk ploclie dno, k nemuz banat6 
bo{^n6 stfiny v tupeim iihlu prilehajl. Vsecky ostabii po- 
pelnice maji baiiaty spodek kulovity a v n6m upro- 
«tFed malt j«n dolf5ck, ktert ?a niekka nez byla nadoba 



vypalena, do nitra |)opelnice byl vtladen. A na okrajicb 
toho dolRku natJoba stoji. Vse zda se nasvedcovati to- 
mu, io banale ty nadoby no^cny byly na hlave, a in 
jim byl podlozen turban. Hozmdry poiKjInice z hrobu III. 
jsou : prumrM' horejslho otvoru 11 cm., nejvetsi pruiiUT 
baiiateho spodku 19'4 cm., vyska pofjelnice jest 13 cm., 
hrdlo jest asi 3 cm. vysoke. 

V tomfo hrobe prisli jsme i)oprvc na milodary, a U) 
na ni'-kolik ulomku joinnych bronzov^ch ozdob: na ne- 
kterem z tech kouskii zfejme da se ])ozorovati, ze byl 
zim'm zprohybati, ba ftastecne i slit. Clomky neobsixhuji 
jiz temtr zadneho ki)vu; ozdoby ty byly lak tenkt*, w 
jejich st(>!iy prodii'iu'm vekii zmenily se docela v krasiu' 
zelcnou patimi. Krom& t6chto ulomku, je2 ztiaji st' jMicha- 
zeti z nejakeho duteho naramku ryhovanim zdobeneho, 
neualezli jsjue v tomto hrobfi jiz nif'eho. 

A '/.iisv o dva metry dale na pokraji lomu prisel jscm 
na hrob IV., ktery byl u porovnani s jinymi hroby veliw 
melky. 1 just veru s podivenim, ze v tak indlkem hrobe, 
jen asi 40 cm. hlubokern, nchovala se popeluice ze v.^h 
nejzacliovalejfti. Snad i)rav6 proto, kc nad nf bylo mc»e 
zome nasypano, dovedia d61e menSimu llaku vzdorovali. 
Za to miska byla na nmozstvi kusii rozmaf;kana a jc v ni 
znaciia dira. Nad tou miskou bylo jen asi 20 cm. zeme, 
a neni tudiz divu, ?.e prodlcnfm v&kii znaCne liyla poruk'im 
nejen pod zemi zijicnni ^ivofichy, koflnky stromii a trav. 
ale i zm^nami povetrnosti zejmtjna mrazeni. Tenkrate od- 
nesl jsem si zachovaly spodek popelnice i s obsahem 
domu, kdyz vsak jsem stfepy a stHpky z lirdla sklu- 
dal, shledal jsem, ze pfec nekolik kousku z hrdla bylo 
vmaC'knuto do nitra popelnice. A tu patraje v' poi>elu a 
spalenych kostickach po strepinach, zavadil jsem o pfcd- 
mut iielezny, tim donucen jsem byl cely obsah poiwlnice 
prohledati a nasel jsem v ni dva ^elezne noze oslffm 
proti sob6 obraccne; m;im za to, ze jsou to zbytky iiu- 
zek ovcackych, pri nichz pero spojujici oba no^e liplne 
rzi bylo rozlozeno. Jinych milodarii jsem v tomto hrobe 
neiiasel. 

Zachovala popelnice z tohoto hrobu IV. jest zevne 
tuhovana, hrdlo "ivai od banateho spodku oddfeleno tecko- 
vaiiini. lioky i>oi)elnic<? jsou z<lobeny ryhovmiymi (nikdi 
vstik jenmd rastrovanymi) pasy, po krajich p^u s obou 
stran jest tada tec^ek, pasy ukonceny jsou na nojvfetsim 
obvodu ])opchiice ruzicovou ozdobou: kolem stfedu, jenz 
vyznaden jest melkym dolickem,, jsou do kruhu vllaccny 
tecky. Podobna riiiice neb hvezdice jest vytlafena stfi- 
(lave oh tfi neb take jen oh dva svisle pasy. Rozmcrv 
popelnice jsou: prumer hoh^jSiho otvoru 15 cm., hnlio 
jest vysoke 3'2 cm., nejv6tsi prum6r bafuiLeho siKxlku 
20 cm., vy.^ka popelnice 12'5 cm. Dno jest dolik v pru- 
meru 4'6 cm., vtla(!:euy do kulovitcho povrchu ve spodu 
popelnice; toto dno neni prohloubeno prdve uproslK'd 
si>odku nadoby, nybri poutkud stranou, tak ie popelnicc. 
stoji-li na vodoro\nie podloJ:ce, jest trochu naklon&ia. 

Miska z hrub.si lili'ny neni tuhovana, jest ve spodui 
casti velice porusena; priimSr otvoru jest 17 cm., vySka 
misky jest lO'o cjn., prumer plocheho tlua jest asi 8 cm. 

A zase asi jeden a i)ul metru od lohoto hrobu pfiscl 
jsem na okraji lonm na paty hrob ve hloubce asi pfil metro. 
V nt^m nalezl jsem popelnici skoro \Ahoi tvaru, jaky 
mely i>oi>elnice pi-edesle, zdobenou, ale tlustSich stfin. 



413 



2.irov6 hroby u](Hofejan. 



414 



':ike Uilu |tupeluicc uhklopona byla jcm- 

\)■t\^ ptsei'kein. Tento hrob V. Ii;5i so od 

>h?dchsizejic{ch jen lim, Xe poiK»lnico ne- 

»yla pfikryta raiskou, ale jcn stfepinami 
lo ZQ rtvou niidob: dnem s prorazenym 

>lvorem a slfopinami rastrovAnim zdobe- 
nfmi z boku ngjak^ vetAi banalL- nado- 
by. Popelnice jest skoro 13 cm. vysokn, 

>rOmdr hofejMho olvoru 13'2 era., vyjska 

irdla jest 5 cm., nojv§ls{ prflmfT spodku 
jesl 19'8 cm., dno jest opfil dfilek v pru- 

i^rri 5"4r cm,, ve dnu jest tnnly otvor vznikly 

>rorazj?nuu ze vnitrku popeltiice. Hrdio jest 

tdobcno dvojicpmi svislycb prouikil raslro- 

ranych, ka2d)^ ten proi)?A'k omozm byl na- 
|info i dolo dvema Iccknmi; mozi htdlem a 
Ipodkcni jest fadn tpcek, |K>d hrdleni na 

)oe(ch popelnice jo5l klikala riira vytt?(>ko- 

raria a Irojtlholniky lak(n vznikli' jsou ryho- 

rany rovnoboiiiO s jednou zc sikinych slran 
ajuhelnfka, jon4 je vrcbolenj dolii obr/ieen. 

Zajimavo jest pozorovati, 2e popelnice B^^BH 
z lohulo pobrt'bisl^ se Ivarcm svym veUce 
5ob^ podobaji', av:>ak zpflsobem ozdobt*n( se 

)fec jen rfizni. Milodarfi jsem v lomlo biob^ 

mnalezl. 

Tri (lalsjtn bbvl:u)j pn krajicb piskov6 janiy pH§el 
Jin na dal§i ilva hroby ml sobc as rnotr vzdaJend. 

M»a ly hroby byly Ivez popchiic. na dn& hrx»l)U pfiSoI 
|s<»in loliko na duiky vyidiicn^ popolem a kuslkami; nad 

l6n\ilo rhnilii'kynii pohiby Itylo jiolozoim joii iit'kolik strcpii 

uiatiir liriibycli. Urol) VI. byl uphife U?z niiioilarn, v VII. 

irobi' nalczon byl nialy jcn bronzovy ulomek 21 mm. 

Ilouhf. 7 mm. §irok^ a 3 mm. tinsft- 

NcjhlubSi ze vSocii hmbu byl Urub osn^y, na j)o- 

;rrtj« piskovc jamy r»,Tl(v,cny. V Jom hrubu byla poj)t^Inice 
\t\v iu6i\b nek 75 cm. liMiboko uloie'na; hrob ten ncbyl vy- 

»lniMj [)l.ski>m, ale po|)olo\^ilim zofnf. Jako zvliWlnost u dH- 

f6j§(ch brrdu'j n<*shkvi!Ui«u nvAilini. zc miska nebyla nad 
)f>elriici pokloiK-na. nyhrz ze byla doli^ <lnom nad popel- 
fnici poslavt'tia. ni.i'- naijoby, |K>|H"lni<e i mi.ska nai»lt)«>ny 

»yly popelom a kiislkami, takio na ^nad(• jest domnCnka, 
V lomlo VIII. brolu'' ulozony byly dva jtolifby. Ob^ 

iMoby^ miska i popvlnici', jsou z liliny jc-mn^, obc jsou 
[iuhov&ny a ob6 zdol>env. Rozmfery i>OfH?Inice jsou: ho- 
'jSi olvor mi prum6r 15 cm., n^jvSISf jirAnj^r spodni 
|^a»ti j«st 23 cm., pnim^r diilku (dna) j<^st (> cm., v^Ska 
[l>o|K?lnici' jest 14 cm. Urdlo 4 cm. vysok^ jest od spodku 
[fNldi'lono opet vtlai"'."iiyiiii tcckatni, na lirdlc pozorovali 
Ijcst &c<|jnkrAt po tfucb ro-strovaitycb prouzcbh jiakivsle- 
[jiych tia hrdle vc smfeni svisli^m, vzdy mezi trojici prouikii 

jost hladka mozcra; boky popelnice jsou ozdobeny slff- 
FtlavC IrojAhclniky dolu vrchokMn obratT'iiymi a Irojicemi 
iraslnJV.'Ui^cb proiizikii, kazdy proiizck ukontVn jcs! v nej- 

VetSf ^iH na<loliy dv^ma Icrkama. Tiojiilicltiikti jcsi st?dm, 
[pod ka^don trojicf prouzkii na linlle j»'al {lojuhclnik na 

lK»ku nadoby, lak^c proiiiky na boclcb |K>iK«lnicc jsou pod 

mc'zorami na hnllc. I'locby Irouhclnikii jsou niflzkovajiy 

rfhami ruvuobf!zn>^mi s ob^^ma siktnyma siranama troj> 
It'ihelnlku. 

Tak6 miska }t* \tfikn^ kouscik IcIxiojSf [»rAce hm6ifsk6. 
iJe vnitP. i vne tubova.ua a uvTiilr zdolwna. Dno jest pro- 



V 



«p^ 



A 1 



Obr. 2. iflrovi.^ hroby u Ilofejan (hrob «!, 5.). 



razono, maly ol\'or sv6(i<^i o torn, xx* r/tna u^inOna byla 
z vnitrku misky. Slh^l dna misky byl ozdobcn nt^kolika 
maliJ'mi krouiky s vyzna^cMi^I'mi toikami uproslh^ii, kolik 
t^ch krouzkii hylo. nelzo xjistifi. proloze v t,6f'h mistcch 
jest olvor i'ri vysi' zniintMiy. koloni plochcho dna jsou 
do kruhu vyllai'eny b-i'ky. Ode dna na Sikniych bofjch mi- 
sky rozbihii se paprskovil-6 k okraji dev§t ra.strovanych 
prouikij, kazdy prou5;'ck jt'sl po s(ranA<"h rybami omezen. 
Hozm?jry misky jsou : hohojsi pnlnn^r I?) cm., v^ska 6 cm,, 
prumor ploch<!>ho dna take <! cm. Milodaru v VIII. hrobt 
ncbylo. 

Nalezu v IX. hrohfe opfl prilomon byl p. Jos, Siblfk, 
ud. m. Sk. V lilatne. Hrob ton byl .'tsi ve vzdalcnosti jednoho 
nictru 0(1 liroliu VII. vc bK;hu jAmy pIskov6 a byl asi 
50 cm. hluboky. L«'zcl u porovn/mf s hrobem VI. a VII. 
skoro V je<lno fadiN vr smt^ru od vy<'hodu k zApa/lu. 
TakA V lomlo hrobp podobrio jak<» v hrobc osrncm stala 
nad popclnici mlsa j»oi«jk'm a kiislkami naplnejia. Tfm 
se tyto dva hroby lisi od hrobO osLaUiich. Ob^ nAxloby 
jsou z Idhiy jemn6, ob{? jsou tuhoviiiy a oI)6 ncjsou 
zdolM?ny. Po|x^]nice jest znai^nC rozruScna, asi [wlovina 
d(en scliazi, Ic^ pN^c*.^ strcpy tvorf ('pick, z n^hoz Izo 
vsechny rozm^ry urcili, Mezi brdlom H4 cm. vysok^m 
a spodkem Jfst ui^iltjAi hrana woi u pop«'lnic oslafjilcb. 
I njm<5r olvoru just 15"8 cm., uojv^Lsi prujiiftr jest 22'5 cm., 
prftni^ir d&lku (dna) asi 7 cm,, vi^Ska popelnice jest asi 
13 cm. Mfsa pom^rn^ velik.i ma prftinf^r 25 cm., vfSka jcjl 
jest 8 cm., prfimcr plocheho <lna z vnitrku von proraic- 
neho, jest 7 cm. Mlsa tato jesl dosU zachoval^ Milodarii 
tu nalezcno nebylo. 

Kdy2 jsme ]\k byli s prohledavj^nhn hrohu IX. hotovi, 
|)ri&«d pojednou pan Siblik v ,blJzkosti tohoto hrobu na 
po{K'lnici, V uii shledali jsme pohreb novf, tudfi^ hrob X. 
Tento hrob lisl se od oslalnfch ncjon svou n^padnon blli- 
kostl u hrobu IX. (jcn a.si pnl metrn), ale Uik6 lim, 
ie tu nalez<:-na pouze popebiico bez niiaky, ba ani 8tie- 

27* 



pern nobyla tat.o popclnice i)Mkryl.a; nobyla obklopena 
poi)olovitou wrni, nio kf>l<'ni ni ruMiasvofR-ovalo, iv jsuiv 
so k novenui hrobu pfiblii^ili. Moli j.sme z potyilkn za 
to, 4e ta n»wlol>A ilnrhovala sc .skoro wlA z hodu po- 
hiN'lm(ch, lef prijliJcdavajfcp j<'j( nitro, .naSli j'sirie popcl 
a kiistky: pii(rn<^ ji'dtiA so t.u •> poluVlt, k<le si»alfriL 
slalo so riekfl<^ jiriUc a luliko {lojiolninc ulowna byl.i 
flo blizkosli litohu IX. Takt!i (alo popoliiirc jcsl tuliovana 
a liohali> zdobena na zpusoli ozdob popefnice z hrolm VIII. 
Na hnlle -IT) ctii. vysokorii j<^sl. pelknile jio dvou rasfix>- 
vanych prou^eiih vc sm6iu svisl6jii. im«zi kaidou dvojiri 
prouzkii iosi hrdlo iUadk*'. M<'zi hnllLMU a s|>oiikoni na- 
doby 'i<'ti\ f<^<''koviU)t. Pod kjudoii dvnjici j)rinii:ku na brdio 
jest na bokn ii/uloby Inijubclnik dojii «d)rarcny vnbn- 
lei»i, jest UMJy ^ik'ivycli l.n"»julK'lrdku pel, kazdy hwinliel- 
nik j«st T^'hovAii rovnoliiijfcnf! so slranou na levo iiakbuK- 
iiou, pofi vrcbolcm Iroji'ihtdriika znilli jost tr6 tecek. Mczi 
Irojuln'infky, tctly poti hiadkou /"Sisii hrdla jest vJidy po 
tforh ra.strova!iyc}» proLi?.('i4*h, kh^r^ dosabiiji az k nej- 
vetSi sirrc ]>oiK>tiiirv, pi)d ivuu proiizky jest vztly faila 
vyplohanych tecok. Hoztiii^ry [«>i«'Iiiicc jsou : hofejSl otvor 
jcsl 10 cm., ma fody talo popoliiicc ze vaech otvor iioj- 
men§i; pnimfer spodku jcsl H) cm., v^Jika poix>lni<'e jest 
13 cm., o dim pri l.elo popeltiici nf»l^<? nduvili, proU)ic 
kuloviiy povrch ieii na sptMJu jest splpgton boa urfi- 
t6ho omezcnf. neni tcdy di'dck (bi \Tiifrka aadoljy vHitix;n. 
MilodarQ nebyio nalezeno ani v poptdnici ruii v jojim okoH. 

NejlonOimi sl6nnmi v^TiikA popoltiice hrobu XI. Ulo- 
ifna, bylii op^t asi (JO rin. Iduboko pen] iirovnl lesnih'j 
svabn ve bfcbu jamy piskove aai 3 m. daleko od liruliu II, 
[jokryla byla miskou pomfirnC malou z hrubf?i hiiny; 
nii&ka La jest valii5 rt)zni?cMia. ropolnico byla obklop«>n.i 
huavou zeml po|»olt'm a uhliVky jiroiniserioii. I u[iLdi»ic«> 
jcsl tuhovf'ma, z blitiy jormi6 a bohate vi-smos jeniriym 
JustrovAnim a lefkovinlm zd»d)ena. §kodu j«ni, ze j'ost 
pfiliS rozni§oria, tak ie jcn a nejv^l.^f opatrrinsti sifrpy 
V jodfin ceiek spojiti Ize; vice rit'zli thdiria sten scbazi. 
riozmery jej( jsou na m-patrnrm llfuislku steii d'>sli znar- 
ri6: primier otvoru jest It? cm.. n«-jvLdsf pruniei" spodni 
CAsii asi 24 cm., vyska pnpidnicf jest asi IH rni.. duo 
do vnitfka vviMikie, ma v pnimtru jen 4*4 cm. Hrdlo 
J€sl bl;vlk(^ a pomerne uizke, vySka jebo jest jen 2'3 cm., 
Da rozhrani mezi hrdlem a spodkem jpst zasc vdnuc 
tefek drobn^f^b, lei'^ka oil tetky vypfriuina jest vo vzd.'ilc- 
nosli 4 mm. Pod tlrnlo leekovariym rozhranfm Jogt kli- 
katy priih rasliuvany, jirnz vzniktujii [kmI firdlem na bo- 
cicli [HJixdnice za.se ravnctramemie trujiibclnfky dolii vrtdiu- 
lem obraeen^. Ton klikaly pruli jest nahore omezcn v\i\- 
chanymi tcfkanii. pod vrcholem kaidt'dio troji'ibebu'ka jest 
hvgzdif'ka ze §esti t<«cek, jedna loCka U|>ntytred a pet 
Knjem ni. Takove bvt'zdicky z tecek jsou fak<^ na bocifdi 
mezi trojulielniky. Vniffek trujubelnikd jest vyplneji rasti<»- 
vanynii piouzky rovindieznymi se straaou lixjjufielnlka 
na pravo naklonf'nou, jede.n toliko Iroji'dielnik jest vv- 
plnfin rastrovanim na levo naklonenym, v.s<xh (mjCdielntkii 
koteni popebiice jest dev6t. Ulni:iio lake tob<» si povAitn- 
iiouti, ?,o rastrnvam^ prouzky jsou do tnliovanelio povrcbu 
lulo popolniw." na nokterycb ndsteeb zjiahiliie vtJaceny. C.im 
ae t<do jonm{* ra.slrovAnf nailob dolalo, neni mi znAnio. 

Miska z hrubsi bliny nenl tuboViina. v prumtru 
nA ;isi 17 cm., v^ska jeji jest fi'5 cm., prvim5r plo* bebo 
diia z vnittka ven pioni^.enelio jej?! 7"8 cm. 



Mezi riiznymi sihepy v brobu tomto rojttjouScnyaii 
nalezl jsem f^mef polovitin hnn^'^kn, kl^Tif' tvan^m svyin 
se lis! ofl nadob dnsud uak'zenycb. VyAka jebo j<^sl 7*8 cm., 
z (obo pfipadaji ria brdlo 3 cm., brdJo jest tubovAjiO,, osla- 
lek brn^fku tnliovaii neni. NojvetsI prflmer ti^lo nAdobkf 
byl asi 11 cm., priimfr otvoru asi 8 cm. a prumer jt|">- 
cb(^ho (Ina jest (> rm, Ibio pnnaieno noni, st^ny J3ou p«)- 
merne silne. a nestejna jejicb llouStka sv6<b^I o loni, ij& 
asi tenio brn6cek nebyl na krubu hmtirski'm vyTol>cn. 

Tak(j! jsem v tonilo brobc pH^el na Iri bronzoviVj 
Idavicky iif'jakycli nylkn a na malou bronzovou deslii^ku 
s patrnymi slopami nejake ozdoby; je to .setad zase ulouielr 
/ dutebu naramku. Jinycli inJIodaru jsem nonaU'zl. 

Tim ukonMI jsem popis jedtioljivycb brobfl na !«>• 
Iiii'blstj n Ibjfejan mnoii nalezenyrb a pf-ipojim jf^tS 
pnpis nekiorycb vyznacnytb .sifepu a /domku nsUJob po^ 
ri'jznu nalezcnych pod driirm na hlozk'h lorau a jam 
piskovych. 

iVejprve po|)iSu strepy, o nich7, ni^im xa to. ze jsoa 
troskarni [>ojielnic z brobu d4vno jii VYbir&nfm kamcntr, 
a pisku zuiCcnych. 

Ze skupiny stfipkA nalezeny'ch pod dmem nn bFehs 
lomu sestavil jsem asi pttinu n/idoby podobn6 popclniclin 
z brobd ji^ vyse popsaoycb; aC nenalezl jsem ani Spctky 
popebi V okoK stf-ipku, inArn prec zn to, to tu jde ostfvpy 
z pojiclnire, a vysvdlluji mineni sve tbn. ito asi dftlniku. 
'}oni. tu kilysi praroval, zdobcue strepy p?oc jen byly 
napadiiy a proio je slrannu ^iilliodif, [d"i rozSirovAni lomti 
l>feklopil dro pres okraje lijtnu, /.ik ^ini ddinici podne.*, 
aby se lesnf prsf do lonm nesesypAvala. A tak dostaJy 
se sth'py op6t poil drn a tam znovu travou zanistlV- 
Ton to strep jest jediny. na nliru^ iiatrjio jest, ze byly pojid- 
nice lakii malovanim zdobeny. lindlo popelnice, 4*5 cm. 
vysoke, bylo f)/.dobeno svislymi pndiy ('•ervontmi asi 8rnni. 
§irokymi, ndsla mezi fervenymi [)iahy na hrdlo jsou 
Inliovana. Hrdlo od spodkn nidoby oddeleno byl<i te- 
ckovanitn. Horojsi t\ast bfu\at6bo spodku ozdolwna byla 
vrylymi trojoliebiiky jiz u drivt-jSicb niblob i>ops.antmi, 
IrojtjJielniky ly vyidneuy byly .stHdave raranu na levo 
naklmiriiymi a ('•aranii rovnobeinymi s obema rameii? 
Intji'belmki'i. .Mezi Irojulielniky jest vzdy po jedn6 lixii- 
flici. V jejimJ: stredu jesi tutlkv do.i.-ek a kolem H^in 
§esl ai sedm tecek; podobne bv^zdico jsou i dole pft 
vrcbolccb trojubelnikfi. Ze stfcpu toho dk se aouditi na 
velikost cell'' n/uioby: pnint^r otvoru jesl asi 12 cm., nej- 
vC'tsf pruniOr 19 a pul cm,, vyska nadoby asi 15 cm. 

.liny p&kny stfep svedfi a5i popelnici, jejiz primer 
otvoru byl asi 14 cm., nejvttSf prrtm^r a.si 21 cm., a 
vySka asi 14 cm. Pod Iirdlem 3 cm. vysokym. jcsl vfiiec 
U'cek 7, c.isti dvojniisobny. pod nim na ImjciVIi skiipina 
sesli pronJikii raslrovanycb ve sun>ru svisl^m,. skHpi'i<'J 
tecbt(j pronzkii jest dole v nejvetsi sih'e nMoby omt*- 
zena fadou lei'ek. Takoveto skupiny proujikti so bczpo- 
cbyby na ohvodu popelnice stildaly s misty hladk^fiB 

P6kny jest take sliep velmi tenkil'cb slfn, z nC'boi 
soudili se dd ua mensi poi>elnici, ktora ni61a v nejvM- 
§(m priim^ru asi 15 cm., otvor hrdla asi 9 a pul cim 
vySku jeji oilhaduji a.si na 12 cm, Po<l hrdleni 4 a p6] cm. 
vy.sokv'iu, jest verier dolickii, jtcbi prumSma. vzd^cuest 
jest asi 12 unn. P<> rdnodu na Imckb n4ttobky, jest oxdo* 



417 



'Z&rovi; hroby u Ilofejan. 



418 



^' 



» 



zo samfch oslry^ch lihlfl, jich2 vrcho- 

ly jsou obraceny k lev^ strane, a ra- 

lenn, ka/Av dvri a pfll cm. dlouh6. jsou 

Jarkovaim, knilke ly CArky jsou fin po- 

(clnicc vllnCeny. 

A zase jiny slK-p z popelnice asi Ink 
Hike, jaVsl bylft nalezenn v lirobo X., 
ia St' nasvL'di^ovali lomn, 2e i ozdobcni 
n:idohy bylu podobm!- jako n popelnico 
hrobu X. Na hrdle Ize pozorovali ra^^lro- 
jf ve sm6ra svisl^m a na bocicli slfi- 
Iav6 trojuhclnfky n pasky raslrovan^; 
loliko pod hrdlcm jesl venoc kroazku 
3 vyznarnynii slfcdy. 

KrnmOi lOcblo viJlAleh slfopu ozdo- 
bonych imlczl jsem iake fiasl ode dna 
popelince s dfilkcin do vnitrku nadoby 
vllacoriyin. A mitiio to jeStC* m'^kolik i-lfipku 
7. ruznyeh oxddbenycli popf^lnicovycli nadab. 
Uxdoby na Itch ulouiciVb svddci o torn, 
ie nfjhoint'ji byly popchiicc zdobcny Iroj- 
iihelniky. raslrovanytni pasky, loiikanii a 
hv^zdi^.kami. Pozorubadno je> 4e se ly 
ozdoby volice podobaji okms;im vryl>^m 
na bronzovyrh lurbanech a dnlych naram- 
c(ch dobfe 'zndmych z jinycb pohfebisC. 

Tak6 jsem nalozl nekobk sLrii»ku z niisw'k ttibova- 
n^ch; ozdoby niisck jsmi tnliko na slfen<? vnitfni. kdc^to 
popcbiico jsou zdolKMiy zenuV 

NejtiH'tisi TKubibka, z niz jsi-in nalozl titknlik stfipku, 
bylft snad sl/nicka. ale ttdinz Jvani jako byly popidniro 
v^^i" jiz |)oi>saiic. Hyla tuhovana. ya bocidi byla zvlriC- 
na. hrbolky stridaji so so zlabky ve snii'tn svislem, inozi 
f^.jnito vypiiklynii ozdf>bami jsou v" tuliuvanum povrcliu 
nii<lol)ky vryty ozdoby Irojulu'lnfktxve. 

Tiiu nkoiu'^il jsf*ni popis Tiadut). o nicliS; mAm za tf», 
ie» slouzily k u«";oiriin poIiN-bni'in. Nab^zl jsorn v§ak tak6 
nuilobkii a ulomky riailidt, n riicfiz so dotunlvain, zc 
slo»ii^'ily k«* viiodru' polh'b^. Snad jsou Irnskarni nAdob, 
jic-li^ uzlvniK) bylo [iri liodcH'b jK)lih'bint'li. Jsou vosiii&s 
I Winy brubsl piskeni proniiscue; p6ktor6 lirnbiS stfopy 
ai 1 cm. iiuMd nasvedcuji tomu, io bylo uiiivfino lu'ulob 
znafjiych rozrneru. Byly to jwlnak vysoko lianalo limce 
5« znzenym lirdlem al plnrbym diMnn, jedriak Jduboke 
s nialynt ponu'-rnfi plochyni dtn'iii. Sikiri*^ jojich 
', jsou znat'-nycb roztncnl. 

Z jcdnoho vysokeho lirru'o njiSol jsem stfcpy a z nich 
scstavil jscin CAst n/idoby fisi (6cb(o rozrndrii : v^ska 
jesl 26 cm., ncjvt(Si pri'nner 27 rrn., prum^r otvoni hnlla 
18 cm., pruniSr dna 10 cm. 

Misa, z n(z j.sorn Uko rasl iirhovaJ. tiiela asi 45 nil. 
v prunii^ru, bUiboka liyla a.>4i 17 «:nj., dno j<'ji niobi laki' 
asi 10 cm. Y prunierii; tlouSfku stun jost S mm. 

M^Mcc pod drncrn pfiSi'l jsem na rozlruusono 3lfopiny, 
A iiichz jsotu doma scsLiivH l)i'zucby luiilf'i'k asi jon 
V* riiro uhniilotiy, joboz m.>jvt'tsi (n-unu'n' jt-st 12 cm., vyska 
10 cm., (\uo niA V jiinni«>ru To «in.; zu^tMiy (>1v«»r ma 
V pruinini lOTi rm. llm^fck byl jon slain'' tuhov.'m, 
n.i vScf li mistcch prosvila (NMVonav.'i b.irva vypalcnu Jilinv. 
HniWck ton jost joilliiou nailol>k()u, kli'iou so |ni 
tlafilo skoro colou sosLiiviti ze sth'pin ininio hrob ;ia- 
lezeii'^ch. 



Ubr. H. 2aiove luoliy u Muiojan (hroln d. 8., 9., II.). 



Jodjnou i;z(b)b<ju, klerou jsem na jodnom z hnil>ycb 
slrcpti nulczl, byl naiopent prouzck liliny. prslcm zo 
nifikka zproli^'bani^. 

rkoriCiv timlo popis jtMlnotlivycb lirulm a nalt^zu 
V nich ui'inf'n'f'rb. tnolni prikrorill k uvazo o t'cleni po- 
hrebisti a o lidoch tain priiubL-nyrli. 

.Mo2:na dosl, zo so jcito ra.s»Mu |»Hjdo na iirkoiik hroln'i. 
alo ly. ktore prn/koutnali jsom moj pHloiitnsl, docola .slaCi 
pro colkovy dojoni. vidyf v iodnotli^-i'di hrobcrh bylo 
tolik podrobnosti a rfiznosfl jon m.ilo. 

rpffninij dpznavAm, ze nas vsecky, ktoH so o ari-'liaoi>- 
lo«;ii okresu naS^-bo zajim.imo, objovonf se pohfebislo Ho- 
h'jansko!i() volico pfokvajiilo. 

yU'U jsmo hojnotj j»rilozilost na ruznyeh nifstorb nkro- 
su ni-oznick^bo priobazoti na stopy Lak zvanr kuHury 
hradiStno, pMpombi^n jcn potircbisl^ v Tu^oviciili a bra- 
dislo ,,tKi Sanrich*'. i zd41n so iiatn jiz. zo asi sotva (ifijdo 
so nokdy na .sfopy \>o ostdloni sl;ijsim. Alo sUilo so lak 
pfuce- 

Mnslni so pri lolo prilozitosli znliniLi o kuUnitn'rh 
janiacli, joi byly ,prod nokolika loly prokoptiny u Zadnilio 
I'oiic^i na poli p. JanCani. V l^rli jamaoh nalozony byly 
stfcpy lehoz lypn, jaky jost na pfiiiolnicirli Hniojansk^ch. 
Mam zo ZadniJin l'(tfifi strop fuliovany s raslinvanym 
fironzkoni dfjoola po<lobny sth'pu z m^klore pop<'lni<-"«? 
n Ibih'jan nalozono. 

Z le pri'Oiny mol bych za In, zi" na fmbrrbisli llnri-- 
junskum jsou hroby vrstevnikfl l«?hoz lidu, klory sidlisto 
sva iiiL'l niozi Prcdnfm a Zadnim I'oritiin. 

To vodlo nnio k tomu, .abycli v okoli pohrobisld* 
Ilofojaniikdho palral po sidli-^li a marn lako za to, zo 
so mi to podafilo. Jon o nokolik krokn po svabu nfzo 
mezi losoni a loukou. na por/itkn (oto slali jii zmlnenoii. 
jsou lolo, tuSitn i(i p. .Jarnlitnka z Horojan a na nioli 
jsem pri orb6 pozoroval, f.f. pliib zvoda na nfiklerycli ini- 
stecb spodinij jflovitou, uhiiTky l)oliaf<»n. a t.nkov'J'ih Utia- 



419 



2drov4 hroby u Hofejan. 



420 



vych a vyp^lenou hiinou dervenyeh kruhu jsein na poli 
torn vid6l n^kolik; mfsta ta vyniknou po deSti, zvl4§t6 
bylo-H pfed tim hloubdji ok'uio. Jedriou takovou sidelni 
jntiiou vede otovfeny vodnik asi 4 dm. hluboky. Proko- 
pavani takov6 sidelni jAmy jost prdcc novd6dn«i a na- 
in.'ihava. Mn6 zatiin stadilo, io jsem zjistil, ze lid, ktery 
nad Hofcjany v popelnicovych hrobech jest pochov^, 
tak6 V blizkosti toho pohfebist§ sidlil. 

Jak detny byl ten lid, a jak diouho v t6chto mfstech 
sidlil, o torn jest mi sc tozko vysloviti. ZdA. se mi, ze 
pofel hrobA na pohix^bisti neui detny, nobof za ndkolik 
poslednich let, aC se lorn znadn6 rozSifil, na nic jsem 
nepri§el ani ddlnici tarn zamfeshiaJii. A tu by skrovny 
pocet hrobu svfedCil jen o inenSim poctu obyvatel tu 
usazenych. 

Dobu, po kterou tu sidlili, by bylo mozna. odhad- 
nouti, az by byly prozkoumany sidolni jamy. Mezi ulo?-eniin 
jednotlivych hrobu nezdA se byt veliky casovy rozdil. 
A iHjtom zda so mi, ia tetn6jsi lid a po delsi dobu nal 
temze mist6 usazeny, pfec by jen vetM stopy po sob6 
zanechal, jak tomu ji2 jo na pfiklad na letnim sidliSli 
inezi Pfednim a Zadnini Pofiflm, kde hojn6 strusky jsou 
dokladem toho, ic jk) ndkterou dobu lid tam gidlivSi zaby- 
val sc sl6v.i,nim zeleza. Die toho- soudil bych, ze osada 
pobliie pohfcbiStC Hofejansk6ho patriJa neOetnenm lldu, 
kfery zde jen po nepfiliS dlouhou dobu byl usazen. 

Odpovedi na otazky, kdo byli ti lide, odkud pfeli. 
dokonce kter6 byli ndrodnosti a v kter6 dob6 do kondin 
okresu Bfeznickeho zavitali, ponechavam archaeolog^m 
z povolini. Snadno v te pfi6in6 svesti by mohly do- 
mndnky k nespriviiym zav6rum. 

Tonm v§ak jiz pocinAm v6riti, ie lid6 tu pochov«^ni 
byli prvnimi obyvateli konCin okresu Bfeznick6ho, a po- 
chybuji, ie se kdy najdou star§i stopy po osidleni lid- 
sk6m. 

M61i jsme pfilel^itost ^o dlouli^ leta zabyvati se 
otazkou touto, hlwlali jsme na vSech skoro mis tech okre- 
su naSeho, naSli jsme stop mnoho, ba velmi mnoho, ale 
pfece I6ch slop neJstarJich jsme se nedopjilrali. 

Die v§eho se 5:dii, ze uplyniila nmoha a mnohA sto- 
leti i tisicileti, kdy flovek jiz v jinych konfinach Evro- 
py, ba i v jinych okresich vlasfi nasi ii\, avSak v konciiny 
okresu naSeho ani hezabloudil. 

Neni t^^ko si vysy5tlifi, prop pom6rn6 v dob.^h 
pozdnich byly krajiny okresu naSeho osidleny. 

Prvni pHfinu hledati dlu^io v geologick6m iitvaru 
pudy zdej§i. Z nejvetSi fa.sti jest uzemi okresu naSeho 
prosloupeno zulou a iule pHbuznymi hominami. ^ula, 
ze vSech horn in nojsUirSi t6zko zvStrava, a proto vegetacc 
V krajinjich prahornich ^ustala ve svem vyvoji daleko 
pozadu za krajinami, jichz piula vznikla rychlejsim zv6- 
travAnim hornin mladsich. Na blizku jest donm6nka, 2e 
po celou dobu diluvialni byly prahorni konCiny vlasti 
nasi pro vy§§i Tostlinsivo n. zivociSstvo skalni pousti. 

Dnihou pficinou, proC drive byly zalidnfiny sevemi 
koneiny vlasti naSi i jihoCeske roviny, hledati dluzno vpo- 
merech klimalickych. V Tirodnych rovinach s hlubokou 
prsti, V teplejSich niiinach po bfezich v5t§i('h fpk si 
clovek jen novainymi nastroji a zbranemi opatreny snAzc 
zivobyti obhajiti dovedl, nezli v krajinach tak vysoko 
nad mohjm polo^Miych, jako jest okres nas. NejnizSi 



misto okresu na§cho u PliSkovic mk 430 m., nejvySSi, 
Tfemsin, 825 m. nadmofske vySky. 

Dodnes pfiznavame, ie naS okres Bfeznicky, pahor- 
kalinou prostoupeny, bez rovin, patfi sv;^m podnebim 
k nejdrsn6j§ini okrosum ve vlasti naii. Zimy jsou u nas 
tuhe, sn6hov6 vAnice Caste. PHslovim se stalo, 2e v Praze 
jest o jeden kabat tepleji. 2n6 v niiin^ch vlasti naSi 
jsou vzdy o fctrn4ctic dni drive ncili v naSem okrese. 

Vmyslemc se v ^ivot fJovSka pFedhistorick^ho a 
uvazme, jaky vyznam pro neho m61a naSe zcrtem povdd^nA 
slova: o jeden kabat toplttji! Zima jemu byla zlem, ncj- 
vMsim ncpritelem, jemuz hiife se br^nil neHi drav6 zvSfi, 
V nitru zem6, v jamach miiohfly studnim podobnych, 
nad nimiz z prouti hiinou olcpon6ho si vybudoval chafu, 
preCkaval tlovek nepoho<ly krut6 zimy. , 

Prahorni konfiny vlasti na§i, jak patmo jest zvlASte 
na jihovychodnich paborkatin^-h v tak zvane ceskomorav- 
ske vypukline, byly nejpozddji o.sidleny. 

Zda sc, ze prvni lide, kteri razili si cestu okreseni 
!iasini, byli obchothiici. 

Do dne§nich dob prirozeny sm6r vSem cestam, sil- 
nicim, zeleznym drah&m dAvaji feky a potoky. Podolme 
i cIov6k V dobAch pfcdhistorickych prvn6 neznamou kra- 
jinou jdouci nebral se ani houStinami, v nichJ by snadno 
zabloudil; nybrz kriifel pfi samem brehu korytem vyschl6 
rcky neb "potoka. Pozdfji razil teprv cestu na bfehu, aby 
po ni "projiti inohl s objemnym ndkladem nalozenfm 
na hrbet mimochodnika. 

Pfirozenou takovou cestou z jihu Cech a z Podu- 
naji na sever byl by tok feky Vltavy. 

Ale tu spathijemc zrejmou vyminku od pravidlav^§e 
uvedeneho. Jesti stfedni tok feky Vltavy od Hlabok4 
az po Zbraslav sevfen pfikrymi strAnSmi, feka tvofi raezi 
skalami cetne okliky, tak^e do dne§piho dne ani Uaxid 
silnice ani zejcznice i>odel stfednlho toku feky Vltavy nc. 
vedou. 

A tak tomu bylo i v davnov6ku. Prvnf poutnik, jeni 
hledal cestu z nizin polabskych do rovin jihofosk'^ch, 
aneb sin5reni opafinym, brzo znechutil si cestu Idikatyin 
Fef.i§t6ni Vlta\T a raddji hledal si cestu udolim jejich pH- 
tokii. A takove pfitoky pfihodnytn sm&rein tekouci naSel 
po levem bfehu Vltavy. 

Jen t6lo vyjimce, vyplynul6 pfirozen^ s horopisn^ 
a vodopisne povahy krajiny na§i, pfitisti 3lu§i, ze okres 
nA§ dfivo obydlcn byl nez jin6 prahorni okresy na pra- 
v6m bfehu feky Vltavy. 

Z I'ldoli Derounky na jih proti proudu feky Lilavy 
Jcradeje, dostal se prvni cestovatel ai k hranicfni okresu 
naseho. Tu bylo nm pfekroCiti jen asi ve vySce 560 jn. 
nevysoky pfedel Vod, aby se dostal do pofidi fifky Sb- 
lice, a po jejiin toku se ubiraje na jih dofjpgl kOtavJ, 
a dale ^jroti toku Otavy a proti toku jejiho pfitoku Bla- 
nice krAteje Uospfel roviny jihoCesk6. 

T5nii obchodnimi Vestami staiy se konCiny okresu 
naseho i sousedniho bkresu Rlatensk6ho, dosud nczalid- 
nCne, vice IznAmymi a znenahla osazovdny bylystA- 
lynii obyvateli. ' 

Lide tilo uzivajicc podobnych n&dob, ozdob a ni- 
stroju byli pravdec)odobn6 bud vrstevniky aneb nistnp- 
ci onoho pokoleni, je^ drime v6cny sen v kanienntch 



421 



Nilez bronzQ u Obory. 



422 



ohyl&ch jiho6csk'^ch. 2el jon, ie nonijlinc ur6it6j§ich 
>rav o torn lidu. vzd^lanosli joho dohadujemc sc po- 
imjice 8krovn6 Kbytky riiznych iisistroju, ozdob a nddob, 
Bi^ zftstalf po nich na nekdejsich jejich sidliSlich, aneb 
c?re jako inilodary vlozciiy jiin byly do bn)bu zaroveh 
l>opelnici bbsahujici na prach spaltMiy popel jeji('h 161. 

Ptihliicjc ku skrovnyni a to joSte porusoriyiii milo- 
rini do hrobu vlozcnyni, soudil bych, zc lide tii po- 
Ixini iicbyli bojo\aiiky z iwvolaiii; zbrani tu vubec 
l«zeno nebylo, za to spiS nuzky oviacke tu jiaIozen6 
sv6d6ujl, in chovcm dobytka sc zabyvali. 

Tfeba ie lide ti nebyli bojoviiiky, pfocc as iu>byli 
X. ncpt&tel. Zda se mi, ze i ty inrtvo liroby o torn lio- 
t'i, ie isc lid^ v iiich ulozoni s /icphitoli kdysi ulkali, 
csb o gejich blizkosli jiz slysoli. Pioi; iu;iiasypavali iiad 
kr~Y svych inilycli n^padrie inohyiy, jiik toniu na jihu 
L^ti naSi byvalo? Proc znicili (liiv<j zarcin kaztly jnilodar 
Si ho do hrobu vlozili? Pror prorazcli dna misL'k a po- 
I jriic dMve iiei jo do brobu vlozili? Xo.stari zajislc jeii 
i , ie byl tenkrat takovy u takovy ohhul pM ])obfbu, 



v4dy( dob^e viiuc, io i kazdy obfad iiiel svuj dflvod, svoji 
pfidinu. 

Puvodnl asi pficina, proc byly nadoby a niilodary 
drive znehodnoceny, nezli byly do hrobu vlo^.ouy, byla 
ta, aby byla sinela ruka nepiitele po kofisti laciieho 
odTracena od rovfl pi'odkfl jim nejniilejSich, tini, zc najde 
jen v6ci ohiiein a luisiliin ziiirciie. Zdaliz nebylo povin- 
nosti, aby fclenov^ rodiny posledn6 ziunfeleho hlidali hrob 
svuj a tim i hroby ostatni? Nebyl by tirn snad vysvSllen 
puvod povery ntezi zdejsini lid fin obecne znanic, ie jk)- 
sleze zenirely do pristiho i)olirbu na hfbitove hlida? Ta 
I)overa dosved^nije zajisle, ze bylo kdysi iK)lfebi hroby 
hlidati. 

Die vySc uvedene donuienky patiily by Mrove po- 
brby u Ilofejan jiz do dob, kdy inozi iiarody a jednotli- 
vynii jejich knieny pocitialo sloliovave a nepiAtelske hnuti. 

J^arovv'in hrobuni u Horijjan doslane se zajisl6 pozor- 
nosti odborniku, kleri innohe nam nejasne vysv6tli a 
ninohv muj nabled opravi, lu'bof maji i)ro svoje v'yvody 
bojne malerialu ke srovnaviuii. 



Nalez bronzLi u Obory, 

Sdfiluje Jos. Koudelka. (Tab. XXXVI.) 



V sevcrnim vybe2ku okresu bydzovskeho jest obec 
ora, ktera do nedavna tvofila s Vel. Chomuticemi je- 
» ^ celek, nace2 slala se obci Siimostalnou Tarn, kdc 
ni Obora sc rozklada, byvala kdysi slarobyla osada Ha- 
5, sfdlo Radeckych, po niclii zuchovaly se pamritky v ko- 
1« chomaticktim. Kdy2 kraje ty doslaiy sc do moci 
>Techla z WaldStejna, zfidil ty2 zde oboru s hfebCinccm 
is%k poznenahla p6vodni' nazev Radc£ se zmi^nil v ny- 
i^i Oboru 

Tvrz Radeck^'ch slavala asi lam, kde nyni klai^ter a 
ir se nalczaji, ale ponevadz budovy ty 6astym zmSnam 
lilehaly — nenf po puvodnich stavbach nikde ani pa- 
Ltky 

V^chodnfi od nynejsiho zamku a dvora rozkhidaji se 
^dna pole se spodinou jilovitoii Pri leloJm'm podzimnim 
iiif pMSli dOlnici na hromadny nalez bronzu a my.'^liiu 
c^ velice zajimavy nalez — Pfi onini zachylila radlice 
ihu za bronzovy fetdz, jeji ze zeme vytrlila. K mistu 
^Gd pfihnali se ora£i a jali se na mi'ste puvodniai hle- 
t-i. Dlonho hrabali nemuyili. V rozdrobene ruidobe nasli 
palslavfi, as 12 bronzovych kruhd, mirainky z plechu 
onzoveho a z dratu spiralovite stuc^cneho. 

Kdy2 zprava o torn se mi done.sla, odobral jsem se 
• misto, abyeh nalez uchranil a na pilvodnim miste sam 
•le pracoval. Byl ale take cas! Veci z neznalosti byly by 
"Valy rozkramafeny a zniceny. 

SlttSi d6kovati iiC-inne podpofe p. spravce Mary, ktery 
OcvSedni ochotou o zachranu pfedtnetu pe<H)val a pM 
*^ci sam pomahal. Skoda, ic delnici jii dfivo rnnolie 
pfedmdtft znicili a i rozbili ; touzili po zlnte a lamali, 
^ z nSkler^ch pfedmetu zachovaly se jen Ciisteeky — 
Ifepiny. 

Pfi ohlcddni mista nasel jsem v znnii dolni Cast na- 
loby a mezi hiinou i slfepy nadoby bez ozdob. Ta2 byla 



praeovana v ruee z hliny, do m'2 pfimiseno pisku a slidy; 
vnitfek je luhovatjy. Jak trochu mohu posoudili (slcpiti se 
noda), byla to njidoba spiSe misovita, bafiaUi, s pom^rne 
malym dnem. Vrch nadoby byl jen 40 cm pod povrchem 
ornice a vrehni okraj byl davno uoran a mnolie pfedmely a2 
na 2 melry zavleceny a v zemi zaryty. Kolera hlina Cervena 
(ielezitaj s bilou promfsena, tvofila jako peehovani; dale 
hliny podobne nebylo. Vrch byl kryl jilem a ti'm se vy- 
svetluje, ic pfedmSly jsou velmi zachovale 

PfikroCim nyni k popisu jednollivych Castek nalezu. 

I. Pravou zvlaStnostl zd;i se mi byti bronz fetez (obr, 1.), 
ktery ma ve stredu sponu (lab. XXXVl., obr. 1.) delky ^'/a cwi, 
sii-ky 3Yj cm. K lelo prid6lan jest dolfl fel^z o vice nei 
150 elancich, jich2 prflm^r jest I'/s cw; 5koda, ie lato 
<5asl byla pluhem pfetrhiina. Mnohe z clankii deUim snad 
upolfebenfm zdaji se byti tarn, kde na sebe elanky do- 
lehaji, ztendeny. As v polovin6 pfidetiina jest jehlice, klera 
i s kruhovym ouSkem mCfi lO'/a cm (tab. XXXVI., obr. 2.) 
Podobnou jehlici s <Iasti fetfizu uviidf nas Dr. Pi6 v kultufe 
skr6ku. — Od kaideho horniho kronzku spony vybihajf 
2 fady elankfi, ktere IvoH dva uzavrone retezy o 64 Clancfch. 
(Obr. 1.) Bronz je barvy svelle se znaOnou pi^isadou einu, 
prolo felez je lakfka bez patiny, za to Clanky zdaji se 
byti jako tuhovane. 

II. Uvnitf rozdroben^ midoby nalezeno 9 palstavfl 
krasnou patinou pokrytych, jelikoi bronz ma znacnou pfi- 
sadu mddi. Provedeni u v5ech je takfka stejne; okraj se 
slran je vyvyieny, aby rukojeC lepe dr2cla, lak^ u v6lsiny 
je brit dole mesifikovite vykrouien. (Tab. XXXVI., obr. 3. 
a 4.) K vuli slruCiiosti uvedu delku jednollivych palstavfl 
a jich girku v bfitu: 1. d. = 14'Y4 cm, §. = G cm, 2. d. = 
16=»/4 cm, §. = 4V2 cm, H. d. = li'/j cm, g. = 5% cm, 
4. d. := 14'/2 CWI, g. = G cm, 5. d. = IG cm, §. = 5% cm, 
6. d =16 cm, 5. =: 6 Y-j cm, 7, d. ^= 14 cm, 5. = b^/^ cm, 



423 



NAhrobck opala Milevskeho Frunligka z Vepic. 



424 



8. d- — 14 CHI, § = 5 cm, 9. d. = l3Ya 

cw, §. == 474 <^*"' e^'"" 1) 

III. Ual^i skijpinu nalozti tvori masivni 
bronzovii kriihy s«.' ziiacnou pfisadou ciim 
(l:il). XXXVI., obr. 5. a 6.). K <5ymu lyU» 
pfediuely tlouiily, luiko Hc\. K'ruliy ly 
jsou sice noscvfciic, ale na ntku so na- 
pru.slo vsunouU neduji, ludi2 jako ridramkfl 
jich Hiili nebylo inu2no. V coiku jich na- 
lozeno V nadobO i dale v zenii zarylo 19, 
buif celycli nob toliko dasli Fabrikaee 
v5ecli je spolcC-riii, lollko neklere j^ou 
is'labSi, jine silnOjSf. Povrcli jest hladky, 
jt'diiit' na dvou nalozono pfiCnti ryhovanf. 

IV. Mezi kriihy nalozony byly 4 tia- 
rainky z bionzovebo ryhovanoho plochii. 
klcro orafii z louhy po zlale rozlamali a 
z nich nalpzeny pouze jou uiomky (lab. 
XXXVI., obr. y.). PH kopfini dul5lin nascl 
jsL'iii nuramek lehoi Ivaru jako byly pfe- 
dt':5li', §ifky 4 cm. Tenlo ji2 dfiv6j5fm 
oririim doslal se z pfivudniho misia 2 m 
dalo a byl vo spodni jllovilo piidO zuiyl. 
(Tab. XXXVI., obr. 8.) 

V. V okoli nalezu pfisli jsme pii 
praei kaidou clivili na c:isli bronzovycli 
svitkfi. PKi lorn sd6lili mi oraC-i. it^ v na- 
dobe nasli lukav*^ svilky celo, kli:^^ byly 
jako ]tvvd od »kanapo«, Z ncziialosli ua- 
vlc'kli tylo naruniky na klc(5e u rucbadol 
a rozlamali je; l^^ko da se mi asi n^- 
kUiF'f nnrarnek slepili dolironiady lak, jak piivodnC* bv 
XXXVI., obr. 7.) 

Vo^kore lulo uvL'dvtK' pfcdtnely su(ihla.si s Wm], ji-z 
nalezeny byly v brobech skrrkfl. V kniji iiai^tMii dosnd 
tirobfl lypu tolio nonalezeno (jodino die vypovC-di v Ilrobi- 
canerli). Vzponifnatn slov Dm Pi(j:t', kk-ry mi v lolosnieh 
prazdninach |)fipon]uia|, 4e tu sfdlo naroda zn\ii\i'tn'Au} 
byli niasilo. Nalez poslelni tomu asi pliiu nasvedt'-uje. — 
Skoda v^ak, pfc-ikoda, zo. nalez noraohl byli zachovan 






tr 



«r^ 



/::5k^ 



#»♦ 



:#it: 



/ • **■- •►> 



>• 

.•**' 
»wj 



SI* 



>>J 



'^iT^ 






5!¥3a 



Obr. 1. Brunzov^ fetSz a palslavy z n&lezu u Obory. 



(Tab. 



V celku, loliko mobi jsem si poHditi rolografieky saitniA 
c(jl4^ho nAluzu. 

Maji,'liu'k velkoslalku, pan baron Liobijr, v^Uinw pftKi 
mi'.iii puneelial si pro sve soukronie .sbfrky; 0:ist naleiu 
npresontanli jt'dnoUivych t^knpin, uloZeny jsou v mi'Slskora 
museu V Novtni Byd^ove. Vt'ci byly v naSom kraji nnlt' 
zeny a nami zachrilneny, niOly byti lake v celkn okres- 
rn'inu nmseii darovfiny. Novfni, klor<5 sbirky pfedmlty tiaa 
kdysi bonosili se budou. 



i\ahr()l)ck opata klastera Milevskeho I rLintiska z Vepic 

(1383—1404.) 

IVxIav;! Ct/rill A. Straka, kaplan v Radonicich, 



Kdyz r. I89H opravovan byl prve khL^lenn', nyni dr- 
kani^ky chram Navslivent P. Mariu v Mili'V.^kii, vykopiin byl 
pri dol:ln( pt)d<>ka[)nibo kanalii koli-ni /akbuiii chnimuvyrb 

V bUiubct' asi '/, niolru kns l.c?J\ubo, '/* niotni sibu'-bo na- 
bi'Mliinliu kain«'ne. .lak »Zpravodaj« ntOsicnlk iiuspodufskL'lio 
Bpulkii niileviiki'bo v Cisle 11. Ivlioz roku uvcdl, lo^ol mo- 
bulny ten ktitnen z bileho, jemnozrnnt'bo mramoru na jibo- 
vycho<lni slruniy koslola nodaieko sakristic a kryl malif 
skiipi'k z ciln>l vyslavCny. Kdyz odvalcn byl nabrobni ktinifn, 
nebylo ve sklipku nii^t'ho nalezeiio. Palrnt- byl to v5ak hiob, 

V uiitnt kosLi slalyiu vlbkom pod okapeni sc dr^icim davnu 



ni byly zetlely. Kunieii siim byl asi o4ljinud s«?in pfivali'D 

a za poklop [lOU'Zil. 

A(^. nalozeny karnen jest jen d<dejsi tCelinou pilvudalliu 
kainene nahrobnibo, |>fec i ti'm, co nam podavii, jest na- 

nejv^^ zajimavy. 

llkazuje nam podkolenni cast postavy opata odunfetw 
V ladnO skladan(5 routdio febolni se skupulffoni ft » ptMf 
(pluriall s bohalymi zaviny. V pravo znamonalf Izc spixduk 
ti[»al^kL> Ijerle, u nolioii pak v pontiflkaLni slfcvice obulycii 
spatfuje PC gotieky provcdeny Stil 5. lanlmucby. 



V !§lilu saraem vytesana jest, psi hlava s obojkcm 
Lvkusuu proplftany^m, z pMiliste kornny vyslui)ujlci. 

V okrajuvom pasu cto st j^oliekou miiiuskiili dasl na- 
jpisu: . . . 'oclobris obiit vcnenOAlis duminiis Franciscus 
[ubfHts XJH^ munai'ilvrii) . . .* (, . . . Hjna zernh;! etihodii^ 
[pan Krunti>f«k opal Iriiiucly kld^lera . . ,) 

Poduba opalova noiii provcdona polovypuklo, jak tia 
biabn>b<-'i(!li z pozdi'jiich slololi pruvidclnO spatfujerae, n^hr2 
jmiirkaulnitni «^aninii lesanynii v ruvnu, hiazcno ploAo mo- 
tliuln^ho balvatiu. 

Tyi /.tiak, juky iia nahrubku iiaSetn sc spalf ujy, znam byl 
\\A r.e bibili»vniho koslcla sv. Jilji v Milovsku, kdo zv^nii 
liraiie iUtu, jouA diili lod" od preabylafe, sipalfuje so na 
>a »traii;dch chrAmu v brubyeh obrysech v ziile losaiia 
hlura psi 2 koruny vystnpujici. 

Nobylo (u poi-iiybiiusti, id to znak onoho opata, kler^ 
>dvo«Jni rotnaiisky kostolik sv. Jilji, ojeho2 nadani zmii'iuje 
so jiit kruuika Jarlocbova, pfeiuOiiili dal vtj svatyiil golickou, 
tvy^iv ho a xvi^tsiv o goticky presbylar s kicnbou hvezdovou. 
M/idano lo sice rm opala Kratiliska podle pfibliZnoho data 
jlavby, alo jisloly iiebylo, la y^wwx zriak (jnon palfi. 

Nabrobek v5ak nidezony si riV/.tiu Usliny nenechavfijl 

has diUi! V pochybnoslech, ze ujial Franli:>ek byl skutocn<5 

iresUivilidein chrAmu sv. Jilji, a prozrazuji nam dab' dv^ 

okulnosli, io Franlisok pocliazol z vladyokeho ro<lu 

. Vepic^ jakoi i ie l)yl triitiicfijm upak-in praeinon- 

^blJai:>kt'bo kliUlora v Milevsku. 

Puvodnl si<llo vladyckt'lui lohu rodu byly Vejticv ves 

\viicl 2 hod. sev.-zap. od jMilovska, piivodnG EpicAi fo- 

SonA gd osobniiio juit'iia Kpo, budrckOho to knozo iimii>«m1- 

fjifka, j«.'hoz jiii^iiu byln ubiib'rio u slar^cb Cecbu. (Smvnt'j 

Srben: Reg.) 

Dto znaku byl rod panu z Vcpic ]>f(biizi»y'nj rylifskeho 
|obda2 rodu Vviniku z Vt^znik^ ktefi v orbii svi'in no- 
sili hiavu biloho, blidacibo psa Cili, jak slaM' na^i fikali, 
ivrinika* (••rb »rulnvic[«) s I'rt^rvt'nyni vyphizt.'iiytii jjizykeui 
zlalytn obojkrm v niodretn ptoli, jak i nii'slo Zandov dolnf 
re znaku ni;t. I'odobneho znakn uiivali lei vladykove 
Klokorina, liuzek a Albrechl fofi. DoSek z Hflrky 1436. 
\o\-Jd Ib'iald. I. 17fi.) Sluiiiiuve z Kamenlce (Sediafick) 
jini. 

Ja.snu .svOllo ita puvod upata Kranliska vrba li.>^lina, 
z.amo4^ki.'rn arcbivu Tilcskeni na Moravo zacliuvaua, ktera 
vyiahu sveni (die Hnuidl. Cod. dipl. Mor. XJI. 4*79) znf 
iklu: 

»Ja Jan tid. z Ilradc(!i, ly 6asy nejvySSf purkrabf f'ra4sk;f 
vyzn:ivain Uiiilo, 4o jsem H kopy 12 gr. a dviSr se dvema 
pojtlu/.inia, ji*2lo jsem rn^l a drial v Pi('irj<>, se vAfm pfi- 
lu^enslviin prodal a tunio lislem poslu|iLl c^drirmu pano!>i 
Pfiblkovi z Pici'na a jobo orbiioin a k vi'^nie ruce kn6zi 
f^rfintiAkori, opatori s Mi/ec^ka a Oiloleiiovl z Veplc, 
^eJio hratri, za devado^dt a paol Ifi^li kopy j^rosov pr, 
ju4 jsu mi ju boUiv^mi penezmi zpiavili. Procoi ji'i Jat» 
lfeve^e«ieny, prvm' prodajr-o a my Domaslav z Sludi'tiy a 
fan z Hodic, jako pravi rukojmt- a zpravce slibujum 
rnku spoler*nu, ie to zboif Pfibikovi z Pit>ina a jelio crbuom 
tib* zemskC'bo prava zpravilj slibuj«'rno o prvnitu panskem 
Sn^iuu V lime. 

Dan V Tolt'i, lellia l'6\)M den sv. Jakuba. ' 
(1hb[ W'pie pal/ila r. I82i- Svuj^i z Cboliriny. (Emier: 
><i2. desk, I. 403.) 



Kromd opaLa Fratiti^ka pf'ipomfnajf se ddle sou<:^asnici 
jobo: Jaroslnv z Vcpic, jeni r. 1373 pf e t-e e klaslerem 
Milovskym o braiiicc slalku sveho. Smlouvou konCi se spor 
a branice z kamenl na mezlcb polo;ieny. (Sedlacek: Hrady 
IX. 7U.) 

Kolom r. 1382 zemfol v Epicfch jakysi Mstkh. de- 
diclvf po neni p^cl se Piirchart z Janovic s Aunou, Ankou 
Marketou a Katefinou, dcerami Gefrudtf z Vepic, ne- 
pochybn<3 manielky tesnulcho Mslicba. Ponevadi v§ak Pur- 
karl z desk zemskycb seznal, ie dcery ly jsou v df'dielvf 
nedilny (I. j. niajelniclvi .<pole<lnebo) odsloupil r. 1387 do- 
brovoliie od ndrokfl svycli. (Rel. lab. I. 488.) 

Vyie reeeny Odolen, bralr opatiiv, pfipominii so 
r. 1388, 1407 a 1412 a pravdepodobn6 bude totozn^' 
s Udulonem, jeni pISe se z Kruuai-ic a sedOl r. 1418 
vodle Maleje Bnitia z Kovafova na druh6 Ivrzi kovafovskO. 
(Tyl: Pam^ti Zvikova 62J 

H. 1418. uvadi se Burian z V&pic neJ!?piSe syn 
Odulenftv, jeni r. 1437 s bralrein svyni Fratikeut prijfma 
od c;poludediei\ Jezovce z Hukovic a Borivoje ze iUisuvic 
oleuvsky a bralrsk^- podil tvrz ve Vepicich, po]du4f, dvory 
kmelel s plalem a v Bffzo (nyiii BK'zi) u Kovafova dvory 
kmelci s platom. (^Rel, taliul. II. Itifi.) 

Nejspfiie syny Udolena z KravaMc, jenz sodOl v Kovd- 
fov(5, byli Odalvn tt Jan z Vcpn:, klef-iz drzelj dviir Meli- 
charovtiky v KovafovOi, ale r. I46u ji'2 mrtvi byli. (SudlaCek: 
Hrady XI. 79.) 

U. Io02 nvadi se syn FraukAv Van^k z Vepic^ 
klery spnlii s EUkoti z Jelficbovie vyzuali, ze ves svou 
PiC-inu v inarkrabslvi Moi'av.skeui na Dacieku spravuji no 
prdvem moravskym, nybrz pnlvem kralovhtvi Ceskebo. Roku 
1497 prodala toti4 Barbora z Jelriehovic a z Kovarova zbozi 
sve Kovafovskt^ i a podaoi'm koslelnlrn, ludii nie^raniuu 
Taborskym Janovi z Vorlova a Janovi Hiu.skovi ze Strkova, 
Ak' puiievad^. blatek jojf nebyl od loznycb zavazka o^n!;iiin, 
?.alovaIi ji svrobupsani mesfarie pro zavady na Pit'ine vezici 
i opal milevsky Barloiom^j pro nonalezily prodcj podaci 
kostelnibo v Kovafove klaJleru .MilevskCunu pffsluSnt^ho. 
(Eniler: Rel. lab. U. 484.) 

Zmineny Van6k z Veplc nebyl ji4 majelnikeni Ivrze 
Vepieke, neboC kolem r. 1498 jmcniijf se ni Vepice jako 
zbozi Jindricha z Hfizy. - Poedlkeiu IG. k(o1. zanikfi rod 
Vopiekyeb upine 

Ze vsecb jmenovanycb elenfi vladyck<5ho rodu z Veplc 
vynikl nejvico bratr OtIoleniSv opal Franiiiek, joj4 vSfm 
pravem vedle kronikaPo Jarlocba nid^einu problasili za noj- 
slavnOjsifio upata Milovskelio. 

Zivotopisna dala jebo aspoi'i z <?asli odbaluji nam Icou- 
lirmai'ni kniby arcibiskupslvi Praii^kebo. \\. 137 4, 29. kvelna 
piaesenlnje opat klaJlera Milev^skt^bo i*efr jakebosi Fran- 
liSka, knO'ze konvenla sveho, na faru Tou^iniskou. (Lib. conf. 
III. 12. — Tadia: Soudni akla I. 82.) T^'i nepol)yI vsak 
V Toniitni dloubo, neboC ji4 1. fijna r. 1375. podekoval se 
dfibrovob)^ ii odeSel do konvenlu, (Somlni akla I. 137). 
16. I'mora r. 1377. slal so FranliSek faraNMn v Milevsku 
sanaim. 

Ne.nf pochyby, 4e ietilo FranliSek jesi lolo4nGU osobon 
•? opalem Franti.Akeni. Jako opal objevnje se poprve 1. fijna 
r. 1383, kdy na faru v Cerven^ prae^enliije kn«'zc' klaSlera 
svc^ho Hypolita. (Liber conf. IL 159.) Od le doby zbusla 
vyskyla se jmerio jebo v knibaeb koulirmaenich, kdyz 
ii7dd6l deny kldsteia sveho do niisledujfcfch far, jicbi po- 

28 



429 



Ndhrobck opata kl&Slera Milevsk^ho FrantiSka z Vcpic. 



430 



nosli pracscntujo r. 1403 po umrti farafe Bartolom6je na 
faru podaci Drkolenskelio vo Svetliku (Kirclischlag) kapilu- 
hira milcvsk^ho Pfecha z Pfedboric, (Lib. confirm. VI. 89.) 
Depolt umfel teho2 roku, rioboC v listinC, o ni2 na udvolanf 
Pfeehovo k stolici apc^tolsko udulovana jest mu papeiom 
Boniracom 14. zdfi r. 1403 fara ve Svutliku, cini ::e zminka 
o DC'prjltovi jii zemfolem. (Opis Dlabar-flv z archivu Drkol.) 

Po smrti D0poUov6 obratili se exkommunikovani kapi- 
tularovo DrkolenStf na apoSt. stolici s prosl)ou o prominuti 
Ircslu jim uloionych. 2adosti jejich vybovono bylo nastupeem 
Boniraciuvym Inocenecm VII. a Vtlclav, dukan kapituly Pa- 
sovsko povt'fen byl ulobou cxkommunikovane, iizna-Ii je 
byli loho hodnymi, od treslfl osvoboditi. 

Dukan Vaclav vyvosiv na dvoficb chnlmu Pasovskobo 
die prava kanovnickoho cilaei, volal k sobO treslane i ty, 
kdoi by neco proti absoluci trosta namflati chteli. Po sesti 
dnech v cilaei urfienych, dostavili so 2. fijna 1405 do doniu 
d^kanova trestani kapitularove Drkolon^li Mikuldi Flenzl 
LttkiiA a Wernhard a klccicc, prijali absohiei oxkonimu- 
nikacc. Za pokani visak uloieno jim jostO na urcilou dobu 
zdr2eti se slou2em mse sv. a jinycb funkci knozsky(;h. 

Z celobo vypravovani vane IvrdoSijnost a sobevddomi 
opata FrJinliJka i jcho svofencc DcpoUa. Ale toto mileradi 
odpuslime mu jako ditku sve doby, vedoucc, ie na jine 
strane volikych zdsluh dobyl s'i jako pan umOn( niilovny a 
pfMiporovalel vzd6lanosti. 

Jcho dflem zajiste josl velobne kn04iste s hvezdovou 
klenbou a vkusn6 provodonynii okruiimi v oknoch cbninm 
sv. Jilji V Milevsku, jakoi i sakrisJtie pfi n6m. Zaslulia Fran- 
ti^kova ti'm v6tsi, io on zaklad polo'2il k podobnym stavbum 
na jihu 6eskem. Rok slavby nt'lze nam urCiti, ale jisto jest 
ie pfcstavba slala se ke konci panovani FranliSkova, nei)of 
r. 1407 zavazuje se farafi Kruinlovskemu stavitel Jan, sy-. 
novoc mislra Stanka, 2e bdhem tfi let opatPi kur kostela 
kruralovskeho sv. Vila klenbou na zpusob kostela milevskeho 
a kdyby snad mezitim zemfel, iv bralr jebo KHi dilo to 
dokona. 

Zdii so, '2e i na§ nahrobek nebudo dalekym od jmen 
Ifichto tfj znamenitych slavitelfl eoskycb. Zriidnost, s jakou 
di'lo nabrobku provedono bylo, nkuznje na nevSedniho te 
doby umdlce. 

Naposlody objevuje se opal Franlisek 1. unora r. 140i, 
kdy praesontujc na faru klaSle